第二章
關燈
小
中
大
感恩節前的紐約，已經冷得讓來自于亞熱帶地區的姜無慮覺得血管都快結冰了。
老天，十一月底就這麼冷，接下來的整個冬季，她該如何度過？ 她站在兩條街的交叉口等人，不斷跳動以保持體溫，雙手即使戴着手套，仍然下意識地呵兩口氣，想讓全身趕快暖起來。
雪衣、雪靴、圍巾、帽子，手套全出籠了，路過的行人望着這圓乎乎的小人兒，不禁微笑。
她已經包得看不出本尊長什麼模樣。
「嗨，讓妳久等了。
」一聲爽朗的呼喚從她背後響起。
她趕快回頭，那漸漸熟悉的褐發男生沖着她笑。
無慮嬌顔一紅，有些害羞地盯着大男生的鈕扣——這不太困難，因為她的眼睛平視出去，就是他胸口第一顆扣子的地方。
他好高。
他說他叫麥特。
「來，這是妳的别針。
」麥特從他的飛行夾克裡掏出一個圓圓的别針。
「謝、謝謝你……的的的……」她冷到牙齒都打顫了。
「還麻煩你跑一趟……的的的……真不好意思，幸、幸好找回來了……的的……」 這個校徽别針是她現在就讀的私立高中所發，代表學校榮耀和背後一大串傳統，校方很重視學生有沒有好好照顧它。
前天麥特替雜貨店送貨到她家時，她正在陽台擦别針，一聽到門鈴聲随手往欄杆上一放，就出來開門。
結果等她簽收完雜貨，回到陽台時，别針竟然不見了！ 大驚失色的她往下一看，隻來得及看到麥特騎着他的送貨機車走了，而她的校徽正躺在他的送貨袋上閃閃發光！ 「沒關系，反正我今天正好要到這附近送貨。
」大男生關心的問。
「妳還好吧？妳看起來快昏倒的樣子。
」 「我很、很好……謝謝，的的的的……紐約好冷……我的家鄉……的的的……沒有這麼冷的的的的……」 「老天，有冷成這樣嗎？妳是剛來紐約不久吧？」 為什麼他隻穿一件夾克和一件襯衫，卻一點都看不出來覺得冷的樣子？她全身都包成這樣了！ 「嗯嗯……今年暑假剛來的的的的的……我來念……高中……的的的……」她想把打顫的牙關咬緊，但是隻要一開口，兩排牙齒就是會不斷的「的的的」。
麥特早就認出那個校徽屬于紐約一家極有名的私立貴族高中，能進去的都是有錢人家的子弟，不過他想到她住的那間高級公寓，又不感到意外了。
「妳确定念聖瑪莉亞女子高中的人是妳？妳看起來頂多十三歲吧，小女孩。
」 「我……的的的……我十六歲了！」無慮仰起小臉抗議。
麥特不禁笑起來。
她臉蛋仍留着些許嬰兒肥，白瓷般的肌膚細緻無瑕，怎麼看都像個小女生而已。
「原來妳才小我兩歲，失敬失敬！妳看起來就像個東方小娃娃，可愛極了。
」 「什麼？你才十八歲？」無慮受到驚吓。
「天哪，外國人看起來為什麼都這麼老……不，我是說，這麼成熟！」 「啊，妳說話終于不抖了。
」看着她杏眸圓睜的可愛表情，麥特總忍不住要笑。
「來吧，我陪妳走回妳的公寓去。
」 「我同學跟我一樣年紀，卻每個人都會化妝和噴香水，打扮得就像二十幾歲的漂亮小姐一樣，我每天站在她們中間，都覺得自己像個醜小鴨。
」無慮乖乖跟着他走向自己家門，兩人遠遠看上去就像一個高挺的男孩牽着一顆圓圓的棉球。
「妳有妳自己美麗可愛的地方，我相信有許多女生就巴不得能換到妳這一臉毫無瑕疵的皮膚。
」白亮的牙一閃。
她害羞地笑了。
「你是不是還得去送貨？不要讓我耽誤了你的打工時間。
」 「沒關系，陪妳走回家不花幾分鐘。
」麥特好奇地看着她，「下個星期就是感恩節，這應該是妳在美國的第一個感恩節吧？妳會和妳的父母一起過節嗎？」 「我是一個人來美國念書的，收留我的夫婦是我父母的一對朋友，不過他們到歐洲出差去了，下星期或許趕不回來。
」無慮搖搖頭。
「所以妳的感恩節會一個人過嗎？」麥特的步伐慢下來。
「嗯。
」無慮跟着停下來，仰頭看他，「不過感恩節好像是宗教性的節日？我是信佛教的，所以有沒有過節對我來說沒有什麼差别。
」 「那怎麼行？感恩節是我們美國人很重要的節日，信不信教都無所謂，怎麼可以讓一個外國來的小女孩獨自度過呢？」他的白牙又閃了一閃。
「正巧今年的感恩節我也是一個人，幹脆我們兩個一起過吧！」 「啊？」無慮有些傻眼。
「放心，妳什麼都不用準備，感恩節那天，我會來接妳，我想想看……就下午四點半好了。
我知道有個很棒的地方可以吃晚餐。
」麥特對她笑着揮揮手。
「我還有事，得先走了。
感恩節見！」 「啊？」 她，她隻是請他把校徽送回來而已啊！怎麼突然就多了一個約會呢？ ＊＊＊獨家制作＊＊＊＊＊＊ 感恩節那天，麥特帶她到一個很特别的地方去。
「我去年在這間義大利餐廳打過工。
」 麥特拉過一張高腳椅，讓她在長長的不鏽鋼料理台前坐定，自己脫下
老天，十一月底就這麼冷，接下來的整個冬季，她該如何度過？ 她站在兩條街的交叉口等人，不斷跳動以保持體溫，雙手即使戴着手套，仍然下意識地呵兩口氣，想讓全身趕快暖起來。
雪衣、雪靴、圍巾、帽子，手套全出籠了，路過的行人望着這圓乎乎的小人兒，不禁微笑。
她已經包得看不出本尊長什麼模樣。
「嗨，讓妳久等了。
」一聲爽朗的呼喚從她背後響起。
她趕快回頭，那漸漸熟悉的褐發男生沖着她笑。
無慮嬌顔一紅，有些害羞地盯着大男生的鈕扣——這不太困難，因為她的眼睛平視出去，就是他胸口第一顆扣子的地方。
他好高。
他說他叫麥特。
「來，這是妳的别針。
」麥特從他的飛行夾克裡掏出一個圓圓的别針。
「謝、謝謝你……的的的……」她冷到牙齒都打顫了。
「還麻煩你跑一趟……的的的……真不好意思，幸、幸好找回來了……的的……」 這個校徽别針是她現在就讀的私立高中所發，代表學校榮耀和背後一大串傳統，校方很重視學生有沒有好好照顧它。
前天麥特替雜貨店送貨到她家時，她正在陽台擦别針，一聽到門鈴聲随手往欄杆上一放，就出來開門。
結果等她簽收完雜貨，回到陽台時，别針竟然不見了！ 大驚失色的她往下一看，隻來得及看到麥特騎着他的送貨機車走了，而她的校徽正躺在他的送貨袋上閃閃發光！ 「沒關系，反正我今天正好要到這附近送貨。
」大男生關心的問。
「妳還好吧？妳看起來快昏倒的樣子。
」 「我很、很好……謝謝，的的的的……紐約好冷……我的家鄉……的的的……沒有這麼冷的的的的……」 「老天，有冷成這樣嗎？妳是剛來紐約不久吧？」 為什麼他隻穿一件夾克和一件襯衫，卻一點都看不出來覺得冷的樣子？她全身都包成這樣了！ 「嗯嗯……今年暑假剛來的的的的的……我來念……高中……的的的……」她想把打顫的牙關咬緊，但是隻要一開口，兩排牙齒就是會不斷的「的的的」。
麥特早就認出那個校徽屬于紐約一家極有名的私立貴族高中，能進去的都是有錢人家的子弟，不過他想到她住的那間高級公寓，又不感到意外了。
「妳确定念聖瑪莉亞女子高中的人是妳？妳看起來頂多十三歲吧，小女孩。
」 「我……的的的……我十六歲了！」無慮仰起小臉抗議。
麥特不禁笑起來。
她臉蛋仍留着些許嬰兒肥，白瓷般的肌膚細緻無瑕，怎麼看都像個小女生而已。
「原來妳才小我兩歲，失敬失敬！妳看起來就像個東方小娃娃，可愛極了。
」 「什麼？你才十八歲？」無慮受到驚吓。
「天哪，外國人看起來為什麼都這麼老……不，我是說，這麼成熟！」 「啊，妳說話終于不抖了。
」看着她杏眸圓睜的可愛表情，麥特總忍不住要笑。
「來吧，我陪妳走回妳的公寓去。
」 「我同學跟我一樣年紀，卻每個人都會化妝和噴香水，打扮得就像二十幾歲的漂亮小姐一樣，我每天站在她們中間，都覺得自己像個醜小鴨。
」無慮乖乖跟着他走向自己家門，兩人遠遠看上去就像一個高挺的男孩牽着一顆圓圓的棉球。
「妳有妳自己美麗可愛的地方，我相信有許多女生就巴不得能換到妳這一臉毫無瑕疵的皮膚。
」白亮的牙一閃。
她害羞地笑了。
「你是不是還得去送貨？不要讓我耽誤了你的打工時間。
」 「沒關系，陪妳走回家不花幾分鐘。
」麥特好奇地看着她，「下個星期就是感恩節，這應該是妳在美國的第一個感恩節吧？妳會和妳的父母一起過節嗎？」 「我是一個人來美國念書的，收留我的夫婦是我父母的一對朋友，不過他們到歐洲出差去了，下星期或許趕不回來。
」無慮搖搖頭。
「所以妳的感恩節會一個人過嗎？」麥特的步伐慢下來。
「嗯。
」無慮跟着停下來，仰頭看他，「不過感恩節好像是宗教性的節日？我是信佛教的，所以有沒有過節對我來說沒有什麼差别。
」 「那怎麼行？感恩節是我們美國人很重要的節日，信不信教都無所謂，怎麼可以讓一個外國來的小女孩獨自度過呢？」他的白牙又閃了一閃。
「正巧今年的感恩節我也是一個人，幹脆我們兩個一起過吧！」 「啊？」無慮有些傻眼。
「放心，妳什麼都不用準備，感恩節那天，我會來接妳，我想想看……就下午四點半好了。
我知道有個很棒的地方可以吃晚餐。
」麥特對她笑着揮揮手。
「我還有事，得先走了。
感恩節見！」 「啊？」 她，她隻是請他把校徽送回來而已啊！怎麼突然就多了一個約會呢？ ＊＊＊獨家制作＊＊＊＊＊＊ 感恩節那天，麥特帶她到一個很特别的地方去。
「我去年在這間義大利餐廳打過工。
」 麥特拉過一張高腳椅，讓她在長長的不鏽鋼料理台前坐定，自己脫下