海陬冶遊餘錄
關燈
小
中
大
（清）淞北玉魫生 撰
曩滬上縷馨仙史，有《拟刻春江花月志啟》，原思廣為網羅，以張豔麗，後卒無好事者贊成其事。
蓋以滬北一隅，樓台到處，煙月無邊。
霓裳罷按，群誇十品之仙；鸾鏡初開，齊鬥雙鬟之影。
憑闌凝望，過市招搖。
雖分聲價之低昂，各擅風花之點染。
所惜绮紅叢翠，未加北裡之評；徒令豔蕊嬌花，莫貴東風之價。
故欲征同人之著作，邀名士之品題，志彼遺聞，編成佳傳。
庶幾闆橋豔迹，恍疑留影于驚鴻；畫舫清遊，并可按圖而索骥也。
餘于去滬後，摭拾所聞，登諸附錄。
顧時有此中人從滬上來者，茗談酒戰之馀，間述绮遊，縷言韻事，随得随書，不複诠次，其亦可作尋芳之夢，而懼贻溺志之譏者乎？ 王愛寶，琴川人。
年二十許，貌既娟秀，性複溫婉，且善琵琶，工詞曲，固青樓中姝麗也。
自幼失怙，家赤貧，為鄒姓養媳。
鄒固寬裕，常以錢米周恤其母。
因兵燹失散，流落為娼，實非所願，每語人曰："随風花柳，終無久戀之情。
老大嫁作商人婦，是可悲已！"屢緻函其母，若得前夫鄒某，收侍巾栉，侍奉庭帏，使稍報昔日濟吾母于涸轍之恩，願亦足矣。
每與言及，淚若湧泉。
雖日在绮羅中，如居荊棘。
鄒固世家子，近年作賈獲利，複置田園，聞女耗，不屑再諧鴛侶，故知之，亦不通音問也。
數年間，鄒連娶三婦，俱賦鼓盆，遂思均非佳偶，乃念及前煙，囑女母至滬一舸迎回，以畢素願。
夫滬地豈少富商貴介哉？一絲既系，曆劫不忘，竟能念前時聘定之緣，而報昔日濟母之惠，何圖于北裡中靓之，吾見亦罕矣。
沈寶玲，時下名校書也。
吳門人。
甫在髫齡，即遭赭寇之亂，轉徙至滬，鬻于章台。
及笄，雲鬟星靥，傾倒一時。
精于北曲，得燕市名優秘傳，聲圓如貫珠，清如戛玉，若令傾耳聽者，魂銷心蕩。
寓滬之西公興裡，枇杷門巷，賓客如雲，酒局歌場，以無沈姬在坐不歡也。
姬才藝既絕，而心志尤高。
以善歌曲，工琵琶，改業彈詞，易名月春，登場說法，一市皆驚，無論識與不識，鹹啧啧贊美，幾為舉國若狂。
藕香居士，初遇之于惠卿校書席上，歎其豔若芙蓉，嬌如桃李，名下洵無虛焉。
即席贈以一絕句雲： 高卷珠簾對夕晖，琵琶一曲理朱徽。
巧翻新調停雲後，百轉馀音玉屑霏。
姬解音律、頗識字，喜與文士談。
聞後歸蘇台，擇人而事雲。
文蘭，姓沈。
廣陵良家女子也。
父母均殁于赭寇之亂，為人所绐，遂隸樂籍。
姬姿容美麗，秀慧罕俦，而性尤豪爽，不染章台積習。
僦屋滬北，門無雜賓，往來皆風雅士，非所屬意，雖鹾茵纨袴，擯之戶外，勿得一見顔色也。
樓三楹，顔曰貯月，疏窗四敞，夏秋延爽為宜。
古越七十二灣漁隐，與之交最昵且久，齧臂為盟，月夕花晨，時相過從。
然必發乎情，止乎禮，未嘗及亂。
無何以事别去，雁劄魚書，常相郵遞。
繼有遠行，音問遂隔。
姬既堕風塵，時郁郁不樂，而風月場中，率多浮浪子弟，絕少可委身以事之者。
積久遂成心疾，纏綿數月，竟赴泉台。
時生以事勾當至滬，不謂崔護重來，而玉箫已化，巢痕如故，風景全非，不禁惆怅無已。
鴛湖散花仙史，曾得姬之小像，題詩首唱，纏綿徘側，一往情深。
一時繼響者如雲，袖角裙邊，姓名幾遍，亦青樓之佳話也。
渤海小停雲館主詩雲： 珍重崔徽畫卷存，美人香草賦招魂。
勞他名士生花筆，赢得青樓姓氏尊。
文蘭固為滬上勾欄翹楚，幾于無美不備，含嚬巧笑，善病工愁，每喜與文人學士遊，情詞婉雅，韻緻幽娴，有飛鳥依人之态。
好事者繪素心蘭長幀贻之，而摭玉谿生句為瘦沈句十章，補題其隙，亦可稱一時韻事雲。
巧仙，吳門人。
雖尤物亦禍水也。
出自良家，知書識字。
先嫁一士人，伉俪相得，家雖貧，而花開月上，情話纏綿，其樂有甚于畫眉。
不料未一年，夫以廢疾殒。
閱二載，姬年已二十，有誘之者，始入勾欄，一時豔名噪甚。
初居小東門外，小築三楹，居然幽雅。
由此枇杷門巷，楊柳樓台，賓從如雲，允稱極盛。
無奈駒光易邁，馬齒待加，轉徙至雙順堂中，依人作活。
顧徐娘雖老，而三分豐韻，尚堪為姊妹行中領袖也。
閱七年，乃嫁顧某。
股钗分燕，破鏡離鸾，又三年而顧卒，巧仙年已三十矣。
自顧卒後仰屋而居，不能自存，未甘獨處而無郎，又欲雙飛以覓侶，琵琶再抱，重入歡場。
然視花叢為惡道，擇人而事，刻不能忘。
自理舊業，與瘦腰生最昵，而生齒甚少，以仙較之，十年以長，金屋之營，生計不及此也。
仙飲阿芙蓉膏，以死要生。
生逼于無可如何，其事始就，垩壁清塵，将作阿嬌之貯。
忽一日，生在姬院陡作谵語曰："我死未周年，而妻為汝有；區區兩晝夜經忏，不予畀耶？弗汝有矣！"先是姬拟嫁生，欲延僧禮忏，資顧冥福，生吝值不與，故鬼雲雲。
自是神魂翕喪，行動與鬼為鄰，曆狀鬼之形貌情形，與顧生前吻合。
如是者三日，生不勝其擾，急買舟歸，而鬼始絕。
嗣又附巧仙曰："我不幸，中道分離，汝不能守，斯已矣；曾幾何時，遂謂他人夫哉？此念不萌則已，倘必春風别嫁，誓将攜汝同歸，不甘使枕畔人，别作糟糠也。
"生去後，姬又與趙昵，委身以事之，一如瘦腰生。
鬼自是坐卧不離姬側，終日喃喃與鬼對語，未幾而二豎為災矣，藥爐茗碗，未及月馀而姬竟卒。
病革曰："顧五來矣！"顧行五，故雲。
陳月娥，亦滬中才妓也。
本舊家女子，父沒之後，無以為生，遂隸平康。
少曾讀書，及長，壹志詩詞，遂能吟詠。
既堕風塵，辄自悲悼。
而全家數十指，悉仰給于姬一人。
庶母芝香，性刻酷，待之尤
蓋以滬北一隅，樓台到處，煙月無邊。
霓裳罷按，群誇十品之仙；鸾鏡初開，齊鬥雙鬟之影。
憑闌凝望，過市招搖。
雖分聲價之低昂，各擅風花之點染。
所惜绮紅叢翠，未加北裡之評；徒令豔蕊嬌花，莫貴東風之價。
故欲征同人之著作，邀名士之品題，志彼遺聞，編成佳傳。
庶幾闆橋豔迹，恍疑留影于驚鴻；畫舫清遊，并可按圖而索骥也。
餘于去滬後，摭拾所聞，登諸附錄。
顧時有此中人從滬上來者，茗談酒戰之馀，間述绮遊，縷言韻事，随得随書，不複诠次，其亦可作尋芳之夢，而懼贻溺志之譏者乎？ 王愛寶，琴川人。
年二十許，貌既娟秀，性複溫婉，且善琵琶，工詞曲，固青樓中姝麗也。
自幼失怙，家赤貧，為鄒姓養媳。
鄒固寬裕，常以錢米周恤其母。
因兵燹失散，流落為娼，實非所願，每語人曰："随風花柳，終無久戀之情。
老大嫁作商人婦，是可悲已！"屢緻函其母，若得前夫鄒某，收侍巾栉，侍奉庭帏，使稍報昔日濟吾母于涸轍之恩，願亦足矣。
每與言及，淚若湧泉。
雖日在绮羅中，如居荊棘。
鄒固世家子，近年作賈獲利，複置田園，聞女耗，不屑再諧鴛侶，故知之，亦不通音問也。
數年間，鄒連娶三婦，俱賦鼓盆，遂思均非佳偶，乃念及前煙，囑女母至滬一舸迎回，以畢素願。
夫滬地豈少富商貴介哉？一絲既系，曆劫不忘，竟能念前時聘定之緣，而報昔日濟母之惠，何圖于北裡中靓之，吾見亦罕矣。
沈寶玲，時下名校書也。
吳門人。
甫在髫齡，即遭赭寇之亂，轉徙至滬，鬻于章台。
及笄，雲鬟星靥，傾倒一時。
精于北曲，得燕市名優秘傳，聲圓如貫珠，清如戛玉，若令傾耳聽者，魂銷心蕩。
寓滬之西公興裡，枇杷門巷，賓客如雲，酒局歌場，以無沈姬在坐不歡也。
姬才藝既絕，而心志尤高。
以善歌曲，工琵琶，改業彈詞，易名月春，登場說法，一市皆驚，無論識與不識，鹹啧啧贊美，幾為舉國若狂。
藕香居士，初遇之于惠卿校書席上，歎其豔若芙蓉，嬌如桃李，名下洵無虛焉。
即席贈以一絕句雲： 高卷珠簾對夕晖，琵琶一曲理朱徽。
巧翻新調停雲後，百轉馀音玉屑霏。
姬解音律、頗識字，喜與文士談。
聞後歸蘇台，擇人而事雲。
文蘭，姓沈。
廣陵良家女子也。
父母均殁于赭寇之亂，為人所绐，遂隸樂籍。
姬姿容美麗，秀慧罕俦，而性尤豪爽，不染章台積習。
僦屋滬北，門無雜賓，往來皆風雅士，非所屬意，雖鹾茵纨袴，擯之戶外，勿得一見顔色也。
樓三楹，顔曰貯月，疏窗四敞，夏秋延爽為宜。
古越七十二灣漁隐，與之交最昵且久，齧臂為盟，月夕花晨，時相過從。
然必發乎情，止乎禮，未嘗及亂。
無何以事别去，雁劄魚書，常相郵遞。
繼有遠行，音問遂隔。
姬既堕風塵，時郁郁不樂，而風月場中，率多浮浪子弟，絕少可委身以事之者。
積久遂成心疾，纏綿數月，竟赴泉台。
時生以事勾當至滬，不謂崔護重來，而玉箫已化，巢痕如故，風景全非，不禁惆怅無已。
鴛湖散花仙史，曾得姬之小像，題詩首唱，纏綿徘側，一往情深。
一時繼響者如雲，袖角裙邊，姓名幾遍，亦青樓之佳話也。
渤海小停雲館主詩雲： 珍重崔徽畫卷存，美人香草賦招魂。
勞他名士生花筆，赢得青樓姓氏尊。
文蘭固為滬上勾欄翹楚，幾于無美不備，含嚬巧笑，善病工愁，每喜與文人學士遊，情詞婉雅，韻緻幽娴，有飛鳥依人之态。
好事者繪素心蘭長幀贻之，而摭玉谿生句為瘦沈句十章，補題其隙，亦可稱一時韻事雲。
巧仙，吳門人。
雖尤物亦禍水也。
出自良家，知書識字。
先嫁一士人，伉俪相得，家雖貧，而花開月上，情話纏綿，其樂有甚于畫眉。
不料未一年，夫以廢疾殒。
閱二載，姬年已二十，有誘之者，始入勾欄，一時豔名噪甚。
初居小東門外，小築三楹，居然幽雅。
由此枇杷門巷，楊柳樓台，賓從如雲，允稱極盛。
無奈駒光易邁，馬齒待加，轉徙至雙順堂中，依人作活。
顧徐娘雖老，而三分豐韻，尚堪為姊妹行中領袖也。
閱七年，乃嫁顧某。
股钗分燕，破鏡離鸾，又三年而顧卒，巧仙年已三十矣。
自顧卒後仰屋而居，不能自存，未甘獨處而無郎，又欲雙飛以覓侶，琵琶再抱，重入歡場。
然視花叢為惡道，擇人而事，刻不能忘。
自理舊業，與瘦腰生最昵，而生齒甚少，以仙較之，十年以長，金屋之營，生計不及此也。
仙飲阿芙蓉膏，以死要生。
生逼于無可如何，其事始就，垩壁清塵，将作阿嬌之貯。
忽一日，生在姬院陡作谵語曰："我死未周年，而妻為汝有；區區兩晝夜經忏，不予畀耶？弗汝有矣！"先是姬拟嫁生，欲延僧禮忏，資顧冥福，生吝值不與，故鬼雲雲。
自是神魂翕喪，行動與鬼為鄰，曆狀鬼之形貌情形，與顧生前吻合。
如是者三日，生不勝其擾，急買舟歸，而鬼始絕。
嗣又附巧仙曰："我不幸，中道分離，汝不能守，斯已矣；曾幾何時，遂謂他人夫哉？此念不萌則已，倘必春風别嫁，誓将攜汝同歸，不甘使枕畔人，别作糟糠也。
"生去後，姬又與趙昵，委身以事之，一如瘦腰生。
鬼自是坐卧不離姬側，終日喃喃與鬼對語，未幾而二豎為災矣，藥爐茗碗，未及月馀而姬竟卒。
病革曰："顧五來矣！"顧行五，故雲。
陳月娥，亦滬中才妓也。
本舊家女子，父沒之後，無以為生，遂隸平康。
少曾讀書，及長，壹志詩詞，遂能吟詠。
既堕風塵，辄自悲悼。
而全家數十指，悉仰給于姬一人。
庶母芝香，性刻酷，待之尤