卷三十
關燈
小
中
大
人為許晏諺
陳留風俗傳逸文
殿上成群﹑許偉君。
猴頭羹諺
臨海異物志逸文
人甯負人千石之羹。不願負人猴頭羹臛。
槟榔俗語
臨海異物志逸文
槟榔扶留。可以忘憂。
楊桃諺
臨海異物志逸文
楊桃無蹙。一歲三熟。
木奴諺
北戶錄逸文
木奴千。無兇年。
瓊振二州人喭
嶺表錄異記逸文
跳石牛骨碌。好笑又好哭。
張翰秋風歌
中吳紀聞
秋風起兮佳景時。吳江水兮鲈正肥。三千裡兮家為歸。
恨難得兮仰天悲。
大觀中姑蘇小兒唱
中吳紀聞
沉逍遙。
桂林古諺
桂海虞衡志
癸水繞東城。永不見刀兵。
周去非引南人言論餘甘獐肉
嶺外代答
餘甘一時熟。獐一日肥。
杭人為西湖諺
武林舊事
銷金鍋兒。
馄饨馎饦諺
武林舊事
冬馄饨。年【馎】饦。
擂搥諺
武林舊事
杭州人一日吃三十丈木頭。
吳自牧引杭人諺論日用
夢梁錄
東菜西水。南柴北米。
吳自牧引俗諺論善惡
夢梁錄
作善者降百祥。天神佑之。作惡者降千災。鬼神禍之。
吳自牧引俗諺論宴會
夢梁錄
燒香點茶。挂畫插花。四般閑事。不宜累家。
陸友仁引吳農諺論占年
吳中舊事
甲甲猶自可。乙酉怕殺人。
葉少蘊引吳人俚語
吳中舊事
等人易得久。瞋人易得醜。
蘇州除夕群兒呼語
平江記事
賣癡呆。千貫賣汝癡。萬貫賣汝呆。見賣盡多送。
要賒随我來。
元延佑中太倉民謠二則
平江記事
打碗花子開。今搬州縣來。
黃郎屋上走。州來住不久。
吳人為太守謠
吳風錄
曹平分。傅白奪。
無代時湖州諺
西吳枝乘
放爾生。放爾命。放爾湖州作百姓。
吳興土人語
西吳枝乘
大頭菜。小頭魚。
閩人食品語
閩部疏
山食鹧鸪獐。海食馬鲛鲳。
李實引諺釋入沾出沾
蜀語
入沾有雨出沾晴。
李實引諺占霧
蜀語
霧溝晴。霧山雨。
羅旁猺謠二則
南越筆記
撞石鼓。萬家為我虜。吹士角。我兵齊宰剝。
官有萬兵。我有萬山。兵來我去。兵去我還。
行旅為倉振高芝歌
南越筆記
倉榕高松。手澤重重。高松倉榕。夾道陰濃。
陳留風俗傳逸文
殿上成群﹑許偉君。
猴頭羹諺
臨海異物志逸文
人甯負人千石之羹。不願負人猴頭羹臛。
槟榔俗語
臨海異物志逸文
槟榔扶留。可以忘憂。
楊桃諺
臨海異物志逸文
楊桃無蹙。一歲三熟。
木奴諺
北戶錄逸文
木奴千。無兇年。
瓊振二州人喭
嶺表錄異記逸文
跳石牛骨碌。好笑又好哭。
張翰秋風歌
中吳紀聞
秋風起兮佳景時。吳江水兮鲈正肥。三千裡兮家為歸。
恨難得兮仰天悲。
大觀中姑蘇小兒唱
中吳紀聞
沉逍遙。
桂林古諺
桂海虞衡志
癸水繞東城。永不見刀兵。
周去非引南人言論餘甘獐肉
嶺外代答
餘甘一時熟。獐一日肥。
杭人為西湖諺
武林舊事
銷金鍋兒。
馄饨馎饦諺
武林舊事
冬馄饨。年【馎】饦。
擂搥諺
武林舊事
杭州人一日吃三十丈木頭。
吳自牧引杭人諺論日用
夢梁錄
東菜西水。南柴北米。
吳自牧引俗諺論善惡
夢梁錄
作善者降百祥。天神佑之。作惡者降千災。鬼神禍之。
吳自牧引俗諺論宴會
夢梁錄
燒香點茶。挂畫插花。四般閑事。不宜累家。
陸友仁引吳農諺論占年
吳中舊事
甲甲猶自可。乙酉怕殺人。
葉少蘊引吳人俚語
吳中舊事
等人易得久。瞋人易得醜。
蘇州除夕群兒呼語
平江記事
賣癡呆。千貫賣汝癡。萬貫賣汝呆。見賣盡多送。
要賒随我來。
元延佑中太倉民謠二則
平江記事
打碗花子開。今搬州縣來。
黃郎屋上走。州來住不久。
吳人為太守謠
吳風錄
曹平分。傅白奪。
無代時湖州諺
西吳枝乘
放爾生。放爾命。放爾湖州作百姓。
吳興土人語
西吳枝乘
大頭菜。小頭魚。
閩人食品語
閩部疏
山食鹧鸪獐。海食馬鲛鲳。
李實引諺釋入沾出沾
蜀語
入沾有雨出沾晴。
李實引諺占霧
蜀語
霧溝晴。霧山雨。
羅旁猺謠二則
南越筆記
撞石鼓。萬家為我虜。吹士角。我兵齊宰剝。
官有萬兵。我有萬山。兵來我去。兵去我還。
行旅為倉振高芝歌
南越筆記
倉榕高松。手澤重重。高松倉榕。夾道陰濃。