第三章 寶劍八
關燈
小
中
大
，小犬跟我一樣都是學犯罪學的，我應該現在就可以考驗他究竟學得如何。
”他态度—轉，思付着說，“我有幾點疑問，比方說——” “慢着！”上校出聲抗議，擦去額前的汗水，“我說……” “——比方說，”主教不假辭色繼續說下去，“你說書房的門是從裡面反鎖，這表示兇手是從窗戶逃出去的嗎？” “不。
他是從另一道門出去的。
樓上陽台延伸到屋子另一側，那裡的門開了。
那扇門半開——據施托爾表示，它通常都是鎖上的。
”海德雷沒有絲毫諷刺的意味看着他，心平氣和，“現在，可否請您解釋整個事件裡，關于您的那部分？” 主教點點頭，禮貌地向史坦第緒微笑：“樂意之至。
很幸運的，海德雷先生，我可以告訴你昨晚拜訪狄賓先生的那位人士是誰。
事實上，我可以給你看他的照片。
” 上校不可置信地瞪大眼睛，主教從衣服内袋裡拿出一張紙，紙上用小寫字體作了幾行注記，裡面夾着兩張照片，他将照片交給海德雷。
現在他可以證明所言不假，主教的幽默感似乎重申了這一點。
“他叫做路易·史賓利。
海德雷先生，要是你想不起來的話，下面幾行注記可能會喚起你的記憶。
” “史賓利——”海德雷反複念着這個名字，他眯起眼睛，“史賓利——我想起來了！勒索。
這個家夥是梅菲幫的人，去年想盡辦法要混進英國。
” 主教糾正他說：“他也是唯一混進英國的人。
這個人哪，海德雷，聰明到用本名就可以大搖大擺混進英國，容我為大家解釋一下。
” 小杜諾範想到，他曾在英國教堂裡聽主教用這種奇怪的方式宣道。
最奇怪的是，這個老家夥不費吹灰之力就打發了這個場面。
他連平時說話的語氣也像在講道壇上布道一樣。
他兒子從來沒有習慣過。
“警察博物館就在中央大街上，和你們這棟黑色博物館很相似，他們展出的方式是将各種形式的犯罪分門别類，海德雷先生。
該處的館長允許我帶走一些有趣的資料。
這名叫做史賓利的男子以專門勒索别人維生，單人作案，他作案有些奇癖，所以引起警方注意，盯他盯很久了。
他是個年輕的意裔美國人，三十歲左右，父母都是有頭有臉的人物，而且受過良好教育。
就我所知，他文質彬彬，因此無論出現任何場合部不會引人質疑，僅除了一項一般人難以想像的弱點，他總是無法控制自己去穿時髦服飾，打扮前衛大膽，還慣于披挂各式戒指與珠寶。
從照片上可以看得出來。
他二十三歲時被抓，關進紐約新星監獄十年。
”主教停頓下來，嚴厲的眼神掃視衆人，“他于三個月前逃獄，沒有人知道他是如何成功逃脫的。
根據我的推測，他意識到單打獨鬥風險太高，便勾搭上了勢力龐大的梅菲幫，從此沒人動得了他。
然後——” 菲爾嗤之以鼻：“聽我說，”他抗議，“奉上帝和酒神之名，我希望這個小案子到最後不會演變成幫派糾紛。
我最不樂于見到的，就是這種傳統的命案模式淪為單調無趣的繁文缛節。
我隻是對這些顯著的問題感興趣……” 主教不以為然搖搖頭：“你不用擔心，親愛的菲爾博士，請相信我，史賓利回來是重使他單槍匹馬的勒索伎倆。
梅菲幫早就分崩離析，沒有人知道原因何在，這也讓那館長感到迷惑。
他們的勢力已經不知從何時起就開始沒落。
幫派裡的老大都争相逃離美國；有的到意大利，有的來英國，還有一些到德國去。
他們都遭到拒絕入境。
但是，為了趕上這個風潮，史賓利也選擇出走……” “我們很快就會知道了。
”海德雷對着電話簡短講了幾句，卡答挂斷。
他注視着主教，語氣唐突，“你一定很清楚，你說的純粹是個人臆測。
我敢說你從來沒有跟史賓利打過照面？” 主教鎮定地說：“我見過他兩次，一次是在中央大街警察指認嫌犯的列隊中，當時找不出任何不利于他的證據，這就是我為何知道他前科累累的緣故。
另一次是在昨晚。
他從離莊園不遠的酒館走出來，我隔了一段距離才看到他，在月光下，在——氣氛有點詭異的莊園裡。
”主教咳了兩聲，“是他的穿着提醒了我，我覺得他的面
”他态度—轉，思付着說，“我有幾點疑問，比方說——” “慢着！”上校出聲抗議，擦去額前的汗水，“我說……” “——比方說，”主教不假辭色繼續說下去，“你說書房的門是從裡面反鎖，這表示兇手是從窗戶逃出去的嗎？” “不。
他是從另一道門出去的。
樓上陽台延伸到屋子另一側，那裡的門開了。
那扇門半開——據施托爾表示，它通常都是鎖上的。
”海德雷沒有絲毫諷刺的意味看着他，心平氣和，“現在，可否請您解釋整個事件裡，關于您的那部分？” 主教點點頭，禮貌地向史坦第緒微笑：“樂意之至。
很幸運的，海德雷先生，我可以告訴你昨晚拜訪狄賓先生的那位人士是誰。
事實上，我可以給你看他的照片。
” 上校不可置信地瞪大眼睛，主教從衣服内袋裡拿出一張紙，紙上用小寫字體作了幾行注記，裡面夾着兩張照片，他将照片交給海德雷。
現在他可以證明所言不假，主教的幽默感似乎重申了這一點。
“他叫做路易·史賓利。
海德雷先生，要是你想不起來的話，下面幾行注記可能會喚起你的記憶。
” “史賓利——”海德雷反複念着這個名字，他眯起眼睛，“史賓利——我想起來了！勒索。
這個家夥是梅菲幫的人，去年想盡辦法要混進英國。
” 主教糾正他說：“他也是唯一混進英國的人。
這個人哪，海德雷，聰明到用本名就可以大搖大擺混進英國，容我為大家解釋一下。
” 小杜諾範想到，他曾在英國教堂裡聽主教用這種奇怪的方式宣道。
最奇怪的是，這個老家夥不費吹灰之力就打發了這個場面。
他連平時說話的語氣也像在講道壇上布道一樣。
他兒子從來沒有習慣過。
“警察博物館就在中央大街上，和你們這棟黑色博物館很相似，他們展出的方式是将各種形式的犯罪分門别類，海德雷先生。
該處的館長允許我帶走一些有趣的資料。
這名叫做史賓利的男子以專門勒索别人維生，單人作案，他作案有些奇癖，所以引起警方注意，盯他盯很久了。
他是個年輕的意裔美國人，三十歲左右，父母都是有頭有臉的人物，而且受過良好教育。
就我所知，他文質彬彬，因此無論出現任何場合部不會引人質疑，僅除了一項一般人難以想像的弱點，他總是無法控制自己去穿時髦服飾，打扮前衛大膽，還慣于披挂各式戒指與珠寶。
從照片上可以看得出來。
他二十三歲時被抓，關進紐約新星監獄十年。
”主教停頓下來，嚴厲的眼神掃視衆人，“他于三個月前逃獄，沒有人知道他是如何成功逃脫的。
根據我的推測，他意識到單打獨鬥風險太高，便勾搭上了勢力龐大的梅菲幫，從此沒人動得了他。
然後——” 菲爾嗤之以鼻：“聽我說，”他抗議，“奉上帝和酒神之名，我希望這個小案子到最後不會演變成幫派糾紛。
我最不樂于見到的，就是這種傳統的命案模式淪為單調無趣的繁文缛節。
我隻是對這些顯著的問題感興趣……” 主教不以為然搖搖頭：“你不用擔心，親愛的菲爾博士，請相信我，史賓利回來是重使他單槍匹馬的勒索伎倆。
梅菲幫早就分崩離析，沒有人知道原因何在，這也讓那館長感到迷惑。
他們的勢力已經不知從何時起就開始沒落。
幫派裡的老大都争相逃離美國；有的到意大利，有的來英國，還有一些到德國去。
他們都遭到拒絕入境。
但是，為了趕上這個風潮，史賓利也選擇出走……” “我們很快就會知道了。
”海德雷對着電話簡短講了幾句，卡答挂斷。
他注視着主教，語氣唐突，“你一定很清楚，你說的純粹是個人臆測。
我敢說你從來沒有跟史賓利打過照面？” 主教鎮定地說：“我見過他兩次，一次是在中央大街警察指認嫌犯的列隊中，當時找不出任何不利于他的證據，這就是我為何知道他前科累累的緣故。
另一次是在昨晚。
他從離莊園不遠的酒館走出來，我隔了一段距離才看到他，在月光下，在——氣氛有點詭異的莊園裡。
”主教咳了兩聲，“是他的穿着提醒了我，我覺得他的面
