卷十四

目待明經 宋人諺雲焚香禮進士嗔目待明經見東萊文集其徒諱之改嗔目作徹幙非也 姑息 檀弓曰細人之愛人以姑息注姑且也息休也其義殊晦按屍子雲纣棄犂老之言而用姑息之語注姑婦女也息小兒也其義始明白合表出之 町疃 詩町疃鹿場毛苌雲鹿迹也說文曰町疃禽獸所踐處漢儒解經如此可笑蓋因町疃下有鹿場字遂以鹿迹獸踐附會之鹿迹獸踐可以解鹿場而不可以解町疃也原詩人之意謂征夫久不歸家町疃之地踐為鹿場非謂町疃即鹿場也且說文以町疃字載於田部曰凡田之屬皆從田若町疃果為獸踐則非田之屬也考之他訓左傳町原防井衍沃幹寶注平川廣澤可井者則井之原阜堤防不可井者則町之町小頃也張平子西京賦徧町成篁注町謂畎畝王充論衡町町如荊轲之廬石鼓文原隰既垣疆理疃疃毛伯敦銘予既疃商莊子舜舉於童土之地其疏雲童土疃也皆說田野并無鹿迹之說如風以綢缪牖戶形容鳥巢遂以綢缪為鳥巢可乎 蠱冶通用 易冶容誨淫太平廣記引之作蠱容誨婬左傳女惑男曰蠱國語蠱女縱欲張平子西京賦妖蠱艶夫夏姬美聲暢於虞氏南都賦侍者蠱媚巾?鮮明五臣注作冶媚馬融廣成頌古冶字作蠱字可證傅毅舞賦貌嫽妙以妖艶兮紅顔?其楊華注妖蠱淑艶也或省作蟲人姓也漢高帝功臣有蟲達古蠱子之後見姓氏英賢録 朱子論吳才老葉韻 吳才老詩經葉韻下民有嚴協下怠皇雲避漢明帝諱朱子雲避諱之說卻無道理嚴字當葉作昂此間鄉音嚴作戶剛切愚按嚴字避漢諱改莊史有明證莊君平改嚴君平莊子陵改嚴子陵是也其說本不誤不可以閩音證之且三代之世閩未入版圖作詩之人安得取閩音而入商頌乎 欸乃 說文欸乃訾也集韻作唉或從口或從欠如嘯之作歗歎之作歎字雖殊義一也史項羽紀亞父拔劒擊玉鬥而破之曰唉揚子法言始皇方獵六國而翦牙欸注欸絶語歎聲楚辭欸秋冬之緒風楚辭用之於句首揚子用之於句終蓋噫嘻嗚呼之類也朱子辨證雲欸乃棹船相應聲元結有欸乃曲柳宗元詩欸乃一聲山水緑注欸乃一本作襖霭按欸音霭乃音襖近日倒讀之誤矣項氏家說雲劉蛻文集有湖中霭乃歌劉言史潇湘詩有閑歌暧乃深峽裡霭乃也暧乃也欸乃也皆一事但用字異爾欸本音哀亦轉作上聲後人因柳集中有注字雲一本作襖霭遂欲音欸為襖音乃為霭不知彼注自謂别本作襖霭非謂欸乃當音襖霭也霭乃欸乃不妨兩本并行何必比而同之乎慎按欸乃歌聲本無定字劉蛻劉言史詩流惟寫方言元結柳宗元通儒略依字義唉者應聲如噫嘻之類乃者曳詞之難如詞賦中若乃乃若之例此雖字音之微而襖霭當作霭襖自朱子始正世俗倒讀之誤霭乃自霭乃欸乃自欸乃自項平庵始正前人混淆之失古人文理密察如此後學其可以鹵莽觀之乎 施舍 施舍二字左傳國語周禮凡屢見焉而解各有異今總攝而論之左傳晉悼公即位施舍已責注施恩惠舍勞役也魏縧請施舍注同上楚平王施舍寛民注施恩惠舍逋負叔向言齊桓公施舍不倦注施恩舍逋士會構楚旅有施舍左傳凡五見國語鑄無射篇雲布憲施舍于百姓注施恩舍罪與左傳注意合惟單襄公過陳不禮雲縣無施舍所以施舍賓客負任之處此舍字如出舍于郊之舍不音舍也與左傳旅有施舍正相對又雲聖人之施舍也注施予也舍不予也此與前後訓注不同亦不合本文意未知是否又齊語雲施舍分寛注施德也舍舍禁也楚語雲明施舍以道之忠恕注施己所欲原心舍過謂之忠恕周禮凡征役之施舍注施當為弛 徵字音證 論語曰足則吾能徵之矣徵當音證左傳不徵辭注徵音證言語相違而不明證其辭與尚書明徵保定音義同莊子九徵至而不肖人得矣唐貞觀中有唐九證其名取莊子九徵說而字作證可以定其音矣 輕音磬 左傳輕字多作去聲讀試略舉之曰國君不可以輕輕則失親又曰社稷之主不可以輕輕則失衆又曰吳王勇而輕又雲左師展将以昭公乘馬而歸注乘馬輕歸輕去聲即今諺所謂輕身單馬也又曰吳輕而遠不久歸矣又曰夷德輕不忍久也又曰将為輕車千乘注皆音磬孟子曰輕身以先於匹夫此尤明白可證之文也 饔飱 周禮注小禮曰飱大禮曰饔又曰飱客始至之禮饔即将币之禮今之通訓曰朝饔夕飱飱如今驿舍下馬飯饔如今下馬宴客至必夕夕食未盛故曰夕飱享宴必以早為敬而享宴必盛故曰朝饔然飱字從夕食今作飱訛矣 七十而耡 說文引孟子七十而耡周禮以歲時合耦于耡以治稼穑鄭司農曰耡裡宰治處若今街彈之室趙明誠金石錄街彈碑跋雲街彈室今之申明亭也耡音助 丹鉛總錄卷十四