卷七

而今始無事也又雲遷真于衡則是自行刺史事而為真刺史也其間不應複有處州一節明矣舊史亦承集誤不足為據】遷真【真或作鎮說見上】張施【施或作弛】助之【助或作劾】王于【或無于字】前謾【或無前字】在理【理或作治】觀察使虐使将國良往戍界【方雲閣杭蜀本察使下有殘字無國字觀察使辛京杲也将國良王國良也馬大年所得柴氏善本無殘字良下有往字以虐字屬下句雲良不願往而辛強使之也然按舊史雲前使貪殘新史亦雲前帥貪虐國良以富獲譴則馬說為非是國良隻稱良猶南霁雲隻稱雲李光顔隻稱顔也下文亦可并考今按文勢則馬說為是虐使亦古語新史所載疑亦以碑語料其如此耳今從馬說但國良初見當全書二名其後乃可單出如霁雲光顔亦先全書後乃單出也】戍衆【戍或作成】羞畏【羞或作為】狐鼠【鼠或作疑新史作首鼠】錯愕【愕或作迕方雲集韻愕逆各切相遇驚也或作逆隸作遌後漢寒朗傳二人錯□不能對新舊史亦謂愕眙不敢動此則用愕字為正】責還【責或作遣】散騎常侍【方無常侍字】李希烈反【或無此四字】江州【江方作洪州或作南方雲考新舊史皆作洪　今按洪州即江西帥治所若隻大選洪州乃是未曾出門一步無足書者選兵江州蓋為北向進讨之勢故其下文遂攻蕲州道裡亦便史承集誤不足據當從諸本作江為是不然則以州為南猶勝作洪州也】　力勾卒嬴越之法【抟新書作團方作抟嬴或作□方雲樊澤之馬大年皆曰作□非是嬴謂秦也越謂勾踐伐吳之兵法也　今按抟徒官反團也楚詞雲圜果?兮古字通用而新書從今字也然秦紀越語世家皆無抟力勾卒之文不知諸家之說何所據唯蘇氏古史見之則恐或是反用此碑語也抟或疑是竱字亦未有據但抟力無理其誤無疑耳或疑杜牧之有以力搏力之語然杜後出韓公不當用其語也】曹誅五畀【畀或作卑方雲曹五字見馬融廣成頌曹伍相保是也馬大年雲曹誅五畀敗則誅及其曹有獲則分畀其伍新書臯自将五百人教以秦兵團力法聯其賞罰弛張如一即約此碑語而為文也】撇蕲水【撇普滅反擊也方誤作撇】行跐汊川還大膊蕲水界中披安三縣抜其州【方雲汊川唐屬沔州今漢陽地跐蹋也莊子跐黃泉而登大皇或無中字抜或作誅或作株馬本作訹　今按左傳雲又披其邑安三縣安州三縣也其州安州也此碑用□奇古有不可強通者當阙之以竢知者】捁其州【捁或作梏方雲廣成頌散毛族梏羽羣李賢曰捁古酷切字從手即古攪字】十抽一推【後山談叢雲唐令民二十成丁以下為推宋次道雲推者稚也避高宗諱而阙耳呂缙叔雲推者□也獨髻為椎蓋傳寫誤耳唐人初不諱嫌名也陳以呂說為是按史記漢書陸賈傳有魋結字注讀為椎髻故唐令以推為未冠之稱此雲十抽一椎者十椎而取其一以為兵即杜詩所謂無丁而選中男者也然唐志但雲十六為中而無椎字會要亦然未詳其說】屬鄉【屬方作厲　今按厲鄉當屬亳州去安州尚遠當作屬】民老【民下或有之字】薄東【薄或作亳非是】亡将【亡或作土非是】一吏軌民【一吏方從杭蜀本作吏一雲一當如壹民而重威之壹吏一軌民用吉日辰良體也　今按方說一字是也但因沈存中說吉日辰良一句遂更不問是非每有訛斘悉以遷就如此以一吏為吏一則無理之尤耳】使令【疑衍一字】所宿【或無所字非是】任馬彛将慎将锷将濳【或作任馬彛伊慎王锷将方雲濳李伯濳也時馬彛掌幕府故不言将今從之】偕盡其力能【偕上或有王字一作偕能盡其功其力方作力其非是今按能字合在盡字上】進士司門郎【進士上或有中字下或有第遷字】寄惠【寄或作其】受命【受或作授】四州【州或作邑】詩之【詩或作請方無之字皆非是】　或亡或微【微或作徵或或并作既】曹始就事【或無此句方雲曹始封於貞觀二十一年時太宗十三子三早卒二貶死泰與愔亦皆遷降也】曹之祖王【曹方作明宋景文雲豈有為人作銘而名其祖者當作曹】畏塞絶遷【方雲明坐太子賢事降零陵王徙黔州都督謝佑逼殺之　今按銘文四字未詳其義疑畏如畏厭溺之畏塞如其行塞之塞言見殺於閉塞之中而封絶於遷谪之時也方說近是而别圖雲明徙黔州都督則不知明但徙黔州而為都督所殺遂誤以都督屬上句也】零王黎公【按新史明子俊嗣王傑黎國公皆為武後所殺】子父易封三王守名【按史中宗神龍初以傑子胤為嗣曹王後明少子備自南還诏停胤而封備備薨複封胤所謂子父易封也胤薨子戢嗣自備至戢所謂三王守名也】蘇枯弱強【或作吹枯蘇僵】以昭于王【或無此一句】有子【方雲或雲語下脫一句按公為銘不必盡偶句用韻劉昌裔王仲舒碑可見今按劉碑脫句前已論之不可為法王碑雖可為例然彼文從韻協無可疑者而此篇下文亦不可曉不知其果然否耳】蹶蹶陛陛【下陛字方作陞雲陛陞猶階而升也　今按方說無理作陛陛則韻協故且從之然其義亦不可曉大抵此篇多不可曉今姑阙之】 息國夫人　僮使【僮下或有仆字非是】卑尊【或作尊卑】倉曹【倉或作胄】戡強以肅成敏以和【方無此八字】　男主【主或作子非是】難甚【或作甚難非是】有錫【錫或作息方雲蓋以國封言之非也】時勲【時或作以】 試大理評事王君　見功業有道路可指取有名節可以戾契緻【取有之有或作而或本無之方雲戾力結切契诘結切字本作奊通俗文曰奊多節目謂之奊奊方言作?诟賈誼傳奊诟亡節　今按有字當屬上句言功業可指取而有之名節可以戾契而緻之也不然則當作而】以絶【方無以字】軍年【年上或有惟簡字或無年字】喜士【士或作事】蹐門【蹐方作踏】比部【上或有太史字】疾病【或無疾字】處士高女【或無高女二字非是　今按侯高事見李翺文集】龉窮【下或有瘁字】諾許【或作許諾】翁大【大或作丈】行其【行或作施】銜袖【袖或作軸】　長裾【長或作曳】其須【須或作願非是】 扶風郡夫人　繼序【序或作緒】外親【下或有戚字】若幹【或作十四】雖有【或無有字】長子殿中丞繼祖孝友以類【諸本子下有敖字或作谷或作?晁本作長子繼祖殿中丞孝友嗣類本或孝友上有承考二字方雲此碑謂少府監者馬暢也暢子繼祖公嘗志其墓新舊傳暢隻有此一子世系表燧之子彚暢彚子赦?暢子亦隻有繼祖豈繼祖先名敖邪或敖字當删　今按馬少監墓志雲君諱繼祖則方說得之誠當更從晁本删敖字但以其兄弟連名考之則又疑作敖為是而其下或有承考二字者乃言敖能繼北平承少傅而考友似之也少監志雲諱繼祖或是反用此志誤本補足而世系表又承集誤然不可考姑從晁本而并着其所疑如此雲】　母父【或作父母】尊章【章或作卑方雲漢廣川王傳背尊章顔注猶言舅姑也作卑非是】畏我侍側【此句未詳畏我或作我之亦未安或疑畏當作慰】夫先其歸【方作不失其歸或作夫其先歸　今按下文有合葬字作夫先為是】其室【其或作有】 殿中侍禦史李君　其十一世祖沖【舊注雲據元和姓纂虛中乃沖八世孫】少長【少或作以或無此字】王相【或作相王】奧美【美或作義】秘書【書下或有省字】嘗為【嘗或作常非是】謂其【謂或作為非是】三矣【三下或有年字】無退一言【或作一退或疑無字在退字下】協律【或無協字或疑律下有郎字】　不赢【□或作□方雲獨孤郁墓銘曰年再不赢惟後之成義同此也】 原本韓集考異卷七 曹成王碑　抟力勾卒【按左氏傳哀十七年越子伐吳為左右句卒注雲鈎伍相着别為左右屯此即越之勾卒也秦人抟力雖無明文按商子農戰篇曰國之所以興者農戰也今以官爵勸之耕戰民見上利之從一空出也則作一作一則多力多力則國強秦人抟力之說意者或出於此】