〔附錄五〕詞譜
關燈
小
中
大
這裡所列的詞譜，是本書第十四單元文選所見的各種詞調的譜式。
一調有若幹體者，隻列本書各詞所用的一體，其餘的不錄。
詞譜的排列，以詞調的長短為序。
詞譜的體例見本書《古漢語通論》（三十一）。
第一詞調舉本書所選的一首作品為例，見於本書的同調其他作品則不重出。
編制這些詞譜，參考了清人萬樹的《詞律》、清人王奕清等編的《欽定詞譜》，并參考了《曆代詩餘》裡的若幹有關作品。
漁歌子27字單調 仄平平仄仄平（注：起首二句也可作平仄仄平平，仄平平仄仄平。
） 平仄仄平平（注：起首二句也可作平仄仄平平，仄平平仄仄平。
） 平仄仄 仄平平 平仄仄平平（注：末句也可作仄平平仄仄平。
） 漁歌子張志和 西塞山前白鹭飛， 桃花流水鳜魚肥。
青箬笠， 綠蓑衣， 斜風細雨不須歸。
搗練子27字單調搗練子李煜 平仄仄深院靜， 仄平平小庭空， 仄平平仄平斷續寒砧斷續風。
仄平平仄仄無奈夜長人不寐， 平仄仄平平數聲和月到簾栊。
調笑令32字單調調笑令王建 平仄團扇， 平仄（疊句）團扇， 平仄美人病來遮面。
仄平（換平韻）玉顔憔悴三年， 仄平仄平誰複商量管弦？ 平仄（颠倒上句末二字）弦管， 平仄（疊句）弦管， 平仄春草昭陽路斷。
如夢令33字單調如夢令李清照 仄平平仄昨夜雨疏風驟， 仄平平仄濃睡不消殘酒。
仄仄平平試問卷簾人， 仄平平仄卻道海棠依舊。
平仄知否？ 平仄（疊句）知否？ 仄平平仄應是綠肥紅瘦。
浣溪沙42字雙調浣溪沙辛棄疾 仄平平仄仄平父老争言雨水勻， 平仄仄平平眉頭不似去年颦。
平仄仄平平殷勤謝卻甑中塵。
仄平平仄仄啼鳥有時能勸客， 平仄仄平平小桃無賴已撩人。
平仄仄平平梨花也作白頭新。
本調後阕起首二句往往用對仗。
菩薩蠻44字雙調菩薩蠻李白 平仄平平仄平林漠漠煙如織， 平仄平平仄寒山一帶傷心碧。
仄仄平平（換平韻）暝色入高樓， 平仄平（注：第一字可有人樓上愁。
平，第三字可仄。
如第三字用仄， 則第一字必平，否則是犯孤平。
） 平平仄仄（換仄韻）玉階空伫立， 仄平平仄宿鳥歸飛急。
仄仄平平（換平韻）何處是歸程？ 平仄平（注：第一字可平，長亭連短亭。
第三字可仄。
如第三字用仄，則第 一字必平，否則是犯孤平。
） 蔔算子44字雙調蔔算子蘇轼 仄仄平平缺月掛疏桐， 仄平平仄漏斷人初靜。
仄平平仄仄平誰見幽人獨往來？ 仄平平仄缥缈孤鴻影。
仄仄平平驚起卻回頭， 仄平平仄有恨無人省。
仄平平仄仄平揀盡寒枝不肯樓， 仄平平仄寂寞沙洲冷。
訴衷情44字雙調訴衷情陸遊 平仄仄平平當年萬裡覓封侯， 仄仄平平（注：一作仄平匹馬戍梁州。
平仄平。
） 平仄平仄關河夢斷何處？ 仄仄平平（注：一作上三塵暗舊貂裘。
下三的六字句：仄仄仄、仄平平。
） 平仄仄胡未滅， 仄平平鬓先秋， 仄平平淚空流。
平平仄此生誰料， 仄平平心在天山， 仄平平身老滄洲。
憶秦娥46字雙調憶秦娥李白 平仄箫聲咽， 平仄平平仄秦娥夢斷秦樓月。
平平仄（疊上句末三字）秦樓月， 平仄年年柳色， 仄平平仄霸陵傷别。
平仄平平仄樂遊原上清秋節， 平仄平平仄鹹陽古道音塵絕。
平平仄（疊上句末三字）音塵絕， 平仄西風殘照， 仄平平仄漢家陵阙。
本調常用入聲韻。
更漏子46字雙調更漏子溫庭筠 平柳絲長， 平仄仄春雨細， 仄平平仄花外漏聲迢遞。
平仄仄驚塞雁， 仄平平（換平韻）起城烏， 平平仄平（注：這一句或作畫屏金鹧鸪。
平平仄仄平，後阕末句同。
） 平仄（換仄韻）（注：這兩香霧薄， 句宋人詞和前阕起首二句相同。
） 平仄（注：這兩句宋人詞和前透簾幙， 阕起首二句相同。
） 仄平平仄惆怅謝家池閣。
平仄仄紅燭背， 仄平平（換平韻）繡簾垂， 平平仄平夢長君不知。
西江月50字雙調西江月蘇轼 仄平仄照野彌彌淺浪， 平仄平平橫空隐隐層霄。
平仄仄平平障泥未解玉骢驕， 仄平仄我欲醉眠芳草。
仄平仄可惜一溪風月， 平仄平平莫教踏碎瓊瑤。
平仄仄平平解鞍敧枕綠楊橋， 仄平仄杜宇一聲春曉。
本調平仄互押。
前後阕起首二句一般用對仗。
醉花陰52字雙調醉花陰李清照 仄平平仄仄（注：也可作薄霧濃雲愁永晝，平仄平平仄。
如下阕"東籬把 酒黃昏後"。
） 仄平平仄（注：這一句也可瑞腦消金獸。
作上一下四。
如下阕"有暗香盈袖"。
） 仄仄平平佳節又重陽， 仄平平玉枕紗廚， 仄平平仄半夜涼初透。
平仄平平仄東籬把酒黃昏後， 仄平平仄（上一下四）有暗香盈袖。
仄仄平平莫道不消魂， 仄平平簾卷西風， 仄平平仄人比黃花瘦。
浪淘沙54字雙調浪淘沙李煜 仄仄平平簾外雨潺潺， 仄平平春意闌珊， 平仄仄平平羅衾不耐五更寒。
仄平平仄仄夢裡不知身是客， 仄平平一晌貪歡。
仄仄平平獨自莫憑闌， 仄平平無限江山， 平仄仄平平别時容易見時難。
仄平平仄仄流水落花春去也， 仄平平天上人間。
鵲橋仙56字雙調鵲橋仙陸遊 平仄華镫縱博， 平仄雕鞍馳射， 仄平仄誰記當年豪舉？ 平仄仄平平酒徒一一取封侯， 仄、平平仄（上三下四）獨去作、江邊漁父。
平仄輕舟八尺， 平仄低篷三扇， 仄平仄占斷蘋洲煙雨。
平仄仄平平鏡湖元自屬閑人， 仄、平平仄（上三下四）又何必、官家賜與！ 蝶戀花60字雙調蝶戀花密州上元蘇轼
一調有若幹體者，隻列本書各詞所用的一體，其餘的不錄。
詞譜的排列，以詞調的長短為序。
詞譜的體例見本書《古漢語通論》（三十一）。
第一詞調舉本書所選的一首作品為例，見於本書的同調其他作品則不重出。
編制這些詞譜，參考了清人萬樹的《詞律》、清人王奕清等編的《欽定詞譜》，并參考了《曆代詩餘》裡的若幹有關作品。
漁歌子27字單調 仄平平仄仄平（注：起首二句也可作平仄仄平平，仄平平仄仄平。
） 平仄仄平平（注：起首二句也可作平仄仄平平，仄平平仄仄平。
） 平仄仄 仄平平 平仄仄平平（注：末句也可作仄平平仄仄平。
） 漁歌子張志和 西塞山前白鹭飛， 桃花流水鳜魚肥。
青箬笠， 綠蓑衣， 斜風細雨不須歸。
搗練子27字單調搗練子李煜 平仄仄深院靜， 仄平平小庭空， 仄平平仄平斷續寒砧斷續風。
仄平平仄仄無奈夜長人不寐， 平仄仄平平數聲和月到簾栊。
調笑令32字單調調笑令王建 平仄團扇， 平仄（疊句）團扇， 平仄美人病來遮面。
仄平（換平韻）玉顔憔悴三年， 仄平仄平誰複商量管弦？ 平仄（颠倒上句末二字）弦管， 平仄（疊句）弦管， 平仄春草昭陽路斷。
如夢令33字單調如夢令李清照 仄平平仄昨夜雨疏風驟， 仄平平仄濃睡不消殘酒。
仄仄平平試問卷簾人， 仄平平仄卻道海棠依舊。
平仄知否？ 平仄（疊句）知否？ 仄平平仄應是綠肥紅瘦。
浣溪沙42字雙調浣溪沙辛棄疾 仄平平仄仄平父老争言雨水勻， 平仄仄平平眉頭不似去年颦。
平仄仄平平殷勤謝卻甑中塵。
仄平平仄仄啼鳥有時能勸客， 平仄仄平平小桃無賴已撩人。
平仄仄平平梨花也作白頭新。
本調後阕起首二句往往用對仗。
菩薩蠻44字雙調菩薩蠻李白 平仄平平仄平林漠漠煙如織， 平仄平平仄寒山一帶傷心碧。
仄仄平平（換平韻）暝色入高樓， 平仄平（注：第一字可有人樓上愁。
平，第三字可仄。
如第三字用仄， 則第一字必平，否則是犯孤平。
） 平平仄仄（換仄韻）玉階空伫立， 仄平平仄宿鳥歸飛急。
仄仄平平（換平韻）何處是歸程？ 平仄平（注：第一字可平，長亭連短亭。
第三字可仄。
如第三字用仄，則第 一字必平，否則是犯孤平。
） 蔔算子44字雙調蔔算子蘇轼 仄仄平平缺月掛疏桐， 仄平平仄漏斷人初靜。
仄平平仄仄平誰見幽人獨往來？ 仄平平仄缥缈孤鴻影。
仄仄平平驚起卻回頭， 仄平平仄有恨無人省。
仄平平仄仄平揀盡寒枝不肯樓， 仄平平仄寂寞沙洲冷。
訴衷情44字雙調訴衷情陸遊 平仄仄平平當年萬裡覓封侯， 仄仄平平（注：一作仄平匹馬戍梁州。
平仄平。
） 平仄平仄關河夢斷何處？ 仄仄平平（注：一作上三塵暗舊貂裘。
下三的六字句：仄仄仄、仄平平。
） 平仄仄胡未滅， 仄平平鬓先秋， 仄平平淚空流。
平平仄此生誰料， 仄平平心在天山， 仄平平身老滄洲。
憶秦娥46字雙調憶秦娥李白 平仄箫聲咽， 平仄平平仄秦娥夢斷秦樓月。
平平仄（疊上句末三字）秦樓月， 平仄年年柳色， 仄平平仄霸陵傷别。
平仄平平仄樂遊原上清秋節， 平仄平平仄鹹陽古道音塵絕。
平平仄（疊上句末三字）音塵絕， 平仄西風殘照， 仄平平仄漢家陵阙。
本調常用入聲韻。
更漏子46字雙調更漏子溫庭筠 平柳絲長， 平仄仄春雨細， 仄平平仄花外漏聲迢遞。
平仄仄驚塞雁， 仄平平（換平韻）起城烏， 平平仄平（注：這一句或作畫屏金鹧鸪。
平平仄仄平，後阕末句同。
） 平仄（換仄韻）（注：這兩香霧薄， 句宋人詞和前阕起首二句相同。
） 平仄（注：這兩句宋人詞和前透簾幙， 阕起首二句相同。
） 仄平平仄惆怅謝家池閣。
平仄仄紅燭背， 仄平平（換平韻）繡簾垂， 平平仄平夢長君不知。
西江月50字雙調西江月蘇轼 仄平仄照野彌彌淺浪， 平仄平平橫空隐隐層霄。
平仄仄平平障泥未解玉骢驕， 仄平仄我欲醉眠芳草。
仄平仄可惜一溪風月， 平仄平平莫教踏碎瓊瑤。
平仄仄平平解鞍敧枕綠楊橋， 仄平仄杜宇一聲春曉。
本調平仄互押。
前後阕起首二句一般用對仗。
醉花陰52字雙調醉花陰李清照 仄平平仄仄（注：也可作薄霧濃雲愁永晝，平仄平平仄。
如下阕"東籬把 酒黃昏後"。
） 仄平平仄（注：這一句也可瑞腦消金獸。
作上一下四。
如下阕"有暗香盈袖"。
） 仄仄平平佳節又重陽， 仄平平玉枕紗廚， 仄平平仄半夜涼初透。
平仄平平仄東籬把酒黃昏後， 仄平平仄（上一下四）有暗香盈袖。
仄仄平平莫道不消魂， 仄平平簾卷西風， 仄平平仄人比黃花瘦。
浪淘沙54字雙調浪淘沙李煜 仄仄平平簾外雨潺潺， 仄平平春意闌珊， 平仄仄平平羅衾不耐五更寒。
仄平平仄仄夢裡不知身是客， 仄平平一晌貪歡。
仄仄平平獨自莫憑闌， 仄平平無限江山， 平仄仄平平别時容易見時難。
仄平平仄仄流水落花春去也， 仄平平天上人間。
鵲橋仙56字雙調鵲橋仙陸遊 平仄華镫縱博， 平仄雕鞍馳射， 仄平仄誰記當年豪舉？ 平仄仄平平酒徒一一取封侯， 仄、平平仄（上三下四）獨去作、江邊漁父。
平仄輕舟八尺， 平仄低篷三扇， 仄平仄占斷蘋洲煙雨。
平仄仄平平鏡湖元自屬閑人， 仄、平平仄（上三下四）又何必、官家賜與！ 蝶戀花60字雙調蝶戀花密州上元蘇轼
