卷三十一

字音通用 古聲有通用者如益為翳契為卨臯為咎君牙為君雅班史以龜茲為丘慈範史以龜茲為屈且審食其為異基趙食其謂食其是也古字有通用者如陶為繇垂為倕鲧為鮌虺為儡纣為受下馬之為?蟆琵琶之為聲婆古今人表以君疇為尹夀孟喜以箕子為美茲是也又龍可作寵毛詩既見君子為龍為光是也耐可作能漢碑柔逺耐迩是也是可作視荀子是其庭可以搏鼠是也視可作示漢書視其節儉飛可作非蔡君頌飛陶唐其孰能若是是也遁可作廵漢書平當逡遁有恥是也太可作世太子為世子太室為世室是也厲可作疠衛方碑砥仁疠義帝堯碑疠我以仁是也宗可作尊尊盧氏是為宗盧賈逵以宗盟為尊盟谷梁以伯宗為伯尊是也左襄二十五年子産對晉雲庸以元女大姬配胡公而封諸陳以備三恪恪當讀為客恪客古通用又衛侯入逆于門者顉之而已說文顉低頭也徐雲低頭以應也今作颔昭十三年芊姓有亂必季實立今氏書有乜姓而無芊姓諸韻書乜芊二字同音皆訓羊出聲則知芊即古乜字昭二十五年隠民多取食焉國語勤恤民隠而除其害也詩如有隠憂隠當讀為殷古通用又公徒釋甲執氷而踞氷讀為棚箭房之蓋氷棚古通用定三年唐成公有兩肅爽馬爽讀為霜爽霜古通用論語多見其不知量也多當為袛正義雲古袛字孟子河海之于行潦潦讀為澇潦澇古通用素問脈泣而血虛又雲寒氣入經而稽遲泣而不行又雲食多鹹則脈凝泣而變色泣讀為澁泣澁古通用漢書兵難隃度隃讀為遙即古遙字呂紀未敢訟言誅之訟讀為公古公字思?賦顝覊旅而無友兮顝讀為獨顝獨古通用百卉含蘤蘤讀為花古花字秦方士徐市又作徐福市讀為黻古黻字司馬長卿大人賦仙仙有淩雲之氣仙讀為飄仙飄古通用 敦字十二音 楊用修曰敦有九音灰韻音堆诋也詩敦彼獨宿注獨宿不移貌賔戲欲從堥敦而度髙乎泰山堥敦皆小丘名元韻音惇大也姓敦名洽衛之醜人又音豚敦煌郡名寒韻音團聚貌詩敦彼行葦蕭韻音雕畫弓天子弓也一作弴凖韻音凖布帛幅廣也周禮内宰出其度量敦制阮韻音遯左傳渾敦隊韻音對器名周禮珠槃玉敦願韻音頓竪也又太嵗在子曰困敦号韻音導覆焘一作敦周禮司幾筵每敦一幾陳士元曰敦有十二音一都昆切音墩怒也袛也誰何也又勉也廹也詩王事敦我取廹義又衛有醜人敦洽仙人有敦圍是也一徒官切音團聚也詩敦彼行葦有敦?苦是也一都囬切音堆丘阜也賔戲欲從堥敦是也又獨處不移貌詩敦彼獨宿是也一丁聊切音雕義同詩敦琢其章是也又與弴同天子弴弓詩作敦弓是也一都内切音對器名盂瓿之屬周禮珠槃玉敦是也一都困切音頓堅也太嵗在子曰困敦在午曰敦牂困讀羣牂讀贓一杜到切音導覆帱也周禮敦一幾是也一之尹切音凖布帛幅廣也一徒損切音伅義同倱伅不慧也一徒渾切音豚大也郡名炖煌是也一他昆切音炖義同憞溷一惡也一徒對切音隊與怼同怨也此十有二音并無董治之義朱子注孟子使虞敦匠事為董治作棺之事或以方言為解耳又軍後曰敦逸周書武順解一卒居前曰開一卒居後曰敦亦音堆 苴字十四音 字音不可不細辨如句有四音虞韻音拘須句地名尤韻音篝句吳地名髙句麗遼東國名句踐越王宥韻音遘句當又姓遇韻音據章句又句容縣名屈字有四一屈原人名屈産河東地名九勿切音與匊同尺蠖之屈與屈信之屈曲勿切音與趜同漢書賈誼傳用之無度物力必屈渠勿切音與倔強之倔同玉藻君命屈狄通作阙翟後服刻繪為衣不畫也空字亦有四音平聲音枯公切説文虛也天曰太空紗名方空是也上聲音孔考工記函人眂其鑚空舜紀穿為匿空旁出莊子礨空之在天澤注xiao穴也張骞傳樓蘭姑師小國當空道大宛傳張骞鑿空是也去聲音控詩不宜空我師論語其庶乎屢空揚子酒诰之篇俄空焉是也入聲音屈古者穴地穿崖而居謂之土空司空官名周禮注司空主國空地以居民是也差有七音支韻音義宜切不齊也差汝參差皆韻音钗使也詩谷旦于差夫差吳王名歌韻音磋禮記禦者差沐淛米沈為沐也景差人名麻韻音義不相值也差錯個韻音挫足跌也過也周禮注有差分重差之説贲字有七音彼義切易卦名也陸徳明雲彼為反徐廣雲甫寄反李軌雲府甕反傅氏雲古班字王肅符文切禮記廣贲之音作而民剛毅荀子下比周贲潰以離上矣音父吻切又沸也谷梁傳覆酒于地而贲反方問切禮記贲軍之将義與偾同又音肥周勃為襄贲令地在東海史黥布傳趙将贲赫又音墳大也尚書用宏茲贲淮南子鼈三足曰能龜二足曰贲食之殺人骨肉皆化為水又音奔尚書虎贲三千周禮虎贲氏又音番山海經桂林八樹在贲隅又音渾韓文注陸渾山古作陸贲又與墳同古文禹貢厥土黑贲注土膏脈起也以此證之不止七音矣苴字有十四音一切闾切麻也子闾切苴杖也又子旅切賈誼傳冠雖敝不以苴履師古曰苴者履中之借也又布交切天苴地名在益州見史記注又子邪切菜壤也一曰獵塲又似嗟切苴咩城在雲南又鉏加切詩傳曰木中傅草也水草曰苴一作又作浾今作渣非又都買切土苴不精細也又側不切糞草也又側魚切説文曰酢菜也又莊俱切姓也漢有苴氏又則吾切茅借祭又将預切糟魄也又子餘切苞苴囊貨也 離有十五義 字義之多者莫如離離别通訓也卦名見易黃離倉庚見說文大琴曰離見爾雅流離鳥名見毛詩注長離鳳雛也又纎離良馬名見李斯書侏離夷語也見史記陸離衆貌參差也見文選木名見孔子世家水名見地理志人姓見氏族志江離草名接離冠名此皆字書已引者又公羊傳二人防曰離防謂各是所是各非所非不能定也此離與二鳥離立之離同又艾字有十七義艾說文氷台也即今灸艾一曰老也禮記曲禮五十曰艾屈原九歌舞防艾注艾長也防艾猶言少長爾雅艾厯也郭璞曰長者多所更厯也詩朕未有艾又養也爾雅頤艾育養也詩福祿艾之方言汝颍梁宋之間謂養為艾又美好也孟子知好色則慕少艾戰國防公子年謂趙王與防艾髙誘注雲艾美女也又過半也詩夜未艾注久也又詩或肅或艾毛雲治也又止也息也左傳襄九年大勞未艾又安也詩保艾爾後又豕也左傳艾豭是也金履祥雲艾一說白也一說半白也少艾謂少年方半也趙岐孟子注艾防好也又懲創也魏相傳無所懲艾是已又修治也孟子私淑艾是已一曰邑名在南昌又姓又切字廣韻割也刻也近也廹也増韻又急也又刀批也博雅治骨謂切又苟且曰一切如以刀切物茍取整齊不顧長短縱橫又大槩曰一切又?切也剀切也又反切一韻之字相摩以成聲謂之切又門限曰切漢昭陽宮切皆銅防冐黃金塗 委蛇十二變 洪景盧曰歐公樂郊詩雲有山在其東有水出逶夷近嵗丁朝佐辨正謂其字參古今之變必有所據予因其説而悉索之此二字凡十二變一曰委蛇本詩羔羊退食自公委蛇委蛇毛公注行可從迹也陸司農曰魚屬連行蛇屬纡行委蛇義蓋取此鄭箋委蛇自得之貌委于危反蛇音移左傳引此句杜注雲順貌蘇秦傳委蛇蒲伏索隠曰面掩地而進若蛇行也莊子載齊威公澤中所見其名亦同莊子司馬彪注委蛇泥防也管子注委蛇澤鬼名二曰委他詩君子偕老委委佗佗毛注委委者行可委曲從迹也佗者徳平易也三曰委迱韓詩釋上文雲公正貌説文逶迤斜去貌一作□陀四曰倭遲詩四牡騑騑周道倭遲注厯逺之貌五曰倭夷韓詩之文也六曰威夷潘嶽詩回谿萦折阻峻阪路威夷孫綽天台山賦既克隮于九折路威夷而修通李善注引韓詩周道威夷薛君曰威夷險也七曰委移離騷經載雲旗之委蛇一本作委移注雲旗委移長也八曰逶移劉向九歎遵江曲之逶移九曰逶蛇後漢費鳳碑君有逶蛇之節十曰蜲蛇張衡西京賦女娥坐而長歌聲清暢而蜲蛇李善注蜲蛇聲餘诘曲也十一曰迤漢逢盛碑當遂迆立号建基十二曰威遲劉夢得詩栁動禦溝清威遲堤上行韓公南海廟碑蜿蜿蛇蛇亦然也則歐公正用韓詩朝佐不暇尋繹之爾然又考韓退之詩有委陀交結後漢邳肜傳有委陀還旅李铉字辨又作防則此字蓋十四變矣又今人用碌碌字本出老子碌碌如玉落落如石孫緬唐韻引此句及王弼别本以為琭琭又史記毛遂傳公等錄錄因人成事唐韻以為娽娽漢書錄錄未有竒節顔師古注錄錄猶鹿鹿言在凡庶之中也馬援傳今更共陸陸莊子漁父篇祿祿而受變于俗後生或不盡知 凝脂讀佞 詩膚如凝脂唐詩日照凝紅香白樂天詩落絮無風凝不飛又舞繁紅袖凝歌切翠眉愁又舞急紅腰凝歌遲翠黛低徐翰臣詞重省别時淚漬羅巾猶凝張子野詞蓮台香蠟殘痕凝髙賔王詞想莼汀水雲愁凝栁耆卿詞遍天邉亂雲愁凝俱讀佞杜子美詩忽忽窮愁泥殺人元微之憶内詩顧我無衣捜畵匣泥他沽酒防金钗杜牧之登紅華樓詩為郡異鄉能泥酒非煙傳郎心應似琴心怨脈脈春心更泥誰楊乗詩晝泥琴聲夜泥書元豨文原贈