卷第五十六 将帥才略（三）
關燈
小
中
大
●宋朝事實類苑卷第五十六
将帥才略（三）
◆将帥才略（三）
秦再雄
魏能 楊延朗
王觀文
翟守素
李重貴
王漢忠
郭遵
文潞公
種世衡
王罕
任福
範雍
王吉
趙延進
鄭工部
唃厮啰
○秦再雄
武陵、辰陽、澧陽、清湘、邵陽五州，各有蠻徭保聚，依山阻江，迨十餘萬。
在馬希範、周行逢時，數出寇邊，以至圍逼辰永二州，殺掠民畜，歲歲不甯。
太祖既下荊湖，思得通蠻情、習險扼而勇智可任者，以鎮撫之。
有辰州徭【原作『徑』，據明抄本及東軒改。
】人秦再雄者，長七尺，武健多謀，在周行逢時，屢以戰鬬立功，蠻黨伏之。
太祖召至阙下，察知可用，面以一路之事付之。
起蠻酋，除辰州刺史，官其一子為殿直，賜予甚厚，仍使自辟吏屬，盡予一州租賦。
再雄感概異恩，誓死報効，至州日，訓練土兵，得三千人，皆能被甲渡水，曆山飛塹，捷如猿猱。
又選親校二十人，分使諸蠻，以傳朝廷懷徕之意，莫不從風而靡，各得降表以聞。
太祖大喜，再召至阙，面加獎激，再雄伏地流涕，嗚咽不勝。
改辰州團練使，又以其門客王允成為本州島推官。
再雄盡瘁邊圉，故終太祖世，無蠻貊之患，五州連袤數【原作『類』，據東軒改。
】千裡，不增一兵，不費帑庾，而邊境妥安，由神機駕馭，用一再雄而已。
○魏能 楊延朗 虜犯澶淵，傅潛堅壁不戰，河北支【東軒作『諸』。
】郡城守者，多為蕃兵所陷，或守城，或棄城出奔。
當是時，魏能守安肅軍，楊延朗守廣信軍，乃世所謂梁門遂城者也。
二軍最切虜境，而攻圍百戰不能下，以至賊退出甲，【東軒作『界』。
】而延朗追蹑轉戰，未嘗衂敗。
故時人目二軍為銅梁門、鐵遂城，蓋由二将善守。
○王觀文 王觀文韶始為建昌軍司理參軍，時蔡樞密挺提點江西刑獄，一見知其必貴，顧待甚厚。
數年，蔡知慶州，王調官關中，遂谒蔡于慶陽，且言将應制科，欲知西事本末。
蔡遂以前後士大夫之言，及邊事者皆示之，其間有向寶議洮河一說，王悅之，以為可行。
後掌秦州機宜，遂乞複洮河故地，朝廷命韶兼管幹蕃部，自是其謀寖廣，欲盡取蘭州鄯廓，知秦州李師中以為不可，而言事者亦多非沮，朝廷令王克臣乘驿驗其事，克臣亦依違兩可。
既而郭逵等又劾韶侵盜官物，興起大獄，俾蔡确推劾，蔡明其無罪，自是君相之意，斷然不疑。
不數年，克青唐武勝，城熙河，取洮岷疊岩而【東軒作『取洮河疊宕西團』。
】為熙河一路，由上意不疑所緻也。
○翟守素 翟守素，北海人，太宗時以客省使憲州刺史，往征梅山洞夷人，值霖雨，弓弩筋角解弛，守素令削木為弩。
平旦，賊奄至，衆弩盡發，賊走，平其巢穴。
○李重貴 李重貴，孟州人，五路讨繼遷，為麟府州濁輪寨路都部署，得對。
因言賊居砂碛，逐水草，便于戰鬬，利則進，不利則退，今五路齊入，彼聞兵勢，不來接戰，欲追則人馬乏，将守則地無堅壘，賊若未平，重貴等何顔複見陛下？太宗喜，出禦劍賜之。
後果無功，追念其言，命為并代副都部署。
【并東軒筆錄。
】 ○王漢忠 王漢忠，字希傑，徐州人。
真宗嘗曰：『漢忠知書好學，帥臣不易得也。
』累為保靜軍節度使，每行師，诘旦，必焚香祝曰：『願軍民無犯吾令，違者一毫無貸。
』故所部無盜賊。
性剛果，不務小節，好為詩，慕賈島、李洞之體。
以故羣帥不悅，後為邠甯環慶部署，坐違诏無功，責為左屯衛上将軍，知襄州。
○郭遵 康定元年三【涑水作『二』。
】月癸酉，韓琦奏，昨者夏虜寇延州，有西路都巡檢使侍禁合門祗候郭遵從劉平與賊戰。
有跨馬舞二劍以出，大呼雲：『欲鬬将者。
』平問諸将，無敢敵者，遵獨請行。
自上馬舞二鐵簡，與賊格鬬，賊應手腦碎，餘衆遂卻。
頃之，遵又橫大■〈金屈〉【涑水作『鋼』。
】刀，率百餘人進陷虜陣，至其帳前而還。
凡三出三入，所殺者幾百人。
遵馬倒，為賊所害，聞賊中皆歎服其勇也。
乞優賜褒贈，及錄其子孫。
诏贈遵果州團練使，母妻皆封郡君，諸子悉除供奉官，侍禁殿直，兄弟亦以差拜官。
【此條今見涑水紀聞卷十二。
】 ○文潞公 樞密直學士明鎬讨貝州，久未下，上深以為憂，問于兩府。
參知政事文彥博請【涑水有『自』字。
】往督戰。
八年正月丁醜，以彥博為河北宣撫使，監諸将讨貝州。
時樞密使夏竦惡鎬，凡鎬所奏請，多從中沮，惟恐其成功。
彥博奏，今在軍中，請得便宜從事，不申覆，上許之。
閏月庚子朔克貝州，擒王則。
初彥博至貝州，與明鎬督将築距闉以攻城，旬餘不下，有牢城卒董秀、劉炳請穴地以攻城，彥博許之。
貝州城南臨禦河，秀等夜于岸下潛穿穴，棄土于水，晝匿穴中，城上不之見也。
久之，穴成，自教場中出，秀等以裼袍塞之，走白彥博。
選敢死【涑水有『士』字。
】二百，命指使将之，銜枚自穴入，有帳前虞候楊遂請行，許之。
遂白軍士中有病欬者數人，此不可，請易之，從之。
既出穴，登
在馬希範、周行逢時，數出寇邊，以至圍逼辰永二州，殺掠民畜，歲歲不甯。
太祖既下荊湖，思得通蠻情、習險扼而勇智可任者，以鎮撫之。
有辰州徭【原作『徑』，據明抄本及東軒改。
】人秦再雄者，長七尺，武健多謀，在周行逢時，屢以戰鬬立功，蠻黨伏之。
太祖召至阙下，察知可用，面以一路之事付之。
起蠻酋，除辰州刺史，官其一子為殿直，賜予甚厚，仍使自辟吏屬，盡予一州租賦。
再雄感概異恩，誓死報効，至州日，訓練土兵，得三千人，皆能被甲渡水，曆山飛塹，捷如猿猱。
又選親校二十人，分使諸蠻，以傳朝廷懷徕之意，莫不從風而靡，各得降表以聞。
太祖大喜，再召至阙，面加獎激，再雄伏地流涕，嗚咽不勝。
改辰州團練使，又以其門客王允成為本州島推官。
再雄盡瘁邊圉，故終太祖世，無蠻貊之患，五州連袤數【原作『類』，據東軒改。
】千裡，不增一兵，不費帑庾，而邊境妥安，由神機駕馭，用一再雄而已。
○魏能 楊延朗 虜犯澶淵，傅潛堅壁不戰，河北支【東軒作『諸』。
】郡城守者，多為蕃兵所陷，或守城，或棄城出奔。
當是時，魏能守安肅軍，楊延朗守廣信軍，乃世所謂梁門遂城者也。
二軍最切虜境，而攻圍百戰不能下，以至賊退出甲，【東軒作『界』。
】而延朗追蹑轉戰，未嘗衂敗。
故時人目二軍為銅梁門、鐵遂城，蓋由二将善守。
○王觀文 王觀文韶始為建昌軍司理參軍，時蔡樞密挺提點江西刑獄，一見知其必貴，顧待甚厚。
數年，蔡知慶州，王調官關中，遂谒蔡于慶陽，且言将應制科，欲知西事本末。
蔡遂以前後士大夫之言，及邊事者皆示之，其間有向寶議洮河一說，王悅之，以為可行。
後掌秦州機宜，遂乞複洮河故地，朝廷命韶兼管幹蕃部，自是其謀寖廣，欲盡取蘭州鄯廓，知秦州李師中以為不可，而言事者亦多非沮，朝廷令王克臣乘驿驗其事，克臣亦依違兩可。
既而郭逵等又劾韶侵盜官物，興起大獄，俾蔡确推劾，蔡明其無罪，自是君相之意，斷然不疑。
不數年，克青唐武勝，城熙河，取洮岷疊岩而【東軒作『取洮河疊宕西團』。
】為熙河一路，由上意不疑所緻也。
○翟守素 翟守素，北海人，太宗時以客省使憲州刺史，往征梅山洞夷人，值霖雨，弓弩筋角解弛，守素令削木為弩。
平旦，賊奄至，衆弩盡發，賊走，平其巢穴。
○李重貴 李重貴，孟州人，五路讨繼遷，為麟府州濁輪寨路都部署，得對。
因言賊居砂碛，逐水草，便于戰鬬，利則進，不利則退，今五路齊入，彼聞兵勢，不來接戰，欲追則人馬乏，将守則地無堅壘，賊若未平，重貴等何顔複見陛下？太宗喜，出禦劍賜之。
後果無功，追念其言，命為并代副都部署。
【并東軒筆錄。
】 ○王漢忠 王漢忠，字希傑，徐州人。
真宗嘗曰：『漢忠知書好學，帥臣不易得也。
』累為保靜軍節度使，每行師，诘旦，必焚香祝曰：『願軍民無犯吾令，違者一毫無貸。
』故所部無盜賊。
性剛果，不務小節，好為詩，慕賈島、李洞之體。
以故羣帥不悅，後為邠甯環慶部署，坐違诏無功，責為左屯衛上将軍，知襄州。
○郭遵 康定元年三【涑水作『二』。
】月癸酉，韓琦奏，昨者夏虜寇延州，有西路都巡檢使侍禁合門祗候郭遵從劉平與賊戰。
有跨馬舞二劍以出，大呼雲：『欲鬬将者。
』平問諸将，無敢敵者，遵獨請行。
自上馬舞二鐵簡，與賊格鬬，賊應手腦碎，餘衆遂卻。
頃之，遵又橫大■〈金屈〉【涑水作『鋼』。
】刀，率百餘人進陷虜陣，至其帳前而還。
凡三出三入，所殺者幾百人。
遵馬倒，為賊所害，聞賊中皆歎服其勇也。
乞優賜褒贈，及錄其子孫。
诏贈遵果州團練使，母妻皆封郡君，諸子悉除供奉官，侍禁殿直，兄弟亦以差拜官。
【此條今見涑水紀聞卷十二。
】 ○文潞公 樞密直學士明鎬讨貝州，久未下，上深以為憂，問于兩府。
參知政事文彥博請【涑水有『自』字。
】往督戰。
八年正月丁醜，以彥博為河北宣撫使，監諸将讨貝州。
時樞密使夏竦惡鎬，凡鎬所奏請，多從中沮，惟恐其成功。
彥博奏，今在軍中，請得便宜從事，不申覆，上許之。
閏月庚子朔克貝州，擒王則。
初彥博至貝州，與明鎬督将築距闉以攻城，旬餘不下，有牢城卒董秀、劉炳請穴地以攻城，彥博許之。
貝州城南臨禦河，秀等夜于岸下潛穿穴，棄土于水，晝匿穴中，城上不之見也。
久之，穴成，自教場中出，秀等以裼袍塞之，走白彥博。
選敢死【涑水有『士』字。
】二百，命指使将之，銜枚自穴入，有帳前虞候楊遂請行，許之。
遂白軍士中有病欬者數人，此不可，請易之，從之。
既出穴，登