第十六章 金斯敦之行
關燈
小
中
大
的黑夜，他命令這兩名遊泳高手遊過去作水下偵察，搞清小島的水下建築情況。
結果是出人意料地恐怖。
就在他們出發一小時後，可怕的擊鼓聲從小島上傳來。
那天晚上，兩名遊泳高手沒有回來。
第二天，海水把他們沖到海灣兩個不同的地方，确切地說，是兩具被鲨魚和梭子魚吃剩下的殘骨架。
講到這裡，邦德忍不住插嘴道：“等一等。
鲨魚和梭子魚是怎麼回事？ 一般來說，它們在水中不是很兇殘。
這種魚在牙買加周圍的海裡并不多，而且它們也不在晚上找食。
不管怎麼說，我不信這兩種魚會主動進攻水中的人，除非水裡有死魚或者血腥的東西。
在個别情況下它們也會朝白生生的腳咬一口，但那是出于好奇。
這種事情以前這裡發生過嗎？” “有過一次。
那是在一九四二年，在金斯敦港口，一個姑娘的腳被鲨魚咬斷了。
後來再也沒有這種事。
”斯特蘭韋斯說。
“她那時正坐在快速汽艇後面，雙腳在海面上下拍打着。
那鲨魚大概是被那白生生的腳吊起了胃口，而且快艇的速度也剛好合适。
不錯，我正是考慮到了你剛才講的那些因素，才把那兩人派了出去，何況他們還帶了魚叉和刀子。
我想我是盡到了責任的。
但這事太可怕了。
你可以想象我當時的情緒有多糟。
從那以後我們一事無成，隻好想辦法通過殖民部和華盛頓用合法手續來摸清它。
你知道，這個島子現在已屬于美國。
真他媽見鬼，這事辦得拖拖拉拉，阻力不小，而且也沒有找到任何關健線索。
似乎在華盛頓有相當的保護層和精明善辯的國際律師在保護他們。
我們完全幹不成事。
倫敦方面叫我别動，等你來了再說。
”斯特蘭韋斯說完，喝了一口威士忌。
然後用期待的眼光看着邦德。
“大剪刀号的活動情況怎樣？”邦德問。
“還在古巴。
據美國中央情報局的情報，它一周來一次。
” “它總共來過幾次？” “大約二十次吧。
” 邦德簡單地乘法運算了一下，一百五十萬美元乘上二十，如果他的推測是正确的話，比格從島上已經弄走了一千萬英鎊。
“我已替你安排妥了，你就住在愛神木大廈，還給你搞來輛車，叫‘山地陽光’。
新換的輪子，很适合在這裡的路上跑。
還有，給你找了個勤務工，叫誇勒爾，從鳄魚島來。
這人水性極好，又是個漁民，行動非常敏捷。
總之，是個不錯的小夥子。
我把‘西印度檸檬公司’在馬拉蒂灣的招待所租下了，就在島的另一頭。
你在那裡可以修整一個星期，作一些必要的準備工作，等待大剪刀号再來這裡。
如果你想遊到薩普裡斯島去，那身體非得練得很棒才行。
我想這是唯一的答案。
我還能為你做點什麼嗎？當然，我不會走太遠，我得呆在金斯敦，和倫敦、華盛頓保持聯系。
他們對我們的全部情況都要了解。
還有沒有什麼問題需要我解決？” 邦德腦子裡一直在考慮他的行動步驟。
“是的，有件事，請你最好同倫敦聯系一下，從海軍部借一套壓縮空氣瓶的蛙人服，幾隻魚叉槍。
法國造的“香槟”牌就很好。
還有水下電筒和匕首。
叫他們從自然曆史博物館弄點專門對付治梭子魚和鲨魚的麻醉劑，還有美國人在太平洋上用的專治鲨魚咬傷的消毒藥。
東西準備齊了，讓海外航空公司的飛機專門送到這裡來。
” 邦德停了停。
“對了，”他往下繼續說，“我們在大戰中用來破壞船隻的那種水下爆破彈也要。
”
結果是出人意料地恐怖。
就在他們出發一小時後，可怕的擊鼓聲從小島上傳來。
那天晚上，兩名遊泳高手沒有回來。
第二天，海水把他們沖到海灣兩個不同的地方，确切地說，是兩具被鲨魚和梭子魚吃剩下的殘骨架。
講到這裡，邦德忍不住插嘴道：“等一等。
鲨魚和梭子魚是怎麼回事？ 一般來說，它們在水中不是很兇殘。
這種魚在牙買加周圍的海裡并不多，而且它們也不在晚上找食。
不管怎麼說，我不信這兩種魚會主動進攻水中的人，除非水裡有死魚或者血腥的東西。
在個别情況下它們也會朝白生生的腳咬一口，但那是出于好奇。
這種事情以前這裡發生過嗎？” “有過一次。
那是在一九四二年，在金斯敦港口，一個姑娘的腳被鲨魚咬斷了。
後來再也沒有這種事。
”斯特蘭韋斯說。
“她那時正坐在快速汽艇後面，雙腳在海面上下拍打着。
那鲨魚大概是被那白生生的腳吊起了胃口，而且快艇的速度也剛好合适。
不錯，我正是考慮到了你剛才講的那些因素，才把那兩人派了出去，何況他們還帶了魚叉和刀子。
我想我是盡到了責任的。
但這事太可怕了。
你可以想象我當時的情緒有多糟。
從那以後我們一事無成，隻好想辦法通過殖民部和華盛頓用合法手續來摸清它。
你知道，這個島子現在已屬于美國。
真他媽見鬼，這事辦得拖拖拉拉，阻力不小，而且也沒有找到任何關健線索。
似乎在華盛頓有相當的保護層和精明善辯的國際律師在保護他們。
我們完全幹不成事。
倫敦方面叫我别動，等你來了再說。
”斯特蘭韋斯說完，喝了一口威士忌。
然後用期待的眼光看着邦德。
“大剪刀号的活動情況怎樣？”邦德問。
“還在古巴。
據美國中央情報局的情報，它一周來一次。
” “它總共來過幾次？” “大約二十次吧。
” 邦德簡單地乘法運算了一下，一百五十萬美元乘上二十，如果他的推測是正确的話，比格從島上已經弄走了一千萬英鎊。
“我已替你安排妥了，你就住在愛神木大廈，還給你搞來輛車，叫‘山地陽光’。
新換的輪子，很适合在這裡的路上跑。
還有，給你找了個勤務工，叫誇勒爾，從鳄魚島來。
這人水性極好，又是個漁民，行動非常敏捷。
總之，是個不錯的小夥子。
我把‘西印度檸檬公司’在馬拉蒂灣的招待所租下了，就在島的另一頭。
你在那裡可以修整一個星期，作一些必要的準備工作，等待大剪刀号再來這裡。
如果你想遊到薩普裡斯島去，那身體非得練得很棒才行。
我想這是唯一的答案。
我還能為你做點什麼嗎？當然，我不會走太遠，我得呆在金斯敦，和倫敦、華盛頓保持聯系。
他們對我們的全部情況都要了解。
還有沒有什麼問題需要我解決？” 邦德腦子裡一直在考慮他的行動步驟。
“是的，有件事，請你最好同倫敦聯系一下，從海軍部借一套壓縮空氣瓶的蛙人服，幾隻魚叉槍。
法國造的“香槟”牌就很好。
還有水下電筒和匕首。
叫他們從自然曆史博物館弄點專門對付治梭子魚和鲨魚的麻醉劑，還有美國人在太平洋上用的專治鲨魚咬傷的消毒藥。
東西準備齊了，讓海外航空公司的飛機專門送到這裡來。
” 邦德停了停。
“對了，”他往下繼續說，“我們在大戰中用來破壞船隻的那種水下爆破彈也要。
”
