卷一

山士民知悉牌到之日速候本廳親臨投見辯明作反情由爾民素稱良善何忍背叛 朝廷将本廳平昔勸谕安生理保身家等語竟置若罔聞也如數月不見竟成讐敵本廳立即囘省任兵馬剿滅本廳亦不爲爾民姑息矣言出衷腸切勿朦視 勸畈間歸農谕 照得劉青藜官激民變一案人心疑畏地方震驚以緻該縣請兵安慰自與附近良民無涉況協府久鎮黃州禮士愛民赈荒放生一片婆心爾民共知茲統兵來撫自是紀律森嚴爾民當農忙之時一刻千金惟恐驚慌遠竄緻悞農業合行曉谕爲此示谕沿路居民人等知悉各宜歸家盡力南畝勿畏賊黨扳害泾渭定有分别勿懼兵丁往來軍令毫無假借如仍前遠避不惟悞自已一年之生計且有負協府平昔恤民無方用兵有律之至意 安慰各堡谕 照得本廳奉撫部院命安撫東山於本月二十四日至白杲據徐家堡生員朱珏方士位黃金聲鄉民周吉甫等呈稱本堡士民夙系耕讀樂業并無外事禍因三四匪類附會東山本月初十日已經解散十四日複被訛報鄉堡耆民善人再查并無形迹十五日鄉約周美公點卯遭誣合堡皆賊見在監禁以緻善良疑畏驚散又據生員朱珏等結稱本區除四兇附入東山外再有匪類願甘認罪又據白杲王家水垣等五堡生員戴其進等結稱生員朱珏等俱屬良儒如有不端願甘認罪各等情已經申報撫院外合行給示安慰爲此示谕徐家堡士民知悉各歸堡内乘時務農勿得自悞生意如有挾詐讐害揚言害衆許即禀明立刻詳院究治凡我士民切勿再生疑畏離家失業 申徐道台請釋無辜詳 看得狂夫倡亂則宜剿赤子弄兵則宜撫自古皆然況逼而走險嘯聚山林情有可原者乎至於嚴刑慘刻逼報良善爲賊意欲一網打盡何能免鬼神之忌古人於賊黨之中尚冀開一生路爲脅從罔治之法何今人於良善之中務期株連蔓引爲殱滅無遺之舉仁人君子安忍存是心行是法也茲據生員鄉民哀訴前來合亟請命伏乞憲台憐念無辜遭此慘刑罹此法網速行縣釋放不惟受刑之殘喘可留旦夕之命且四境良善得免人人自危之虞否則逼人於危畏禍偷生将有不可言者矣 申張撫台釋放無辜詳 看得東山之禍起於官激民變而究其根源由於縣官心神昏亂何物鄒克忠乃衣頂生鄒惺不孝不慈無仁無義此麻邑之窮兇極惡也縣官視爲心腹衙役倚爲爪牙乘機賈禍唆官峻刑逼士民於危亡陷士民於株連将縣城紳衿槩稱通賊力脅離縣驚疑無依又雲縣城之外無非賊黨贊謀遍剿以緻士民号泣怨氣沖天除朱珏徐克成等呈已經申報外茲據徐阿曾李中素呈詞合亟報明伏乞憲慈迅查縣官陷害良善并鄒克忠主謀羅織情由釋放監禁夾傷平民焚毀刑扳無辜供詞庶人心自安禍端可息 報東山就撫詳 成龍凜奉憲命於本月二十七日單騎進山劉青藜之父劉啟祯帶槍手三百餘懽躍投見成龍曉谕以憲恩不忍加誅安慰解散天地父母之至意啟祯跪泣衆寇崩角稽首感頌憲德已經就撫然山愚無知猶恐事後加誅意外就戮環泣始終赦宥成龍仰體憲慈已許轉達矜全伏乞憲恩迅賞矜宥保全告示以弘不殺之仁聞山中尚有數孽祈谕啟祯盡行招撫無留遺種商城英山匪類堤防入境藏匿倘有疎虞應将啟祯前罪俱發目前安撫必須解散解散必須安挿乞速撤黃協兵囘汛?守憲暫駐以便安插以釋疑畏仍饬麻城縣将監禁疑獄查報釋放已逐紳衿曉谕進城勿再偏聽誅求以安地方成龍必俟山黨肅清安置妥當方敢旋省但報文苦無驿馬傳遞多稽時日乞憲差星夜馳送告示谕帖可蚤結此局成龍可免稽滞日久文案堆積之慮矣 上張撫台陳情小禀 東山安撫一案五月二十七日就緒本日差役飛報候命安插值 禁旅路經麻城四境鄉民又驚避一空成龍系地方安危隻身駐居白杲經過将軍嗔責藉伊兵威竊取成功嚴聲厲色問賊在何處我們去殺成龍不敢遜對以安撫在先兵到在後何爲藉威已經安撫何爲又殺将軍愈怒雲既有本事何不殺吳三桂去成龍囘稱原不曾帶領兵馬亦曾收複蒲圻将軍言我不是與你争功成龍稱與 朝廷辦事夫有何功将軍問成龍鄉貫忿然而往成龍無端受其淩辱竊思成龍年近六旬須髪皓白耳聾眼花自筮仕粵西由蜀至楚離别妻子隻身奔走十三年磨苦已極功名念灰近因地方多事不敢規避前受知於總憲新沐寵於憲台知無不爲事無不任風雨寒濕艱辛備嘗止圖報憲恩於萬一實無邀功求進之念無如時事多艱大将領兵鹹以嗜利攘功爲心毫無推賢讓能之德成龍下吏秉性愚直實難安位伏乞憲恩早定東山成龍星馳旋省陳情乞休合先報明 慰東山士民樂業谕 照得本廳鎮岐四載自媿教養無能然誠信不欺爾士民知之有素茲東山不靖赤子弄兵撫部院好生爲心不忍加誅特命守憲徐總府王統兵撫慰又虞爾山中士民疑畏不前因本廳平昔爲爾士民所信旋委前來曉以忠義谕以國法力爲解散以是奉命馳臨本月二十七日單騎進山爾士民果釋疑畏撤旗奔獻環呼懽躍申訴寃抑辯明?害除詳報撫部院給示安慰外合再曉谕爲此示谕東山士民知悉既傾心就撫宜實意安生履毛踐土無非 皇恩鑿井耕田當圖報効即司牧有一行之乖方然天下無不是之父母嘯聚雖稱避禍弄兵豈爲良民繩以國法剿滅何辭幸撫憲有力爲解散之谕恩侔天地本廳有力爲請命之誓炳若日星凡我士民盡釋疑貳歸甯父母各安身家僻處山隅南北之兵戈不到遊優田裡婦子之嬉笑自如何等快活何等受用永革一時邪念共享山中太平本廳千言萬語無非爲爾父母妻子各宜書紳永佩不忘 申報東山撫事已竣詳 成龍凜遵星馳於五月二十四日至白杲駐紮離賊窠十五裡寂無人煙已經報明在案本月二十七日單騎進山劉青藜之父劉啟祯帶鳥槍三百餘名懽躍投見成龍曉谕以撫部院不忍加誅安慰解散天地父母之至意啟祯跪泣衆寇崩角稽首鹹願就撫成龍随即申報六月初一日奉憲牌恩允矜宥給示安慰複遵發示曉谕本月初三日劉啟祯率衆來白杲獻傾心向化旗一面赴守憲投誠賞赉勸谕衆皆悅歸又奉撫部院谕劉啟祯既率衆投歸倘能招緻他寨強頑一體歸誠尤當加以優奨守憲仰體德意特委劉啟祯執牌向各寨宣谕招撫於本月初七日啟祯招鮑洪功陳恢恢李公茂等率衆來白杲獻安家樂業旗一面赴守憲投誠各賞赉勸谕給照牌告示護身甯家衆皆悅歸東山已靖撫事已竣伏乞批示囘省 招撫後谕東山士民 照得本府前駐岐鎮頗與士民無忤近因東山作難撫部院遴委勸慰今爾士民相安無事本府應歸省複命合行曉谕爲此示谕東山士民知悉本府於本月某日由白杲暫駐岐鎮爾等須念撫部院生全之德堪侔天地至誠之心可格豚魚凡有血氣誰無知覺父母妻子朝夕歡聚誰歡聚之也雞犬桑麻優遊恬熙誰恬熙之也婦子無山栖日暴之苦壯丁無了高守隘之累無畏乎兵戈而免負铳帶火之艱無憂乎捕役而獲薅棉鋤豆之樂夫妻安枕而夜半可以不驚親友往來而株連可以無慮此恩此德今生今世何以報撫部院之萬一也自示之後各安生理永革邪念食新在即秋收不遠山中正好避兵愚民豈堪将相一念之錯皆由訛言之誤囘心之早即是終身之福耕田當差勿藉口禁捕而并阻乎官役安下敬上勿藉口激變而兼撓乎王法朝廷設官治民一定之體有司差役勾攝不易之法從今循理守分自無恐懼憂患命由天定禍自人作思之慎之 招撫事竣慰東山士民谕 照得東山官激民變一案撫部院好生爲念不忍加誅夙知守憲徐慈祥素着副府王老成持重特命撫慰又虞山中士民疑畏不前因本府昔駐岐鎮頗爲爾信愛遴委安撫於五月十七日單騎進山士民果釋疑畏劉青藜之父率衆歡迎泣訴寃害六月初三日出山赴守憲行署傾心向化仍宣布院道德意鮑洪功陳恢恢李公茂相繼悅歸辯明前愆鹹願安家樂業蒙撫部院矜念無知槩加恩宥守憲遍給照示嚴禁毒捕仇家株連揑害多方生全弄兵赤子安帖無驚合行曉谕爲此示谕東山内外人等知悉亂民已靖官兵已撤凡爾原未脅從士民可無逼脅之慮亦無玉石之憂毒捕不敢肆虐仇家不敢揑害各安厥居共享山中太平布告遠迩鹹使聞知 又安慰士民谕 照得東山官激民變一案本廳奉院道憲委駐紮白杲單騎進山曉以忠義谕以國法力爲解散山中士民泣訴寃害畏禍聚集情願歸家安業已於本月初三日劉青藜之父投見守憲特賜袍帽歡躍歸家現今守憲駕臨白杲開誠布赤布告士民凡有一切身被逼害或以舊事吹求或以親友波及情實可憫合行曉谕爲此示谕東山中外士民知悉監禁寃誣俱已釋放被俘良善半已昭雪衆所共知捕緝尚未銷案疑畏不能帖息因山路隔絶毒捕碁布寃情阻於上達驚惶無所依歸示到之日或星馳申訴執示護身務各安厥居萬勿仍前疑懼聚衆失業至於喜亂奸宄多屬遊手好閑之徒逃匿亡命之流原無身家可慮且有罪案未結好爲訛傳以驚亂人心苟全已命凡我士民鹹有父母妻子産業身家縱有株連尚存公論一辯自明切勿爲彼輩所愚也 谕隣境各屬 照得撫院發示安慰百姓凡東山相連一帶地方山寨嘯聚人等俱在一視同仁之内不止爲麻城一縣也或黃岡羅田等處有願領示者開明某縣某處以便填注示尾給發收照 委護程宦牌 照得本府奉撫部院牌委安撫東山已經安撫報明在案所有程鎮邦援例赴府乞撫具文詳報撫院已蒙批準援例安撫合行投見爲此牌仰河泊景可賢差役左先護送程鎮邦前去會城投見撫部院守候囘文沿途毋得稽延時日緻幹取咎未便 宣慰陳恢恢谕 照得本府奉撫部院安撫東山費盡苦心推誠置腹劉君孚信之最真陳恢恢在沙廟相見甚是爽利恨見之晩不料鄒君升爲盜仆逼脅君孚仗義進剿本府因之會集鄉勇協力相助申報各憲以劉君孚陳恢恢爲剿主四境告示昭然耳目且恢恢與衆紳士陪本府每夜飲酒情意浃洽何物畜生辄布浮言離間我同心本府年近六旬離家一十四載止帶二仆孤身萬裡一片實心惟欲保全百姓駐岐數年一舉一動士民鹹知非爲功名起見茲恢恢見疑本府使心迹未明殊切憤恨望君孚作速傳谕恢恢見亮此心無異若懷狐疑将以禽獸待本府也本府焦勞招撫精力疲竭久思囘籍何可久戀官職爲人所疑忌如本府不以實意待恢恢天地鬼神速加誅殛 東山就撫後饬行保甲谕 照得東山向化士民安業本府親履田畈編立保甲稽查匪類勸勉爲善惟恐遊手好閑之徒兇逆亡命之流不遵本府勸谕且憾山中就撫心懷叵測匿名山間流禍地方潛行不軌勒良從逆一以壞安撫之實一以贻良善之憂深可痛恨爲此牌仰知悉如有匪類速勸投見倘執迷不悟脅良作亂凡我士民嚴行保甲協力擒解或殱滅報功本府申詳院道厚加奨賞以勵忠義以靖地方切不可藉端報複讐害無辜不惟有負本府撫輯民人清靖地方至意且以犯神人之忌不淺矣 禁止吓詐就撫士民谕 照得東山就撫守憲勸賞給撫部院告示安插遠近鹹知但其中有鄰封愚民附和入山既撫之後願各歸本地安業恐鄉保地棍衙蠧惡捕藉口稽查恐吓索詐将歸業好意反緻失所殊非院道安撫之意合行曉谕爲此示谕本地士民人等知悉查本人歸家驗明守道給票并告示即善爲安插如有諸色人等藉端吓詐除本人禀究外鄉保即刻指名呈報以凴報道申院拏解正法倘通同作弊或縱容肆害事犯之日鄉保均難姑宥 清理保甲谕 照得東山已靖應宜安插爲撫良善後之計茲本府沿堡清理設立戶長教訓子弟編擇甲長稽查煙民各安生理毋縱爲非唯恐有流移遊手之類無家可歸無業可務聚集山中衣食不足甚之兇逆亡命之徒有罪案未消匿處林薮苟延旦夕均應處置得宜以撫良善合行曉谕爲此示仰陳恢恢知悉亟清理山區除将本區居民安插務農照例設立戶長編擇甲長外如有流移遊手之類作何安插至於兇逆亡命之徒罪案未消速趁此時投首可以免罪若觀望不前則此會一失投首無門山中終非逋逃匿奸之地後悔何及思之思之 保甲事竣再行申饬谕 照得麻城東山撫剿鹹輯士民向化本府駐麻時已經親履垣區編立保甲稽查匪類勸勉爲善日無甯晷心未刻閑雖有成規惟恐本府離麻之後人心渙散無有聯屬特委各方總堡督領垣主戶首分任勤勞逐戶清查倘有流亡兇逆之輩遊手好閑之徒不遵本府勸谕不聽保長約束心懷叵測爲害地方潛行不軌煽惑我民以壞安撫之實以贻良善之憂深可痛恨爾西南北一帶山勢不甚險峻士民原無異心但地連兩界路通光黃必須稽察嚴密永保地方 申饬區堡谕 照得設堡長戶首原爲清理保甲稽查匪類若不徹底清查顧惜情面大非借重之意嗣後凡屬領牌堡甲所轄區分戶首煙民務要遵依憲行保甲之法聽信堡長教戒爲此示仰領委堡長及區内人等知悉作速稽查匪類盜賊教率子弟驅除強暴防守要路勿使容隐不軌縱放逃仆一家有警隣裡協力救護一方有警隣