●卷九百八十八◎外臣部·備禦
關燈
小
中
大
其郡者合六萬人矣。
酒泉太守辛武賢奏言郡兵皆屯備南山北邊空虛勢不可久，或曰：至秋冬乃進兵此虜在竟外之竟（竟讀曰境也。
）今虜朝夕為寇土地寒苦漢馬不能冬屯兵在武威張掖酒泉萬騎以上皆多羸瘦可益馬食以七月上旬赍四十日糧分兵并出張掖酒泉合擊罕開在鮮水上者虜以畜産為命今皆離散兵即分出雖不能盡誅。
且擅奪其畜産虜其妻子複引軍還冬複擊之大兵仍出虜必震壞（仍颍也。
）天子下其書充國令與校尉以下吏士知羌事者博議充國及長史董通年以為武賢欲輕引萬騎分為兩道出張掖回遠千裡以（謂路纡曲也。
）一馬自佗負三十日食（凡以畜産載負物者皆為佗）為米二斛四鬥麥八斛。
又有衣裝兵器難以追逐勤勞而至虜必商軍進退稍稍引去（商謂計度也。
）逐水鬥入山林随而深入虜即據前險守後厄以絕糧道必有傷危之憂為夷狄笑千載不可複而武賢以為可以奪其畜産虜其妻子此殆空言非至計也。
（殆近也。
）。
又武威縣張掖日勒皆當北塞有通谷水草（日勒張掖之縣也。
）臣恐匈奴與羌有謀。
且欲大入幸能要杜張掖酒泉以絕西域（要遮也。
杜塞也。
）其郡兵尤不可發先零首為畔逆佗種劫略（言被劫略而反叛非其本心也。
）故臣愚箪欲捐罕開暗昧之過隐而勿章先行先零之誅以震動之宜悔過反善因赦其罪選擇良吏知其俗者扌府循和輯此全師保勝安邊之策天子下其書公卿議者鹹以為先零兵盛而負開之助（負恃也。
）不先破開則先零未可圖也。
帝乃拜侍中樂成侯許延壽為強弩将軍即拜酒泉太守武賢為破羌将軍（即就也。
就其郡拜之也。
）賜玺書嘉納其策以書敕讓充國曰：（讓責也。
）皇帝問後将軍甚苦暴露将軍計欲至正月乃擊羌羌人當獲麥已遠其妻子（從其妻子令遠居而身來為寇）精兵萬人欲為酒泉敦煌邊寇兵少民守保不得田作今張掖以來粟石百馀刍藁束數十（皆謂直錢之數言其貴）轉輸并起百姓煩擾将軍萬馀之衆。
若不早及秋兵水草之利争其畜食（此畜謂畜産牛羊之屬也。
食謂麥之屬也。
一曰畜食畜之所食即謂草也。
）欲至冬虜皆當畜食（此畜讀曰蓄蓄聚積也。
）多藏匿山中依險阻将軍士寒手足皲瘃（皲拆裂也。
瘃寒創也。
）甯有利哉！将軍不念中國之費欲以歲數而勝微（久曆年歲乃勝小敵也。
）将軍誰不樂此者（言凡為将軍者皆樂此）今诏破羌将軍武賢将兵六千一百人敦煌太守快将二千人長水校尉富昌酒泉侯奉世将月氏兵四千人亡慮萬二千人（亡慮大計也。
）赍三十日食以七月二十二日擊羌入鮮水北句産上（産謂水岸曲而有廉棱者也。
）去酒泉八百裡去将軍可千二百裡将軍其引兵便道西并進雖不相及使虜聞東方北方兵并來分散其心意離其黨與雖不能殄滅當有瓦解者已诏中郎将邛将胡越飛射士步兵二扌交益将軍兵今五星聚東方中國大利蠻夷大敗（五星所聚天下勝羌人在西五星在東則為漢）太白出高用兵法深敢戰者吉弗敢戰者兇将軍急裝因天時誅不義萬下必全勿複有疑充國既得讓以為将任兵在外便宜有守以安國家（言為将之道受任行兵於外雖受诏。
若有便宜則當固守以取安利也。
）乃上書謝罪因陳兵利害曰：臣竊見騎都尉安國前幸賜書擇羌人可使開谕告以大軍當至漢不誅以解其謀恩澤甚厚非臣下所能及臣獨私美陛下盛德至計亡已故遣開豪調庫宣天子至德開之屬皆聞知明诏今先零羌楊玉此羌之首帥名王将騎四千及煎鞏騎五千阻山石木候便為寇（謂依阻山之木石以自保故也。
）羌未有犯今置先零先擊釋有罪誅亡辜（釋置也。
）起一難就兩害誠非陛下大計也。
臣聞兵攻不足者守有馀。
又曰：善戰者緻人不緻於人（皆兵法之辭也。
緻人引至而取之也。
緻於人為人所引）今羌欲於敦煌酒泉寇。
且饬兵練戰士以須其至（饬整也。
須待也。
饬與饣芳同）坐得緻敵之術以逸擊勞取勝之道也。
今恐二郡兵少不足以守而發之行攻釋緻虜之術而從為虜所緻之道臣愚以為不便先零羌虜欲為背叛故與開解仇結約然其私心不能亡恐漢兵至而開背之也。
臣愚以為其計常欲先赴開之急以堅其約先擊羌先零必助之今虜馬肥糧食方饒擊之恐不能傷害使先零得施德於羌堅其約合其黨（施德自樹德也。
）虜交堅黨合精兵二萬馀人迫脅諸小種附著者稍衆莫須之屬不輕得離也。
（莫須小種羌名也。
）如是虜兵浸多（浸多也。
）誅之用力數倍臣恐國家憂累繇十年數不二三歲而已臣得蒙天子厚恩父子俱為顯列臣位至上卿爵為列侯犬馬之齒七十六為明诏填溝壑死骨不朽亡所顧念獨思惟兵利害至熟悉也。
於臣之計先誅先零已則開之屬不煩兵而服矣。
先零已誅而開不服涉正月擊之得計之理。
又其時也。
以今進兵誠不見其利唯陛下裁察六月戊申奏七月甲寅玺書報從充國計焉。
二年匈奴單于将十馀萬兵旁塞獵（旁音步浪反）欲入邊寇未至會其民顯除渠堂亡降漢言狀漢以為言兵鹿奚盧侯而遣後将軍趙充國将兵四萬馀騎屯緣邊九郡備虜月馀單于病歐血固不敢入還去即罷兵。
五鳳三年匈奴大亂議者多曰：匈奴為害日久可因其壞亂舉兵滅之诏遣中朝大司馬車騎将軍韓增諸吏富平侯張延壽光祿勳楊恽太仆戴長樂問禦史大夫蕭望之計策望之對曰：春秋晉士匈帥師侵齊聞齊侯卒引師而還君子大其不伐喪（士匈晉大夫範宣子也。
春秋公羊傳襄十九年齊侯環卒晉士匈帥師侵齊至聞齊侯卒乃還還者何善辭也。
大其不伐喪也。
）以為恩足以服孝子誼足以動諸侯前單于慕化鄉善稱弟遣使請求和親海内欣然夷狄莫不聞未終奉約不幸為賊臣殺今而伐之是乘亂而幸災也。
彼必奔走遠遁不以義動兵恐勞而無功宜遣使者吊問輔其微弱救其災患四夷聞之鹹貴中國之仁義如遂蒙恩得複其位必稱臣服此德之盛也。
帝從其議後竟遣兵護輔呼韓邪單于定其國元帝永光二年秋隴西羌多姐旁種反（彡音先廉切姐音子今西羌尚有此姓。
又音先冉切）诏召丞相韋玄成禦史大夫鄭弘大司馬車騎将軍王接左将軍許嘉右将軍馮奉世入議是時歲比不登（比頻也。
登成也。
）京師石二百馀（一石直二百馀錢）邊郡四百關東五百四方饑馑朝廷方以為憂而遭羌變玄成等漠然莫有對者（漠無□也。
音莫）奉世曰：羌虜近竟内皆叛（竟讀曰境）不以時誅亡以威制遠蠻臣願帥師讨之帝問用兵數對曰：臣聞善用兵者役不再興糧不三載故師不久暴而天誅亟被（暴露也。
亟急也。
音居力切）往者數不料敵（料量也。
）而師至於折傷再三發付（付推也。
《淮南子》曰：内郡付車而饷音而隴切）則曠日煩費威武虧矣。
今反虜無慮三萬人（無慮舉大之言也。
無小思慮而大言也。
）法當倍用六萬人然羌戎弓矛之兵耳器不犀利（犀堅也。
）可用四萬人一月足以決丞相禦史兩将軍皆以為民方收斂時未可多發萬人也。
守之。
且足奉世曰：不可天下被饑馑士馬羸耗（耗減也。
音呼到反）守戰之備久廢不簡（簡謂選揀）夷狄皆有輕邊吏之心而羌首難（言創首為冠難也。
）今以萬人分屯數處虜見兵少必不畏懼戰則挫兵病師守則百姓不救如此怯弱之形見羌人乘利諸種并和（和應也。
音故引切）相扇而起臣恐中國之役不得止於四萬非财币所能解也。
少發師而曠日與（曠空也。
空來其日計無功也。
）一舉而疾決利害相萬也。
（相益為萬倍也。
）固争之不能得有诏益二千人，於是遣奉世将萬二千人騎以将屯為名（。
且雲：領兵屯田不言讨也
酒泉太守辛武賢奏言郡兵皆屯備南山北邊空虛勢不可久，或曰：至秋冬乃進兵此虜在竟外之竟（竟讀曰境也。
）今虜朝夕為寇土地寒苦漢馬不能冬屯兵在武威張掖酒泉萬騎以上皆多羸瘦可益馬食以七月上旬赍四十日糧分兵并出張掖酒泉合擊罕開在鮮水上者虜以畜産為命今皆離散兵即分出雖不能盡誅。
且擅奪其畜産虜其妻子複引軍還冬複擊之大兵仍出虜必震壞（仍颍也。
）天子下其書充國令與校尉以下吏士知羌事者博議充國及長史董通年以為武賢欲輕引萬騎分為兩道出張掖回遠千裡以（謂路纡曲也。
）一馬自佗負三十日食（凡以畜産載負物者皆為佗）為米二斛四鬥麥八斛。
又有衣裝兵器難以追逐勤勞而至虜必商軍進退稍稍引去（商謂計度也。
）逐水鬥入山林随而深入虜即據前險守後厄以絕糧道必有傷危之憂為夷狄笑千載不可複而武賢以為可以奪其畜産虜其妻子此殆空言非至計也。
（殆近也。
）。
又武威縣張掖日勒皆當北塞有通谷水草（日勒張掖之縣也。
）臣恐匈奴與羌有謀。
且欲大入幸能要杜張掖酒泉以絕西域（要遮也。
杜塞也。
）其郡兵尤不可發先零首為畔逆佗種劫略（言被劫略而反叛非其本心也。
）故臣愚箪欲捐罕開暗昧之過隐而勿章先行先零之誅以震動之宜悔過反善因赦其罪選擇良吏知其俗者扌府循和輯此全師保勝安邊之策天子下其書公卿議者鹹以為先零兵盛而負開之助（負恃也。
）不先破開則先零未可圖也。
帝乃拜侍中樂成侯許延壽為強弩将軍即拜酒泉太守武賢為破羌将軍（即就也。
就其郡拜之也。
）賜玺書嘉納其策以書敕讓充國曰：（讓責也。
）皇帝問後将軍甚苦暴露将軍計欲至正月乃擊羌羌人當獲麥已遠其妻子（從其妻子令遠居而身來為寇）精兵萬人欲為酒泉敦煌邊寇兵少民守保不得田作今張掖以來粟石百馀刍藁束數十（皆謂直錢之數言其貴）轉輸并起百姓煩擾将軍萬馀之衆。
若不早及秋兵水草之利争其畜食（此畜謂畜産牛羊之屬也。
食謂麥之屬也。
一曰畜食畜之所食即謂草也。
）欲至冬虜皆當畜食（此畜讀曰蓄蓄聚積也。
）多藏匿山中依險阻将軍士寒手足皲瘃（皲拆裂也。
瘃寒創也。
）甯有利哉！将軍不念中國之費欲以歲數而勝微（久曆年歲乃勝小敵也。
）将軍誰不樂此者（言凡為将軍者皆樂此）今诏破羌将軍武賢将兵六千一百人敦煌太守快将二千人長水校尉富昌酒泉侯奉世将月氏兵四千人亡慮萬二千人（亡慮大計也。
）赍三十日食以七月二十二日擊羌入鮮水北句産上（産謂水岸曲而有廉棱者也。
）去酒泉八百裡去将軍可千二百裡将軍其引兵便道西并進雖不相及使虜聞東方北方兵并來分散其心意離其黨與雖不能殄滅當有瓦解者已诏中郎将邛将胡越飛射士步兵二扌交益将軍兵今五星聚東方中國大利蠻夷大敗（五星所聚天下勝羌人在西五星在東則為漢）太白出高用兵法深敢戰者吉弗敢戰者兇将軍急裝因天時誅不義萬下必全勿複有疑充國既得讓以為将任兵在外便宜有守以安國家（言為将之道受任行兵於外雖受诏。
若有便宜則當固守以取安利也。
）乃上書謝罪因陳兵利害曰：臣竊見騎都尉安國前幸賜書擇羌人可使開谕告以大軍當至漢不誅以解其謀恩澤甚厚非臣下所能及臣獨私美陛下盛德至計亡已故遣開豪調庫宣天子至德開之屬皆聞知明诏今先零羌楊玉此羌之首帥名王将騎四千及煎鞏騎五千阻山石木候便為寇（謂依阻山之木石以自保故也。
）羌未有犯今置先零先擊釋有罪誅亡辜（釋置也。
）起一難就兩害誠非陛下大計也。
臣聞兵攻不足者守有馀。
又曰：善戰者緻人不緻於人（皆兵法之辭也。
緻人引至而取之也。
緻於人為人所引）今羌欲於敦煌酒泉寇。
且饬兵練戰士以須其至（饬整也。
須待也。
饬與饣芳同）坐得緻敵之術以逸擊勞取勝之道也。
今恐二郡兵少不足以守而發之行攻釋緻虜之術而從為虜所緻之道臣愚以為不便先零羌虜欲為背叛故與開解仇結約然其私心不能亡恐漢兵至而開背之也。
臣愚以為其計常欲先赴開之急以堅其約先擊羌先零必助之今虜馬肥糧食方饒擊之恐不能傷害使先零得施德於羌堅其約合其黨（施德自樹德也。
）虜交堅黨合精兵二萬馀人迫脅諸小種附著者稍衆莫須之屬不輕得離也。
（莫須小種羌名也。
）如是虜兵浸多（浸多也。
）誅之用力數倍臣恐國家憂累繇十年數不二三歲而已臣得蒙天子厚恩父子俱為顯列臣位至上卿爵為列侯犬馬之齒七十六為明诏填溝壑死骨不朽亡所顧念獨思惟兵利害至熟悉也。
於臣之計先誅先零已則開之屬不煩兵而服矣。
先零已誅而開不服涉正月擊之得計之理。
又其時也。
以今進兵誠不見其利唯陛下裁察六月戊申奏七月甲寅玺書報從充國計焉。
二年匈奴單于将十馀萬兵旁塞獵（旁音步浪反）欲入邊寇未至會其民顯除渠堂亡降漢言狀漢以為言兵鹿奚盧侯而遣後将軍趙充國将兵四萬馀騎屯緣邊九郡備虜月馀單于病歐血固不敢入還去即罷兵。
五鳳三年匈奴大亂議者多曰：匈奴為害日久可因其壞亂舉兵滅之诏遣中朝大司馬車騎将軍韓增諸吏富平侯張延壽光祿勳楊恽太仆戴長樂問禦史大夫蕭望之計策望之對曰：春秋晉士匈帥師侵齊聞齊侯卒引師而還君子大其不伐喪（士匈晉大夫範宣子也。
春秋公羊傳襄十九年齊侯環卒晉士匈帥師侵齊至聞齊侯卒乃還還者何善辭也。
大其不伐喪也。
）以為恩足以服孝子誼足以動諸侯前單于慕化鄉善稱弟遣使請求和親海内欣然夷狄莫不聞未終奉約不幸為賊臣殺今而伐之是乘亂而幸災也。
彼必奔走遠遁不以義動兵恐勞而無功宜遣使者吊問輔其微弱救其災患四夷聞之鹹貴中國之仁義如遂蒙恩得複其位必稱臣服此德之盛也。
帝從其議後竟遣兵護輔呼韓邪單于定其國元帝永光二年秋隴西羌多姐旁種反（彡音先廉切姐音子今西羌尚有此姓。
又音先冉切）诏召丞相韋玄成禦史大夫鄭弘大司馬車騎将軍王接左将軍許嘉右将軍馮奉世入議是時歲比不登（比頻也。
登成也。
）京師石二百馀（一石直二百馀錢）邊郡四百關東五百四方饑馑朝廷方以為憂而遭羌變玄成等漠然莫有對者（漠無□也。
音莫）奉世曰：羌虜近竟内皆叛（竟讀曰境）不以時誅亡以威制遠蠻臣願帥師讨之帝問用兵數對曰：臣聞善用兵者役不再興糧不三載故師不久暴而天誅亟被（暴露也。
亟急也。
音居力切）往者數不料敵（料量也。
）而師至於折傷再三發付（付推也。
《淮南子》曰：内郡付車而饷音而隴切）則曠日煩費威武虧矣。
今反虜無慮三萬人（無慮舉大之言也。
無小思慮而大言也。
）法當倍用六萬人然羌戎弓矛之兵耳器不犀利（犀堅也。
）可用四萬人一月足以決丞相禦史兩将軍皆以為民方收斂時未可多發萬人也。
守之。
且足奉世曰：不可天下被饑馑士馬羸耗（耗減也。
音呼到反）守戰之備久廢不簡（簡謂選揀）夷狄皆有輕邊吏之心而羌首難（言創首為冠難也。
）今以萬人分屯數處虜見兵少必不畏懼戰則挫兵病師守則百姓不救如此怯弱之形見羌人乘利諸種并和（和應也。
音故引切）相扇而起臣恐中國之役不得止於四萬非财币所能解也。
少發師而曠日與（曠空也。
空來其日計無功也。
）一舉而疾決利害相萬也。
（相益為萬倍也。
）固争之不能得有诏益二千人，於是遣奉世将萬二千人騎以将屯為名（。
且雲：領兵屯田不言讨也