卷三十·書明謗責躬
關燈
小
中
大
上則及物者愈大,何事無用之樸哉?今之言曰:“某子長者,可以為大官。
”類非古之所謂長者也,則必土木而已矣。
夫捧土揭木而緻之岩廊之上,(○揭,去谒切,舉也。
)蒙以绂冕,翼以徒隸,而趨走其左右,(一無“而”字。
)豈有補於萬民之勞苦哉!聖人之道,不益於世用,(“不”字下,一有“盡”字。
)凡以此也,故曰知之難。
孔子曰:“仁者其言也讱”,“孟子病未同而言”。
然則彼未吾信,而吾告之以士,必有三章。
是将曰:“彼誠知士欤?知文欤?”疑之而未重,一間也。
又曰:“彼無乃私好欤?交以利欤?”二間也。
又曰:“彼不足我,而我哉?(○,渠記切。
毒也。
)茲弗吾事。
”三間也。
畏是而不言,故曰言之難。
言而有是患,故曰聽信之難。
唯明者為能得其所以,得其所以言,得其所以聽,一不至則不可冀矣。
然而君子不以言聽之難,而不務取士。
士,理之本也。
苟有司之不吾信,吾知之而不舍,其必有信吾者矣。
苟知之,雖無有司,而士可以顯,則吾一旦操用人之柄,其必有施矣。
故公卿之大任,莫若索士。
士不預備而熟講之,卒然君有問焉,宰相有咨焉,有司有求焉,其無所以應之,則大臣之道阙,故不可憚煩。
今之世言士者,先文章。
文章,士之末也。
然立言存乎其中,即末而操其本,(“操”,一作“探”。
)可十七八,未易忽也。
自古文士之多莫如今,今之後生為文,希屈、馬者,可得數人;(屈,屈原。
馬,司馬遷。
○屈,其勿切。
)希王、劉向之徒者,又可得十人;至陸機、潘嶽之比,累累相望。
(○累,萬追切。
)若皆為之不已,則文章之大盛,古未有也。
後代乃可知之。
今之俗耳庸目,無所取信,傑然特異者,乃見此耳。
丈人以文律通流當世,叔仲鼎列,(大曆九年,憑中進士;十三年,凝中進士;十二年,淩中進十。
皆有名,時号三楊。
)天下号為文章家。
今又生敬之。
(敬之,淩子,元和二年中進士。
敬之,字茂孝,嘗為《華山賦》示韓愈,愈稱之。
)敬之,希屈、馬者之一也。
天下方理平,今之文士鹹能先理。
理不一,斷於古書老生,直趣堯、舜之道、(一作“大道”。
)孔氏之志,明而出之,又古之所難有也。
然則文章未必為士之末,獨采取何如爾!宗元自小學為文章,中間幸聯得甲乙科第,(一無“乙”、“第”二字。
)至尚書郎,專百家章奏,然未能究知為文之道。
自貶官來無事,讀百家書,上下馳騁,乃少得知文章利病。
(一無“知”字。
)去年吳武陵來,(武陵,元和二年中進士,三年谪永州。
)美其齒少,才氣壯健,可以興西漢之文章,日與之言,因為之出十數篇書。
(一無“書”字。
)庶幾铿锵陶冶,時時得見古人情狀。
然彼古人亦人耳,(一無“古人”字。
)夫何遠哉!凡人可以言古,不可言今。
(一本,二“以”字并作“與”。
)桓譚亦雲:親見揚子雲,容貌不能動人,安肯傳其書?(《揚雄贊》:桓譚曰:“凡人賤近而貴遠;親見揚子雲,祿位容貌,不能動人,故輕其書。
”)誠使博如莊周,哀如屈原,奧如孟轲,壯如李斯,峻如馬遷,富如相如,明如賈誼,專如揚雄,猶為今之人,(一有“笑”字。
)則世之高者至少矣。
由此觀之,古之人未始不薄於當世,而榮於後世也。
若吳子之文,非丈人無以知之。
獨恐世人之才高者,不肯久學,無以盡訓诂風雅之道,以為一世甚盛。
若宗元者,才力缺敗,不能遠騁高厲,與諸生摩九霄,撫四海,誇耀於後之人矣。
(一作“世人”。
)何也?凡為文,以神志為主。
自遭責逐,繼以大故,荒亂耗竭,又常積憂恐,神志少矣,所讀書随又遺忘。
一二年來。
(一無“來”字。
)痞氣尤甚,加以衆疾,動作不常。
毛毛然(一無“然”字。
○毛,音冒,目少睛。
)騷擾内生,霾霧填擁慘沮,(“沮”,一作“怛”。
霾,音埋,風雨土也。
《詩》:終風且霾。
)雖有意窮文章,而病奪其志矣。
每聞人大言,則蹶氣震怖,撫心按膽,不能自止。
又永州多火災,(一本無“又”字。
)五年之間,四為天火所迫。
(“天”,一作“大”。
)徒跣走出,壞牆穴牖,僅免燔灼。
書籍散亂毀裂,不知所往。
一遇火恐,累日茫洋,不能出言,又安能盡意於筆硯,(“意”,一作“志”。
)自苦,(○,丘八切,與“吉”同。
堅也,突也,石狀,一雲口骨切,勞極貌,又健作貌。
)以危傷敗之魂哉? 中心之悃忄郁結,(○悃,口本切,誠也。
忄,平力切,纟緻密也。
)具載所獻《許京兆丈人書》,(許京兆,孟容。
)不能重煩於陳列。
凡人之黜棄,皆望望思得效用,而宗元獨以無有是念。
自以罪大不可解,才質無所入,苟焉以叙憂慄為幸,敢有他志?伏以先君禀孝德,秉直道,高於天下。
仕再登朝,至六品官。
(“至”,一作“止”。
)宗元無似,亦嘗再登朝至六品矣!何以堪此?且柳氏号為大族,五六從以來無為朝士者,豈愚蒙獨出數百人右哉?以是自忖,官已過矣,寵已厚矣。
夫知足與知止異,宗元知足矣。
若便止不受祿位,亦所未能。
今複得好官,猶不辭讓,何也?以人望人,尚足自進。
如其不至,則故無憾,進取之志息矣。
身世孑然,無可以為家,雖甚崇寵之,孰與為榮?獨恨不幸獲托姻好,而早凋落,(公娶凝女,貞元十五年八月一日卒,年二十三。
)寡居十馀年。
嘗有一男子,(一本無“一”字。
)然無一日之命,(楊氏孕而不育。
)至今無以托嗣續,恨痛常在心目。
孟子稱“不孝有三,無後為大”。
今之汲汲於世者,唯懼此而已矣!天若不棄先君之德,使有世嗣,(一作“祀”。
)或者猶望延壽命,以及大宥,得歸鄉闾,立家室,則子道畢矣。
過是而猶競於寵利者,天厭之!天厭之!(厭,棄也。
)丈人旦夕歸朝廷,複為大僚,伏惟以此為念。
流涕頓颡,(寫曩切。
)布之座右,(一作“下”。
)不任感激之至。
宗元再拜。
與裴埙書(裴埙,堇之弟,字行具此書,唯不詳其爵位。
公時在永,其書曰“河北之師,當已平奚虜吉語矣”。
考其時,蓋當吐突承璀誅王承宗之時,事在元和四年,書必此年作。
)應叔十四兄足下:比得書示勤勤,不以仆罪過為大故,有動止相憫者,仆望已矣。
世所共棄,惟應叔輩一二公獨未耳。
(一作“獨未下耳”。
)仆之罪,在年少好
”類非古之所謂長者也,則必土木而已矣。
夫捧土揭木而緻之岩廊之上,(○揭,去谒切,舉也。
)蒙以绂冕,翼以徒隸,而趨走其左右,(一無“而”字。
)豈有補於萬民之勞苦哉!聖人之道,不益於世用,(“不”字下,一有“盡”字。
)凡以此也,故曰知之難。
孔子曰:“仁者其言也讱”,“孟子病未同而言”。
然則彼未吾信,而吾告之以士,必有三章。
是将曰:“彼誠知士欤?知文欤?”疑之而未重,一間也。
又曰:“彼無乃私好欤?交以利欤?”二間也。
又曰:“彼不足我,而我哉?(○,渠記切。
毒也。
)茲弗吾事。
”三間也。
畏是而不言,故曰言之難。
言而有是患,故曰聽信之難。
唯明者為能得其所以,得其所以言,得其所以聽,一不至則不可冀矣。
然而君子不以言聽之難,而不務取士。
士,理之本也。
苟有司之不吾信,吾知之而不舍,其必有信吾者矣。
苟知之,雖無有司,而士可以顯,則吾一旦操用人之柄,其必有施矣。
故公卿之大任,莫若索士。
士不預備而熟講之,卒然君有問焉,宰相有咨焉,有司有求焉,其無所以應之,則大臣之道阙,故不可憚煩。
今之世言士者,先文章。
文章,士之末也。
然立言存乎其中,即末而操其本,(“操”,一作“探”。
)可十七八,未易忽也。
自古文士之多莫如今,今之後生為文,希屈、馬者,可得數人;(屈,屈原。
馬,司馬遷。
○屈,其勿切。
)希王、劉向之徒者,又可得十人;至陸機、潘嶽之比,累累相望。
(○累,萬追切。
)若皆為之不已,則文章之大盛,古未有也。
後代乃可知之。
今之俗耳庸目,無所取信,傑然特異者,乃見此耳。
丈人以文律通流當世,叔仲鼎列,(大曆九年,憑中進士;十三年,凝中進士;十二年,淩中進十。
皆有名,時号三楊。
)天下号為文章家。
今又生敬之。
(敬之,淩子,元和二年中進士。
敬之,字茂孝,嘗為《華山賦》示韓愈,愈稱之。
)敬之,希屈、馬者之一也。
天下方理平,今之文士鹹能先理。
理不一,斷於古書老生,直趣堯、舜之道、(一作“大道”。
)孔氏之志,明而出之,又古之所難有也。
然則文章未必為士之末,獨采取何如爾!宗元自小學為文章,中間幸聯得甲乙科第,(一無“乙”、“第”二字。
)至尚書郎,專百家章奏,然未能究知為文之道。
自貶官來無事,讀百家書,上下馳騁,乃少得知文章利病。
(一無“知”字。
)去年吳武陵來,(武陵,元和二年中進士,三年谪永州。
)美其齒少,才氣壯健,可以興西漢之文章,日與之言,因為之出十數篇書。
(一無“書”字。
)庶幾铿锵陶冶,時時得見古人情狀。
然彼古人亦人耳,(一無“古人”字。
)夫何遠哉!凡人可以言古,不可言今。
(一本,二“以”字并作“與”。
)桓譚亦雲:親見揚子雲,容貌不能動人,安肯傳其書?(《揚雄贊》:桓譚曰:“凡人賤近而貴遠;親見揚子雲,祿位容貌,不能動人,故輕其書。
”)誠使博如莊周,哀如屈原,奧如孟轲,壯如李斯,峻如馬遷,富如相如,明如賈誼,專如揚雄,猶為今之人,(一有“笑”字。
)則世之高者至少矣。
由此觀之,古之人未始不薄於當世,而榮於後世也。
若吳子之文,非丈人無以知之。
獨恐世人之才高者,不肯久學,無以盡訓诂風雅之道,以為一世甚盛。
若宗元者,才力缺敗,不能遠騁高厲,與諸生摩九霄,撫四海,誇耀於後之人矣。
(一作“世人”。
)何也?凡為文,以神志為主。
自遭責逐,繼以大故,荒亂耗竭,又常積憂恐,神志少矣,所讀書随又遺忘。
一二年來。
(一無“來”字。
)痞氣尤甚,加以衆疾,動作不常。
毛毛然(一無“然”字。
○毛,音冒,目少睛。
)騷擾内生,霾霧填擁慘沮,(“沮”,一作“怛”。
霾,音埋,風雨土也。
《詩》:終風且霾。
)雖有意窮文章,而病奪其志矣。
每聞人大言,則蹶氣震怖,撫心按膽,不能自止。
又永州多火災,(一本無“又”字。
)五年之間,四為天火所迫。
(“天”,一作“大”。
)徒跣走出,壞牆穴牖,僅免燔灼。
書籍散亂毀裂,不知所往。
一遇火恐,累日茫洋,不能出言,又安能盡意於筆硯,(“意”,一作“志”。
)自苦,(○,丘八切,與“吉”同。
堅也,突也,石狀,一雲口骨切,勞極貌,又健作貌。
)以危傷敗之魂哉? 中心之悃忄郁結,(○悃,口本切,誠也。
忄,平力切,纟緻密也。
)具載所獻《許京兆丈人書》,(許京兆,孟容。
)不能重煩於陳列。
凡人之黜棄,皆望望思得效用,而宗元獨以無有是念。
自以罪大不可解,才質無所入,苟焉以叙憂慄為幸,敢有他志?伏以先君禀孝德,秉直道,高於天下。
仕再登朝,至六品官。
(“至”,一作“止”。
)宗元無似,亦嘗再登朝至六品矣!何以堪此?且柳氏号為大族,五六從以來無為朝士者,豈愚蒙獨出數百人右哉?以是自忖,官已過矣,寵已厚矣。
夫知足與知止異,宗元知足矣。
若便止不受祿位,亦所未能。
今複得好官,猶不辭讓,何也?以人望人,尚足自進。
如其不至,則故無憾,進取之志息矣。
身世孑然,無可以為家,雖甚崇寵之,孰與為榮?獨恨不幸獲托姻好,而早凋落,(公娶凝女,貞元十五年八月一日卒,年二十三。
)寡居十馀年。
嘗有一男子,(一本無“一”字。
)然無一日之命,(楊氏孕而不育。
)至今無以托嗣續,恨痛常在心目。
孟子稱“不孝有三,無後為大”。
今之汲汲於世者,唯懼此而已矣!天若不棄先君之德,使有世嗣,(一作“祀”。
)或者猶望延壽命,以及大宥,得歸鄉闾,立家室,則子道畢矣。
過是而猶競於寵利者,天厭之!天厭之!(厭,棄也。
)丈人旦夕歸朝廷,複為大僚,伏惟以此為念。
流涕頓颡,(寫曩切。
)布之座右,(一作“下”。
)不任感激之至。
宗元再拜。
與裴埙書(裴埙,堇之弟,字行具此書,唯不詳其爵位。
公時在永,其書曰“河北之師,當已平奚虜吉語矣”。
考其時,蓋當吐突承璀誅王承宗之時,事在元和四年,書必此年作。
)應叔十四兄足下:比得書示勤勤,不以仆罪過為大故,有動止相憫者,仆望已矣。
世所共棄,惟應叔輩一二公獨未耳。
(一作“獨未下耳”。
)仆之罪,在年少好