卷二十八

無是事也竊欲為王言之王實始封安南國王之孫傳父及兄至王蓋四世矣況王材足以靖亂賢足以得國禮請天朝名正而言順可謂适經而與權一誠而無僞者而何待扵言為哉今王發政施仁之始正百官承式之時使往事之未明恐後疑之複啟故言之不能以自已也初黎氏得國于陳我朝廷念陳日煃率先歸附世貢不絶忍視其子孫滅亡而不顧哉一舉俘獲以為内屬且俟其子孫之可複者奈訖無可複之人而王祖又為國人所依附遂俯順其封以奠我南服傳及三世好同一家豈意琮賊以庶簒嫡昧死來求且曰遊湖自溺意在不吊其忘君之心見矣朝廷速命信使徃封冀朝發而夕至其國詢及溺死之故則琮必難為言曰君其問諸水濵也歸言于朝豈無偏師及境以一正其罪邪使将及境琮已就讨且告訃請封之使來即遣行人往祭而猶恐複有如琮之請者乃遣錦衣使者偕廣西廵按禦史及鎮守三司官私于境上而知王為第四子母子皆賢禮所當立然後命溥等為使以錫封焉則我朝所以保黎氏而惟恐立非其正者豈下扵保陳氏哉凡遣使至京翺翔萬裡聴其所往懋易有無入市不變如子扵父母家任便取适而巳豈有宻切僞為之計哉此皆王之所知也又聞太祖髙皇帝平定之初安南首至而朝鮮稍後且不誠聖谕切責之曰汝所恃者一海爾汝能恃之我亦能渡之遂格心向化表于東土幾百年矣頃與女直等國有僭越志諸國來聞使行人私焉頗得其迹遣給事中張甯赍诏徃問王即蒲伏叩地至不能起且責之封人而已不知（聞安南累侵占城故臣言及此）哈宻越在流沙萬裡外實西域諸畨之門戶其王為下所弑母老子幼勢亦殆矣母太妃來聞遣通事沙廷玉率其類數十人徃立其子得元惡十有八人太妃曰此天朝所得宜即天刑遂檻赴京師以正其罪（安南連歲簒奪未嘗請正天讨故臣使聞之）則我朝扵四方萬國抑強扶弱植颠起仆使之各甯土宇而同享富貴于無不覆載之中實父母其心天地其量而日月其照臨也較之安南臣伏南陲謹守禮法而聲教之外不煩于我一使者宜保其後待其使有加于諸國也而何我使初入則言語不交主仆星散迂渉峻嶺迫迩兵械使人撼頓抑塞而不安如待以暴客然者其果出扵誠乎既至而待之則自徐侍郎等來以東西向坐邊行人等來以南北向坐至黃卿等來則書往複數畨辯至七日而始定為并南向坐然則何為是不同乎豈颠倒我豪傑而使之為間乎抑禮始粗備至是而将定乎願明以告我也元史載世祖诏安南曰來奏有一家之言今聞納喇丹雲彼多回鹘禁約不扣交談果如是言一家之禮有如是邪其後俗終不變卒至兵連禍結而國僅存幸入我朝而始靖豈更化又百年而習俗終未變邪傳曰魯不棄周禮未可動也又曰晉未可偷也其朝多君子季劄聘魯見舞箫韶而歎盛徳孔子見郯子得聞官制而曰天子失官學在四夷是皆以禮樂制度維持其國于周室傾危之時罔以内外而有間也況我朝之扵安南一惟禮文相與而各極事大字小之誠而何獨不誠扵待使邪或者居先王之左右者好是狡僞以為功也故扵王初即政而言之溥等叨天子侍從密勿之臣加以太監等又帷幄寵臣故特簡命與之偕來王亦知非往使比矣果能改而待之以誠否乎王宜速令使者出境相候擇定吉日并迎接開讀宴會坐向等儀注來勿事退讓以勤徃複務酌古而凖今之宜革薄而從忠之厚将于是乎觀禮毋徒诮曰未見顔色而言謂之瞽也溥等肅奉 二（回儀注） 欽差襲封正使翰林院侍讀學士錢溥副使禮科給事中王豫會同欽差司禮監太監柴升奉禦張榮端肅緻書扵攝安南國王惟安南素稱文物邦其畏天事大之誠固無所不至而獨扵待使之禮尚有所不一者故溥等奉聖天子恩命觸萬裡炎熱而來方抵南寜即馳書扵王願聞所以不一之故庶将事之際有恪而無疑也比入闗二日王遣阮善來曰不敢回書惟見教王之意厚矣然锺未有不扣而自鳴者故谕善以複曰王其無書決難定禮且使聞諸執政者曰國于是時當開心見誠勉圗中道以成吉禮不宜往複論辯使王心不安為此言者譬人之受病誤餌其藥則病雜矣後之醫者不發其源而救之将何以臻效故善回甫五日果以王書來始知所以不一者禮雖無據言則可信是受病之源已見而求療之心亦笃矣然猶持二端而未一者尚恐投劑之複誤乎噫是未暇與深辯也今夫禮者所以辯上下而定民志也辯以明其分之不一定則恊其志于克一大抵一則誠二則雜書曰徳惟一動罔不吉徳二三動罔不兇此之謂也茲欲合二三而一之蓋有祖宗之定制在定制者何大明集禮一書我太祖議禮以一天下者也其間載安南宴坐與夫頒诏儀注甚詳何王之先君不此之求而惟以洪武禮制诏行司府者言之宜有以來并坐向南之說也雖然昌歜薄味也而周公辭之為無徳不敢以當備物之享繁纓小物也而孔子惜之謂名器不可以假人古之謹禮扵微也如此而況我祖宗定制布在方冊昭如日月而敢昧之以貪殊禮況今頒诏授封領勅之禮并行謹按集禮所載而參以禮制及古禮之可行者共為儀注六條王其嚴命有司行之豈惟有以新子之國亦克永世而無愆矣幸毋