卷六

祖父贈定威佐運功臣榮祿大夫司徒柱國追封曹國公諡忠定布色出於華族夙奮材武從我太祖皇帝親屬櫜鞬崛起戎列威行方國戰功良多及定隴陝斬将搴旗臨敵緻死大節赫然傳不雲乎活千人者有後茲爾數世之遠傳家孫曾愈碩大光顯又得議封於禮官博士非用兵有活人之德而然乎命頒異數開國曹南中土奧壤襲慶濟美可示為将者之勸可贈定威佐運功臣光祿大夫司徒上柱國追封曹南王諡忠定 古禮命婦朝後是則婦官尚矣平章伊蘇岱爾曾祖母追封曹國夫人塔本劬勞慈育生子克家戰勝攻取丕佐興運議禮制度於爾有封從夫之爵曹國小君象服翟茀歆茲追寵可追封曹南王夫人 朕稽古為治立國以禮故臨禦四海永慕祖宗創業之艱難美其興運佐命之臣厚厥世賞以訓臣鄰矧其胤裔又有能全其終始者乎平章伊蘇岱爾祖父贈宣忠靖遠功臣光祿大夫中書右丞相柱國追封曹國公諡桓毅額裡根蚤備宿衛分從賢王前驅先登戡定河外俾金國為墟而宗社遂以屋者蓋爾戰多之力焉異姓封王於爾為寵矣英爽不亡尚保爾世哉可追贈宣忠靖遠佐運功臣金紫光祿大夫中書右丞相上柱國追封曹南王諡桓毅 夫恩禮覃於百官則先近臣漏澤施於九原則觀來者平章伊蘇岱爾祖母追封曹國夫人穆噜蚤嫔高門無違宮事克相君子為王虎臣又有聞孫贊予景運俾有司議封乃追命爾為王夫人以曹南之田為脂澤之賦尚歆寵渥益衍廟食可追贈曹南王夫人 先王有崇德報功之制豈曰觀美蓋以旌善而勸忠也平章伊蘇岱爾父光祿大夫中書左丞相先贈協謀定遠佐理功臣太師開府儀同三司上柱國曹國公諡武宣阿勒哈生長富貴宴安而氣無纨绮子弟之習勝衣荷戈奮身前驅維時世廟觀兵江浒貔虎百萬之衆謀臣如雲乃能立功名於其間北征叛王轉戰千裡南殄奔君樹旗海嶼勳勞顯着寵赉便蕃我國家於君臣之道可謂至矣朕不聞鼓鼙猶思将帥況爾有後為予荩臣中興之初率兩河将士勠力介胄之間大臣以聞乃隆推恩之禮上及於爾三世焉曹南之郊桑谷沃壤開國稱王人臣極位爾克有靈歆我綸命可贈推誠宣力定遠佐運功臣太師開府儀同三司上柱國追贈曹南王諡忠宣 我國家經營南國之初尚賴膂力之士材武之臣克成大業勳勞之蹟皆以銘於太常矣又且尊顯其身以至於室家之有慶者茲非典禮之懿乎平章伊蘇岱爾母曹國夫人托多淑慎端惠夙配君子遵召南之化而象服是稱施孟母之教而訓忠有言卓茲令器為朕虎臣臨禦之際褒錫宜先開國曹南以衍脂澤之賦炜其榮哉贲爾窀穸可追封曹南王夫人 君子不昵於宴安之私以能成其功名者亦嘗資於内助焉平章伊蘇岱爾母曹國夫人庫庫楞幽閑端懿鷄鳴而起相其宗事婦德有稱沒從夫爵啟封曹王魚軒象服裕爾後昆可追封曹南王夫人 太傅圖噜封諡制 帝垣台位象已着於上玄太傅師臣官尤崇於常秩有懷舊德追錫真王太傅圖噜蚤陟華階懋修素履小心翼翼文昭持槖之班終日乾乾勞着屬櫜之績宗親入觐傧相是資酎金不罰於諸侯英蕩悉同於元會樞機宥府奠軍國於乂寜鼎鼐台司贊隂陽於化育踐敭禁近閱曆歲年持風紀於台端肅官箴於朝着天不憖遺朕用衋傷思荅茂勳爰申恤典於戲胙爾茅土俾開國於廣陽播予絲綸尚流澤於幽壤諒茲靈爽服此寵章可