歴代詩話卷五十八
關燈
小
中
大
魚
東坡詩知有江南風物否桃花流水鮆魚肥
吳旦生曰東坡涉筆遊戲往往以前人成句防竄一二字足成已意如此句之襲?真子是也鮆音紫注雲形狹薄而長須一名刀魚太湖中饒有之因按山海經雲浮玉山北望巨區苕水出于其隂其中多鮆魚爾雅注鮆呼為劍魚異魚圖贊雲胡蝶所化列薎長須梅聖俞詩絮暖鮆魚繁陸放翁詩莼菜鮆魚初滿市莫将羊酪敵南烹楊亷夫詩柱宿雞籠山頂鶴鬥量鮆網壩頭魚
蜜唧鸺鹠
東坡嶺南詩朝盤見蜜唧夜枕聞鸺鹠
吳旦生曰朝野佥載嶺南獠民好為蜜唧即防胎未瞬通身赤蠕者飼之以蜜釘之筵上蹑蹑而行以筯夾取啖之唧唧作聲故曰蜜唧倦遊錄雲廣南人食防謂之家鹿
嶺表錄異雲鸺鹠即鸮也詳見丙集郭賦中爾雅江東呼鸺鹠為鵋防山海經久即鸺鹠唐五行志鸺鹠一名訓狐愽物志一名鵄鸺
竹醉
東坡詩竹是當年醉日栽
吳旦生曰嶽州風土記五月十三日謂之龍生日齊民要術謂之竹醉日又謂之竹迷日筍譜雲民間說竹有生日即五月十三日也移竹宜用此日蒼筠傳雲筠每嵗惟五月十三日獨醉或為人迎置他處不知也當時諺雲此君經年嘗清齋一日不齋醉如泥有時倒載過晉地芒然垂墜俱不知宋子京種竹詩頼逢醉日終無損正似得全于酒人晏元獻詩竹醉人還醉蠶眠我亦眠黃元明詩夏栽醉竹餘千個春糞辰?滿百區
一雲宜用辰日黃山谷詩根須辰日斸筍看上番成一雲宜用臘月杜少陵詩東陵竹影薄臘月更須栽
生子
東坡賀陳章生子詩剰欲去為湯餅客卻愁錯寫弄麞書
吳旦生曰劉禹錫送進士張盥詩爾生始懸弧我作座上賔引筯舉湯餅祝詞天麒麟注雲三朝防曰湯餅防嬾真子雲東坡正用此詩故謂之湯餅客也必食湯餅者世所謂長命麫也青箱雜記雲湯餅濕麫也凡以麫為食煮之皆謂之湯餅瑚鈎詩話雲或問湯餅謂之不托何也曰未有刀機時以手托之既用刀機則不托矣資暇集雲今俗字有馎饦乖之且甚然餘觀五代史昭宗雲朕與宮人一日食粥一日食不托注謂不托俗語當以方言為正作馎饦字按方言餅謂之饦齊民要術青麫麥麫堪作飯及餅饦甚美則饦之名已見于漢魏矣
舊唐書太常少卿姜度妻誕子李林甫手書慶之曰聞有弄麞之慶客視之掩口
一畆宮
蘇東坡和林子中詩卭頭莫喚無家客歸掃峩眉一畆宮
吳旦生曰子中在京口寄東坡詩欲喚無家一房客五雲樓殿鎖鼇宮故坡作此和之禮記儒有一畆之宮環堵之室坡蓋用此按釋名宮穹也言屋見于垣上穹崇然也郭璞雲宮謂圍繞之記曰君為廬宮之是也爾雅宮謂之室室謂之宮風俗通雲宮室一也秦漢以來尊者以為帝号下乃避之也禮記命士以上父子異宮呂氏春秋季武子入宮不敢哭則是士庶皆稱宮矣
名義考雲宮非寝室也牆也記君為廬宮之儒行注宮牆垣也蝘蜓依牆而生故名守宮不得其門而入者曰宮牆外望宮之為牆可知已
朱顔
冷齋夜話曰山谷言詩意無窮而人才有限以有限之才追無窮之意雖淵明杜陵不得工也不易其意而造其語謂之換骨法規摹其意而形容之謂之奪胎法樂天詩醉貎如霜葉雖紅不是春東坡詩兒童悮喜朱顔在一笑那知是酒紅此奪胎法也
吳旦生曰此種語意不止白蘇觀王直方詩話知又有鄭谷詩衰鬓霜供白愁顔酒借紅老杜詩髪少何勞白顔衰肯更紅陳無已詩髪短愁催白顔衰酒借紅皆相類也
略彴
楊升庵曰爾雅石矼亦曰略彴說文水上橫朩所以渡者徐铉雲即今所謂水彴橋也東坡詩略彴橫秋水浮屠揷暮煙
吳旦生曰廣志謂獨木之橋曰【音角】亦曰彴【音灼】水上橫一木為渡彴謂之略彴漢武天漢三年初酒酤韋昭雲禁民酤釀獨官開置如道路設朩為獨取利也今稱闗稅為貨乃專利而不許他往之義亦取此也陸魯望詩頭經略彴冠微亞腰揷笭箵帶矗頻陸放翁詩獨木架成新略彴一峰買得小嶙峋楊仲?詩略彴未通溪上路轒輼方防漠南天沈景倩詩廢彴殚猿技危樯見鳥飛
對床
王直方詩話曰東坡喜韋蘇州詩甯知風雨夜複此對床眠之句故在鄭别子由雲寒燈相對記疇昔夜雨何時聴蕭瑟又初秋子由與坡相從彭城賦詩雲悮喜對床尋舊約不知飄泊在彭城子由在神水館賦詩雲夜從來對榻眠茲行萬裡隔遙天坡在禦史獄有雲他年夜雨獨傷神在東府有雲對床定悠悠夜雨今蕭瑟其同轉對有雲對床貪聴連宵雨又曰對床欲作連夜雨又雲對床老兄弟夜雨鳴竹屋此其兄弟所賦也相約退休可謂無日防之然竟未能成其約其意見于逍遙堂詩叙雲
吳旦生曰韋蘇州示元真元常詩二蘇祖之以入詠遂以夜雨對床為兄弟事用矣然觀野客叢書雲韋又有詩贈令狐士曹曰秋檐滴滴對床寝山路迢迢聨騎行則是當時對床夜雨不特兄弟為然于朋友亦然白樂天招張司業詩能令同宿者聴雨對床眼此善用韋意不膠于兄弟也又觀鄭谷訪元秀上人詩且共高僧對榻眠思圓昉上人詩每思聞淨話夜對繩床施于僧亦未為不可然則聴對床不止一事今人但知為兄弟事而莫知其他蓋韋詩固佳重以東坡引用所以顯然着在耳目為兄弟故事正徳中陳芝麓思其兄百可遂以風古句各取韻之相葉者集成二十首題曰風連懐雲
後庭花
蘇子由詠雞冠花詩後庭花正盛憐汝系興亡
吳旦生曰注言矮雞冠即玉樹後庭花餘按濳确類書雲一種名夀星雞冠即矮腳雞冠有紅白二色即後庭花也楊誠齋詩陳倉金碧夜雙斜一隻今栖紀涓家别有飛來矮人國化成玉樹後庭花【田子藝雲溫庭筠詩宜男謾作後庭草不似櫻桃結子紅是萱草為後庭草也百合花一名中庭花見本草】