卷四十一 相和歌辭十六
關燈
小
中
大
一朝卧病無人識，三春行樂在誰邊？宛轉蛾眉能幾時，須臾白發亂如絲。
但看舊來歌舞地，唯有黃昏鳥雀悲。
【同前二首】=>李白 錦水東北流，波蕩雙鴛鴦。
雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
甯同萬死碎绮翼，不忍雲間兩分張。
此時阿嬌正嬌妒，獨坐長門愁日暮。
但願君恩顧妾深，豈惜黃金将買賦。
相如作賦得黃金，丈夫好新多異心。
一朝将聘茂陵女，文君因贈《白頭吟》。
東流不作西歸水，落花辭條歸故林。
免絲固無情，随風任颠倒。
誰使女蘿枝，而來強萦抱。
兩草猶一心，人心不如草。
莫卷龍須席，從他生網絲。
且留琥珀枕，或有夢來時。
覆水再收豈滿杯，棄妾己去難重回。
古時得意不相負，祇今唯見青陵台。
錦水東流碧，波蕩雙鴛鴦。
雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
相如去蜀谒武帝，赤車驷馬生輝光。
一朝再覽大人作，萬乘忽欲淩雲翔。
聞道阿嬌失恩寵，千金買賦要君王。
相如不憶貧賤日，官高金多聘私室。
武陵姝子皆見求，文君歡愛從此畢。
淚如雙泉水，行堕紫羅襟。
五起雞三唱，清晨《白頭吟》。
長籲不整綠雲鬓，仰訴青天哀怨深。
城崩杞梁妻，誰道士無心。
東流不作西歸水，落花辭枝羞故林。
頭上玉燕钗，是妾嫁時物。
贈君表相思，羅袖幸時拂。
莫卷龍須席，從他生網絲。
且留琥珀枕，還有夢來時。
鹔鹴裘在錦屏上，自君一挂無由披。
妾有秦樓鏡，照心勝照井。
願持照新人，雙對可憐影。
覆水卻收不滿杯，相如還謝文君回。
古來得意不相負，隻今唯有青陵台。
【同前】=>張籍 請君膝上琴，彈我《白頭吟》。
憶昔君前嬌笑語，兩情宛轉如萦素。
官中為我起高樓，更開華池種芳樹。
春天百草秋始衰，棄我不待白頭時。
羅襦玉珥色未暗，今朝已道不相宜。
揚州青銅作明鏡，暗中持照不見影。
人心回互自無窮，眼前好惡那能定。
君恩已去若再返，菖蒲花生月長滿。
【反白頭吟】=>白居易 鮑照作《白頭吟》，白居易反其緻，為《反白頭吟》。
炎炎者烈火，營營者小蠅。
火不熱真玉，蠅不點清冰。
此苟無所受，彼莫能相仍。
乃知物性中，各有能不能。
古稱怨報死，則人有所懲。
懲淫或應可，在道未為弘。
譬如蜩鷃徒，啾啾啅龍鵬。
宜當委之去，寥廓高飛騰。
豈能泥塵下，區區酬怨憎。
胡為坐自苦，吞悲仍撫膺。
【決絕詞三首】=>元稹 乍可為天上牽牛織女星，不願為庭前紅槿枝。
七月七日一相見，故心終不移。
那能朝開暮飛去，一任東西南北吹。
分不兩相守，恨不兩相思。
對面且如此，背面當何知。
春風撩亂伯勞語，此時抛去時。
握手苦相問，竟不言後期。
君情既決絕，妾意已參差。
借如死生别，安得長苦悲。
噫春冰之将泮，何餘懷之獨結。
有美一人，於焉曠絕。
一日不見，比一日於三年，況三年之曠别。
水得風兮小而已波，筍在苞兮高不見節。
矧桃李之當春，競衆人之攀折。
我自顧悠悠而若雲，又安能保君皓皓之如雪。
感破鏡之分明，睹淚痕之馀血。
幸他人之既不我先，又安能使他人之終不我奪。
已焉哉，織女别黃姑，一年一度暫相見，彼此隔河何事無。
夜夜相抱眠，幽懷尚沈結。
那堪一年事，長遣一宵說。
但感久相思，何暇暫相悅。
虹橋薄
但看舊來歌舞地，唯有黃昏鳥雀悲。
【同前二首】=>李白 錦水東北流，波蕩雙鴛鴦。
雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
甯同萬死碎绮翼，不忍雲間兩分張。
此時阿嬌正嬌妒，獨坐長門愁日暮。
但願君恩顧妾深，豈惜黃金将買賦。
相如作賦得黃金，丈夫好新多異心。
一朝将聘茂陵女，文君因贈《白頭吟》。
東流不作西歸水，落花辭條歸故林。
免絲固無情，随風任颠倒。
誰使女蘿枝，而來強萦抱。
兩草猶一心，人心不如草。
莫卷龍須席，從他生網絲。
且留琥珀枕，或有夢來時。
覆水再收豈滿杯，棄妾己去難重回。
古時得意不相負，祇今唯見青陵台。
錦水東流碧，波蕩雙鴛鴦。
雄巢漢宮樹，雌弄秦草芳。
相如去蜀谒武帝，赤車驷馬生輝光。
一朝再覽大人作，萬乘忽欲淩雲翔。
聞道阿嬌失恩寵，千金買賦要君王。
相如不憶貧賤日，官高金多聘私室。
武陵姝子皆見求，文君歡愛從此畢。
淚如雙泉水，行堕紫羅襟。
五起雞三唱，清晨《白頭吟》。
長籲不整綠雲鬓，仰訴青天哀怨深。
城崩杞梁妻，誰道士無心。
東流不作西歸水，落花辭枝羞故林。
頭上玉燕钗，是妾嫁時物。
贈君表相思，羅袖幸時拂。
莫卷龍須席，從他生網絲。
且留琥珀枕，還有夢來時。
鹔鹴裘在錦屏上，自君一挂無由披。
妾有秦樓鏡，照心勝照井。
願持照新人，雙對可憐影。
覆水卻收不滿杯，相如還謝文君回。
古來得意不相負，隻今唯有青陵台。
【同前】=>張籍 請君膝上琴，彈我《白頭吟》。
憶昔君前嬌笑語，兩情宛轉如萦素。
官中為我起高樓，更開華池種芳樹。
春天百草秋始衰，棄我不待白頭時。
羅襦玉珥色未暗，今朝已道不相宜。
揚州青銅作明鏡，暗中持照不見影。
人心回互自無窮，眼前好惡那能定。
君恩已去若再返，菖蒲花生月長滿。
【反白頭吟】=>白居易 鮑照作《白頭吟》，白居易反其緻，為《反白頭吟》。
炎炎者烈火，營營者小蠅。
火不熱真玉，蠅不點清冰。
此苟無所受，彼莫能相仍。
乃知物性中，各有能不能。
古稱怨報死，則人有所懲。
懲淫或應可，在道未為弘。
譬如蜩鷃徒，啾啾啅龍鵬。
宜當委之去，寥廓高飛騰。
豈能泥塵下，區區酬怨憎。
胡為坐自苦，吞悲仍撫膺。
【決絕詞三首】=>元稹 乍可為天上牽牛織女星，不願為庭前紅槿枝。
七月七日一相見，故心終不移。
那能朝開暮飛去，一任東西南北吹。
分不兩相守，恨不兩相思。
對面且如此，背面當何知。
春風撩亂伯勞語，此時抛去時。
握手苦相問，竟不言後期。
君情既決絕，妾意已參差。
借如死生别，安得長苦悲。
噫春冰之将泮，何餘懷之獨結。
有美一人，於焉曠絕。
一日不見，比一日於三年，況三年之曠别。
水得風兮小而已波，筍在苞兮高不見節。
矧桃李之當春，競衆人之攀折。
我自顧悠悠而若雲，又安能保君皓皓之如雪。
感破鏡之分明，睹淚痕之馀血。
幸他人之既不我先，又安能使他人之終不我奪。
已焉哉，織女别黃姑，一年一度暫相見，彼此隔河何事無。
夜夜相抱眠，幽懷尚沈結。
那堪一年事，長遣一宵說。
但感久相思，何暇暫相悅。
虹橋薄
