●全史宮詞卷八 三國
關燈
小
中
大
遊宣昭之台，醉唾于玉壺，侍婢瀉于台下，得火齊指環，即挂石榴枝上。
因其處，起台名“環榴台”。
有谏者曰：“今吳蜀争雄，環榴之名，将為妖矣！”乃改名“榴還台”。
【宮詞】歌舞嬌生太子池，額留紅暈助妖姿。
美人自是多豔骨，錯使人誇獺髓時。
【簡釋】《拾遺記》載，孫和悅鄧夫人，和于月下舞“水精如意”。
誤傷夫人額，命太醫用白獺髓，雜玉與琥珀屑治之。
琥珀太多，及擦面有赤點，益感其豔嬖。
人欲邀寵，皆以丹脂點額，而後進幸。
《寰宇記》載，吳國有太子池———乃孫和築。
【宮詞】列國圖成五色絨，機絲雙絕繡尤工。
伏波聚米何堪數，河嶽分明匹練中。
【簡釋】《拾遺記》載，吳主趙夫人，能于指間，以彩紡織雲霞龍蛇之錦，宮中謂之“機絕”。
孫權常以魏、蜀未平，思得善畫者，圖山川地勢軍陣之象。
夫人乃刺繡制列國圖，時人謂之“針絕”。
權倦暑紫绡之帷，夫人曰：“此不足貴。
”乃扸發以神膠續之，織羅紗裁為幔。
視之，飄飄如煙，氣輕動而房内自涼，時人謂之“絲絕”。
【宮詞】蒙蒙香霧襲重欄，衣袂翻風四氣團。
媚寝宵深人睡去，琉璃屏外月光寒。
【簡釋】《拾遺記》載，吳主亮做綠琉璃屏風，甚薄而瑩徹，每于月下舒之。
嘗寵愛四姬，皆絕色。
一曰“朝妹”，二曰“麗居”，三曰“珍洛”，四曰“潔華”。
使四人坐屏風内，望之若無。
隔帷香氣不通于外。
為四人合四氣香，香沾衣，百浣不歇，名“百濯香”。
所居之室名“思香媚寝”。
【宮詞】螺鬟高擁碧油光，髻上犀钗壓鬓長。
漫把玉雲誇寶栉，洛成常閣鏡奁傍。
【簡釋】《奚囊橘柚》載，麗居，孫亮愛姬也。
真發香淨，一生不用洛成，疑其有辟塵犀钗子也。
洛成，即今之篦梳之類。
《女紅餘志》載，吳主亮夫人洛珍，有栉，名曰“玉雲”。
【宮詞】揚雲奇字制來偏，名命■〈雨上單下〉■〈雷上火下〉避諱便。
公子振振盡麟趾，誰如宗室有顔淵。
【簡釋】《三國志·孫休傳注引吳錄》載，休诏曰：“人之有名，以相紀别禮名。
子欲令難犯易避。
孤今為四男做名字。
太子名■〈雨上單下〉■〈雨上單下〉，音如湖水灣澳之灣。
次子名■〈雷上火下〉■〈雷上火下〉音兕觥之觥。
三子名■〈壴巨〉，音如草莽之莽。
四子名■〈亠〈先攵〉〉■〈亠〈先攵〉〉。
音如裒衣下寬大之裒。
此都不與世所用者。
同故鈔舊文會合作之。
” 《三國志·孫桓傳注引吳書》載，桓，儀容端莊，器懷聰朗，博學強記，能論議應對，權常稱為“宗室顔淵”。
【宮詞】舊人都尉職新除，樓下銜名為典酤。
奉敕一兵養一犬，朝朝撲兔進天廚。
【簡釋】《三國志·孫皓傳注引江表傳》載，何定，汝南人，本孫權給使也，後出補吏。
定佞邪僭媚，自表先帝舊人，求還内侍。
皓以為樓下都尉典知酤籴事，專為威福。
使諸将各上好犬，皆千裡遠求，一犬至值數千匹。
禦犬率具纓，值錢一萬。
一犬一兵養以撲免，供廚。
所獲無幾。
吳人皆歸罪于定。
而皓以為忠勤，賜爵列侯。
【宮詞】步搖假髻費千缗，木偶裝成欲喚真。
寄語廷臣須夙退，宮中又拜左夫人。
【簡釋】《三國志注》載，皓以張布女為美人。
後殺之，思其顔色，使工刻木作美人像，置座側。
布大女适馮純，即奪之入宮，拜為左夫人。
晝夜房宴，不聽朝政。
使以金作華燧步搖假髻，以千數，令宮女著以相撲，朝成夕敗。
【宮詞】紫蓋黃旗入洛陽，東南王氣亦荒唐。
順天思應吳天子，雪擁銮輿路正長。
【簡釋】《三國志·孫皓傳注引江表傳》載，初，丹陽刁元使蜀，得司馬徽與劉異論“運命曆數”事，元詐增其文，以诳國人曰：“黃旗紫蓋見于東南，終有天下者，荊揚之君乎！”又得國中降人言，壽春下有童謠曰：“吳天子當上。
”皓聞之喜曰：“此天命也！”即載其母、妻子及後宮數千人，從牛渚陸道，西上雲青。
蓋入洛陽，以順天命。
行遇大雪，道塗陷壞，兵士被甲執杖，百人共引一車，寒凍殆死，兵人不堪，皆曰：“若遇敵，便當倒戈耳！”皓聞之，乃還。
因其處，起台名“環榴台”。
有谏者曰：“今吳蜀争雄，環榴之名，将為妖矣！”乃改名“榴還台”。
【宮詞】歌舞嬌生太子池，額留紅暈助妖姿。
美人自是多豔骨，錯使人誇獺髓時。
【簡釋】《拾遺記》載，孫和悅鄧夫人，和于月下舞“水精如意”。
誤傷夫人額，命太醫用白獺髓，雜玉與琥珀屑治之。
琥珀太多，及擦面有赤點，益感其豔嬖。
人欲邀寵，皆以丹脂點額，而後進幸。
《寰宇記》載，吳國有太子池———乃孫和築。
【宮詞】列國圖成五色絨，機絲雙絕繡尤工。
伏波聚米何堪數，河嶽分明匹練中。
【簡釋】《拾遺記》載，吳主趙夫人，能于指間，以彩紡織雲霞龍蛇之錦，宮中謂之“機絕”。
孫權常以魏、蜀未平，思得善畫者，圖山川地勢軍陣之象。
夫人乃刺繡制列國圖，時人謂之“針絕”。
權倦暑紫绡之帷，夫人曰：“此不足貴。
”乃扸發以神膠續之，織羅紗裁為幔。
視之，飄飄如煙，氣輕動而房内自涼，時人謂之“絲絕”。
【宮詞】蒙蒙香霧襲重欄，衣袂翻風四氣團。
媚寝宵深人睡去，琉璃屏外月光寒。
【簡釋】《拾遺記》載，吳主亮做綠琉璃屏風，甚薄而瑩徹，每于月下舒之。
嘗寵愛四姬，皆絕色。
一曰“朝妹”，二曰“麗居”，三曰“珍洛”，四曰“潔華”。
使四人坐屏風内，望之若無。
隔帷香氣不通于外。
為四人合四氣香，香沾衣，百浣不歇，名“百濯香”。
所居之室名“思香媚寝”。
【宮詞】螺鬟高擁碧油光，髻上犀钗壓鬓長。
漫把玉雲誇寶栉，洛成常閣鏡奁傍。
【簡釋】《奚囊橘柚》載，麗居，孫亮愛姬也。
真發香淨，一生不用洛成，疑其有辟塵犀钗子也。
洛成，即今之篦梳之類。
《女紅餘志》載，吳主亮夫人洛珍，有栉，名曰“玉雲”。
【宮詞】揚雲奇字制來偏，名命■〈雨上單下〉■〈雷上火下〉避諱便。
公子振振盡麟趾，誰如宗室有顔淵。
【簡釋】《三國志·孫休傳注引吳錄》載，休诏曰：“人之有名，以相紀别禮名。
子欲令難犯易避。
孤今為四男做名字。
太子名■〈雨上單下〉■〈雨上單下〉，音如湖水灣澳之灣。
次子名■〈雷上火下〉■〈雷上火下〉音兕觥之觥。
三子名■〈壴巨〉，音如草莽之莽。
四子名■〈亠〈先攵〉〉■〈亠〈先攵〉〉。
音如裒衣下寬大之裒。
此都不與世所用者。
同故鈔舊文會合作之。
” 《三國志·孫桓傳注引吳書》載，桓，儀容端莊，器懷聰朗，博學強記，能論議應對，權常稱為“宗室顔淵”。
【宮詞】舊人都尉職新除，樓下銜名為典酤。
奉敕一兵養一犬，朝朝撲兔進天廚。
【簡釋】《三國志·孫皓傳注引江表傳》載，何定，汝南人，本孫權給使也，後出補吏。
定佞邪僭媚，自表先帝舊人，求還内侍。
皓以為樓下都尉典知酤籴事，專為威福。
使諸将各上好犬，皆千裡遠求，一犬至值數千匹。
禦犬率具纓，值錢一萬。
一犬一兵養以撲免，供廚。
所獲無幾。
吳人皆歸罪于定。
而皓以為忠勤，賜爵列侯。
【宮詞】步搖假髻費千缗，木偶裝成欲喚真。
寄語廷臣須夙退，宮中又拜左夫人。
【簡釋】《三國志注》載，皓以張布女為美人。
後殺之，思其顔色，使工刻木作美人像，置座側。
布大女适馮純，即奪之入宮，拜為左夫人。
晝夜房宴，不聽朝政。
使以金作華燧步搖假髻，以千數，令宮女著以相撲，朝成夕敗。
【宮詞】紫蓋黃旗入洛陽，東南王氣亦荒唐。
順天思應吳天子，雪擁銮輿路正長。
【簡釋】《三國志·孫皓傳注引江表傳》載，初，丹陽刁元使蜀，得司馬徽與劉異論“運命曆數”事，元詐增其文，以诳國人曰：“黃旗紫蓋見于東南，終有天下者，荊揚之君乎！”又得國中降人言，壽春下有童謠曰：“吳天子當上。
”皓聞之喜曰：“此天命也！”即載其母、妻子及後宮數千人，從牛渚陸道，西上雲青。
蓋入洛陽，以順天命。
行遇大雪，道塗陷壞，兵士被甲執杖，百人共引一車，寒凍殆死，兵人不堪，皆曰：“若遇敵，便當倒戈耳！”皓聞之，乃還。
