卷七十七 墓誌銘（四）
關燈
小
中
大
明，賦額仍無虧損。
乃更定由單式，式未定，而佳育卒。
計部在官人胥，動浮言以畸零數不可除，古未有議刪去者，朝士多惑其說。
於是給事中楊周憲特疏請勿更，天子下公卿議，君作論一篇，援唐元稹當州所上狀中雲：「斛止於合，錢成於文。
在百姓納數，元無所加，於官司簿書，永絕奸詐，是則昔人已昌言之。
且米有圭粟粒黍，銀有微塵纖沙，入之權量，莫辨其形，鏤諸梨棗，徒繁其目。
況會計凡析一為三者，悉數之不能終窮。
」佳育議是，事雖不果行，盈庭莫能難也。
又明年，天子需爭臣，試三十三人於保和殿，擢君戶科給事中。
君上言：「會典與紅本相表裏。
故事，內外章奏，付內閣典籍廳儲藏，歲久無隙地，因貯科房，往往散佚。
又各部司簿錄，有第載國書，未譯漢文者，除二十五年前，已經纂輯外，宜滿漢對譯，彙送內閣，以為異日續修地。
」天子允行。
既而銜命勘河，還，台班有與君忤者，劾君父子各占籍，以仕吏議落職。
久之，補國子監學正。
君好學，善與人交，夙有知人之鑒，分校山西鄉闈，拔馮給事雲驌，又賞識錢府尹晉錫，汪編修灝於未遇時，每當賦詩酬和，袞袞不休，疊一韻至萬首。
所居寄園，考定為月張園故址，浚池累石，分佈亭館，種花木，海內名士入都，恆留連不忍去。
君脫略禮數，過者不知何者是客也。
所著書有《續表忠紀》、《寄園寄所寄》、《錄音韻正訛》、《徽州府交城縣誌》，詩稿尤多，俱鏤版行世。
若《交山平寇本末》，則其友吳興夏颭紀其事為一書。
君年七十有九，終於京師。
卒之歲，康熙四十五年二月朏也。
娶汪氏，誥封恭人。
子三人：道璟，貢生，候選儒學教諭。
景從，山東布政司參議，分守濟寧道。
景行，康熙丁卯舉人，內閣辦事中書舍人。
女一人，嫁國子監生戴嘉猷。
孫男一十二人；繼掄，歲貢生。
繼抃，康熙己卯舉人。
畢元，附學生。
抗、繼撰，國子監生。
餘幼，未注士籍。
女九人。
曾孫四人。
君之歸喪也，景從先卒，景行蔔地於某原，葬有期矣，來請銘。
嗚呼！君，才傑也。
宰百裡之邑，積年未靖之寇，犯虎狼之穴蓲除之，其智勇有不可及者。
而又詳於政典，使久居諫垣，言天下事，勣勣惻惻，何必不如古人。
乃以微罪去位，一官左謫，徒令仰屋樑著書以老，不亦可惜也夫。
且徽州士族，多流寓四方，寄籍取科第，即如先儒朱子，本婺源人，而紹興十八年《同年小錄》，注籍建州建陽縣群玉鄉三桂裡。
彼夫城陽炅橫四子，炅守墳墓，{夭日}居徐州，桂居幽州，炔居華陽，前史不以為非，由是推之，君之父子，似乎可逭吏議也已。
銘曰： 宰山城，枹鼓鳴。
探赤丸，吏不驚。
去劇賊，枹鼓息。
陟考堂，譽超特。
入諫垣，進讜言。
嗟青蠅，止於樊。
官雖左，賓滿坐。
人裸裎，焉凂我。
酒百船，詩萬篇。
留述作，通都傳。
伊人逝，孰譚藝。
音徽亡，哀輓繼。
筮兆基，作銘詩。
訂君實，無諛辭。
○鄉貢進士魏君墓誌銘 君諱坤，字禹平，別字水村，世居嘉興之魏塘，今之嘉善縣也。
曾祖考某，祖考某，考某，雖不仕，鄉黨稱善人。
從祖吏科都給事中大中，忤奄寺，受蒙蔽刑死詔獄。
世父學洢，以哀毀卒苫次，故言忠孝門者，首魏
乃更定由單式，式未定，而佳育卒。
計部在官人胥，動浮言以畸零數不可除，古未有議刪去者，朝士多惑其說。
於是給事中楊周憲特疏請勿更，天子下公卿議，君作論一篇，援唐元稹當州所上狀中雲：「斛止於合，錢成於文。
在百姓納數，元無所加，於官司簿書，永絕奸詐，是則昔人已昌言之。
且米有圭粟粒黍，銀有微塵纖沙，入之權量，莫辨其形，鏤諸梨棗，徒繁其目。
況會計凡析一為三者，悉數之不能終窮。
」佳育議是，事雖不果行，盈庭莫能難也。
又明年，天子需爭臣，試三十三人於保和殿，擢君戶科給事中。
君上言：「會典與紅本相表裏。
故事，內外章奏，付內閣典籍廳儲藏，歲久無隙地，因貯科房，往往散佚。
又各部司簿錄，有第載國書，未譯漢文者，除二十五年前，已經纂輯外，宜滿漢對譯，彙送內閣，以為異日續修地。
」天子允行。
既而銜命勘河，還，台班有與君忤者，劾君父子各占籍，以仕吏議落職。
久之，補國子監學正。
君好學，善與人交，夙有知人之鑒，分校山西鄉闈，拔馮給事雲驌，又賞識錢府尹晉錫，汪編修灝於未遇時，每當賦詩酬和，袞袞不休，疊一韻至萬首。
所居寄園，考定為月張園故址，浚池累石，分佈亭館，種花木，海內名士入都，恆留連不忍去。
君脫略禮數，過者不知何者是客也。
所著書有《續表忠紀》、《寄園寄所寄》、《錄音韻正訛》、《徽州府交城縣誌》，詩稿尤多，俱鏤版行世。
若《交山平寇本末》，則其友吳興夏颭紀其事為一書。
君年七十有九，終於京師。
卒之歲，康熙四十五年二月朏也。
娶汪氏，誥封恭人。
子三人：道璟，貢生，候選儒學教諭。
景從，山東布政司參議，分守濟寧道。
景行，康熙丁卯舉人，內閣辦事中書舍人。
女一人，嫁國子監生戴嘉猷。
孫男一十二人；繼掄，歲貢生。
繼抃，康熙己卯舉人。
畢元，附學生。
抗、繼撰，國子監生。
餘幼，未注士籍。
女九人。
曾孫四人。
君之歸喪也，景從先卒，景行蔔地於某原，葬有期矣，來請銘。
嗚呼！君，才傑也。
宰百裡之邑，積年未靖之寇，犯虎狼之穴蓲除之，其智勇有不可及者。
而又詳於政典，使久居諫垣，言天下事，勣勣惻惻，何必不如古人。
乃以微罪去位，一官左謫，徒令仰屋樑著書以老，不亦可惜也夫。
且徽州士族，多流寓四方，寄籍取科第，即如先儒朱子，本婺源人，而紹興十八年《同年小錄》，注籍建州建陽縣群玉鄉三桂裡。
彼夫城陽炅橫四子，炅守墳墓，{夭日}居徐州，桂居幽州，炔居華陽，前史不以為非，由是推之，君之父子，似乎可逭吏議也已。
銘曰： 宰山城，枹鼓鳴。
探赤丸，吏不驚。
去劇賊，枹鼓息。
陟考堂，譽超特。
入諫垣，進讜言。
嗟青蠅，止於樊。
官雖左，賓滿坐。
人裸裎，焉凂我。
酒百船，詩萬篇。
留述作，通都傳。
伊人逝，孰譚藝。
音徽亡，哀輓繼。
筮兆基，作銘詩。
訂君實，無諛辭。
○鄉貢進士魏君墓誌銘 君諱坤，字禹平，別字水村，世居嘉興之魏塘，今之嘉善縣也。
曾祖考某，祖考某，考某，雖不仕，鄉黨稱善人。
從祖吏科都給事中大中，忤奄寺，受蒙蔽刑死詔獄。
世父學洢，以哀毀卒苫次，故言忠孝門者，首魏
