第十二章 大難不死
關燈
小
中
大
覺了。
白天，那些老人們便聚在一起玩推盤遊戲，打橋牌，到處都是一堆堆的人。
那兒還有兩個棒球隊，叫‘羚羊隊’和‘駿馬隊’，全都是七十五歲以上的老頭兒！ 他們有的愛玩滾木球。
不過，大部分時間裡，他們都喜歡坐在馬路邊一排排長凳上，在太陽底下吹牛聊天，或者閉目養神，昏昏欲睡。
這種景象難道不觸目驚心嗎？看着他們臉上戴着眼鏡，耳裡塞着助聽器，口裡裝着假牙，你心裡不會沒有想法的。
” “說得太可怕了，”邦德不覺說道。
“為什麼巨人比格會選這個地方來搞他的把戲？” “這地方對他是再好不過了，”寶石嚴肅地說。
“除了打橋牌和加納塔時有人搞假、耍小動作以外，這裡沒有什麼犯罪現象，所以，警察的量十分單簿。
海岸警衛站倒是很大，但他們主要對付坦帕和古巴之間的走私活動。
我還真不知道比格在那兒幹了些什麼，隻知道他有一個叫魯貝爾的得力幹将在那兒。
我估計和古巴有什麼聯系。
”她沉吟片刻又說道。
“很可能同古巴人有勾搭。
我總覺得哈萊姆、甚至整個加勒比群島的幕後指揮者都是古巴人。
” “所以，”她繼續說道，“彼得斯堡是美國犯罪率最低的城市。
人們在那兒會覺得沒有什麼約束，很随便。
當然，那兒也有個‘康複中心’，專門幫助酗酒的人戒酒，但那是很久以前就有的了，”她笑了一笑。
“而且對任何人都有好處，你會愛上那地方的。
”她意味深長地朝邦德笑笑。
“說不準你也會在那兒終身定居，将來也在那裡度過晚年……” “那是不可能的”邦德堅決地否定道。
“聽起來，那兒與英國海濱勝地伯恩默思很相似。
不過，在我眼裡可沒那麼可愛。
但願我們跟魯貝爾和他的朋友們别發生摩擦，大開殺戒。
那樣一來，肯定會把幾百個老年人的心髒病吓出來，或者最後讓他們進了墳墓。
那兒有年輕人嗎？” “當然有，”寶石覺得他的問題很好笑，“而且還不少呢。
其實，就是這些年輕人想盡辦法從老人們身上賺錢。
如果你在那兒開一個小酒店肯定能賺一大筆錢。
我來給你當招待，到酒店外邊去為你招攬顧客。
”她伸過手來壓在邦德的手上。
“親愛的，你會在彼得斯堡定居下來，和我在那兒共度此生嗎？” 邦德身子向後一靠，審視着她。
“我想先和你快活一陣再說，”他邊說邊笑。
“對吃喝玩樂那一套，我可行了。
再說，那兒九點鐘就上床，這很對我的胃口。
” 她也忍不住朝他笑了。
女招待端來了早點，寶石把手從邦德手上拿開。
“好吧”，她說道。
“你九點鐘上床，那我從後門偷偷跑出去，去找那些羚羊和駿馬幽會。
” 邦德一點也沒估計錯，早點簡直糟透了。
付過帳以後，兩人起身離開餐館，慢慢走到車站的候車廳。
太陽已經出來了。
拱形的候車大廳裡這曠無人，陽光将鐵路栅欄影子投映進來。
在“銀色流星”号車來之前，邦德和寶石一直坐在一個角落裡，傾聽室石談論巨人比格和他的活動的情況。
在和她談話時，他經常把一個日期或名字記下來。
但總的來說，他沒有從她那兒得到什麼新東西。
過去一年來。
她一直住在巨人比格那個哈萊姆街區。
她自己有一套房子，但那種生活和囚犯沒什麼兩樣。
她有兩個粗魯的女黑人“陪伴”，身邊沒人跟着是絕不可能出門的。
比格常常把她帶到邦德去過的那間房子，每次進去，椅子上都有人綁捆着。
比格要她去判斷被捆着
白天，那些老人們便聚在一起玩推盤遊戲，打橋牌，到處都是一堆堆的人。
那兒還有兩個棒球隊，叫‘羚羊隊’和‘駿馬隊’，全都是七十五歲以上的老頭兒！ 他們有的愛玩滾木球。
不過，大部分時間裡，他們都喜歡坐在馬路邊一排排長凳上，在太陽底下吹牛聊天，或者閉目養神，昏昏欲睡。
這種景象難道不觸目驚心嗎？看着他們臉上戴着眼鏡，耳裡塞着助聽器，口裡裝着假牙，你心裡不會沒有想法的。
” “說得太可怕了，”邦德不覺說道。
“為什麼巨人比格會選這個地方來搞他的把戲？” “這地方對他是再好不過了，”寶石嚴肅地說。
“除了打橋牌和加納塔時有人搞假、耍小動作以外，這裡沒有什麼犯罪現象，所以，警察的量十分單簿。
海岸警衛站倒是很大，但他們主要對付坦帕和古巴之間的走私活動。
我還真不知道比格在那兒幹了些什麼，隻知道他有一個叫魯貝爾的得力幹将在那兒。
我估計和古巴有什麼聯系。
”她沉吟片刻又說道。
“很可能同古巴人有勾搭。
我總覺得哈萊姆、甚至整個加勒比群島的幕後指揮者都是古巴人。
” “所以，”她繼續說道，“彼得斯堡是美國犯罪率最低的城市。
人們在那兒會覺得沒有什麼約束，很随便。
當然，那兒也有個‘康複中心’，專門幫助酗酒的人戒酒，但那是很久以前就有的了，”她笑了一笑。
“而且對任何人都有好處，你會愛上那地方的。
”她意味深長地朝邦德笑笑。
“說不準你也會在那兒終身定居，将來也在那裡度過晚年……” “那是不可能的”邦德堅決地否定道。
“聽起來，那兒與英國海濱勝地伯恩默思很相似。
不過，在我眼裡可沒那麼可愛。
但願我們跟魯貝爾和他的朋友們别發生摩擦，大開殺戒。
那樣一來，肯定會把幾百個老年人的心髒病吓出來，或者最後讓他們進了墳墓。
那兒有年輕人嗎？” “當然有，”寶石覺得他的問題很好笑，“而且還不少呢。
其實，就是這些年輕人想盡辦法從老人們身上賺錢。
如果你在那兒開一個小酒店肯定能賺一大筆錢。
我來給你當招待，到酒店外邊去為你招攬顧客。
”她伸過手來壓在邦德的手上。
“親愛的，你會在彼得斯堡定居下來，和我在那兒共度此生嗎？” 邦德身子向後一靠，審視着她。
“我想先和你快活一陣再說，”他邊說邊笑。
“對吃喝玩樂那一套，我可行了。
再說，那兒九點鐘就上床，這很對我的胃口。
” 她也忍不住朝他笑了。
女招待端來了早點，寶石把手從邦德手上拿開。
“好吧”，她說道。
“你九點鐘上床，那我從後門偷偷跑出去，去找那些羚羊和駿馬幽會。
” 邦德一點也沒估計錯，早點簡直糟透了。
付過帳以後，兩人起身離開餐館，慢慢走到車站的候車廳。
太陽已經出來了。
拱形的候車大廳裡這曠無人，陽光将鐵路栅欄影子投映進來。
在“銀色流星”号車來之前，邦德和寶石一直坐在一個角落裡，傾聽室石談論巨人比格和他的活動的情況。
在和她談話時，他經常把一個日期或名字記下來。
但總的來說，他沒有從她那兒得到什麼新東西。
過去一年來。
她一直住在巨人比格那個哈萊姆街區。
她自己有一套房子，但那種生活和囚犯沒什麼兩樣。
她有兩個粗魯的女黑人“陪伴”，身邊沒人跟着是絕不可能出門的。
比格常常把她帶到邦德去過的那間房子，每次進去，椅子上都有人綁捆着。
比格要她去判斷被捆着
