卷四十一 書上

關燈
刑,而無愠色。

    仆誠以著此書,藏諸名山,傳之其人,通邑大都。

    〔其人,謂與己同志者。

    〕則仆償前辱之責,雖萬被戮,豈有悔哉!然此可為智者道,難為俗人言也。

     且負下未易居,下流多謗議,〔負累之下,未易可居。

    《論語》曰:君子惡居下流而讪上者也。

    〕仆以口語,遇此禍,重為鄉黨所笑,以污辱先人,亦何面目複上父母丘墓乎?雖累百世,垢彌甚耳!是以腸一日而九回,居則忽忽若有所亡,出則不知其所往。

    〔《莊子》魯哀公問仲尼曰:衛有惡人焉?曰:哀骀他,去寡人去行,寡人恤焉,若有亡也。

    庚桑子曰:吾聞至人屍居環堵之室,不知所如往。

    〕每念斯恥,汗未嘗不發背沾衣也!身直為閨閣之臣,甯得自引於深藏岩穴邪?故且從俗浮沉,與時俯仰,以通其狂惑。

    〔《鬻子》曰:吾聞之於政也。

    知善不行者謂之狂,知惡不改者謂之惑。

    夫狂與惑者,聖人之戒也。

    〕今少卿乃教以推賢進士,無乃與仆私心剌謬乎?今雖欲自雕琢,曼辭以自飾,〔如淳曰:曼,美也。

    《戰國策》蘇秦曰:夫從人飾辯曼辭,高主之節行。

    曼音萬。

    〕無益於俗,不信適足取辱耳。

    要之,死日然後是非乃定,書不能悉意,略陳固陋,謹再拜。

     【報孫會宗書】 ※楊子幼〔《漢書》:楊惲,字子幼,華陰人。

    以才能稱譽,為常侍騎。

    與太仆戴長樂相失,坐事,免為庶人。

    惲見已失爵位,遂即歸家閑居,自治産業,起室,以财自娛。

    歲馀,友人安定太守西河孫會宗與惲書,誡谏之。

    言大臣廢退,當杜門惶懼,為可憐之意,不當治産業,通賓客,有稱舉。

    惲乃作此書報之。

    〕 惲材朽行穢,文質無所底,〔《論語》曰:文質彬彬,然後君子。

    包氏曰:彬彬,文質相半之貌也。

    底,緻也。

    〕幸賴先人馀業,得備宿衛。

    遭遇時變,以獲爵位,〔《漢書》曰:霍氏謀反,惲先聞知,霍氏伏誅,惲封為平通侯。

    〕終非其任,卒與禍會。

    足下哀其愚蒙,賜書教督以所不及,〔《爾雅》曰:督,正也。

    〕殷勤甚厚。

    然竊恨足下不深惟其終始,而猥随俗之毀譽也。

    〔猥,猶曲也。

    〕言鄙陋之愚心,則若逆指而文過,〔言逆會宗之指,自文飾己之過。

    《論語》子曰:小人之過也必文。

    孔安國曰:文飾其過,不言實也。

    〕默而自守,恐違孔氏"各言爾志"之義。

    〔《論語》曰:顔淵、季路侍。

    子曰:盍各言爾志。

    〕故敢略陳其愚,惟君子察焉。

     惲家方隆盛時,乘朱輪者十人,〔二千石皆得乘朱輪。

    〕位在列卿,爵為通侯,總領從官,〔應劭曰:舊曰徹侯,避武帝諱故為通,言其功德通於王室也。

    從,天子侍從官也。

    〕與聞政事,曾不能以此時有所建明,以宣德化,又不能與群僚并力,陪輔朝廷之遺忘,已負竊位素餐之責久矣。

    〔《論語》子曰:臧文仲其竊位者欤?知柳下惠之賢而不與立。

    《毛詩》曰:彼君子兮,不素餐兮。

    〕懷祿貪勢,不能自退,〔《曾子》曰:君子不安貴位,不懷厚祿。

    〕遂遭變故,橫被口語,身幽北阙,妻子滿獄。

    〔口語,即戴長樂所告也。

    如淳《漢書注》曰:上章者於公車,有不如法者,以付北軍尉,北軍尉以法罰之。

    楊惲上書,遂幽北阙,公車門所在也。

    〕當此之時,自以夷滅不足以塞責,〔《史記》司馬欣謂章邯曰:趙高欲以法誅将軍塞責。

    〕豈得全其首領,複奉先人之丘墓乎?〔《左氏傳》,宋公曰:若以大夫之靈,得保首領以沒于地。

    〕伏惟聖主之恩,不可勝量。

    君子遊道,樂以忘憂,〔《史記》曰:陳平遊道日廣。

    《論語》曰:樂以忘憂。

    〕小人全軀,說以忘罪。

    〔《楚辭》曰:與波上下,偷以全吾軀乎?〕竊自念過已大矣,行已虧矣,長為農夫以沒世矣。

    是故身率妻子,戮力耕桑,〔《國語》曰:戮力一心。

    〕灌園治産,以給公上,〔蘇林《漢書注》曰:充縣官之賦斂。

    〕不意當複用此為譏議也。

     夫人情所不能止者,聖人弗禁,故君父至尊親,送其終也,有時而既。

    〔終,謂終沒也。

    既,盡也。

    張晏《漢書注》曰:喪不過三年,臣見放逐,降居三月,複初。

    〕臣之得罪,已三年矣。

    田家作苦,歲時伏臘,〔《漢書》曰:秦缪公作伏祠。

    孟康曰:六月伏日也。

    《風俗通禮傳》曰:夏曰嘉平,殷曰清祀,周曰大蠟,故改為臘。

    〕烹羊炮羔,鬥酒自勞。

    家本秦也,能為秦聲。

    婦趙女也,雅善鼓琴,奴婢歌者數人,酒後耳熱,仰天撫缶而呼嗚嗚。

    〔應劭《漢書注》曰:缶,瓦器也,秦人擊之以節歌。

    李斯上書曰:擊甕扣缶,而呼嗚嗚快耳者,真秦聲也。

    〕其詩曰:"田彼南山,蕪穢不治。

    種一頃豆,落而為萁。

    〔張晏《漢書注》曰:山高在陽,人君之象也。

    蕪穢不治,朝廷荒亂也。

    一頃百畝,以喻百官也。

    言豆者貞直之物,零落在野,喻己見放棄也。

    萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。

    臣瓒桉:田彼南山,蕪穢不治,言於王朝而遇民亂也。

    種一頃豆,落而為萁,雖盡忠效節,徒勞而無獲也。

    〕人生行樂耳,須富貴何時?是日也,拂衣而喜,奮袖低昂,頓足起舞,誠淫荒無度,不知其不可也。

    惲幸有馀祿,方籴賤販貴,逐什一之利。

    〔什一,謂十中之一也。

    《尚書大傳》曰:王者十一而稅。

    〕此賈豎之事,汙辱之處,惲親行之。

    下流之人,衆毀所歸,〔言處下流,為衆惡毀所舉。

    〕不寒而栗。

    雖雅知惲者,猶随風而靡,尚何稱譽之有?〔《楚辭》曰:世從容而變化,随風靡而成行。

    〕董生不雲乎:明明求仁義,常恐不能化民者,卿大夫之意也;明明求财利,常恐困乏者,庶人之事也。

    〔《漢書》董仲舒《對策》曰:夫皇皇求财利,常恐匮乏者,庶人之意也。

    皇皇求仁義,常恐不能化人者,大夫之意也。

    〕故道不同,不相為謀,今子尚安得以卿大夫之制而責仆哉!〔《論語》曰:道不同,不相為謀。

    言今我親行賈豎之事,安得責我卿大夫之制乎?〕 夫西河魏土,文侯所興,有段幹木、田子方之遺風,〔《史記》李克謂翟璜曰:魏成子東得子夏、田子方、段幹木,此三人者,君皆師之。

    〕禀然皆有節概,知去就之分。

    頃者足下離舊土,〔謂去西河。

    〕臨安定。

    安定山谷之間,昆夷舊壤,〔《毛詩》曰:文王西有昆夷之患,北有猃狁之難。

    鄭玄曰:昆夷,西戎也。

    〕子弟貪鄙,豈習俗之移人哉?〔言豈随懷安貪鄙之俗,而移人之本性者哉?〕於今乃睹子之志矣。

    方當盛漢之隆,原勉旃,無多談。

     【論盛孝章書】 ※孔文舉〔與魏太祖。

    虞預《會稽典錄》曰:盛憲,字孝章,器量雅偉。

    舉孝廉,補尚書郎,遷吳郡太守,以疾去官。

    孫策平定吳會,誅其英豪,憲素有名,策深忌之。

    初,憲與少府孔融善,憂其不免禍,乃與曹公書,由是徵為都尉,诏命未至,果為權所害。

    子匡奔魏,位至征東司馬。

    〕 歲月不居,時節如流。

    〔《國語》文姜曰:日月不居,人誰不安。

    傅毅詩曰:徂年如流,鮮茲暇日。

    〕五十之年,忽焉已至。

    公為始滿,融又過二,〔公謂曹操,言公年始滿五十,融過於二歲也。

    〕海内知識,零落殆盡,惟有會稽盛孝章尚存。

    其人困於孫氏,妻孥湮沒,〔孫氏,已見上文。

    《毛詩》曰:樂爾妻孥。

    孔安國《尚書大傳》曰:孥,子也。

    〕單孑獨立,孤危愁苦。

    若使憂能傷人,此子不得永年矣。

    《春秋傳》曰:"諸侯有相滅亡者,桓公不能救,則桓公恥之。

    〔《公羊傳》曰:邢亡,孰亡之,蓋狄滅也。

    曷為不言蓋狄滅之,為桓公諱也。

    曷為為桓公諱。

    上無天子,下無方伯,天下諸侯有相滅亡者,桓公不能救,則桓公恥之。

    〕今孝章實丈夫之雄也,天下談士,依以揚聲,而身不免於幽絷,命不期於旦夕。

    吾祖不當複論損益之友,而朱穆所以絕交也。

    〔《論語》子曰:益者三友,損者三友。

    吾祖,即謂孔子也。

    後漢朱穆,感世澆薄,莫尚敦厚,著絕交論以矯之。

    〕公誠能馳一介之使,加咫尺之書,〔《左氏傳》晉行人子員對鄭王子伯骈曰:君有楚命,不使一介行李,告於寡君。

    《漢書》廣武君曰:發一乘之使,奉咫尺之書。

    〕則孝章可緻,友道可弘矣。

     今之少年,喜謗前輩,或能譏評孝章。

    孝章要為有天下大名,九牧之人,所共稱歎。

    〔九牧,猶九州也。

    《左氏傳》王孫滿曰:貢金九牧。

    《孫卿子》曰:文王鑒於殷纣,此其所以伐殷王而受九牧也。

    〕燕君市駿馬之骨,非欲以騁道裡,乃當以招絕足也。

    〔《戰國策》郭隗謂燕昭王曰:臣聞古之人君,有市千裡馬者,三年而不得,於是遣使者贲千金之貨,将市於他國。

    未至,而千裡之馬已死,使者乃以五百金買死馬之首以歸。

    其君大怒曰:所求者,本不市死馬,何故損金市死馬乎?将誅之,使者對曰:死馬尚市之,況生者乎?天下必知君之好也,馬将至矣。

    於是期年而千裡馬至者三焉。

    〕惟公匡複漢室,宗社将絕,又能正之。

    正之術,實須得賢。

    珠玉無胫而自至者,以人好之也,況賢者之有足乎?〔《韓詩外傳》曰:蓋胥謂晉平公曰:珠出於海,玉出於山,無足而至者,好之也。

    士有足而不至者,君不好也。

    〕昭王築台以尊郭隗,隗雖小才而逢大遇,竟能發明主之至心。

    故樂毅自魏往,劇辛自趙往,鄒衍自齊往。

    〔《史記》曰:燕昭王於破燕之後,卑身厚币,以禮賢者,謂郭隗曰:齊因孤之國亂,而襲破燕,孤知國小力少,不足以報。

    然誠得賢士與共圖,以雪先王之雠也,原先生視可者,得身事之。

    隗曰:王必欲緻士,先從隗始。

    況賢於隗者,豈遠千裡哉!於是昭王為隗改築宮,而師事之。

    樂毅自魏往,鄒衍自齊往,劇辛自趙往。

    〕向使郭隗倒懸而王不解,臨難而王不拯,〔《孟子》曰:當今之時,萬乘之國行仁政,民悅而歸之,猶解倒懸也。

    又曰:今燕虐其民,而王征之,人以為将拯己於水火之中也。

    〕則士亦将高翔遠引,莫有北首燕路者矣。

    〔《漢書》廣武君曰:牛酒以享士大夫,北首燕路。

    〕凡所稱引,自公所知,而複有雲者,欲公崇笃斯義,因表不悉。

     【為幽州牧與彭寵書】 ※朱叔元〔範晔《後漢書》曰:朱浮,字叔元,沛國蕭人也。

    初從世祖為大司馬主簿,遷偏将軍,從破邯鄲。

    後乃為大将軍幽州牧,守薊城。

    浮少有才能,頗欲勵正風迹,收士心,辟召州中涿郡王岑之屬,以為從軍事。

    及王莽時故吏二千石,皆引置幕府,乃多發諸郡倉穀,贍其妻子。

    漁陽太守以為天下未定,不宜多置官屬,以費軍食,不從其令。

    浮密奏寵遣吏迎妻,而不迎其母。

    又受貨賄,殺害友人,多聚兵穀,意計難量。

    寵既積怨,聞遂大怒,舉兵攻浮,浮以書責之。

    〕 蓋聞智者順時而謀,愚者逆理而動。

    常竊悲京城太叔,以不知足而無賢輔,卒自棄於鄭也。

    〔《左氏傳》曰:鄭武公生莊公及共叔段。

    姜氏愛共叔段,欲立之,亟請於武公,公弗許。

    及莊公即位,為之請制。

    公曰:制,岩邑也。

    虢叔死焉,他邑唯命。

    請京,使居之,謂之京城太叔。

    既而太叔令西鄙北鄙貳於己。

    公子呂曰:國不堪貳,君将若之何?公曰:不義不昵,厚将崩。

    太叔完聚,繕甲兵,具卒乘,将襲鄭。

    公聞其期,曰:可矣。

    命子封帥車二百乘以伐京,京叛太叔段,段入于鄢。

    公伐諸鄢。

    五月辛醜,太叔出奔共。

    書曰:《鄭伯克段于鄢》。

    〕伯通以名字典郡,有佐命之功,〔名字,謂聲譽遠聞也。

    《漢書》曰:陳遵劉竦,俱著名字。

    佐命,已見李陵書。

    〕臨民親職,愛惜倉庫。

    而浮秉征伐之任,欲權時救急,〔言朱浮所以招緻賓客者,此亦權時救急也。

    〕二者皆為國耳。

    即疑浮相谮,何不詣阙自陳,而為滅族之計乎? 朝廷之於伯通,〔蔡邕《獨斷》雲