●全史宮詞卷十三 唐
關燈
小
中
大
也,朕将回爾!”是夜,夢黃衣童子歌于帳前曰:“中午之德方峨峨,胡胡呼呼可奈何!”诘旦,上具言其夢,侍臣鹹稱,土德當王,胡虜破滅之兆也!是月,副元帥郭子儀,克服京師,吐蕃大潰。
上還宮阙,圖功臣于淩煙閣。
上因謂子儀曰:“安祿山僭亂中原,是卿再安皇祚,昨朕蒙塵,卿複戮力,今日天下乃卿與我也!”因命禦馬九花虬,并紫玉鞭辔以賜子儀。
子儀知“九花”之異,固陳讓者久之。
上曰:“此馬高大,稱卿儀質,不必讓也!” 【宮詞】銮輿西幸己回骖,禦院春深花木酣。
手把瑞鞭指神駿,笑稱二絕已成三。
【簡釋】《杜陽雜編》載,貞觀三年,中常侍自蜀使回,進瑞鞭一。
其文有麟、鳳、龜、龍之象,于暗中揮之,如有電光。
一日,花木方春,上欲幸諸苑,内廄控馬侍者,進瑞鞭。
上指二駿語近臣曰:“昔朕西幸,有二駿,謂之二絕,今獲此鞭,可謂三絕矣!” 【宮詞】樂府編成示萬方,每逢令節賜宸章。
夜深寶殿頻移燭,學士談詩侍浴堂。
【簡釋】《全唐詩》載,貞元十四年,上禦中春麟德殿,會百僚觀新樂詩,令太子書示百官。
中書門下謝賜詩,請頒示天下,編入樂府。
(又)載,每學生言詩于浴殿堂,夜分不寐,三令節禦制詩敕群臣,赓和品等優劣。
【宮詞】共展蠻箋寫麗詞,聯吟頻召鮑文時。
銮坡豈少才人筆,笑煞淮南準敕詩。
【簡釋】《負暄雜錄》載,唐時,中國紙未備,多取于外。
故唐詩中,多用蠻箋,字亦有為也。
高麗歲貢蠻紙,書卷多用為襯。
《宮閨小名錄》載,鮑君徽,字文姬。
德宗召入禁中,與侍臣赓和。
《翰苑群書》載,俗稱翰林學士為“坡”。
蓋唐德宗時,嘗移學士院于金銮坡上,故亦稱“銮坡”。
《群居解頤》載,杜佑鎮淮南,進崔叔清詩百篇。
德宗語使者曰:“此惡詩焉!”用進,時人呼“準敕惡詩”。
【宮詞】群仙珥筆試神京,宣政開簾費禦評。
賦罷特蒙三等放,蕊珠榜下認門生。
【簡釋】《杜楊雜編》載,德宗試制科于宣政殿,有稱旨者,即遍示宰臣學士曰:“此皆朕門生也!獨孤授試放“馴象賦”,上甚嘉之,特書第三等。
【宮詞】魚藻宮前戲彩舟,液池鋪錦玉泉流。
煎茶自品酥椒味,散作琉璃碧眼浮。
【簡釋】《新唐書·順宗紀》載,帝為太子時,侍宴魚藻宮,張水戲彩艦,宮人為櫂歌,衆樂間發。
德宗歡甚,顧太子曰:“今日何如太子誦詩。
”“好樂無荒。
”以為對。
《開城錄》載,文宗論德宗奢靡曰:“聞得禁中引水,先于池底鋪錦。
” 《事詞類奇》載,德宗好煎茶,加酥椒之類。
李泌戲為詩曰:“施末翻成碧玉池,添酥散作琉璃眼。
” 【宮詞】内旨新宣立五坊,連朝遊獵賦長楊。
鹘雕鷹犬皆邀賞,獨賜雲骓一品■〈米蔔〉。
【簡釋】《玉海》載,五坊,唐德宗所立。
内養雕、鹘、鹞、鷹、狗,稱之五坊。
《國史補》載,德宗幸梁,唯禦骓馬(号曰“望雲骓”)飼一品料。
【宮詞】紫雲仙子字逍遙,七卷禅經繡尺绡。
不用漢宮螺子黛,眉娘生就柳眉嬌。
【簡釋】《蘇氏演義》載,順宗時,南海貢奇女,名盧眉娘,能于尺绡上繡“法經”七卷。
因令止于宮中,每日食胡麻二三合。
至元和中,憲宗嘉其聰慧,賜金鳳環,以束其腕。
眉娘不願住宮中,度為黃冠,賜号“逍遙”。
及後成仙,往往乘紫雲遊于海上。
羅浮處士李象先作“盧逍遙傳”。
《杜陽雜編》載,眉娘生眉如線,且長,故有是名。
【宮詞】十二層樓倚碧霄,鳳台秦女正吹箫。
詩成例外頒宮錦,不比鳥鸢噪鵲橋。
【簡釋】《雲溪友議》載,陸暢者,雲陽公主降都尉劉氏,朝士舉為傧相。
内人以陸吳音,才思敏捷,凡所調戲,應對如流。
複以詩嘲之,陸亦酬和。
六宮大喜,例外别賜宮錦十段,并楞伽瓶唾盂以賞之。
内人詩雲:“十二層樓倚碧空,鳳鸾相對立梧桐,雙成走報監門衛,莫使吳入漢宮。
”或謂内學士宋若蘭、宋若昭姊妹所作,陸酬曰:“粉面仙郎選聖朝,偶逢秦女正吹箫,須教翡翠聞王母,不奈鳥鸢噪鵲橋。
”順宗女,雲陽公主下嫁劉士泾。
【宮詞】藏真島下暗香浮,換骨仙醪泛玉瓯。
穩坐龍床鱗甲動,一團蠅虎舞梁州。
【簡釋】《太平廣記》載,憲宗好神仙之術,宮中刻木作海上三山,号“藏真島。
”每日焚鳳腦香,以祀。
《雲仙雜記》載,憲宗采鳳李花,釀換骨醪。
(又)載,韓志和有道術,憲宗時獻一龍床,坐則鱗甲皆動。
又于禦座前,以蠅虎子數十分隊,舞《涼州曲》,皆中音節。
【宮詞】遍倚屏風看禦章,儒臣直閣日初長。
天廚新進麒麟草,口敕先煎學士湯。
【簡釋】《舊唐書·憲宗紀》載,元和四年七月朔,禦制前代君臣事迹十四篇,書于六扇屏風。
是月,出書屏以示群臣。
《雲仙散錄》載,元和時,館閣湯飲待學士者,煎麒麟草。
【宮詞】宮花零落委邊塵,石上崇徽迹尚新。
黼座朗吟戎昱句,大臣應愧議和親。
【簡釋】《買愁集》載,仆固懷恩女,年十八,能解音律,代宗冊為“崇徽公主”,遠嫁吐蕃。
泣别時,手把石上,遺恨不消。
《雲溪友議》載,憲宗朝,以北狄頻侵邊境,大臣奏議和親。
帝吟戎昱詠史詩雲:“漢家青史内,計拙是和親。
”大臣遂息和戎之論。
【宮詞】東風吹透雪花泥,帳底香雲謹護庇。
括取芳菲歸禦路,春光應為駐時餘。
【簡釋】《清異錄》載,穆宗喜華麗,所建殿閣,以紙膏膠水調粉飾牆,名“雪花泥”。
又一等鳔青和丹砂末,謂“長慶赤”。
《雲仙雜錄》載,穆宗每宮中花開,則以重頂帳蒙蔽欄檻,置惜春禦史掌之,号曰“括香。
” 【宮詞】紫箫聲歇玉階涼,寂寞青宮抱恨長。
樂部偶翻金縷曲,舊人誰及杜秋娘。
【簡釋】《杜牧杜秋娘詩序》載,杜秋,金陵女也,年十五,為李锜妾。
後锜叛,滅籍之,入宮有冠于景陵。
穆宗即位,命秋為皇子傅母。
皇子壯封漳王,鄭注用事,誣丞相欲去己者,指王為根。
王被罪廢削,秋因歸故鄉。
詩雲:“秋持玉斝醉,與唱金縷衣。
”又雲:“金階露新重,閑撚紫箫吹。
”李锜長唱《金縷衣》辭。
【宮詞】玉貌承恩新賜奇,墨書粉畫認依稀。
尚宮女傳輝彤管,無那君王愛诨衣。
【簡釋】《雲仙雜記》載,唐穆宗以元绡白書、素紗墨書為衣服,賜承幸宮人,皆淫鄙之辭,時号“诨衣”。
《新唐書·後妃傳》載,尚宮宋若昭,貝州清陽人,父廷芬,能詞章。
生五女,皆警慧善屬文。
長若蘭,次若昭、若倫、若憲、若荀。
蘭、昭文尤高。
若蘭著“女論語”十篇,大抵準論語,以韋宣文君代孔子曹大家等,為顔冉推明婦道所宜。
若昭又為“傳申”釋之。
元和末,若蘭卒,穆宗以若昭拜尚書,嗣若蘭所職。
曆憲、穆、敬三朝,皆呼“先生”。
後妃與諸王、公主,率以師禮見之。
【宮詞】千葉花開香色殊,夜深撲得玉腰奴。
绛絲絆腳光生鬓,勝似滕王舊蝶圖。
【簡釋】《杜陽雜編》載,穆宗殿前,種千葉牡丹。
及花開,宮中每夜有黃白蛱蝶萬數,飛集花間,達旦方去。
上令張羅宮中,得數百于殿内,縱嫔禦追捉,以為娛樂。
遲明視之,則皆金玉也。
内人争以绛縷絆其腳,以為首飾。
其後,開寶廚覩金錢玉犀之内,有蠕蠕動,将有化為蝶者,宮中方覺焉。
《酉陽雜俎》載,滕王蛱蝶圖有“江夏斑”、“大海眼”、“小海眼”、“村裡來”、“菜花子”等蝶名。
《唐王建宮詞》載,“宮中數日無呼喚,勝得滕王蛱蝶圖”。
【宮詞】宮花嬌護醉芙蓉,歌舞歸來寶帳重。
香箭風流争笑接,一團龍麝著衣濃。
【簡釋】《杜陽雜編》載,寶曆二年,浙東貢舞女二人,一曰“飛鸾”,二曰“輕鳳”。
每歌罷,上令藏之金屬寶帳,恐怕被風吹之。
宮中暗語曰:“寶帳香重重,一雙紅芙蓉。
” 《清異錄》載,寶曆中,帝造紙箭,貯龍麝香末。
每宮嫔群聚,帝射之。
中者濃香觸體,了無害處,宮中名稱“風流箭”。
【宮詞】雪晴北苑獵骢疾,裘上浮光映日迷。
薄暮不須施蠟燭,腰間常佩夜明犀。
【簡釋】《杜陽雜編》載,敬宗寶曆中,南粵進浮光裘。
上衣之,以獵北苑。
(又)載,南昌進夜明犀,上令解為腰帶。
每遊獵,夜不施蠟燭,有如晝日。
【宮詞】水漲虛亭放鴨天,火雲赫赫攪人眠。
禦廚分得清風飯,半饷提缸浸冷泉。
【簡釋】《舊唐書·文宗紀》載,太和元年,毀升陽殿東放鴨亭,敬宗時所造也。
《清異錄》載,寶曆元年,内出清風飯制度,賜禦庖。
令造進法用水晶飯,龍精粉、龍腦末、牛酪漿,調畢入金提缸,垂下水池,待其冷透,供進。
唯天大暑時,方作。
【宮詞】馬球驢鞠兩棚支,罨畫輕衫漾晚飔。
三殿燈光明似晝,歸來己是夜深時。
【簡釋】《玉海》載,寶曆二年六月二十八日,禦三殿觀兩軍。
教坊内園,分棚作驢鞠馬球之戲,二更方罷。
《舊唐書·敬宗紀》載,西川節度使杜元穎,進罨畫打球衣五百件。
【宮詞】新聲笛管各争能,豔豔朝霞寵獨承。
一自忽雷淪落後,琵琶專屬鄭中丞。
【簡釋】《盧氏雜說》載,文宗善吹小管。
《唐書》載,文宗時,朝霞以善吹笛進。
上為新聲雅樂,朝霞能承意辨聲,頗符上旨,由是有寵。
《樂府雜錄》載,文宗時,有内人鄭中丞,善琵琶。
内庫有琵琶二面,号“大忽雷”、“小忽雷”,因為題頭傷損,送南趙家料理。
恰值訓注事莫有知者。
後,中丞歸梁厚本。
厚本賂樂器匠,賺得之。
【宮詞】乙夜辛勤覽秘書,恩将談柄賜鴻儒。
君王好學無遊戲,屏卻竿頭石火胡。
【簡釋】《杜陽雜編》載,文宗每視朝後,即閱群書。
謂左右曰:“若不甲夜視事,乙夜觀書,何以為人君?!”上常延學士于内庭,讨論經義。
李訓講“周易微義”,頗得上意。
時方盛夏,遂命取“水玉腰帶”及“辟暑犀如意”,以賜訓。
曰:“如意足以與卿為談柄也!”(又)載,時有妓女石火胡,挈養女五人,才八九歲,于百尺竿上張弓弦五條,令五女各居一條之上,著五色衣,執戟持戈,舞“破陣樂曲”。
俯仰來去,越節如飛。
是時,觀者目眩心怯。
火胡立于朱畫床子上,令諸女疊踏。
以至半空,手中皆執五采小幟。
床子大者,始一尺餘。
俄而,手足齊舉,謂之“踏渾脫”。
歌呼抑揚,若履平地。
文宗即位,惡其太險傷神,遂不複作。
【宮詞】方響聲清天樂調,教坊弟子半雲韶。
涼州曲破無人解,花下低頭拜阿翹。
【簡釋】《杜陽雜編》載,太和九年,上于内殿看牡丹時,有宮人沈阿翹,為上舞《河滿子》,曲罷,上賜金臂環。
問其從來?阿翹曰:“妾本吳元濟之妓女。
濟敗,因以聲得為宮人,俄遂進。
”白玉方響,上因令奏《涼州曲》,音韻清越,聽者無不凄然。
上謂之“天上樂”。
乃選内人,為阿翹弟子。
《教坊記》載,樓下戲出隊宜春院。
人少則以雲韶添之。
雲韶,謂之宮人,蓋賤隸也。
【宮詞】竹障臨風蔽曉寒,上林春色已闌珊。
當宴呼報君王醉,偷換神通了事盤。
【簡釋】《全唐詩》載,文宗題程修已《竹障詩》詩雲:“臨窗忽睹繁蔭合,再盼真假殊未分。
”程修己畫竹障于文思殿,帝賜此詩。
(又)載,太和九年,李訓、鄭注敗後,仇士良愈專恣。
上登臨遊幸,未嘗有樂。
因賦詩雲:“辇路生春色,上林花發時,登臨何限意,無複侍臣知。
” 《清異錄》載,文宗屬宦豎專橫,動即掣肘,以酣飲為娛。
嫔禦厭患之,賂内執事造黃金盞,以金蓮荷芰為玦束盤,其實空。
盞滿則可潛,引入盤中。
人初不知也,遂有“神通盞”、“了事盤”之号。
【宮詞】後苑秋高縱彈丸,郁金香氣襲回欄。
宮袍騎馬才人出,翠辇前頭屢錯看。
【簡釋】《新唐書·後妃傳》載,武宗王才人,狀纖颀,頗類帝。
每畋苑中,才人必從袍而騎,校服光侈,略同至尊。
相與馳出入,觀者莫知孰為帝也。
《舊唐書·宣宗紀贊》載,舊時,人主所行黃門。
先以龍腦、郁金之香藉地,上悉命去之。
【宮詞】漫将十玩繪新圖,出政須教諺逸除。
夜半酒闌弦管靜,紫明相伴讀周書。
【簡釋】《清異錄》載,武帝為款王時,邸園畜禽獸。
之可玩者,以繪《十玩圖》。
(又)載,武宗宣内供奉賜坐,食甘露球,蜜搗山藥油浴,既退侵夜,宮嫔離次。
上獨映琉璃燈籠觀書。
久之歸寝殿,王才人問:“官家今日以何消遣?”上曰:“綠羅供奉已去,皂羅供奉(宮人特髻)不來,與紫明供奉(燈)相守,熟讀尚書《無逸篇》數遍,朕非不能取熱鬧快樂,正要與弦管尊罍,暫時隔破!” 【宮詞】不分前時忤聖心,椒房泣别淚難禁。
蜀箋一幅詩成後,省卻長門買賦金。
【簡釋】《摭言》載,柳公權,武宗朝在内庭。
上嘗怒一宮嫔,既而複召謂公權曰:“朕怪此人,然若得學士一篇,當釋然矣!”禦前有蜀箋數十幅,授之公權。
公權略不伫思,而成一絕。
曰:“不分前日忤主恩,已甘寂寞守長門,今朝卻得君王顧,重入椒房拭淚痕。
”上大悅,賜錦采二百匹,令宮人上前拜謝之。
【宮詞】寶櫃瑤函麗彩霞,求仙誰與到仙家。
人來傳得滄州語,羨煞金莖插鬓花。
【簡釋】《杜陽雜編》載,武宗會昌元年,渤海貢瑪瑙櫃,方三尺,用貯神仙之書,置之帳側。
(又)載,處士元藏幾,自言“隋大業元年,為過海使判官,遇風浪壞船,為破木所載,經半月達洲島間”。
洲人問其從來?藏幾具以告洲人。
洲人曰:“此滄洲,此去中國已數萬裡!”乃出菖蒲酒、桃花酒飲之,頓覺神氣清爽。
其洲花木常如二三月。
有金莖花,如蝶,每微風至,則搖蕩如飛。
婦人競采之,以為首飾。
語曰:“不戴金莖花,不得在仙家。
”藏幾淹住既久,忽思中國。
洲人制“淩風舸”,以送之。
不旬日,達于東。
問其國,乃皇唐也。
詢年号則貞元也。
訪鄉裡,則榛蕪也。
追子孫,皆疏屬也。
自隋大業元年至貞元末,殆二百年矣!趙歸真常與藏幾弟子,九華道士葉通微相遇,得其實。
備奏于上,上令谒者赍手诏急征,至半途,不知去向。
【宮詞】上林果實正離離,異種難尋太白溪。
聞道至尊方病渴,恒州表進紫花梨。
【簡釋】《許默紫花梨記》載,昔武宗禦天下之五載,忽患心熱之疾。
名醫進藥,厥疾罔瘳。
時有言青城山邢道士者,妙于方藥。
帝即召見之。
道士以肘後綠囊中,取青丹兩粒及取梨數枚,絞汁而進之。
帝疾尋愈,問其丹為何物?先生曰:“赤城山頂有青芝兩株,太白南溪有紫花梨一樹,臣昔歲曾遊二山,偶獲兩寶,合煉成丹。
五十年來服食已盡,唯餘兩粒,幸逢陛下服之。
再欲此丹,須求二物也!”經數月,刑生辭帝歸山。
後帝疾複作,再诏刑先生青城山下,不知何适。
帝遂诏示天下,有紫花梨即時奏上。
時恒州節度、太尉公王達,尚壽春公主,即會昌之女弟,聞真定(正定)李令種梨數
上還宮阙,圖功臣于淩煙閣。
上因謂子儀曰:“安祿山僭亂中原,是卿再安皇祚,昨朕蒙塵,卿複戮力,今日天下乃卿與我也!”因命禦馬九花虬,并紫玉鞭辔以賜子儀。
子儀知“九花”之異,固陳讓者久之。
上曰:“此馬高大,稱卿儀質,不必讓也!” 【宮詞】銮輿西幸己回骖,禦院春深花木酣。
手把瑞鞭指神駿,笑稱二絕已成三。
【簡釋】《杜陽雜編》載,貞觀三年,中常侍自蜀使回,進瑞鞭一。
其文有麟、鳳、龜、龍之象,于暗中揮之,如有電光。
一日,花木方春,上欲幸諸苑,内廄控馬侍者,進瑞鞭。
上指二駿語近臣曰:“昔朕西幸,有二駿,謂之二絕,今獲此鞭,可謂三絕矣!” 【宮詞】樂府編成示萬方,每逢令節賜宸章。
夜深寶殿頻移燭,學士談詩侍浴堂。
【簡釋】《全唐詩》載,貞元十四年,上禦中春麟德殿,會百僚觀新樂詩,令太子書示百官。
中書門下謝賜詩,請頒示天下,編入樂府。
(又)載,每學生言詩于浴殿堂,夜分不寐,三令節禦制詩敕群臣,赓和品等優劣。
【宮詞】共展蠻箋寫麗詞,聯吟頻召鮑文時。
銮坡豈少才人筆,笑煞淮南準敕詩。
【簡釋】《負暄雜錄》載,唐時,中國紙未備,多取于外。
故唐詩中,多用蠻箋,字亦有為也。
高麗歲貢蠻紙,書卷多用為襯。
《宮閨小名錄》載,鮑君徽,字文姬。
德宗召入禁中,與侍臣赓和。
《翰苑群書》載,俗稱翰林學士為“坡”。
蓋唐德宗時,嘗移學士院于金銮坡上,故亦稱“銮坡”。
《群居解頤》載,杜佑鎮淮南,進崔叔清詩百篇。
德宗語使者曰:“此惡詩焉!”用進,時人呼“準敕惡詩”。
【宮詞】群仙珥筆試神京,宣政開簾費禦評。
賦罷特蒙三等放,蕊珠榜下認門生。
【簡釋】《杜楊雜編》載,德宗試制科于宣政殿,有稱旨者,即遍示宰臣學士曰:“此皆朕門生也!獨孤授試放“馴象賦”,上甚嘉之,特書第三等。
【宮詞】魚藻宮前戲彩舟,液池鋪錦玉泉流。
煎茶自品酥椒味,散作琉璃碧眼浮。
【簡釋】《新唐書·順宗紀》載,帝為太子時,侍宴魚藻宮,張水戲彩艦,宮人為櫂歌,衆樂間發。
德宗歡甚,顧太子曰:“今日何如太子誦詩。
”“好樂無荒。
”以為對。
《開城錄》載,文宗論德宗奢靡曰:“聞得禁中引水,先于池底鋪錦。
” 《事詞類奇》載,德宗好煎茶,加酥椒之類。
李泌戲為詩曰:“施末翻成碧玉池,添酥散作琉璃眼。
” 【宮詞】内旨新宣立五坊,連朝遊獵賦長楊。
鹘雕鷹犬皆邀賞,獨賜雲骓一品■〈米蔔〉。
【簡釋】《玉海》載,五坊,唐德宗所立。
内養雕、鹘、鹞、鷹、狗,稱之五坊。
《國史補》載,德宗幸梁,唯禦骓馬(号曰“望雲骓”)飼一品料。
【宮詞】紫雲仙子字逍遙,七卷禅經繡尺绡。
不用漢宮螺子黛,眉娘生就柳眉嬌。
【簡釋】《蘇氏演義》載,順宗時,南海貢奇女,名盧眉娘,能于尺绡上繡“法經”七卷。
因令止于宮中,每日食胡麻二三合。
至元和中,憲宗嘉其聰慧,賜金鳳環,以束其腕。
眉娘不願住宮中,度為黃冠,賜号“逍遙”。
及後成仙,往往乘紫雲遊于海上。
羅浮處士李象先作“盧逍遙傳”。
《杜陽雜編》載,眉娘生眉如線,且長,故有是名。
【宮詞】十二層樓倚碧霄,鳳台秦女正吹箫。
詩成例外頒宮錦,不比鳥鸢噪鵲橋。
【簡釋】《雲溪友議》載,陸暢者,雲陽公主降都尉劉氏,朝士舉為傧相。
内人以陸吳音,才思敏捷,凡所調戲,應對如流。
複以詩嘲之,陸亦酬和。
六宮大喜,例外别賜宮錦十段,并楞伽瓶唾盂以賞之。
内人詩雲:“十二層樓倚碧空,鳳鸾相對立梧桐,雙成走報監門衛,莫使吳入漢宮。
”或謂内學士宋若蘭、宋若昭姊妹所作,陸酬曰:“粉面仙郎選聖朝,偶逢秦女正吹箫,須教翡翠聞王母,不奈鳥鸢噪鵲橋。
”順宗女,雲陽公主下嫁劉士泾。
【宮詞】藏真島下暗香浮,換骨仙醪泛玉瓯。
穩坐龍床鱗甲動,一團蠅虎舞梁州。
【簡釋】《太平廣記》載,憲宗好神仙之術,宮中刻木作海上三山,号“藏真島。
”每日焚鳳腦香,以祀。
《雲仙雜記》載,憲宗采鳳李花,釀換骨醪。
(又)載,韓志和有道術,憲宗時獻一龍床,坐則鱗甲皆動。
又于禦座前,以蠅虎子數十分隊,舞《涼州曲》,皆中音節。
【宮詞】遍倚屏風看禦章,儒臣直閣日初長。
天廚新進麒麟草,口敕先煎學士湯。
【簡釋】《舊唐書·憲宗紀》載,元和四年七月朔,禦制前代君臣事迹十四篇,書于六扇屏風。
是月,出書屏以示群臣。
《雲仙散錄》載,元和時,館閣湯飲待學士者,煎麒麟草。
【宮詞】宮花零落委邊塵,石上崇徽迹尚新。
黼座朗吟戎昱句,大臣應愧議和親。
【簡釋】《買愁集》載,仆固懷恩女,年十八,能解音律,代宗冊為“崇徽公主”,遠嫁吐蕃。
泣别時,手把石上,遺恨不消。
《雲溪友議》載,憲宗朝,以北狄頻侵邊境,大臣奏議和親。
帝吟戎昱詠史詩雲:“漢家青史内,計拙是和親。
”大臣遂息和戎之論。
【宮詞】東風吹透雪花泥,帳底香雲謹護庇。
括取芳菲歸禦路,春光應為駐時餘。
【簡釋】《清異錄》載,穆宗喜華麗,所建殿閣,以紙膏膠水調粉飾牆,名“雪花泥”。
又一等鳔青和丹砂末,謂“長慶赤”。
《雲仙雜錄》載,穆宗每宮中花開,則以重頂帳蒙蔽欄檻,置惜春禦史掌之,号曰“括香。
” 【宮詞】紫箫聲歇玉階涼,寂寞青宮抱恨長。
樂部偶翻金縷曲,舊人誰及杜秋娘。
【簡釋】《杜牧杜秋娘詩序》載,杜秋,金陵女也,年十五,為李锜妾。
後锜叛,滅籍之,入宮有冠于景陵。
穆宗即位,命秋為皇子傅母。
皇子壯封漳王,鄭注用事,誣丞相欲去己者,指王為根。
王被罪廢削,秋因歸故鄉。
詩雲:“秋持玉斝醉,與唱金縷衣。
”又雲:“金階露新重,閑撚紫箫吹。
”李锜長唱《金縷衣》辭。
【宮詞】玉貌承恩新賜奇,墨書粉畫認依稀。
尚宮女傳輝彤管,無那君王愛诨衣。
【簡釋】《雲仙雜記》載,唐穆宗以元绡白書、素紗墨書為衣服,賜承幸宮人,皆淫鄙之辭,時号“诨衣”。
《新唐書·後妃傳》載,尚宮宋若昭,貝州清陽人,父廷芬,能詞章。
生五女,皆警慧善屬文。
長若蘭,次若昭、若倫、若憲、若荀。
蘭、昭文尤高。
若蘭著“女論語”十篇,大抵準論語,以韋宣文君代孔子曹大家等,為顔冉推明婦道所宜。
若昭又為“傳申”釋之。
元和末,若蘭卒,穆宗以若昭拜尚書,嗣若蘭所職。
曆憲、穆、敬三朝,皆呼“先生”。
後妃與諸王、公主,率以師禮見之。
【宮詞】千葉花開香色殊,夜深撲得玉腰奴。
绛絲絆腳光生鬓,勝似滕王舊蝶圖。
【簡釋】《杜陽雜編》載,穆宗殿前,種千葉牡丹。
及花開,宮中每夜有黃白蛱蝶萬數,飛集花間,達旦方去。
上令張羅宮中,得數百于殿内,縱嫔禦追捉,以為娛樂。
遲明視之,則皆金玉也。
内人争以绛縷絆其腳,以為首飾。
其後,開寶廚覩金錢玉犀之内,有蠕蠕動,将有化為蝶者,宮中方覺焉。
《酉陽雜俎》載,滕王蛱蝶圖有“江夏斑”、“大海眼”、“小海眼”、“村裡來”、“菜花子”等蝶名。
《唐王建宮詞》載,“宮中數日無呼喚,勝得滕王蛱蝶圖”。
【宮詞】宮花嬌護醉芙蓉,歌舞歸來寶帳重。
香箭風流争笑接,一團龍麝著衣濃。
【簡釋】《杜陽雜編》載,寶曆二年,浙東貢舞女二人,一曰“飛鸾”,二曰“輕鳳”。
每歌罷,上令藏之金屬寶帳,恐怕被風吹之。
宮中暗語曰:“寶帳香重重,一雙紅芙蓉。
” 《清異錄》載,寶曆中,帝造紙箭,貯龍麝香末。
每宮嫔群聚,帝射之。
中者濃香觸體,了無害處,宮中名稱“風流箭”。
【宮詞】雪晴北苑獵骢疾,裘上浮光映日迷。
薄暮不須施蠟燭,腰間常佩夜明犀。
【簡釋】《杜陽雜編》載,敬宗寶曆中,南粵進浮光裘。
上衣之,以獵北苑。
(又)載,南昌進夜明犀,上令解為腰帶。
每遊獵,夜不施蠟燭,有如晝日。
【宮詞】水漲虛亭放鴨天,火雲赫赫攪人眠。
禦廚分得清風飯,半饷提缸浸冷泉。
【簡釋】《舊唐書·文宗紀》載,太和元年,毀升陽殿東放鴨亭,敬宗時所造也。
《清異錄》載,寶曆元年,内出清風飯制度,賜禦庖。
令造進法用水晶飯,龍精粉、龍腦末、牛酪漿,調畢入金提缸,垂下水池,待其冷透,供進。
唯天大暑時,方作。
【宮詞】馬球驢鞠兩棚支,罨畫輕衫漾晚飔。
三殿燈光明似晝,歸來己是夜深時。
【簡釋】《玉海》載,寶曆二年六月二十八日,禦三殿觀兩軍。
教坊内園,分棚作驢鞠馬球之戲,二更方罷。
《舊唐書·敬宗紀》載,西川節度使杜元穎,進罨畫打球衣五百件。
【宮詞】新聲笛管各争能,豔豔朝霞寵獨承。
一自忽雷淪落後,琵琶專屬鄭中丞。
【簡釋】《盧氏雜說》載,文宗善吹小管。
《唐書》載,文宗時,朝霞以善吹笛進。
上為新聲雅樂,朝霞能承意辨聲,頗符上旨,由是有寵。
《樂府雜錄》載,文宗時,有内人鄭中丞,善琵琶。
内庫有琵琶二面,号“大忽雷”、“小忽雷”,因為題頭傷損,送南趙家料理。
恰值訓注事莫有知者。
後,中丞歸梁厚本。
厚本賂樂器匠,賺得之。
【宮詞】乙夜辛勤覽秘書,恩将談柄賜鴻儒。
君王好學無遊戲,屏卻竿頭石火胡。
【簡釋】《杜陽雜編》載,文宗每視朝後,即閱群書。
謂左右曰:“若不甲夜視事,乙夜觀書,何以為人君?!”上常延學士于内庭,讨論經義。
李訓講“周易微義”,頗得上意。
時方盛夏,遂命取“水玉腰帶”及“辟暑犀如意”,以賜訓。
曰:“如意足以與卿為談柄也!”(又)載,時有妓女石火胡,挈養女五人,才八九歲,于百尺竿上張弓弦五條,令五女各居一條之上,著五色衣,執戟持戈,舞“破陣樂曲”。
俯仰來去,越節如飛。
是時,觀者目眩心怯。
火胡立于朱畫床子上,令諸女疊踏。
以至半空,手中皆執五采小幟。
床子大者,始一尺餘。
俄而,手足齊舉,謂之“踏渾脫”。
歌呼抑揚,若履平地。
文宗即位,惡其太險傷神,遂不複作。
【宮詞】方響聲清天樂調,教坊弟子半雲韶。
涼州曲破無人解,花下低頭拜阿翹。
【簡釋】《杜陽雜編》載,太和九年,上于内殿看牡丹時,有宮人沈阿翹,為上舞《河滿子》,曲罷,上賜金臂環。
問其從來?阿翹曰:“妾本吳元濟之妓女。
濟敗,因以聲得為宮人,俄遂進。
”白玉方響,上因令奏《涼州曲》,音韻清越,聽者無不凄然。
上謂之“天上樂”。
乃選内人,為阿翹弟子。
《教坊記》載,樓下戲出隊宜春院。
人少則以雲韶添之。
雲韶,謂之宮人,蓋賤隸也。
【宮詞】竹障臨風蔽曉寒,上林春色已闌珊。
當宴呼報君王醉,偷換神通了事盤。
【簡釋】《全唐詩》載,文宗題程修已《竹障詩》詩雲:“臨窗忽睹繁蔭合,再盼真假殊未分。
”程修己畫竹障于文思殿,帝賜此詩。
(又)載,太和九年,李訓、鄭注敗後,仇士良愈專恣。
上登臨遊幸,未嘗有樂。
因賦詩雲:“辇路生春色,上林花發時,登臨何限意,無複侍臣知。
” 《清異錄》載,文宗屬宦豎專橫,動即掣肘,以酣飲為娛。
嫔禦厭患之,賂内執事造黃金盞,以金蓮荷芰為玦束盤,其實空。
盞滿則可潛,引入盤中。
人初不知也,遂有“神通盞”、“了事盤”之号。
【宮詞】後苑秋高縱彈丸,郁金香氣襲回欄。
宮袍騎馬才人出,翠辇前頭屢錯看。
【簡釋】《新唐書·後妃傳》載,武宗王才人,狀纖颀,頗類帝。
每畋苑中,才人必從袍而騎,校服光侈,略同至尊。
相與馳出入,觀者莫知孰為帝也。
《舊唐書·宣宗紀贊》載,舊時,人主所行黃門。
先以龍腦、郁金之香藉地,上悉命去之。
【宮詞】漫将十玩繪新圖,出政須教諺逸除。
夜半酒闌弦管靜,紫明相伴讀周書。
【簡釋】《清異錄》載,武帝為款王時,邸園畜禽獸。
之可玩者,以繪《十玩圖》。
(又)載,武宗宣内供奉賜坐,食甘露球,蜜搗山藥油浴,既退侵夜,宮嫔離次。
上獨映琉璃燈籠觀書。
久之歸寝殿,王才人問:“官家今日以何消遣?”上曰:“綠羅供奉已去,皂羅供奉(宮人特髻)不來,與紫明供奉(燈)相守,熟讀尚書《無逸篇》數遍,朕非不能取熱鬧快樂,正要與弦管尊罍,暫時隔破!” 【宮詞】不分前時忤聖心,椒房泣别淚難禁。
蜀箋一幅詩成後,省卻長門買賦金。
【簡釋】《摭言》載,柳公權,武宗朝在内庭。
上嘗怒一宮嫔,既而複召謂公權曰:“朕怪此人,然若得學士一篇,當釋然矣!”禦前有蜀箋數十幅,授之公權。
公權略不伫思,而成一絕。
曰:“不分前日忤主恩,已甘寂寞守長門,今朝卻得君王顧,重入椒房拭淚痕。
”上大悅,賜錦采二百匹,令宮人上前拜謝之。
【宮詞】寶櫃瑤函麗彩霞,求仙誰與到仙家。
人來傳得滄州語,羨煞金莖插鬓花。
【簡釋】《杜陽雜編》載,武宗會昌元年,渤海貢瑪瑙櫃,方三尺,用貯神仙之書,置之帳側。
(又)載,處士元藏幾,自言“隋大業元年,為過海使判官,遇風浪壞船,為破木所載,經半月達洲島間”。
洲人問其從來?藏幾具以告洲人。
洲人曰:“此滄洲,此去中國已數萬裡!”乃出菖蒲酒、桃花酒飲之,頓覺神氣清爽。
其洲花木常如二三月。
有金莖花,如蝶,每微風至,則搖蕩如飛。
婦人競采之,以為首飾。
語曰:“不戴金莖花,不得在仙家。
”藏幾淹住既久,忽思中國。
洲人制“淩風舸”,以送之。
不旬日,達于東。
問其國,乃皇唐也。
詢年号則貞元也。
訪鄉裡,則榛蕪也。
追子孫,皆疏屬也。
自隋大業元年至貞元末,殆二百年矣!趙歸真常與藏幾弟子,九華道士葉通微相遇,得其實。
備奏于上,上令谒者赍手诏急征,至半途,不知去向。
【宮詞】上林果實正離離,異種難尋太白溪。
聞道至尊方病渴,恒州表進紫花梨。
【簡釋】《許默紫花梨記》載,昔武宗禦天下之五載,忽患心熱之疾。
名醫進藥,厥疾罔瘳。
時有言青城山邢道士者,妙于方藥。
帝即召見之。
道士以肘後綠囊中,取青丹兩粒及取梨數枚,絞汁而進之。
帝疾尋愈,問其丹為何物?先生曰:“赤城山頂有青芝兩株,太白南溪有紫花梨一樹,臣昔歲曾遊二山,偶獲兩寶,合煉成丹。
五十年來服食已盡,唯餘兩粒,幸逢陛下服之。
再欲此丹,須求二物也!”經數月,刑生辭帝歸山。
後帝疾複作,再诏刑先生青城山下,不知何适。
帝遂诏示天下,有紫花梨即時奏上。
時恒州節度、太尉公王達,尚壽春公主,即會昌之女弟,聞真定(正定)李令種梨數