绛守居園池記注

水會也潺水聲也 正曰當以渠字句謂引水既為池溝沼渠猶有餘瀑流聚潺潺終而溢出 汩汩街巷畦町阡陌間【巷或作衖汩于筆切】 汩汩疾流貌 正曰言餘水之多 入汾 正曰連上是一句間字讀 巨樹木 正曰下至沮字句木中讀 資土悍 水沮【沮将豫切又子餘切或作祖】 詩國風彼汾沮洳沮漸濕也 正曰資訓助也取也頼也禀也給也言樹木資土之悍水之沮故大也 宗族盛茂 宗族言衆木也 補曰碑作茂盛通 旁蔭逺映 吳都賦宗生髙岡族茂幽阜擢本千尋垂蔭萬畆 錦繡交果枝香 言樹木若錦繡相交加而香也 正曰果字句謂果色不一 畹麗【一本麗下又多一麗字】 畹田畆言稻田之美麗一說畹疑婉通上下作一句 正曰楚辭滋蘭九畹枝香畹麗承錦繡交果而言謂畹畝之華麗也 絶他郡 考其台亭沼池之増 蓋豪王才侯襲以竒意相勝 襲重也 至今過客尚往往有指可創起處 餘退常籲 後其能無 正曰後至者字一句 果有不 補建者 正曰其能無疑辭果有不決辭連用六字文竒 池由于炀 言園池修建始于隋炀帝時 正曰此言池之所始注非當下至拒字句池字安字中讀 反者雅文安 雅薛雅也绛人文安者姓裴聞喜人曽應漢王諒反因據此城隋史雅為粹字葢書之誤 發土築台為拒 發土築台以拒王師 誅 雅文安既誅或屬上句 幾附于污宮 禮記殺其人壊其室洿其宮而潴焉明不欲人複處之說文潴水所停 水本于正平軌 言正平縣令梁軐始引鼓水入城 補曰按孫沖序雲隋開皇三年内軍将軍梁軌為臨汾令十八年改臨汾為正平軌字世謩材令也軌趙作軐字書軐父■〈釒乏〉切軌矩鲔切釋者槩謂車轊頭音異義同 正曰連下至便句水軌瘠三字中讀 病井鹵生物瘠 憂井水鹹生物不豐茂 補曰瘠瘦也唐志太原井苦不可飲李績引晉水以甘民食皆地近斥鹵故 引古 所以引鼓水 沃澣人便 人以為便 幾附于河渠 縁绛人為便幾附于河渠之書 嗚呼 為附于河渠則可 為附于污宮其可 補曰其可字用左傳襄二十六年子産語 書以薦後君子 薦進也 長慶三年五月十七日 唐穆宗年号也 補曰觀記中所書景物皆深春至中夏時也豈紹述特詳于所己見者乎趙本末有記字據結語雲書以薦後君子則已具記意碑本長慶以下别作行無記字是亦變體也 绛守居園池記前代批注者數家趙仁舉出近時宜益詳且精餘視之尤疎陋因為是正數十條并補其缺遺者着于右方按紹述文甚多鮮有傳是篇獨為好事者蓄示詭異折儇淺以資笑甚矣人情之好竒也當有唐元和長慶間昌黎公以文雄一世從之遊者若李翺之純皇甫湜之健張籍之麗郊島之寒瘦巨細無不有而号稱險怪竒澀者詩則盧仝文則紹述惟韓子足以兼之故月蝕詩效盧銘樊墓用其體若将約其橫骜屬其殘斷而矯其甚者韓子之竒竒之正也二子之竒竒之偏也文章貴不用意溢于正而竒出焉葢非能竒之為竒而不能不竒之為竒也是作也其出于自然邪其有意為之邪識者其知之矣然昌黎盛推紹述謂其詞必已出至不煩繩削而自合文從字順則其它文殆不盡若此矣或曰子譏時人好竒複從而辨釋之不幾同浴而笑裸裎乎曰非也周诰殷盤有奧義缺文焉是誠不可以意通也而此之飾夷以艱襲照以幽易常以異徐而察之可見矣彼觧者疲精竭力而猶惑焉則樊子豈非過人者哉皇慶二年歲在癸醜九月二十九夜呉師道書 绛守居園池記