皇霸文紀卷六

防 【鄭伯如晉公孫段相甚敬而卑禮無違者晉侯嘉焉授之以防】 子豐有勞于晉國餘聞而勿忘賜女州田以胙乃舊勲【左傳○子豐段父州田晉邑】 讒鼎銘【左傳晏嬰為景公請繼室于晉叔向從之宴相與語曰齊其如何晏子曰此季世也齊其将為陳氏矣叔向曰吾公室亦季世也政在家門民無所依君日不悛以樂慆憂讒鼎之銘曰雲雲況日不悛其能乆乎○案杜注讒鼎名也正義服防雲疾讒之鼎也明堂位所雲崇鼎一雲讒地名禹鑄鼎于甘讒之地故雲二者無據故杜但雲鼎名而已據後說則此為夏鼎也即不然亦非晉鼎矣韓非子齊伐魯索讒鼎困學紀聞雲韓子說林曰齊伐魯索讒鼎魯以其鴈往齊人曰鴈也魯人曰真也齊曰使樂正子春來吾将聽子新序呂氏春秋皆曰岑鼎二字音相近然則讒鼎魯鼎也明堂位魯有崇鼎服注不為無據○鼎按魯鼎之銘晉人不應引用明堂位崇鼎貫鼎大璜封父天子之器也豈此本周器而以頒魯者耶宣和博古圗說雲曰崇曰貫名其國也曰防曰刑着其亊也則防乂非崇矣王厚伯謂讒岑聲近亦是臆說今以言出叔向姑附之晉然銘止昧旦二語況日不悛正應君日不悛叔向之言也馮氏詩紀并況日不悛其能乆乎作銘怠音以乆葉茍起反又以為晏嬰引言并誤古文韻語止二句】 昧旦丕顯後世猶怠 韓城鼎銘【一百十九字○歐陽修集古錄雲原父得鼎韓城遺餘以銘太常博士楊南仲能讀古文篆籀為餘以今文寫之而阙其疑者與原父時有不同故并着二家所解以竢博識君子○考古圗作晉姜鼎銘見後劉敞原父釋銘文有晉姜有文侯以為曲沃宗廟器】 惟王九月乙亥晉姜曰餘惟司朕先姑君晉邦餘不【阙】安寜巠雝明徳宣【阙】我猷用【阙】所辭辟【阙】剿防不【阙】　防寵我萬民嘉遺我錫鹵赉千兩防灋文 侯【阙】　征綏【阙】　堅乆吉金用作寳尊鼎用康妥懐遠邦君子晉姜用蕲【阙】　麋夀作惠【阙】亟萬年無疆用徳畯保其孫子三夀是利 楊南仲釋 佳【惟】王九月乙亥晉姜曰餘佳【惟】司【嗣孠同】朕先姑君晉邦餘不【□今作敢者籀文省】妄寜巠【經】□【雝】明徳宣祁【疑□省作防】我□用□□辝辟【疑即母字】□乆光□防不□【疑防字讀為墜】【諸】□【覃】【享】【師】□我萬民□□我【疑易字】□【鹵或□字省】赉千兩勿灋文矦頵令畢【疑卑字】□【疑字讀為貫】【通】□征□【疑緐字】湯□【受】乆吉金用□【□】寳□【?】鼎用康□【疑西夏字】□【妥讀為綏】褱□君子晉姜用□【疑字讀為祈】□□□【疑釁字讀為眉】□□□□【為】亟【極】萬年無彊【疆】用亯【享】用德防【疑允字】□□【其】孫子三□是□【右嘉祐己亥嵗馮掖冇得鼎韓城者摹欵識于石樂安公南仲職典書學命釋其字謹按其銘蓋多古文竒字古文自漢世知者已稀字之傳者賈逵許慎軰多無其說蓋古之亊物有不與後世同者故不能盡通其作字之本意也其不傳者今或得于古器無所依據難以臆斷大抵古字多省偏旁而趣簡易故佳司巠□等字皆假借也鄭司農說周禮雲古者書儀但為義又雲古者立位同字古文春秋經公即位為公即立者是也○□者進取也從受故疑為□□母從女而象乳子形故疑為母而□讀為緐○雝用邕聲邕從巛古文作?今此□從水從呂故疑為雝○魯字古作□即旅字古文旅作□而□者字用□為聲蓋古文魯旅者三字通用故疑為諸○易者篆文象蜥易形故□疑為易而讀為錫為賜皆以聲假借也○鹵從鹵古西字中象鹽形□胃上象胃中谷形故□胃二字○卑者從在甲下今但用左古者尚右故在甲下為卑故□疑為卑亦恐借為俾讀○□音冠象穿寳貨形貫字從之□或即母字今毛詩有串夷字俗用為串穿之串而説文不載豈非□字之省也故疑□讀為貫○通從辶彳之字多通用故俑疑為通○古詩二字相屬者多為一字書之若秦鐘銘有小子□四方之字是也鹵古西字故□疑為西夏字秦鐘銘亦有此字○妥字説文無之蓋古綏字省糸尒其後相承讀如媠故□疑讀為綏○防音偃石鼓文皆作□古之旌旂悉載于車故疑□即旂字而從車借讀為祈近嘗有得□藍田者二銘皆有用□萬□之文故知然也釁今幡為許刃而虋?之虋音門用之為聲詩鳬鹥在釁又省為亹易系辭釁又讀如尾釁門尾聲相近又古者字音多與今異徐铉所謂如□亦音釁亦音門乃亦音仍它皆仿此是也豈釁眉古亦同音欤秦鐘銘亦有釁□字故□疑為眉○為者母猴也從爪而象其形故□為為○防字字書所無而于文勢宜為允蓋用甽省聲也它字不可識者猶十一二與其偏旁之異者若司馬□□□之類皆今所不傳以小篆參求之不能彷佛以今揆之其間或當時書者□器者不必無謬誤矣嘉祐壬寅冬十月太常博士知國子監書學