19. 師娘的身世
關燈
小
中
大
件事的。
” “那麼，荒井被開除的事你知道吧？” “嗯。
不過，我還是莫名其妙。
說他什麼來着？是不是介入别人的事情，幹出愚蠢的事兒啦，如果他能和我這個首領說一句，我會把過去的事告訴他，阻止他的愚蠢行動。
聽說他找傑克幾十年了，仍毫無線索。
” “這究竟是什麼原因？” “傑克已經被人殺了。
” 千代子斬鐵截鐵地說。
“你說什麼？！傑克被害了？是真的嗎？” 兩個警察互相看了看，異口同聲地說。
千代子的話，太出乎他們的意料了。
千代子反倒驚訝了。
“是的。
警察先生，你們真的不知道嗎？” “在哪兒？什麼時候？你怎麼知道這些？” “那是1956年夏天的事。
那時我住在品川附近，也就是進末廣組之前。
” “怪不得，請講下去。
” “最初的情況我也不大清楚。
可是來了一個叫與太公的流浪漢大出了一陣風頭。
他讓當地的流氓大吃苦頭，還和我的好朋友春子不幹不淨。
這是我後來才知道的。
總之，他很粗野，當時我想讓人教訓教訓他，把他搞殘廢，可打得太重了。
” “那麼說是傷害緻死了啦，那個叫與太公的人就是傑克嗎？” “是的，由于受春子的牽連，我也受到了調查。
我看到死者的臉真吓了一跳。
因為薩吉城的傑克完全面目皆非了。
” “你當時對警察說過這件事嗎？” “說過。
品川警察署肯定還有當時的記錄……好象最終也沒抓住罪犯，就不了了之了。
因為被害的一方也有罪，有什麼辦法呢。
” “被害人真的是傑克嗎？你的确沒看錯嗎？” “如果傑克是雙胞胎的話，那另當别論，……。
” “不過，那家夥是被折磨死的，臉部也許全走形了吧？” “隻是有點浮腫，但還能辨清面目，而且在他的二隻胳膊上确實刺有含苞欲放的櫻花紋身。
” “真是這樣……。
” 小林警察也沉思起來。
“可是，你還和誰說過這些嗎？” “沒有，和誰也沒說過。
” 千代子使勁搖搖頭。
“_這件事其他人不知道，可你說你和增本3年前就認識了，你肯定在什麼時候對他說過吧。
” “警察先生，流氓阿飛是不能考慮昨天和明天的。
對增本我從來未說過以前……，如果沒發生這件事，我都不會再想起來。
” 千代子拿出一副黑社會師娘的腔調。
“為了慎重起見，我想問一問，你4月2日晚上在什麼地方幹什麼來着？” 警察森湊上來問。
千代子顯露出明顯的厭惡神情。
“就是鬼島被害的那天晚上吧？那天晚上我一直在‘佩佩’，不信你們可以去問問我們的常客。
” “佩佩就是你家裡開的那個店吧？” “對，是個酒吧。
‘佩佩’這個名字是家裡人起的。
聽說是法國一個流氓頭的名字。
” “法國的流氓頭兒？啊，是不是電影《望鄉》裡的佩佩·爾·莫克？” “大概是從那兒學來的吧。
順便說一句，增本被害的那天晚上，我在‘魯潘’，這個名字的由來你們知道吧？” “嗯，那是法國大盜賊的名字吧。
你開的咖啡店，名字叫‘蒙’，
” “那麼，荒井被開除的事你知道吧？” “嗯。
不過，我還是莫名其妙。
說他什麼來着？是不是介入别人的事情，幹出愚蠢的事兒啦，如果他能和我這個首領說一句，我會把過去的事告訴他，阻止他的愚蠢行動。
聽說他找傑克幾十年了，仍毫無線索。
” “這究竟是什麼原因？” “傑克已經被人殺了。
” 千代子斬鐵截鐵地說。
“你說什麼？！傑克被害了？是真的嗎？” 兩個警察互相看了看，異口同聲地說。
千代子的話，太出乎他們的意料了。
千代子反倒驚訝了。
“是的。
警察先生，你們真的不知道嗎？” “在哪兒？什麼時候？你怎麼知道這些？” “那是1956年夏天的事。
那時我住在品川附近，也就是進末廣組之前。
” “怪不得，請講下去。
” “最初的情況我也不大清楚。
可是來了一個叫與太公的流浪漢大出了一陣風頭。
他讓當地的流氓大吃苦頭，還和我的好朋友春子不幹不淨。
這是我後來才知道的。
總之，他很粗野，當時我想讓人教訓教訓他，把他搞殘廢，可打得太重了。
” “那麼說是傷害緻死了啦，那個叫與太公的人就是傑克嗎？” “是的，由于受春子的牽連，我也受到了調查。
我看到死者的臉真吓了一跳。
因為薩吉城的傑克完全面目皆非了。
” “你當時對警察說過這件事嗎？” “說過。
品川警察署肯定還有當時的記錄……好象最終也沒抓住罪犯，就不了了之了。
因為被害的一方也有罪，有什麼辦法呢。
” “被害人真的是傑克嗎？你的确沒看錯嗎？” “如果傑克是雙胞胎的話，那另當别論，……。
” “不過，那家夥是被折磨死的，臉部也許全走形了吧？” “隻是有點浮腫，但還能辨清面目，而且在他的二隻胳膊上确實刺有含苞欲放的櫻花紋身。
” “真是這樣……。
” 小林警察也沉思起來。
“可是，你還和誰說過這些嗎？” “沒有，和誰也沒說過。
” 千代子使勁搖搖頭。
“_這件事其他人不知道，可你說你和增本3年前就認識了，你肯定在什麼時候對他說過吧。
” “警察先生，流氓阿飛是不能考慮昨天和明天的。
對增本我從來未說過以前……，如果沒發生這件事，我都不會再想起來。
” 千代子拿出一副黑社會師娘的腔調。
“為了慎重起見，我想問一問，你4月2日晚上在什麼地方幹什麼來着？” 警察森湊上來問。
千代子顯露出明顯的厭惡神情。
“就是鬼島被害的那天晚上吧？那天晚上我一直在‘佩佩’，不信你們可以去問問我們的常客。
” “佩佩就是你家裡開的那個店吧？” “對，是個酒吧。
‘佩佩’這個名字是家裡人起的。
聽說是法國一個流氓頭的名字。
” “法國的流氓頭兒？啊，是不是電影《望鄉》裡的佩佩·爾·莫克？” “大概是從那兒學來的吧。
順便說一句，增本被害的那天晚上，我在‘魯潘’，這個名字的由來你們知道吧？” “嗯，那是法國大盜賊的名字吧。
你開的咖啡店，名字叫‘蒙’，
