卷四十四 禮政九交涉

我之夾擊又未測我軍多寡其衆必聞風驚散斯時進止機宜仍用越南人為向導越南人心既固自可扼守城隘以絕其糧招谕土寇以孤其黨聯絡民練以布其勢彼進退失據必可成擒所謂出奇制勝者也故曰宜審其機若夫朝鮮幅員之廣非不足與日本相埒無如僻在東海颛颛自守日即貧弱俄羅斯環其北日本逼其南并思觀釁而動彼必不能禦也議者鹹謂宜勸朝鮮與西洋諸國立約通商俄倭有事于朝鮮西人忌其吞并且礙于商務也必起而助之此誠牽制之良策也然朝鮮風氣未開勸之必不肯聽就令見聽而彼與諸國相處固應必不合宜事變滋多是引敵入室也今欲使朝鮮善于擇交必先擴其聞見按朝鮮有遣生徒入國子監讀書之例宜選其聰者調入同文館課以洋學數年之後咨回本國随才錄用中國所刊條約公法及譯刻洋學諸書酌頒若幹部于其國漸摩既久庶使自知孤立之形亦漸求保邦之略此說雖若迂緩而實治本之圖也故曰宜變其習夫如是則琉球越南已然之患有以救之朝鮮未然之患有以防之字小之道不外乎此其餘力所不能及者宜于無事時早為之計不為之計恐又有如琉球之事也或曰萬一琉球複國中國将仍以藩服待之乎曰中國之不能保琉球地勢限之也即幸而複國亦必設變通之法俾可持久否則中國以朝貢之虛名動受制于日本也而今則尚未遑議此也 與英外部商定派員會立坎巨提頭目疏壬辰 薛福成 奏為坎巨提回部被英兵攻擊逐其頭目疊與英外部商議由中國派員會同英員封立新酋以全兩屬體統計可期妥結恭折密陳仰祈　　聖鑒事竊臣查中國回疆之外向有羁縻各回部遠慕聲教列為屏藩雖未設官而正朔是頒或雖未入貢而奉命維謹稽之西域圖志知入城邊外尚多屬地即同治初年湖北所刻一統輿志實以康熙乾隆内府輿圖為藍本臣嘗觀一統圖所詳疆域參以時憲書所頒地名則昔年中國所屬之回部實已可得其梗概惟自鹹豐同治年間中國内寇不靖未遑遠略俄國既以兵力吞并浩罕布魯特哈薩克布哈爾諸回部擴地不下數千裡而巴達克山魯善什克南瓦罕諸小部則皆服屬于阿富汗迩來阿富汗為英屬國英之大勢骎骎由印度北向有與俄國争雄之意而中國西邊之外遂日以多事即如坎巨提一部近喀什噶爾南界在蔥嶺以南厥地縱橫數百裡戶口約近萬人歲貢中國沙金一兩五錢例賞大緞兩端近年屬回之入貢中國者祗此一部即新疆識之幹竺特一統輿圖及時憲書之喀楚特同音而異譯也但不知何時又服于克什彌爾亦歲有貢獻而克什彌爾今亦為英之屬國是以英之印度總督歲貼坎巨提經費以助彼整理防務為名實隐收其内政之權去年夏秋間坎巨提已有赴喀什噶爾告急之舉則以英人築一台俯臨坎境也臣于本年正二月間承總理各國事務衙門之電信以英兵侵坎巨提該頭目連戰不勝率其逃衆詣卡外求援屬臣以起釁情節诘英外部臣詢知英兵修築一路直貫坎境北抵興都哥士大山意在扼此隘口以杜俄衆南侵而保印度門戶該頭目興師攔阻為英兵所擊敗其所居之棍雜城亦被英兵占據臣與英相兼外部尚書沙力斯伯裡晤商兩次據稱并無滅坎之意亦無阻坎入貢中國之意祗因坎酋罪惡甚多輕慢英官不得不示懲儆等語臣與總理衙門往返電商妥籌辦法因坎酋聲名素劣勢難必使複位該部既系兩屬之國與專屬中國者又稍不同祗可酌就外部之辭與之理論外部語言閃爍其初次存坎之說既甚遊移而必欲據坎之心則甚堅韌幸而[窺彼](之以)隐情頗以俄焰方張亟思聯絡中國不欲斂怨樹敵臣得就此設法磋磨而英廷措注東方事務動須俟印度總督議複核辦最後稱選得舊酋之弟摩韓美德拏皇可為坎巨提頭目拟請中國派員會同英員行封立之禮已由總督衙門電告新疆巡撫選派妥員前往臣與外部商訂儀節華員英員共為一班克什彌爾系英屬國該員位次應稍居後行禮之期初訂在閏六月二十三日現展七月二十五日祗領屆時彼此和衷妥辦即可蒇事此與英廷商辦選立坎酋之原委也臣惟數十年來西洋諸國日肆東封俄辟珲春英守香港其初皆系中國之地彼族知我中國疆土廣遠向不計較尺寸尤不力争藩屬乘間抵隙競生無餍之謀于是日本滅琉球法人取越南英人翦緬甸相率效尤竟無底止甚至有觊我朝鮮睨我台灣者亦事勢使然也英人之經營坎巨提殆非一日此次乘釁而動彼謂蕞爾部落中國必度外置之迨臣承總理衙門指示龂龂與争稍出英人意料之外彼既以立酋為轉圜我即可藉保小為退步雖選酋之柄隐屬于英然既稍争回體制俾各國知兩屬小部中國尚不肯舍棄已稍變琉球越緬之前規似于大局不無裨益且俄法諸大邦見中英交誼如是親睦亦當稍戢其嚣陵之氣矣除詳細情形暨問答節略已節次寄呈總理衙門外所有中英兩國會立坎巨提頭目計可期妥結緣由理合恭折密陳伏乞皇上聖鑒訓示謹　奏 逆酋竄入俄境該國允嚴禁锢疏 曾紀澤 奏為逆酋白彥虎等竄入俄國境内一案現接該國外部覆文允為嚴加禁锢恭折馳陳仰祈　聖鑒事竊臣于光緒七年六月二十五日承準總理各國事務衙門咨開光緒七年四月十七日奉　上谕劉錦棠奏首逆逋誅請饬使臣向俄理論解送懲辦一折劉錦棠以曾紀澤巳與俄國另立新約白逆等如何交出未聞議及急應執約理論不可置之度外等語白彥虎一事前于二月間據曾紀澤電寄總理各國事務衙門詢及辦法當以此事自須論及應否即議或俟換約後再議由曾紀澤審量辦理經該衙門由電報傳旨寄覆曾紀澤接奉此旨當能相度機宜妥為籌辦俟曾紀澤奏到時再行谕知劉錦棠遵照欽此恭錄　谕旨鈔錄原奏咨行欽遵到臣臣于七月二十八日照會俄國外部令其按照成約将該逆犯等刻日交還并于閏七月初三日附片陳　奏聲明俟接該國确實覆文再行據實覆奏請　旨定奪茲接該國外部覆稱白彥虎等犯系屬公罪不在條約所載之列雖該犯所為之事本國亦深惡之然不得不認各國容留公罪之例惟本國亦不得不認其責成設法防範以杜越界謀為不軌情事是以本國饬将白彥虎禁锢于距離中國邊界較遠之地嚴加管束如此辦理諒貴國　國家洞悉原委必以為然而本國設此嚴防免緻白彥虎等再滋事端系為安谧中國邊疆起見務望鑒察此情當必惬意等語照覆前來臣前于本年七月初間未經赴俄換約之先曾經函告總理衙門聲明西洋公例于尋常命盜各犯立有條約者莫不互相交還獨于稱兵之逆首則以公罪目之謂稱亂者衆為之首者非一人之私故各國從無交還之事再四思維于索還白逆等犯不敢謂遽有把握嗣接該衙門函覆以西洋既有此公例誠恐難與争辯但期真能禁锢永不令為我邊患等語此次俄國外部照覆與總理衙門所論情勢尚屬相同應否請旨饬下督辦新疆軍務大臣劉錦棠等将此案作為了結之處伏候　聖裁除将俄國外部照會譯漢鈔稿咨呈總理各國事務衙門查核外謹恭折馳[陳]伏乞　皇太後　皇上聖鑒訓示施行謹奏 中西敦睦策 殷之辂 竊以敦睦之道祇須為小人講不必為君子勖而策敦睦者則固為君子策非為小人策也何則蓋小人尚勢其與人交善皆本于利勢之所熏雖極相好亦不得謂之敦睦故朝玉帛而夕幹戈者有之始膠漆而終魚肉者有之君子尚理其善與人交一準以情理之所宜雖小有言亦無非欲全敦睦故禮讓再三而不為卑屈兵戎相見而不為欺陵使斯世而盡君子乎則敦睦何必策惟斯世不盡君子而欲其永敦睦誼斷非無策而能然試以此孑身處世與鄰裡鄉黨交欲求相安于敦睦且不可以無策凡邦交乎今中西之交乎中西之交從古未有之局也言文迥異風俗各殊向之遠隔重洋者今皆近若比通商數十年來雖亦式好無尤而龃龉處正複不少豈中國于敦睦之道有未盡耶而中國則固事事克己懷保遠人視子民有過之即如各處民教相争及商務涉訟等案莫不抑民而恤遠盡法以懲如願以償是志存敦睦者莫中國若也既已志存敦睦何至尚有龃龉豈西國于敦睦之道不甚重耶而西國則固事事秉公不輕用武設有兩國争持不下各國必出而勸改俾仍底和且不獨同洲如此即事在異洲亦然往年中法之役刻下中東之事皆經歐西諸大國與聞其間力勸行成雖日本有心肇釁甘冒不韪以緻事終決裂而諸大國之盛意則誠可嘉也是西國之于敦睦尤能力全其大更何龃龉之有哉然而中西交涉猶不免小有龃龉其故安在敦睦之道則有餘而敦睦之策未盡善也試為借箸籌之頃論君子小人非分指兩國而言無論何國不能盡君子亦不能盡小人惟道消長用有升降則政俗因之而異乃有若國君子[若國](有防)小人之辨以其尚理尚勢相懸甚遠也夫尚理原勝于尚勢而有時尚理者每為尚勢者所屈于是有為解嘲之言曰受屈者常在天道好還我則仍尚理以俟之有為憤激之言曰當理不如尚勢弱肉強食我惟修武以制之是二者皆偏也争機愈伏而愈深其發必甚烏足以保敦睦然則理勢并尚如何曰幾矣可以立矣與國之交亦可久相睦矣而以雲乎敦則猶未也尚理而深造乎理之微尚勢而轉忘乎勢之俾理與勢渾成一貫夫然後萬國和同争端悉泯中西敦睦複何待言所謂深造理之微者事無巨細理所應為者無不為為之而未當弗措也理所宜革者無不革革之而未盡弗措也法之敝者理宜變則變之毋事因循法之善者理宜仿之則仿之毋襲皮毛為上者理宜盡心民事毋使有一夫之不獲為民者理宜奉君事上毋使有一藝之不精如是則上下一心君民一體财用足而人才興武備充而文治盛縱府庫無藏而富莫與京兵額無多而強無與敵凡若此者初不過循理而行未嘗言勢而勢早根于理而以生以盛矣所謂理與勢渾成一貫者是也至此而起視外交無論君子小人其與我敦睦當複如何 論中外交接其聯絡維持之法究應如何辦理 李提摩太 試即聯絡維持之法論之第欲言其法當先考其國之所由來而始可與言法也按中國居亞細亞之東最大之國也其天時之和地土之腴出産之盛人數之多敻乎莫尚矣然在天下又最弱最貧之國也英國未立國之前中原已稱大國又莫古于中國也中國之地大于英之本國三十倍有奇中國民數多于英之民數十倍其地土出産更非英國所能同日語矣但中國如此之大而且佳而英之富