卷下

關燈
白華,茇。

    〈苕華色異,名亦不同。

    音沛。

    〉 蘪,從水生。

    〈生於水中。

    〉 薇,垂水。

    〈生於水邊。

    〉 薜,山麻。

    〈似人家麻,生山中。

    〉 莽,數節。

    〈竹類也,節間促。

    〉桃枝,四寸有節。

    〈今桃枝節間相去多四寸。

    〉粼,堅中。

    〈竹類也,其中實。

    〉簢,筡中。

    〈言其中空,竹類。

    〉仲,無笐。

    〈亦竹類,未詳。

    〉?,箭萌。

    〈萌,筍屬也。

    《周禮》曰:「?葅鴈醢。

    」〉篠,箭。

    〈別二名。

    〉 枹,霍首。

    素華,軌鬷。

    〈皆未詳。

    〉 芏,夫王。

    〈芏草,生海邊,似莞藺,今南方越人采以爲席。

    〉 藄,月爾。

    〈即紫藄也,似蕨,可食。

    〉 葴,馬藍。

    〈今大葉冬藍也。

    〉 姚莖,塗薺。

    〈未詳。

    〉 芐,地黃。

    〈一名地髓,江東呼芐,音怙。

    〉 蒙,王女。

    〈蒙即唐也,女蘿別名。

    〉 拔,蘢葛。

    〈似葛,蔓生,有節。

    江東呼爲龍尾,亦謂之虎葛。

    細葉赤莖。

    〉 藗,牡茅。

    〈白茅屬。

    〉 菤耳,苓耳。

    〈《廣雅》雲:「枲耳也。

    」亦雲胡枲,江東呼爲常枲,或曰苓耳。

    形似鼠耳,叢生如盤。

    〉 蕨,??。

    〈《廣雅》雲「紫藄」,非也。

    初生無葉,可食。

    江西謂之??。

    〉 蕎,邛鉅。

    〈今藥草大?也,《本草》雲。

    〉 繁,由胡。

    〈未詳。

    〉 莣,杜榮。

    〈今莣草,似茅,皮可以爲繩索履屩也。

    〉 稂,童粱。

    〈稂,莠類也。

    〉 藨,麃。

    〈麃即莓也,今江東呼爲藨莓,子似覆葐而大,赤,酢甜可啖。

    〉 的,薂。

    〈即蓮實也。

    〉 購,蔏蔞。

    〈蔏蔞,蔞蒿也。

    生下田,初出可啖,江東用羮魚。

    〉 茢,勃茢。

    〈一名石芸,《本草》雲。

    〉 葽繞,蕀蒬。

    〈今遠?也,似麻黃,赤華,葉銳而黃,其上謂之小草,《廣雅》雲。

    〉 茦,刺。

    〈草刺針也。

    關西謂之刺,燕北、朝鮮之閒曰茦,見《方言》。

    〉 蕭,萩。

    〈即蒿。

    〉 ??,海薻。

    〈藥草也,一名海蘿,如亂髪,生海中,《本草》雲。

    〉 長楚,銚芅。

    〈今羊桃也。

    或曰鬼桃,葉似桃,華白,子如小麥,亦似桃。

    〉 蘦,大苦。

    〈今甘草也,蔓延生,葉似荷,青黃,莖赤有節,節有枝相當。

    或雲蘦似地黃[7]。

    〉 芣苢,馬舄。

    馬舄,車前。

    〈今車前草,大葉長穗,好生道邊,江東呼爲蝦蟆衣。

    〉 綸似綸,組似組,東海有之。

    〈綸,今有秩、嗇夫所帶糾青絲綸。

    組,綬也。

    海中草生彩理有象之者,因以名雲。

    〉帛似帛,布似布,華山有之。

    〈草葉有象布帛者,因以名雲。

    生華山中。

    〉 苀,東蠡。

    〈未詳。

    〉 緜馬,羊齒。

    〈草細葉,葉羅生而毛,有似羊齒,今江東呼爲鴈齒,繅者以取繭緒。

    〉 萿,麋舌。

    〈今麋舌草,春生,葉有似於舌。

    〉 搴櫃朐。

    〈未詳。

    〉 蘩之醜,秋爲蒿。

    〈醜,類也。

    春時各有種名,至秋老成,皆通呼爲蒿。

    〉 芺、薊,其實荂。

    〈芺與薊,莖頭皆有蓊臺,名荂,荂即其實,音俘。

    〉 蔈、荂,荼。

    〈即芀。

    〉猋、藨,芀。

    〈皆芀、荼之别名。

    方俗異語,所未聞。

    〉 葦醜,芀。

    〈其類皆有芀秀。

    〉 葭,華。

    〈即今蘆也。

    〉蒹,薕。

    〈似萑而細,高數尺,江東呼爲蒹藡。

    音廉。

    〉葭,蘆。

    〈葦也。

    〉菼,薍。

    〈似葦而小,實中。

    江東呼爲烏蓲,音丘。

    〉其萌,虇。

    〈今江東呼蘆筍爲虇。

    然則萑葦之類,其初生者皆名虇,音繾綣。

    〉 蕍、芛、葟、華,榮。

    〈《釋言》雲:「華,皇也。

    」今俗呼草木華初生者爲芛,音?豬。

    蕍猶敷蕍,亦華之貌,所未聞。

    〉 卷施草,拔心不死。

    〈宿莽也,《離騷》雲。

    〉 荺,茭。

    〈今江東呼藕紹緒如指、空中可啖者爲茭,茭即此類。

    〉 荄,根。

    〈別二名。

    俗呼韭根爲荄。

    〉 攫,橐含。

    〈未詳。

    〉 華,荂也。

    〈今江東呼華爲荂,音敷。

    〉 華、荂,榮也。

    〈轉相解。

    〉 木謂之華,草謂之榮。

    不榮而實者謂之秀,榮而不實者謂之英。

     校勘記 「椴」,原作「椵」,據唐石經、顧校本改。

     「土」,原作「上」,據宋監本、古逸叢書本、顧校本改。

     「華」,原作「草」,據宋監本、古逸叢書本、顧校本改。

     「苜」,宋監本、古逸叢書本、顧校本作「??」。

     「枹」,原作「袍」,據宋監本、古逸叢書本、顧校本改。

     「菆」,顧校本同,宋監本、古逸叢書本作「??」。

    按《釋文》:「豬葉反,又阻留反,字又作菆。

    」依豬葉反,則當作「??」;依阻留反,則當作「菆」。

    是兩存其說者。

    然《音釋》音作輙,即輒也,則此字當作「??」。

    今按《音釋》說較勝,且耴聲字表小意,《玉篇》「??霎,小雨」「???,纔有水也」,則當以「??」爲佳。

    石經此處殘,後人據補作「菆」。

     「雲」,原闕筆,據宋監本、古逸叢書本、顧校本改。

     釋木第十四 槄,山榎。

    〈今之山楸。

    〉 栲,山樗。

    〈栲似樗,色小白,生山中,因名雲。

    亦類漆樹。

    〉 柏,椈。

    〈《禮記》曰:「鬯臼以椈。

    」〉 髡,梱。

    〈未詳。

    〉 椴,柂。

    〈白椴也,樹似白楊。

    〉 梅,柟。

    〈似杏,實酢。

    〉 柀,煔。

    〈煔似松,生江南,可以爲舩及棺材;作柱,埋之不腐。

    〉 櫠,椵。

    〈柚屬也,子大如盂,皮厚二三寸,中似枳,食之少味。

    〉 杻,檍。

    〈似棣,細葉,葉新生可飼牛,材中車輞。

    關西呼杻子,一名土橿。

    〉 楙,木瓜。

    〈實如小瓜,酢可食。

    〉 椋,即來。

    〈今椋,材中車輞。

    〉 栵,栭。

    〈樹似檞樕而庳小,子如細栗[1],可食。

    今江東亦呼爲栭栗。

    〉 檴,落。

    〈可以爲杯器素。

    〉 柚,條。

    〈似橙,實酢,生江南。

    〉 時,英梅。

    〈雀梅。

    〉 楥,櫃桏。

    〈未詳。

    或曰:「桏」當爲「柳」。

    櫃桏,似柳,皮可以煑作飲。

    〉 栩,杼。

    〈柞樹。

    〉 味,荎著。

    〈《釋草》已有此名,疑誤重出。

    〉 藲,荎。

    〈今之刺榆。

    〉 杜,甘棠。

    〈今之杜梨。

    〉 狄,臧槔。

    貢綦。

    〈皆未詳。

    〉 朹,檕梅。

    〈朹樹,狀似梅,子如指頭,赤色,似小?,可食。

    〉 朻者,聊。

    〈未詳。

    〉 魄,榽橀。

    〈魄,大木,細葉,似檀,今江東多有之。

    齊人諺曰:「上山斫檀,榽橀先殫[2]。

    」〉 梫,木桂。

    〈今南人呼桂厚皮者爲木桂。

    桂樹,葉似枇杷而大,白華,華而不著子,叢生巖嶺,枝葉冬夏常青,閒無雜木。

    〉 棆,無疵。

    〈棆,楩屬,似豫章。

    〉 椐,樻。

    〈腫節,可以爲杖。

    〉 檉,河柳。

    〈今河旁赤莖小楊。

    〉旄,澤柳。

    〈生澤中者。

    〉楊,蒲柳。

    〈可以爲箭,《左傳》所謂「董澤之蒲」。

    〉 權,黃英。

    輔,小木。

    〈權、輔,皆未詳。

    〉 杜,赤棠。

    白者,棠。

    〈棠色異,異其名。

    〉 諸慮,山櫐。

    〈今江東呼櫐爲藤,似葛而麤大。

    〉欇,虎櫐。

    〈今虎豆,纏蔓林樹而生,莢有毛刺,今江東呼爲?。

    欇音涉。

    〉 杞,枸檵。

    〈今枸杞也。

    〉 杬,魚毒。

    〈杬,大木,子似栗,生南方,皮厚,汁赤,中藏卵果。

    〉 檓,大椒。

    〈今椒樹叢生實大者名爲檓。

    〉 楰,鼠梓。

    〈楸屬也。

    今江東有虎梓。

    〉 楓,欇欇。

    〈楓樹,似白楊,葉員而岐,有脂而香,今之楓香是。

    〉 寓木,宛童。

    〈寄生樹,一名蔦。

    〉 無姑,其實夷。

    〈無姑,姑榆也,生山中,葉員而厚,剝取皮合漬之,其味辛香,所謂無夷。

    〉 櫟,其實梂。

    〈有梂彙自裹。

    〉 檖,羅。

    〈今楊檖也,實似梨而小,酢可食。

    〉 楔,荊桃。

    〈今櫻桃。

    〉旄,冬桃。

    〈子冬熟。

    〉榹桃,山桃。

    〈實如桃而小,不解核。

    〉 休,無實李。

    〈一名趙李。

    〉痤,椄慮李。

    〈今之麥李。

    〉駁,赤李。

    〈子赤。

    〉 棗,壺棗。

    〈今江東呼棗大而銳上者爲壺,壺猶瓠也。

    〉邊,要棗。

    〈子細??。

    今謂之鹿盧棗。

    〉櫅,白棗。

    〈即今棗子白熟。

    〉樲,酸棗。

    〈樹小實酢。

    《孟子》曰:「養其樲棗。

    」〉楊徹,齊棗。

    〈未詳。

    〉遵,羊棗。

    〈實小而員,紫黑色,今俗呼之爲羊矢棗。

    《孟子》曰:「曾晢嗜羊棗。

    」〉洗,大棗。

    〈今河東猗氏縣出大棗,子如雞卵。

    〉煑,填棗。

    〈未詳。

    〉蹶洩,苦棗。

    〈子味苦。

    〉晳,無實棗。

    〈不著子者。

    〉還味,棯棗。

    〈還味短苦。

    〉 櫬,梧。

    〈今梧桐。

    〉 樸,枹者。

    〈樸屬叢生者爲枹,《詩》所謂「棫樸枹櫟」。

    〉 謂櫬,采薪。

    采薪,即薪。

    〈指解今樵薪。

    〉 棪,?其。

    〈棪,實似奈,赤,可食。

    〉 劉,劉杙。

    〈劉子生山中,實如梨,酢甜,核堅。

    出交趾。

    〉 櫰,槐大葉而黑。

    〈槐樹葉大色黑者名爲櫰。

    〉守宮槐,葉晝聶宵炕。

    〈槐葉晝日聶合而夜炕布者名爲守宮槐。

    〉 槐,小葉曰榎;〈槐當爲楸,楸細葉者爲榎。

    〉大而皵,楸;〈老乃皮麤皵者爲楸。

    〉小而皵,榎。

    〈小而皮麤皵者爲榎。

    《左傳》曰:「使擇美榎。

    」〉 椅,梓。

    〈即楸。

    〉 桋,赤栜。

    白者,栜。

    〈赤栜,樹葉細而岐銳[3],皮理錯戾,好叢生山中,中爲車輞。

    白栜,葉員而岐,爲大木。

    〉 終,牛棘。

    〈即馬棘也,其刺麤而長。

    〉 灌木,叢木。

    〈《詩》曰:「集於灌木。

    」〉瘣木,苻婁。

    〈謂木病尫傴癭腫無枝條。

    〉蕡,藹。

    〈樹實繁茂菴藹。

    〉枹,遒木,魁瘣。

    〈謂樹木叢生,根枝節目盤結磈磊。

    〉 棫,白桵。

    〈桵,小木叢生,有刺,實如耳璫,紫赤,可啖。

    〉 棃,山樆。

    〈即今棃樹。

    〉 桑辨有葚,梔。

    〈辨,半也。

    〉女桑,桋桑。

    〈今俗呼桑樹小而條長者爲女桑樹。

    〉 榆白,枌。

    〈枌,榆先生葉,卻著莢,皮色白。

    〉 唐棣,栘。

    〈似白楊,江東呼夫栘。

    〉常棣,棣。

    〈今山中有棣樹,子如櫻桃,可食。

    〉 檟,苦荼。

    〈樹小似梔子,冬生,葉可煑作羹飲。

    今呼早采者爲荼,晚取者爲茗。

    一名荈。

    蜀人名之苦荼。

    〉 樕樸,心。

    〈槲樕别名。

    〉 榮,桐木。

    〈即梧桐。

    〉 棧木,幹木。

    〈橿木也,江東呼木觡。

    〉 檿桑,山桑。

    〈似桑,材中作弓及車轅。

    〉 木自獘,柛。

    〈獘,踣。

    〉立死,椔。

    〈不獘頓。

    〉蔽者,翳。

    〈樹蔭翳覆地者。

    《詩》雲:「其椔其翳。

    」〉 木相磨,槸。

    〈樹枝相切磨。

    〉棤,皵。

    〈謂木皮甲錯。

    〉梢,梢櫂。

    〈謂木無枝柯,梢櫂長而殺者。

    〉 樅,松葉柏身。

    〈今大廟梁材用此木,《屍子》所謂「松柏之鼠,不