第一章 别離
關燈
小
中
大
1
那條路直通标津嶽。
雖說是路，但它卻不是真正的路，隻是一條原野上野獸踩出來的羊腸小道。
前方可望見不十分高峻的标津嶽，海拔一千七百米。
這裡的高度隻有海拔六百三十米。
眼前是一片降雪前灰褐色的雜木林，并不怎麼密。
這是道特有的散在的疏林，看上去有些髒乎乎的。
進入林子以後，格羅猛地停住了腳步。
格羅是一條日本雜種雄犬。
它身材中等，是條獵犬，有些像狼。
說得确切一些它有些像狼狗，可是從格羅的相貌和身軀卻無法使人産生狼狗的印象。
它像一條阿拉斯加狼，雙眸似乎帶着冷冷的綠光。
一條大尾巴既不卷也不豎，就那麼垂着。
它的尾巴慢慢地左右搖動着，看上去很沉重。
随時準備躍起的四肢充滿了緊張感。
“莫不是那東西就在前面？” 本田秋彥壓低的聲音裡帶着顫抖。
“好像是這樣……” 北守數重拆下來福槍的安全裝置。
這是一枝口徑30.06的專打大獸的來福槍。
盡管手裡的獵槍具有強大的殺傷力，可北守仍然感到身子在戰栗。
他很緊張。
對手可不是什麼普通的獵物，是棕熊！對于棕熊的殘暴他是早就有所耳聞的。
如果一擊不中被它反撲過來的話，那就玩兒完了。
據說棕熊的一擊能把馬脖子都折斷。
來福槍裡填着五發子彈。
這不是自動槍，是拉栓式的，一發子彈打出去後不起栓送彈就無法打第二槍。
這種槍雖然精确度比自動槍高，但要求射手高度沉着。
用這種槍要求射手有熟練的技巧，可北守卻沒有。
他停止打獵已經五年了。
若問他五年前是否是個藝高膽大的好獵手，回答也否定的。
總之，他以前也隻不過是在星期天打打獵消遣而已，棕熊什麼的他連一次都沒見過。
托着來福槍的身體顯得那樣僵硬，手臂和腰部也都失去了柔軟。
沒有柔軟是無法吸收發射時的反震力的。
這樣，那原應一發必中的子彈的命中率就隻好靠上帝保佑了。
正因為北守清楚這一點，所以身體僵硬得如同一尊石像。
一絲後悔閃過他的腦際。
北守是環境廳直屬的森林警察，守備地區是關東地區。
東京八王子有警備隊的辦公室，那是最近設立的一個部門，任務是監護國立公園内的森林和保護野生動物。
他來到這個地處北海道的标津嶽是兩天前的十月五日。
他的朋友本田在這裡有個牧場，牧場不大，兼養菜牛和奶牛。
九月初，本田的牛遭到了棕熊的襲擊。
牧場和森林鄰接，設着圍栅，場裡放牧着近二百頭牛。
棕熊撞破圍栅襲擊場裡的牛，咬死後便拖進森林大飽口福。
本田向中标津鎮的獵友會求助，獵友會員中大多數人都持有對付棕熊的害獸驅除許可證。
有幾個獵人應邀出征了。
可是他們一無所獲。
最近根室地區很少發現棕熊行兇事件，他們估計本田遇到的可能是一頭過路的流浪熊。
九月二十日早晨，本田的牧場中的牛又遭到了棕熊的襲擊。
獵友會派員追蹤，仍然沒有找到。
北守收到了本田的來信。
本田知道北守酷愛打獵，而且還是個熟知獸類習性的森林警備隊員。
他在信上說如果北守請得出假的話，務必請到他那兒去玩，順便也幫他除害。
北守可沒有獵棕熊的興趣。
五年前他就是因為對該不該殺害動物産生了懷疑才停止打獵的。
而且，如果本田要他去打的是黑熊倒也罷了。
可如今要打的是棕熊，未免有些太棘手。
不過北守還是帶着他的格羅應邀赴約了，而且心情還相當輕松。
因為他認為連本地的獵友會都找不到的棕熊他是不可能遇上的。
如果萬一晦氣臨頭遭遇上了，那到時候一槍把它放倒就是了。
他想，雖然自己打獵的本領不怎麼樣，可是憑着這枝威力非凡的來福槍事情總能對付過去的。
北守把來福槍端到胸前，一發現棕熊便能很快用肩頭抵住槍托開火。
格羅竄進了樹林，正翹着鼻子嗅探樹林裡的氣氛。
微風由西轉東穿過混雜着枞樹的雜木林，西邊的林子很淺，深不可測的是正前方。
風似乎把棕熊的氣味吹走了，格羅隻抓住了一絲淡淡的氣味的粒子。
它沒有一氣朝前沖去，恐怕是因為對手是它從未見識過的棕熊的緣故吧。
格羅小心翼翼地翹着鼻子确認着對方的氣味前進着，肢體間充滿着緊張感，那不是肌肉的緊張，而是一種神經的緊張。
一步一步朝前走着的格羅再一次停住了腳步。
它的嘴咧開了，露出白森森的利牙，發出一陣低低的怒号。
北守把手指搭上扳機，全身的血液不知跑到哪裡去了，他自己也感到身子冰冷。
棕熊就躲在前方什麼地方，而且距離不遠，這從格羅的動作上可以看出來。
如果對方是一頭内地的熊或者野豬，格羅是會毫不猶豫地撲上去的。
正因為對方是從未見過的棕熊，而且距離又極近，所以格羅才這樣謹慎小心。
持搶的手臂僵住了，北守的腦子裡閃過了棕熊兇殘的習性。
聽說這樣一動不動地伺伏着的棕熊又比普通的同類更加兇殘。
棕熊雖然有一個龐大的軀體，卻相當巧妙地躲在雜木林裡不露一絲痕迹。
與其說它是躲着，更不如說它是變成什麼東西隐藏着，到時候它便會現出小山似的巨軀向你直撲過來。
聽人說，射手如果發現自己一槍沒打中，應迅速向旁邊閃開逃命，因為棕熊是直對着硝煙沖過來的。
如果迎面遇上樹墩子什麼的，它也會踢打撞咬地把它們撕個粉碎。
獵人如果來不及躲開它的鋒芒，那是斷無生機的。
而且棕熊跑的速度也比人快得多。
這一系列的概念如一股屍臭閃過北守的腦際。
格羅開始行動了。
北守的心髒猛然收縮，靈魂似乎出了竅，格羅身子一沉，接着便猛然躍起。
林子裡迸發出一陣怒号，樹林搖晃着。
風聲驟起，枝葉飛散。
飛舞的枯葉中，格羅如一支茶褐色的利箭向前沖去。
仿佛要抹去格羅的怒号，前方爆發出一陣咆哮，距此七、八米處猛地出現了一座褐色的小山。
小山蓋住了格羅。
北守把槍口對準棕熊的胸膛。
忽然，胸膛消失了。
小山向格羅撲去，擊向格羅的熊掌在地上激起一聲重響。
格羅發出一陣尖厲的慘叫，避開了這一擊。
棕熊發現了北守。
那是一頭金毛熊。
人們習慣把毛色黑褐色的棕熊叫做金毛熊。
金毛熊的性格特别狂暴，還吃人，體重大多都在百貫（一貫約3.75公斤）以上。
亂蓬蓬的金毛裡露出一雙小小的黑眼睛，眼光陰慘。
那雙眼睛正盯着北守。
北守吓得身子一抖，扳動了扳機。
響起了一聲仿佛要把樹林震散似的槍聲。
這種30.06大口徑來福槍的子彈在三百米之内不會出現抛物線，并且有着一噸的威力。
北守在扣動扳機的時候拼命設想着棕熊中彈倒下的樣子。
棕熊發現北守，北守扣動扳機都發生在幾十分之一秒的一瞬間。
這時候，本田秋彥站在離北守幾米的位置上。
本田對于自己的槍法也沒有多少自信，但是他有着對棕熊無比的憎惡。
這頭棕熊不除，他的牛還得被咬死。
正是這種憎恨使他忘卻了恐怖。
就在棕熊向格羅發出一擊，盯着正面的北守的時候，本田開了槍。
本田和北守的射擊是在同時進行的。
棕熊發出一陣猛烈的咆哮朝前猛沖，也不知道有沒有被打中。
本田的槍是國産的自動來福槍，他舉槍繼續對朝北守沖擊的棕熊射擊。
射擊中本田忽然感到有一種異樣的氣氛，他的眼角掠見北守的身邊有一個巨大的東西在動。
本田發出一聲慘叫似的驚呼。
又一頭巨熊正從北守的橫側向他撲去！那頭熊躲在下風處，渾身的毛豎着。
熊豎起毛以後即使在樹林裡狂奔也不會發出聲音，因為熊毛成了消音裝置。
本田聽人說過，棕熊在狂怒複仇的時候總是這個樣子。
北守也聽到了本田的絕叫，他一看右邊又出現了一頭小山似的巨熊，突然就地一滾。
槍膛裡已經填好了準備向前方棕熊開第二槍的子彈。
他倒在地上，把槍口轉向從右側襲來的龐然大物。
已經沒有時間瞄準了，他對着棕熊的胸部扣動了扳機。
北守知道自己是必死無疑了，前方和右側同時有兩頭熊朝他撲來，而且雙方的距離還不到兩米。
北守聽到了耳際棕熊的怒号。
在這以前，肩頭受到了像是讓鐵塊砸了一下似的沖擊。
棕熊火似的熱息撲沖到他的臉上，那是一股帶着刺鼻臭味的濁氣。
北守的意識模糊了。
本田眼睜睜地看着這副吓人的情景。
那頭正要朝倒在地上的北守撲上去的熊倒下了，好像北守躺着開的那一槍擊中了它的要害。
那巨獸倒地時發出的臨死的咆哮震得周圍的小樹直抖。
這時候正前方的那頭熊逼近了，本田一氣把六發子彈全都瀉了出了去。
棕熊在北守面前橫倒了。
本田趕緊裝子彈，簌簌發抖的雙手怎麼也不聽使喚。
子彈還沒填完，那頭倒下的棕熊又站了起來。
它咆哮着再次跌倒，向北守爬過去。
熊掌擊在北守身上，血水飛濺。
棕熊咬住了北守。
這時候本田發現有頭東西猛地撲向棕熊的脖子，一瞬間之後他才看清是格羅。
棕熊放開北守，一晃粗大的脖子，格羅一下被甩得老遠。
棕熊身子搖搖晃晃想站起來，血浸透了金毛往下直滴。
本田終于裝好子彈，從背後一口氣把六發子彈射進了棕熊的體内。
宣告死亡
雖說是路，但它卻不是真正的路，隻是一條原野上野獸踩出來的羊腸小道。
前方可望見不十分高峻的标津嶽，海拔一千七百米。
這裡的高度隻有海拔六百三十米。
眼前是一片降雪前灰褐色的雜木林，并不怎麼密。
這是道特有的散在的疏林，看上去有些髒乎乎的。
進入林子以後，格羅猛地停住了腳步。
格羅是一條日本雜種雄犬。
它身材中等，是條獵犬，有些像狼。
說得确切一些它有些像狼狗，可是從格羅的相貌和身軀卻無法使人産生狼狗的印象。
它像一條阿拉斯加狼，雙眸似乎帶着冷冷的綠光。
一條大尾巴既不卷也不豎，就那麼垂着。
它的尾巴慢慢地左右搖動着，看上去很沉重。
随時準備躍起的四肢充滿了緊張感。
“莫不是那東西就在前面？” 本田秋彥壓低的聲音裡帶着顫抖。
“好像是這樣……” 北守數重拆下來福槍的安全裝置。
這是一枝口徑30.06的專打大獸的來福槍。
盡管手裡的獵槍具有強大的殺傷力，可北守仍然感到身子在戰栗。
他很緊張。
對手可不是什麼普通的獵物，是棕熊！對于棕熊的殘暴他是早就有所耳聞的。
如果一擊不中被它反撲過來的話，那就玩兒完了。
據說棕熊的一擊能把馬脖子都折斷。
來福槍裡填着五發子彈。
這不是自動槍，是拉栓式的，一發子彈打出去後不起栓送彈就無法打第二槍。
這種槍雖然精确度比自動槍高，但要求射手高度沉着。
用這種槍要求射手有熟練的技巧，可北守卻沒有。
他停止打獵已經五年了。
若問他五年前是否是個藝高膽大的好獵手，回答也否定的。
總之，他以前也隻不過是在星期天打打獵消遣而已，棕熊什麼的他連一次都沒見過。
托着來福槍的身體顯得那樣僵硬，手臂和腰部也都失去了柔軟。
沒有柔軟是無法吸收發射時的反震力的。
這樣，那原應一發必中的子彈的命中率就隻好靠上帝保佑了。
正因為北守清楚這一點，所以身體僵硬得如同一尊石像。
一絲後悔閃過他的腦際。
北守是環境廳直屬的森林警察，守備地區是關東地區。
東京八王子有警備隊的辦公室，那是最近設立的一個部門，任務是監護國立公園内的森林和保護野生動物。
他來到這個地處北海道的标津嶽是兩天前的十月五日。
他的朋友本田在這裡有個牧場，牧場不大，兼養菜牛和奶牛。
九月初，本田的牛遭到了棕熊的襲擊。
牧場和森林鄰接，設着圍栅，場裡放牧着近二百頭牛。
棕熊撞破圍栅襲擊場裡的牛，咬死後便拖進森林大飽口福。
本田向中标津鎮的獵友會求助，獵友會員中大多數人都持有對付棕熊的害獸驅除許可證。
有幾個獵人應邀出征了。
可是他們一無所獲。
最近根室地區很少發現棕熊行兇事件，他們估計本田遇到的可能是一頭過路的流浪熊。
九月二十日早晨，本田的牧場中的牛又遭到了棕熊的襲擊。
獵友會派員追蹤，仍然沒有找到。
北守收到了本田的來信。
本田知道北守酷愛打獵，而且還是個熟知獸類習性的森林警備隊員。
他在信上說如果北守請得出假的話，務必請到他那兒去玩，順便也幫他除害。
北守可沒有獵棕熊的興趣。
五年前他就是因為對該不該殺害動物産生了懷疑才停止打獵的。
而且，如果本田要他去打的是黑熊倒也罷了。
可如今要打的是棕熊，未免有些太棘手。
不過北守還是帶着他的格羅應邀赴約了，而且心情還相當輕松。
因為他認為連本地的獵友會都找不到的棕熊他是不可能遇上的。
如果萬一晦氣臨頭遭遇上了，那到時候一槍把它放倒就是了。
他想，雖然自己打獵的本領不怎麼樣，可是憑着這枝威力非凡的來福槍事情總能對付過去的。
北守把來福槍端到胸前，一發現棕熊便能很快用肩頭抵住槍托開火。
格羅竄進了樹林，正翹着鼻子嗅探樹林裡的氣氛。
微風由西轉東穿過混雜着枞樹的雜木林，西邊的林子很淺，深不可測的是正前方。
風似乎把棕熊的氣味吹走了，格羅隻抓住了一絲淡淡的氣味的粒子。
它沒有一氣朝前沖去，恐怕是因為對手是它從未見識過的棕熊的緣故吧。
格羅小心翼翼地翹着鼻子确認着對方的氣味前進着，肢體間充滿着緊張感，那不是肌肉的緊張，而是一種神經的緊張。
一步一步朝前走着的格羅再一次停住了腳步。
它的嘴咧開了，露出白森森的利牙，發出一陣低低的怒号。
北守把手指搭上扳機，全身的血液不知跑到哪裡去了，他自己也感到身子冰冷。
棕熊就躲在前方什麼地方，而且距離不遠，這從格羅的動作上可以看出來。
如果對方是一頭内地的熊或者野豬，格羅是會毫不猶豫地撲上去的。
正因為對方是從未見過的棕熊，而且距離又極近，所以格羅才這樣謹慎小心。
持搶的手臂僵住了，北守的腦子裡閃過了棕熊兇殘的習性。
聽說這樣一動不動地伺伏着的棕熊又比普通的同類更加兇殘。
棕熊雖然有一個龐大的軀體，卻相當巧妙地躲在雜木林裡不露一絲痕迹。
與其說它是躲着，更不如說它是變成什麼東西隐藏着，到時候它便會現出小山似的巨軀向你直撲過來。
聽人說，射手如果發現自己一槍沒打中，應迅速向旁邊閃開逃命，因為棕熊是直對着硝煙沖過來的。
如果迎面遇上樹墩子什麼的，它也會踢打撞咬地把它們撕個粉碎。
獵人如果來不及躲開它的鋒芒，那是斷無生機的。
而且棕熊跑的速度也比人快得多。
這一系列的概念如一股屍臭閃過北守的腦際。
格羅開始行動了。
北守的心髒猛然收縮，靈魂似乎出了竅，格羅身子一沉，接着便猛然躍起。
林子裡迸發出一陣怒号，樹林搖晃着。
風聲驟起，枝葉飛散。
飛舞的枯葉中，格羅如一支茶褐色的利箭向前沖去。
仿佛要抹去格羅的怒号，前方爆發出一陣咆哮，距此七、八米處猛地出現了一座褐色的小山。
小山蓋住了格羅。
北守把槍口對準棕熊的胸膛。
忽然，胸膛消失了。
小山向格羅撲去，擊向格羅的熊掌在地上激起一聲重響。
格羅發出一陣尖厲的慘叫，避開了這一擊。
棕熊發現了北守。
那是一頭金毛熊。
人們習慣把毛色黑褐色的棕熊叫做金毛熊。
金毛熊的性格特别狂暴，還吃人，體重大多都在百貫（一貫約3.75公斤）以上。
亂蓬蓬的金毛裡露出一雙小小的黑眼睛，眼光陰慘。
那雙眼睛正盯着北守。
北守吓得身子一抖，扳動了扳機。
響起了一聲仿佛要把樹林震散似的槍聲。
這種30.06大口徑來福槍的子彈在三百米之内不會出現抛物線，并且有着一噸的威力。
北守在扣動扳機的時候拼命設想着棕熊中彈倒下的樣子。
棕熊發現北守，北守扣動扳機都發生在幾十分之一秒的一瞬間。
這時候，本田秋彥站在離北守幾米的位置上。
本田對于自己的槍法也沒有多少自信，但是他有着對棕熊無比的憎惡。
這頭棕熊不除，他的牛還得被咬死。
正是這種憎恨使他忘卻了恐怖。
就在棕熊向格羅發出一擊，盯着正面的北守的時候，本田開了槍。
本田和北守的射擊是在同時進行的。
棕熊發出一陣猛烈的咆哮朝前猛沖，也不知道有沒有被打中。
本田的槍是國産的自動來福槍，他舉槍繼續對朝北守沖擊的棕熊射擊。
射擊中本田忽然感到有一種異樣的氣氛，他的眼角掠見北守的身邊有一個巨大的東西在動。
本田發出一聲慘叫似的驚呼。
又一頭巨熊正從北守的橫側向他撲去！那頭熊躲在下風處，渾身的毛豎着。
熊豎起毛以後即使在樹林裡狂奔也不會發出聲音，因為熊毛成了消音裝置。
本田聽人說過，棕熊在狂怒複仇的時候總是這個樣子。
北守也聽到了本田的絕叫，他一看右邊又出現了一頭小山似的巨熊，突然就地一滾。
槍膛裡已經填好了準備向前方棕熊開第二槍的子彈。
他倒在地上，把槍口轉向從右側襲來的龐然大物。
已經沒有時間瞄準了，他對着棕熊的胸部扣動了扳機。
北守知道自己是必死無疑了，前方和右側同時有兩頭熊朝他撲來，而且雙方的距離還不到兩米。
北守聽到了耳際棕熊的怒号。
在這以前，肩頭受到了像是讓鐵塊砸了一下似的沖擊。
棕熊火似的熱息撲沖到他的臉上，那是一股帶着刺鼻臭味的濁氣。
北守的意識模糊了。
本田眼睜睜地看着這副吓人的情景。
那頭正要朝倒在地上的北守撲上去的熊倒下了，好像北守躺着開的那一槍擊中了它的要害。
那巨獸倒地時發出的臨死的咆哮震得周圍的小樹直抖。
這時候正前方的那頭熊逼近了，本田一氣把六發子彈全都瀉了出了去。
棕熊在北守面前橫倒了。
本田趕緊裝子彈，簌簌發抖的雙手怎麼也不聽使喚。
子彈還沒填完，那頭倒下的棕熊又站了起來。
它咆哮着再次跌倒，向北守爬過去。
熊掌擊在北守身上，血水飛濺。
棕熊咬住了北守。
這時候本田發現有頭東西猛地撲向棕熊的脖子，一瞬間之後他才看清是格羅。
棕熊放開北守，一晃粗大的脖子，格羅一下被甩得老遠。
棕熊身子搖搖晃晃想站起來，血浸透了金毛往下直滴。
本田終于裝好子彈，從背後一口氣把六發子彈射進了棕熊的體内。
宣告死亡