卷五十七
關燈
小
中
大
戚遠近皆悲之又曰孺人生四子長伯父諱秀先卒配張氏次即吾父娶吾母張氏次叔采娶高氏次叔頴娶姚氏女五長适散官秦公缙次适光祿丞周公時勑次适唐公僎次适戴公忠俱國子生次适馬湖守顧公潛孫男九人濓洛滂沛汴浙汶汭洸濓汶早世沛幸忝戊子鄉薦孫女六适孫亢宋世承唐自新吳铠張宗美劉昇劉國子生孫與唐俱庠生曾孫男三繼椿繼梅繼桂曾孫女四初我曾祖母之存也嘗祝多男以大厥宗孺人乃果屢育蔓延諸孫姑猶及見之孺人日引幼穉嬉戲姑側我曾祖母用是大慰孺人退且督教子若女故我族胤之昌且無大辱其先者實由孺人緻是有百世之功者也孺人生於宣德甲子年三月三日卒於嘉靖甲午年二月十五日得夀九十有一蔔以丙申年十二月十六日葬於後塘泾之原以合吾祖友梅處士之竁於是孫子録其狀而叙曰維曹泾楊氏着姓海上舊矣實聞有二賢母蓋即孺人姑婦雲往時姑勵孀節大學士京口靳文僖公嘗作頤貞篇以嘉之至孺人實克孝養郡人大司馬張莊簡公嘗為詩并美其姑婦於是姑以節婦以孝二母之賢稱甚着而皆跻上夀人鹹異之夫世常言女婦美不外見雖有淑善莫得而稱固也斯亦善弗至耳詩曰鼓锺於宮聲聞於外此言實之不可掩也賢如孺人者謂莫得稱耶予於孺人也固稔焉且有徵焉而茲且獲沛狀之詳也銘不於孺人而誰銘乃為銘曰惟姑之承惟德之恒胡福是膺百欠九齡子孫烝烝蘭苕并榮後塘之泾水滙土平郁其佳城千斯年兮其永甯
高室張氏孺人墓志銘
高子廷谔國華甫喪其配張氏孺人及葬将谒銘於其友宮寀氏孫子而先屬其内弟鄉進士張子孚一述狀曰我張氏世為松之華亭人孺人者我南安守東海府君之孫廣西憲副後樂府君之女武岡學正頤元高先生之冢婦今太學生國華延谔之配也及笄而于歸五十八而卒生子一名節女三長适士人陳大綸次适邑庠生姚臣次字京兆楊公幼子秉鑰孫男三承祥承裕承僖孫女一字邑庠生唐君悌之子某生於成化丁酉十二月十二日卒以嘉靖十三年六月三十日其明年月日葬於蟠龍塘之原孺人生有至性克備賢德吾見其恭而順也幼事父母謹候顔色弗少違嫁而緻婦道於舅姑事君子恒兢兢焉若不敏廷谔累試弗第将奉例輸粟而寡赀孺人盡脫簪珥助成之頤元以子姓繁庶陿其居欲為之所而未能孺人竭力佐廷谔别置居焉而舊居悉以讓其弟吾見其儉而勤也躬率織絍不以寒暑辍食不厭蔬衣不厭粗撙節有無巨細靡優裕焉吾見其恕而慈也臧獲婢媵小過忤意多容之罕以詈責檢緝其衣履必豫以周吾見其無媢嫉也廷谔無妾侍而孺人以勤勞中歲多疾則數以置妾為廷谔勸吾見其有恒德也蓋即其平生豐約老少異而所處無變焉張子之狀孺人者如此於是廷谔持以授孫子孫子讀之歎曰噫嘻予嘗銘女婦多矣而其可紀之善往往類也茲合以孺人之行亦大率同焉夫恭順德之輿也勤儉德之幹也慈恕德之實也無媢嫉德之容也有恒德德之貞也斯女婦之所貴否則驕則悖則惰則侈則刻則虐則妒則渝言女德者之所忌也茲其所以同而皆足以銘孺人之可縷而數者如此是惡得無銘也張既甲族高亦德門賢女令妻藹乎有聞五十八年歸藏于土刻辭堅