卷三十一 雜文類
關燈
小
中
大
卷三十一雜文類
王子淵撞僮約(從《續古文苑》本所校注并錄之)。
蜀郡王子淵,以事到湔,止寡婦楊惠舍。
惠有夫時,奴名便了。
子淵情奴行酤酒,便了拽大杖上夫冢巅曰:“大夫買便了時,但要守家,不要為他人男子酤酒。
”子淵大怒曰:“奴甯欲賣耶?”惠曰:“奴大忤人,人無欲者。
”子淵即決買券雲雲。
(案本誤不重,今補)。
奴複曰:“欲使,皆上券;不上券,便了不能為也。
”子淵曰:“諾。
”券文曰: 神爵三年正月十五日,資中男子王子淵,從成都安志裡女子楊惠,買亡夫時戶下髯奴便了,決賈萬五千。
奴當從百役使,不得有二言。
晨起早掃,食了洗滌。
居當穿臼縛帚,裁盂鑿鬥,浚渠縛落,鋤園斫陌。
(案句絕,章樵誤以斫陌連下讀,蓋不知落、陌為韻。
杜埤《苑》脾音)。
地,刻大枷,屈竹作杷,削治鹿盧。
出入不得騎馬載車,踑坐大呶,下床振頭。
捶(案本誤垂,今改)。
鈎(此字依《藝文類聚》)。
刈刍,結葦臘纑。
汲水(此二字依《初學記》)。
酪,佐(此字依《初學記》)。
酉且(《苑》徂音)。
酉莫(《苑》摸音)。
織履作粗,黏雀張烏。
結網捕魚,繳雁彈凫。
登山射鹿,入水捕龜。
後園縱養雁骛百餘,驅逐鸱鳥,持梢牧豬。
種姜養芋,(案本誤羊,今改)。
長育豚駒。
糞除堂庑,(此二字依《藝文類聚》)。
喂食(《苑》伺音)。
馬牛。
鼓四起坐,夜半益刍。
二月春分,被堤杜疆,落桑皮棕,(《禦覽》注雲;棕栟榈也,皮可為繩作縆也)。
種瓜作(《苑》昨音,《禦覽》注雲:音鑿)。
瓠,别茄披蔥,焚槎發芋。
(《禦覽》注雲:蜀土收芋皆窖藏之,至春乃發。
)壟集破封,日中早{文魚}。
(《苑》複音。
○案此字未詳。
《禦覽》在所不引,中無以訂之,章樵本作熭,然與複音不合也)。
雞鳴起舂,調治馬戶,兼落三重。
(《禦覽》注雲:馬戶,水門也。
蜀每以落置水流養魚,欲食乃取之)。
舍中有客,提壺行酤,汲水作餔。
(《苑》脯音)。
滌柸整按,園中拔蒜。
斷蘇切脯,築肉臛芋。
脍魚炰鼈,烹茶盡具。
已而(此字依《初學記》)。
蓋藏,關門塞窦。
喂豬縱犬,勿與鄰裡争鬥。
奴當飯豆飲水,不得嗜酒。
欲飲美酒,唯得染唇漬口,不得傾盂覆鬥。
不得辰出夜入,交關伴偶。
舍後有樹,當裁作船。
上至江州下到湔,(案句絕。
章樵誤連下讀,蓋不知船、渝、錢為韻)。
主為府掾求用錢。
推訪垩,《禦覽》注雲:垩白墡也。
販棕索,綿亭買席,往來都落。
當為婦女求脂澤,販于小市,歸都擔枲,轉出旁蹉。
(《禦覽》注雲:蹉,市名)。
牽犬販鵝,武都買茶,(《禦覽》注雲:武都縣名,出茶)。
楊氏(案《禦覽》池中二字今據注删之)。
擔荷。
(《禦覽》注雲:楊氏池名,出荷)。
往來市聚,慎護奸偷。
入市不得夷蹲旁卧,惡言醜罵。
多作刀矛,持入益州,貨易羊牛。
(案本誤倒,今正)。
奴自教精慧,不得癡愚。
持斧入山,斷或裁轅。
(《禦覽》注雲:輮,車辋也。
)若有餘殘,當作俎、豆、幾、木屐及彘盤。
(《禦覽》注雲:彘盤,豬槽也)。
焚薪作炭,礨《苑》力罪切。
石薄岸。
(《禦覽》注雲:礨石,竹籠盛石以薄岸也。
○案據注,礨,當作累。
《禦覽》亦訛。
累音力追切。
《苑》及《初學記》力罪切亦非)。
治舍蓋屋,削書(案本誤倒,今正)。
伐牍。
日暮欲歸,當送于薪兩三束。
四月當披,九月當獲,十月收豆,(《禦覽》注雲:十月民輸租)。
掄麥窖芋。
《禦覽》注雲:掄麥,種麥也。
南安拾栗采橘,(《禦覽》注雲:南安縣出橘。
持車載辏。
《禦覽》注雲:載辏有利也。
○案已上正文十四字《初學記》脫去,僅見《禦覽》,今據補)。
多取蒲苎,《苑》纻音。
益作繩索。
雨堕無所為,當編蔣織薄。
種植桃李,梨柿柘桑。
三丈一樹,八樹(此字依《藝文類聚》)。
為行。
果類相從,縱橫相當。
果熟收斂,不得吮嘗。
犬吠當起,驚告鄰裡。
枨門柱戶,上樓擊鼓。
(《禦覽》注雲:漢時,官不禁報怨。
民家皆高樓置鼓其上,有急即上樓急鼓以告邑裡,令救取也)。
荷(此字依《初學記》)。
盾曳矛,還落三周。
勤心疾作,不得邀遊。
奴老力索,種莞織席。
事訖休息,當舂一石。
夜半無事,浣衣當白。
若有私錢,主給賓客。
奴不得有奸私,事事當關白。
奴不聽教,當笞一百。
讀券文适訖,詞窮詐索,仡仡叩頭,兩手自搏,目淚下落,鼻涕長一尺。
審如王大夫所言,不如早歸黃土陌,蚯蚓鑽額。
早知當爾,為(此字依《藝文類聚》、《初學記》)。
王大夫酤酒,真不敢作惡。
(案此文在《古文苑》,蓋取自《初學記》,故大段全同,間有一二小異而已。
考《太平禦覽》五百九十八亦載之,雖非完篇,然可依以訂補者甚多。
又載有舊注,尤足信據。
如雲:蜀土收芋皆窖藏之,至春乃發,則知芋今作等之必誤矣。
馬戶,水門也,則知戶今作驢之必誤矣。
垩,白墡也,則知垩今作惡之必誤矣。
輮,車辋也,則知輮今作椠之必誤矣。
凡此《禦覽》正文皆未嘗誤也。
而章樵單用今本,郢書燕說,豈不陋哉。
其舊注未悉撰人名氏,惜《禦覽》載之不盡。
乃就取所有,兼采《藝文類聚》、《初學記》,亦附鄙見,詳加校定,重載于此。
《初學記》《古文苑》皆言此文相傳多誤。
茲已粗得通,庶垂之方來也)。
王子淵責髯奴文我觀人須,長而複 黑,冉弱而調。
離離若緣坡之竹,郁郁若春田之苗。
因風披拂,随手飄搖。
爾乃附以豐頤,表以蛾眉,發以表顔,呈以妍姿,約之以绁線,潤之以芳脂。
莘莘翼翼,靡靡綏綏。
振之發曜,黝若玄圭之垂。
于是搖須奮髭,則論說虞唐;鼓鬐動鬛,則研核否臧。
内育瑰形,外闡宮商。
相如以之閑都,颛孫以之堂堂。
豈若子須,既亂且赭。
枯槁秃瘁,劬勞辛苦。
汗垢流離,污穢泥土。
他嗫穰擩,與塵為伍。
無素顔可依,無豐頤可怙。
動則困于惣滅,靜則窘于囚虜。
薄命為髭,正著子頤。
為身不能庇其四體,為智不能飾其形骸。
癞須瘦面,常如死灰。
曾不如犬羊之毛尾,狐狸之毫厘。
為子須者,不亦難乎。
陸士龍牛責季友文 天造草昧,萬物化淳。
類旅殊品,莫同乎人。
今子履方象以矩地,戴圓規以儀天。
該芳靈之款素,挺協氣于皓玄。
故神窮來哲,思洞無間。
踴翰則憤淩風波,吐辭則辨解連環。
子何不絕淵而躍照日之光,使穎秀
蜀郡王子淵,以事到湔,止寡婦楊惠舍。
惠有夫時,奴名便了。
子淵情奴行酤酒,便了拽大杖上夫冢巅曰:“大夫買便了時,但要守家,不要為他人男子酤酒。
”子淵大怒曰:“奴甯欲賣耶?”惠曰:“奴大忤人,人無欲者。
”子淵即決買券雲雲。
(案本誤不重,今補)。
奴複曰:“欲使,皆上券;不上券,便了不能為也。
”子淵曰:“諾。
”券文曰: 神爵三年正月十五日,資中男子王子淵,從成都安志裡女子楊惠,買亡夫時戶下髯奴便了,決賈萬五千。
奴當從百役使,不得有二言。
晨起早掃,食了洗滌。
居當穿臼縛帚,裁盂鑿鬥,浚渠縛落,鋤園斫陌。
(案句絕,章樵誤以斫陌連下讀,蓋不知落、陌為韻。
杜埤《苑》脾音)。
地,刻大枷,屈竹作杷,削治鹿盧。
出入不得騎馬載車,踑坐大呶,下床振頭。
捶(案本誤垂,今改)。
鈎(此字依《藝文類聚》)。
刈刍,結葦臘纑。
汲水(此二字依《初學記》)。
酪,佐(此字依《初學記》)。
酉且(《苑》徂音)。
酉莫(《苑》摸音)。
織履作粗,黏雀張烏。
結網捕魚,繳雁彈凫。
登山射鹿,入水捕龜。
後園縱養雁骛百餘,驅逐鸱鳥,持梢牧豬。
種姜養芋,(案本誤羊,今改)。
長育豚駒。
糞除堂庑,(此二字依《藝文類聚》)。
喂食(《苑》伺音)。
馬牛。
鼓四起坐,夜半益刍。
二月春分,被堤杜疆,落桑皮棕,(《禦覽》注雲;棕栟榈也,皮可為繩作縆也)。
種瓜作(《苑》昨音,《禦覽》注雲:音鑿)。
瓠,别茄披蔥,焚槎發芋。
(《禦覽》注雲:蜀土收芋皆窖藏之,至春乃發。
)壟集破封,日中早{文魚}。
(《苑》複音。
○案此字未詳。
《禦覽》在所不引,中無以訂之,章樵本作熭,然與複音不合也)。
雞鳴起舂,調治馬戶,兼落三重。
(《禦覽》注雲:馬戶,水門也。
蜀每以落置水流養魚,欲食乃取之)。
舍中有客,提壺行酤,汲水作餔。
(《苑》脯音)。
滌柸整按,園中拔蒜。
斷蘇切脯,築肉臛芋。
脍魚炰鼈,烹茶盡具。
已而(此字依《初學記》)。
蓋藏,關門塞窦。
喂豬縱犬,勿與鄰裡争鬥。
奴當飯豆飲水,不得嗜酒。
欲飲美酒,唯得染唇漬口,不得傾盂覆鬥。
不得辰出夜入,交關伴偶。
舍後有樹,當裁作船。
上至江州下到湔,(案句絕。
章樵誤連下讀,蓋不知船、渝、錢為韻)。
主為府掾求用錢。
推訪垩,《禦覽》注雲:垩白墡也。
販棕索,綿亭買席,往來都落。
當為婦女求脂澤,販于小市,歸都擔枲,轉出旁蹉。
(《禦覽》注雲:蹉,市名)。
牽犬販鵝,武都買茶,(《禦覽》注雲:武都縣名,出茶)。
楊氏(案《禦覽》池中二字今據注删之)。
擔荷。
(《禦覽》注雲:楊氏池名,出荷)。
往來市聚,慎護奸偷。
入市不得夷蹲旁卧,惡言醜罵。
多作刀矛,持入益州,貨易羊牛。
(案本誤倒,今正)。
奴自教精慧,不得癡愚。
持斧入山,斷或裁轅。
(《禦覽》注雲:輮,車辋也。
)若有餘殘,當作俎、豆、幾、木屐及彘盤。
(《禦覽》注雲:彘盤,豬槽也)。
焚薪作炭,礨《苑》力罪切。
石薄岸。
(《禦覽》注雲:礨石,竹籠盛石以薄岸也。
○案據注,礨,當作累。
《禦覽》亦訛。
累音力追切。
《苑》及《初學記》力罪切亦非)。
治舍蓋屋,削書(案本誤倒,今正)。
伐牍。
日暮欲歸,當送于薪兩三束。
四月當披,九月當獲,十月收豆,(《禦覽》注雲:十月民輸租)。
掄麥窖芋。
《禦覽》注雲:掄麥,種麥也。
南安拾栗采橘,(《禦覽》注雲:南安縣出橘。
持車載辏。
《禦覽》注雲:載辏有利也。
○案已上正文十四字《初學記》脫去,僅見《禦覽》,今據補)。
多取蒲苎,《苑》纻音。
益作繩索。
雨堕無所為,當編蔣織薄。
種植桃李,梨柿柘桑。
三丈一樹,八樹(此字依《藝文類聚》)。
為行。
果類相從,縱橫相當。
果熟收斂,不得吮嘗。
犬吠當起,驚告鄰裡。
枨門柱戶,上樓擊鼓。
(《禦覽》注雲:漢時,官不禁報怨。
民家皆高樓置鼓其上,有急即上樓急鼓以告邑裡,令救取也)。
荷(此字依《初學記》)。
盾曳矛,還落三周。
勤心疾作,不得邀遊。
奴老力索,種莞織席。
事訖休息,當舂一石。
夜半無事,浣衣當白。
若有私錢,主給賓客。
奴不得有奸私,事事當關白。
奴不聽教,當笞一百。
讀券文适訖,詞窮詐索,仡仡叩頭,兩手自搏,目淚下落,鼻涕長一尺。
審如王大夫所言,不如早歸黃土陌,蚯蚓鑽額。
早知當爾,為(此字依《藝文類聚》、《初學記》)。
王大夫酤酒,真不敢作惡。
(案此文在《古文苑》,蓋取自《初學記》,故大段全同,間有一二小異而已。
考《太平禦覽》五百九十八亦載之,雖非完篇,然可依以訂補者甚多。
又載有舊注,尤足信據。
如雲:蜀土收芋皆窖藏之,至春乃發,則知芋今作等之必誤矣。
馬戶,水門也,則知戶今作驢之必誤矣。
垩,白墡也,則知垩今作惡之必誤矣。
輮,車辋也,則知輮今作椠之必誤矣。
凡此《禦覽》正文皆未嘗誤也。
而章樵單用今本,郢書燕說,豈不陋哉。
其舊注未悉撰人名氏,惜《禦覽》載之不盡。
乃就取所有,兼采《藝文類聚》、《初學記》,亦附鄙見,詳加校定,重載于此。
《初學記》《古文苑》皆言此文相傳多誤。
茲已粗得通,庶垂之方來也)。
王子淵責髯奴文我觀人須,長而複 黑,冉弱而調。
離離若緣坡之竹,郁郁若春田之苗。
因風披拂,随手飄搖。
爾乃附以豐頤,表以蛾眉,發以表顔,呈以妍姿,約之以绁線,潤之以芳脂。
莘莘翼翼,靡靡綏綏。
振之發曜,黝若玄圭之垂。
于是搖須奮髭,則論說虞唐;鼓鬐動鬛,則研核否臧。
内育瑰形,外闡宮商。
相如以之閑都,颛孫以之堂堂。
豈若子須,既亂且赭。
枯槁秃瘁,劬勞辛苦。
汗垢流離,污穢泥土。
他嗫穰擩,與塵為伍。
無素顔可依,無豐頤可怙。
動則困于惣滅,靜則窘于囚虜。
薄命為髭,正著子頤。
為身不能庇其四體,為智不能飾其形骸。
癞須瘦面,常如死灰。
曾不如犬羊之毛尾,狐狸之毫厘。
為子須者,不亦難乎。
陸士龍牛責季友文 天造草昧,萬物化淳。
類旅殊品,莫同乎人。
今子履方象以矩地,戴圓規以儀天。
該芳靈之款素,挺協氣于皓玄。
故神窮來哲,思洞無間。
踴翰則憤淩風波,吐辭則辨解連環。
子何不絕淵而躍照日之光,使穎秀