卷二十五（文集三）
關燈
小
中
大
公捷書先賀平賊，幸以三千人破賊十萬，此皆皇上威靈，滿、漢大臣指授，非臣愚怯之所能及。
末乃詳進軍曲折，極言諸将勤勞，其略曰：“臣本不武，謬叨顯授，得展铢兩之報，不足酬恩。
唯是将士之從臣者，登鋒履刃，出萬死以立微效，臣敢不為皇上陳之乎！二十三日儀鳳門之戰，南出冒圍，乘屋檩憑高射賊者，中軍遊擊李廷棟、守備常春，以下則劉大受、張撫民、張國傑、張廣土、提标遊擊徐登第，以下則馬之骧、王永祯、劉定法、姚順、孫世堯也。
循南岸瀕河向北殺賊者，後營遊擊周垣，以下則高士英、張光先、闵溪、陳舉、趙通國、武文煌也。
中路陷堅，身先躍入木城者，奇營遊擊王龍為首功，馀将乘之，人則楊懋經、談忠、任九玉、楊起龍、劉虎、陳子龍、董得伏、謝有成、方震幹、梅占魁、王顯明、王加貴也。
别路主擊賊船以分其勢者，戎旗遊擊朱鴻祚、郝進孝，以下則戴存、張奇、馬崇德、梁忠、劉孟忠、劉世虎、張明、路良輔、劉應魁、牛得水、王義、鄧雲、王世望、王應登也。
二十四日神策門之戰，以臣意分軍從李廷棟、王龍于觀音門殺賊者，有王大成、楊世昌、劉福。
周垣登山複下，抄斷賊船，所與偕方震幹，為随征守備，而李英、王虎、王明觀、曹良、郝虎、路良輔、張自龍、牛得水，又震幹所将；高士英、張光先、任九玉、趙通國，則後營之将，以垣故畢從臣領屬。
朱鴻祚、郝進孝、徐登第等以大戰當賊勁處，有功将吏尤多：自中軍守備常春、楊懋經以下，有劉大受、張撫民、闵溪、談忠、張國傑、張廣土、陳舉、劉虎等，而随征官梁鼎、李尚文、陳嘉福、梁忠、鄧雲、武文煌、戴存、單岐山、張奇、馬崇德、談全、王明魁、張明、張雄、潘清、劉世虎、劉應魁、王加貴、王義、沈燧、李光榮、劉一才、童光代、黨鼎昌、梁虎、劉應第、張繼祯、耿如掄、梁彪等，皆以材官博鬥，效力前行。
滿、漢大臣立軍門以驗所獲，李廷棟身得僞總兵張祿，王永祯身得僞中軍提督甘輝，王龍身得僞總兵郭良玉。
謹分條以上功簿。
”世祖省章大悅，以公連戰獨克，宣捷書以告遠近，于時江上諸城，皆以盡為國守。
公以二十六日追賊至金山，而劉國玉早從中丞蔣公收複京江矣。
噫嘻！賊本沮洳麼麼之人，萬分何慮？然苟将牢不擊，屈強江湖之間，以诖誤吏民，譬諸爝火濫延，疽癰内食，浸淫未有攸底，朝廷不得已而至于用兵，則我東南之民，勞費巨億、肝腦塗地者，又不知其幾何矣。
然則今日江湖生齒，煙火晏然，誰之賜也？公之德豈不大哉！ 公之在京口也，念崇明城守庳薄，賊雖新敗，其退而過海上也，将必緻疾于我，謀諸蔣公以往救，曰：“吾将士與馬半留會城，惟劉國玉恨不與江甯之戰，思自奮，而王龍勁捷，即奔命不為疲。
”乃召二将拊背而遣之曰：“汝與福山遊擊陳國隆先行，我即趣馀兵踵發。
”八月之七日，龍、國玉渡海甫入其城，所将卒及國隆未及濟，而賊舟大至，登岸栅木為城，由天妃宮、石家灣達于城，寨以十數。
我城中諸門設守。
三鼓，賊于西北陬下土囤挨牌列紅衣炮而舉火，轟聲震裂不休。
明日日中，西城傾圮百十步。
賊擁梯沖過塹将登，劉國玉、仝光英拔戟與争，炮碎其城堞，弗為動。
王龍同心捍備，賊之攀堞上者，皆為白棓所擊，國玉手所格殺尤多。
久之引卻，光英、國玉亟乘其疲，率裨校王宗出戰，殺僞将五人、兵千人，大奪軍資火炮。
邑令陳慎收民扉築土以補壞處，城守複完。
十二日，諸将共出天妃宮，燒屯斫賊，賊乃過河，焚橋拒我，不敢複至城下矣。
公既遣二将，而懼弗及已，則乘遽而馳，以初八日至于海口，登敵台以望氛，聞攻圍之聲，心營往救，苦從兵少而無船。
公收得民舟八十艘，就見将張登揚、高士英、楊懋經、劉應第而激厲之曰：“如不以少擊衆，吾江甯何以破賊？”是日中丞蔣公亦至，乃以十三日于七丫出海。
白茆港有賊伏艦百馀，見之來邀，沙葦中斜出如箭。
我長年捩舵向賊，中流呼曰：“鬥來！”公與蔣公聞相持而近，知其遇賊别部，且戰且前。
已而我師舉炮碎其四舟，殺五百人，追奔三十馀裡，日已晡，遂不及達于邑岸。
崇明早已了帆影，聽炮聲，守者乘堙歡叫，施翹河之賊相顧錯愕曰：“救至矣！”亟拔帆起行，守者出奮挺要遮，鈎止其走舸，盡奪所棄木寨。
鄭成功方踞床在岸，歸衆擁之入舟，僅得脫，大為追師之所訽，本圖刷恥，而又甚之。
蓋江甯之戰，膽落氣殲，固料其不能持久，然非公預添防将，權遣救軍，則何以倉黃呼吸之頃，變瑕成堅，用聲為實，如是其神欤！初賊之敗也，切齒歸怨毒于公，謂此邑諸将之所并帑，率奔徒緻死以期必舉，已而再挫，垂翅思歸，遂絕意于内向。
知者謂崇明墨守，永奠江淮，不徒在于一城也。
公再疏奏聞，先帝以公“功兼累勝，守更萬全，寬朕南顧之憂，掌我東門之管”，特下玺書勞公，并将士之與幹掫者，獎勵備至。
尋以制府定勳格，司馬按國典，天子再有加命，授公三等阿達哈哈番世職，進左都督、太子太保，賜公金盔甲一副，蟒面貂裘及貂帽、貂短褂各一，并擦面靴襪，金玲珑寶刀，其帶所佩紛砺之物皆具，上廄馬一匹，鞍秋辔皆用金玲珑，服插弓矢者亦如之。
它若副将以下，進勇爵，班袍帽，克敵者上等，捍圉者次等，所以為賞賜不赀。
無何，公擢江南提督，綏懷簡束，大得軍民之和。
又逾年，今皇帝即位，念公功大賞薄，加授三等阿思哈哈番，襲替八次，特谕公統轄全省，重其事權。
公拜受敕書于庭，建幢棨，列笳吹，大陳尚方服物，以彰君寵。
軍吏杖刀立直，靺鞈而前趨者萬人。
公慨然顧其賓客曰：“吾山西一裨校耳，蒙恩以至于此。
當江甯轉戰時，身膏原野勿惜，豈知绾上将之绶，金貂文驷，馳驅于九峰、三泖間哉！惟翼翼小心，敬恭弗替，庶效涓埃，以無隕越，願與諸将同之也。
” 偉業曆覽史傳，因成敗以審用兵，竊見為将之道，山川險易異宜，風俗剛柔異習，西北則主乎堅悍，東南則利在剽輕。
故廉頗謂趙人吾思複用，曹公歎猘子難與争鋒，蓋人材地勢之不同使之然也。
求其短長疊施，奇正錯互者，讵有幾人乎？今公山西之功專于攻，江南之功專于戰；為裨校名出大将之右，為大将身在士卒之先；用革與用木而俱長，将騎與将步而兩善，斯所謂智勇有馀而略不世出者也。
誠編之典冊，表以丹青，匪僅無愧乎昔人，抑且有光于前烈。
請得比而論之：當其渡桑幹，下勾注，揚武乎青陂、白道之間，張耳之禽夏說，绛侯之斬陳豨也；定西河，平上黨，耀兵雀鼠之谷，振旅天井之關，武安君之走馮亭，淮陰侯之襲魏豹也；大航救至，東府城開，白石镵其空屯，赭圻掃其馀燼，陶士行之誅蘇峻，李藥師之破輔公祏也；龍江戰氣，鴉浦軍聲，窮寇逞五火之攻，孤城保三沙之固，楊越國之追高智慧，王少保之取邵青也。
偉業嘗簪筆侍世祖于西苑，仰窺睿算，得禦将之道，善任知人，寬銜策以求幹城，厚寵祿以收心膂。
其論賞也，不以親近而或溢其率，不以疏遠而稍绌其科，用允孚于折沖，無大無小，罔不用命。
若夫受脤專征之臣，能以肺腑勳賢，同心一力，計功之日，得皇甫不伐之風，全宣子皆讓之美。
《傳》曰：“師克在和。
”以公事征之尤信。
夫王師江、漢之浒，召虎也，詩人本諸宣王；元和淮、蔡之平，李也，史臣歸之裴相。
鋪陳主德，推揚股肱，此載筆之責，而居功者之心也。
偉業承公之命，敢備着其事，俟他日上請以藏諸故府，昭示于無極。
康熙四年月日，具官吳偉業紀。
末乃詳進軍曲折，極言諸将勤勞，其略曰：“臣本不武，謬叨顯授，得展铢兩之報，不足酬恩。
唯是将士之從臣者，登鋒履刃，出萬死以立微效，臣敢不為皇上陳之乎！二十三日儀鳳門之戰，南出冒圍，乘屋檩憑高射賊者，中軍遊擊李廷棟、守備常春，以下則劉大受、張撫民、張國傑、張廣土、提标遊擊徐登第，以下則馬之骧、王永祯、劉定法、姚順、孫世堯也。
循南岸瀕河向北殺賊者，後營遊擊周垣，以下則高士英、張光先、闵溪、陳舉、趙通國、武文煌也。
中路陷堅，身先躍入木城者，奇營遊擊王龍為首功，馀将乘之，人則楊懋經、談忠、任九玉、楊起龍、劉虎、陳子龍、董得伏、謝有成、方震幹、梅占魁、王顯明、王加貴也。
别路主擊賊船以分其勢者，戎旗遊擊朱鴻祚、郝進孝，以下則戴存、張奇、馬崇德、梁忠、劉孟忠、劉世虎、張明、路良輔、劉應魁、牛得水、王義、鄧雲、王世望、王應登也。
二十四日神策門之戰，以臣意分軍從李廷棟、王龍于觀音門殺賊者，有王大成、楊世昌、劉福。
周垣登山複下，抄斷賊船，所與偕方震幹，為随征守備，而李英、王虎、王明觀、曹良、郝虎、路良輔、張自龍、牛得水，又震幹所将；高士英、張光先、任九玉、趙通國，則後營之将，以垣故畢從臣領屬。
朱鴻祚、郝進孝、徐登第等以大戰當賊勁處，有功将吏尤多：自中軍守備常春、楊懋經以下，有劉大受、張撫民、闵溪、談忠、張國傑、張廣土、陳舉、劉虎等，而随征官梁鼎、李尚文、陳嘉福、梁忠、鄧雲、武文煌、戴存、單岐山、張奇、馬崇德、談全、王明魁、張明、張雄、潘清、劉世虎、劉應魁、王加貴、王義、沈燧、李光榮、劉一才、童光代、黨鼎昌、梁虎、劉應第、張繼祯、耿如掄、梁彪等，皆以材官博鬥，效力前行。
滿、漢大臣立軍門以驗所獲，李廷棟身得僞總兵張祿，王永祯身得僞中軍提督甘輝，王龍身得僞總兵郭良玉。
謹分條以上功簿。
”世祖省章大悅，以公連戰獨克，宣捷書以告遠近，于時江上諸城，皆以盡為國守。
公以二十六日追賊至金山，而劉國玉早從中丞蔣公收複京江矣。
噫嘻！賊本沮洳麼麼之人，萬分何慮？然苟将牢不擊，屈強江湖之間，以诖誤吏民，譬諸爝火濫延，疽癰内食，浸淫未有攸底，朝廷不得已而至于用兵，則我東南之民，勞費巨億、肝腦塗地者，又不知其幾何矣。
然則今日江湖生齒，煙火晏然，誰之賜也？公之德豈不大哉！ 公之在京口也，念崇明城守庳薄，賊雖新敗，其退而過海上也，将必緻疾于我，謀諸蔣公以往救，曰：“吾将士與馬半留會城，惟劉國玉恨不與江甯之戰，思自奮，而王龍勁捷，即奔命不為疲。
”乃召二将拊背而遣之曰：“汝與福山遊擊陳國隆先行，我即趣馀兵踵發。
”八月之七日，龍、國玉渡海甫入其城，所将卒及國隆未及濟，而賊舟大至，登岸栅木為城，由天妃宮、石家灣達于城，寨以十數。
我城中諸門設守。
三鼓，賊于西北陬下土囤挨牌列紅衣炮而舉火，轟聲震裂不休。
明日日中，西城傾圮百十步。
賊擁梯沖過塹将登，劉國玉、仝光英拔戟與争，炮碎其城堞，弗為動。
王龍同心捍備，賊之攀堞上者，皆為白棓所擊，國玉手所格殺尤多。
久之引卻，光英、國玉亟乘其疲，率裨校王宗出戰，殺僞将五人、兵千人，大奪軍資火炮。
邑令陳慎收民扉築土以補壞處，城守複完。
十二日，諸将共出天妃宮，燒屯斫賊，賊乃過河，焚橋拒我，不敢複至城下矣。
公既遣二将，而懼弗及已，則乘遽而馳，以初八日至于海口，登敵台以望氛，聞攻圍之聲，心營往救，苦從兵少而無船。
公收得民舟八十艘，就見将張登揚、高士英、楊懋經、劉應第而激厲之曰：“如不以少擊衆，吾江甯何以破賊？”是日中丞蔣公亦至，乃以十三日于七丫出海。
白茆港有賊伏艦百馀，見之來邀，沙葦中斜出如箭。
我長年捩舵向賊，中流呼曰：“鬥來！”公與蔣公聞相持而近，知其遇賊别部，且戰且前。
已而我師舉炮碎其四舟，殺五百人，追奔三十馀裡，日已晡，遂不及達于邑岸。
崇明早已了帆影，聽炮聲，守者乘堙歡叫，施翹河之賊相顧錯愕曰：“救至矣！”亟拔帆起行，守者出奮挺要遮，鈎止其走舸，盡奪所棄木寨。
鄭成功方踞床在岸，歸衆擁之入舟，僅得脫，大為追師之所訽，本圖刷恥，而又甚之。
蓋江甯之戰，膽落氣殲，固料其不能持久，然非公預添防将，權遣救軍，則何以倉黃呼吸之頃，變瑕成堅，用聲為實，如是其神欤！初賊之敗也，切齒歸怨毒于公，謂此邑諸将之所并帑，率奔徒緻死以期必舉，已而再挫，垂翅思歸，遂絕意于内向。
知者謂崇明墨守，永奠江淮，不徒在于一城也。
公再疏奏聞，先帝以公“功兼累勝，守更萬全，寬朕南顧之憂，掌我東門之管”，特下玺書勞公，并将士之與幹掫者，獎勵備至。
尋以制府定勳格，司馬按國典，天子再有加命，授公三等阿達哈哈番世職，進左都督、太子太保，賜公金盔甲一副，蟒面貂裘及貂帽、貂短褂各一，并擦面靴襪，金玲珑寶刀，其帶所佩紛砺之物皆具，上廄馬一匹，鞍秋辔皆用金玲珑，服插弓矢者亦如之。
它若副将以下，進勇爵，班袍帽，克敵者上等，捍圉者次等，所以為賞賜不赀。
無何，公擢江南提督，綏懷簡束，大得軍民之和。
又逾年，今皇帝即位，念公功大賞薄，加授三等阿思哈哈番，襲替八次，特谕公統轄全省，重其事權。
公拜受敕書于庭，建幢棨，列笳吹，大陳尚方服物，以彰君寵。
軍吏杖刀立直，靺鞈而前趨者萬人。
公慨然顧其賓客曰：“吾山西一裨校耳，蒙恩以至于此。
當江甯轉戰時，身膏原野勿惜，豈知绾上将之绶，金貂文驷，馳驅于九峰、三泖間哉！惟翼翼小心，敬恭弗替，庶效涓埃，以無隕越，願與諸将同之也。
” 偉業曆覽史傳，因成敗以審用兵，竊見為将之道，山川險易異宜，風俗剛柔異習，西北則主乎堅悍，東南則利在剽輕。
故廉頗謂趙人吾思複用，曹公歎猘子難與争鋒，蓋人材地勢之不同使之然也。
求其短長疊施，奇正錯互者，讵有幾人乎？今公山西之功專于攻，江南之功專于戰；為裨校名出大将之右，為大将身在士卒之先；用革與用木而俱長，将騎與将步而兩善，斯所謂智勇有馀而略不世出者也。
誠編之典冊，表以丹青，匪僅無愧乎昔人，抑且有光于前烈。
請得比而論之：當其渡桑幹，下勾注，揚武乎青陂、白道之間，張耳之禽夏說，绛侯之斬陳豨也；定西河，平上黨，耀兵雀鼠之谷，振旅天井之關，武安君之走馮亭，淮陰侯之襲魏豹也；大航救至，東府城開，白石镵其空屯，赭圻掃其馀燼，陶士行之誅蘇峻，李藥師之破輔公祏也；龍江戰氣，鴉浦軍聲，窮寇逞五火之攻，孤城保三沙之固，楊越國之追高智慧，王少保之取邵青也。
偉業嘗簪筆侍世祖于西苑，仰窺睿算，得禦将之道，善任知人，寬銜策以求幹城，厚寵祿以收心膂。
其論賞也，不以親近而或溢其率，不以疏遠而稍绌其科，用允孚于折沖，無大無小，罔不用命。
若夫受脤專征之臣，能以肺腑勳賢，同心一力，計功之日，得皇甫不伐之風，全宣子皆讓之美。
《傳》曰：“師克在和。
”以公事征之尤信。
夫王師江、漢之浒，召虎也，詩人本諸宣王；元和淮、蔡之平，李也，史臣歸之裴相。
鋪陳主德，推揚股肱，此載筆之責，而居功者之心也。
偉業承公之命，敢備着其事，俟他日上請以藏諸故府，昭示于無極。
康熙四年月日，具官吳偉業紀。
