月明和尚度柳翠
關燈
小
中
大
了你呵再不見那舞春風楚宮别院纖腰細。
來了你呵再不見那綴曉露漢殿長門翠黛低。
來了你呵再不見那影蹁跹比張緒多嬌媚。
來了你呵再不見那助清涼陶令宅兩行斜映。
增殺氣亞夫營萬縷低垂。
〔旦兒雲〕師父。
我柳翠将來的究竟。
可是如何。
〔正末唱〕 【二煞】再不要長亭驿使催。
河橋贈别離。
則被這月明照破風扶起。
直着你九霄碧漢開青眼。
煞強如千裡紅塵鎖翠眉。
度你的是蟾宮桂。
你要大呵重登霸岸。
要小呵索向隋堤。
〔旦兒雲〕師父。
柳翠這兩日怎生沒精神的。
〔正末唱〕 【煞尾】待榮華則被這風雨把你來摧。
強打掙又被這霜雪把你欺。
〔旦兒雲〕師父。
你将的我那裡去那。
〔正末唱〕我引你到西天西我佛蓮池内。
〔旦兒雲〕師父。
那我佛蓮池内。
怎用的我着。
〔正末唱〕依舊的插你在南海南觀音凈瓶裡。
〔同下〕 〔音釋〕 重平聲 的音底 猱音撓 解音械 刺倉洗切 擲征移切 得當美切 踢音體 蛣音豈 蜋音郎 跖張恥切 力音利 識傷以切 息喪擠切 覓忙閉切 織張恥切 系音記 跹音先 使去聲 第四折 〔長老領行者上雲〕貧僧顯孝寺長老是也。
誰想香積廚下吃酒肉的那個和尚。
原來是個真僧。
今日升堂說法。
衆僧響動法器。
請師父出來。
〔正末上偈雲〕十方同聚會。
個個學無為。
此是選佛場。
心空及第歸。
大丈夫具決烈志氣。
慷慨英靈。
踏破化城。
歸家穩坐。
上不見有賢聖。
下不見有凡愚。
外不見有是非。
内不見有自己。
凈裸裸赤潑潑。
一念不生。
桶底則脫。
豈不是心空也。
且問大衆。
到這裡還有人我是非麼。
到這裡還有玄妙理性麼直如紅爐上一點雪相似。
豈不是選佛場也。
雖然如是。
又說階梯。
再不說階梯一句。
作怎麼道千聖會中無影迹。
萬人叢裡奪高标。
大衆恐有不能了達。
心生疑惑者。
請垂下問。
我與他抽丁拔楔。
〔行者叫雲〕法座下有甚麼不能了達。
釘嘴鐵舌。
銅頭鐵額。
火眼金睛。
都來問禅。
〔長老雲〕上告我師和尚。
貧僧特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔長老雲〕甚的明來明如日。
甚的暗來暗似漆。
甚的苦來苦似柏。
甚的甜來甜似蜜。
〔正末雲〕你一句家問将來。
〔長老雲〕甚的明來明如日。
〔正末雲〕佛性本來明如日。
〔長老雲〕甚的暗來暗似漆。
〔正末雲〕衆生迷卻暗如漆。
〔長老雲〕甚的苦來苦似柏。
〔正末雲〕噤聲。
苦是阿鼻地獄門。
〔長老雲〕甚的甜來甜似蜜。
〔正末雲〕甜是般苦波羅蜜。
〔長老雲〕且歸林下去。
來日再參禅。
〔下〕〔行者雲〕上告我師和尚。
行者特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔行者雲〕瓦片将來水上撇。
有如步步踏青波。
〔正末雲〕有力之人登彼岸。
無力之人落奈何。
〔行者雲〕為甚和尚快吃酪。
〔正末雲〕饒你嘴尖舌頭快。
依然跟我墨路來。
〔行者雲〕無眼和尚往南走。
〔正末雲〕合眼靜坐到西方。
〔行者雲〕和尚從來好吃茶。
終朝每日采茶芽。
〔正末雲〕采的茶芽識滋味。
善能結子共開花。
〔行者雲〕後韻不來。
且歸林下。
〔下〕〔旦兒柳翠上雲〕上告我師和尚。
柳翠特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔旦兒雲〕師父。
弟子借這扇子為題。
〔偈雲〕柔柔軟軟一團嬌。
曾伴行人宿幾宵。
〔正末雲〕柳翠。
你道是柔柔軟軟一團嬌。
曾伴行人宿幾宵。
你那徹骨清涼誰不愛。
若不是我呵。
敢着這人搖了那人搖。
〔唱〕 【雙調新水令】趙州原不下禅床。
空閑了散花方丈。
法門老比丘。
公案不尋常。
撇下皮囊。
有相是無相。
〔旦兒雲〕長老。
師父問我時。
說我化瓦糧去了也。
〔下〕〔長老雲〕則要你疾去早來。
〔正末唱〕 【駐馬聽】一世飄揚。
不離紅塵大道傍。
受了半生魔障。
則你這楊花端的為誰忙。
織成新恨柳絲長。
喚回午夢是那禅鐘響。
柳翠也來合掌。
〔帶雲〕若來遲了呵。
〔唱〕腳跟上好打三千棒。
〔雲〕柳翠那裡去了。
〔長老雲〕柳翠化瓦糧去了。
〔正末雲〕我等不的他。
我下法座去也。
等柳翠來時。
擊響雲闆。
唱兩句道雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
那其間返照回光。
同登大道。
〔長老雲〕理會的。
〔正末唱〕 【殿前歡】他刬的為春忙。
這其間誰家池館甚家牆。
聽一聲枯木岩前唱。
那其間返照回光。
任東風上下狂。
無罣礙無遮障。
我如今撒手先行上。
莫等待曉風殘月。
酒醒後知是何方。
〔正末做睡科〕〔旦兒上雲〕自家柳翠。
化瓦糧回來。
長老。
師父那裡去了。
〔長老雲〕師父下法座去了。
着你回來。
擊響雲闆。
唱兩句雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
那時節師父返照回光。
和你同登大道。
〔旦兒唱雲〕雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
〔正末做醒科唱〕 【挂玉鈎】我則聽的檀闆輕敲遶畫梁。
将我這慧眼忙開放。
卻原來一曲莺聲啭綠楊。
越引的魂飄蕩。
這的是弟子歌。
又不是猱兒唱。
饒他便鐵石般堅心。
也則索寸斷柔腸。
〔雲〕柳翠。
你的魔頭至也。
疾。
〔牛員外上雲〕柳翠在法座下。
我着兩句言語嘲撥他。
看他說甚麼。
〔偈雲〕昔年曾到柳門傍。
幾度歡娛幾斷腸。
借問佳人情意允。
還如織女嫁牛郎。
〔旦兒雲〕牛員外。
你聽者。
〔偈雲〕曾向章台舞細腰。
行人幾度折柔條。
自從落在禅僧手。
一任東風再不搖。
〔牛員外雲〕呀。
那婆娘堅意的要出家了。
我自回去也。
〔下〕〔正末雲〕柳翠。
你聽者。
〔偈雲〕暑往寒來春複秋。
從知天地一虛舟。
雖然堕落風塵裡。
莫忘西方在那頭。
花上露。
水中漚。
人生能得幾沉浮。
去來影裡光陰速。
生死鄉中得自由。
〔唱〕 【雁兒落】你可便罷追陪百二行。
年紀到三十上。
何不去步瑤台十二層。
離苦海三千丈。
【得勝令】柳也這不是大樹大陰涼。
我則怕甘做了老孤樁。
柳也早逢着玉殿骖鸾客。
再休想那章台走馬郎。
度你到西方。
飽看取明月清風況。
世脫下皮囊。
一任教黃莺紫燕忙。
〔旦兒雲〕我柳翠且歸林下。
明日再來問禅。
〔下〕〔長老雲〕上告我師和尚。
柳翠在東廊下坐化了也。
〔正末雲〕老僧引着柳翠。
駕起祥雲。
見俺世尊去來。
〔下〕〔行者做驚科雲〕好是奇怪。
難道這香積廚下風魔和尚。
倒是個活佛不成。
我如今不吃齋了。
也學他吃酒吃肉。
尋個柳翠來度他去。
〔長老雲〕誰想聖僧羅漢。
度脫柳翠歸空去了。
〔偈雲〕真僧出世下人天。
指引迷人度有緣。
眼看一片祥雲裡。
知是天花堕那邊。
〔下〕〔觀音領善才上雲〕我南海觀世音菩薩。
着月明尊者度脫柳翠去。
這早晚敢待來也。
〔正末同旦兒上雲〕菩薩。
我月明尊者。
度脫的柳翠來了也。
〔觀音雲〕柳翠。
因為你枝葉觸污微塵。
罰往人世。
填還宿債。
今日月明尊者引度你歸空了麼。
〔旦兒雲〕菩薩稽首。
弟子省悟了也。
〔正末雲〕柳也。
聽我佛的偈。
〔偈雲〕一切有為法。
如夢幻泡影。
如露亦如電。
應作如是觀。
〔唱〕 【鴛鴦煞】撇下這人相我相衆生相。
出離了生況死況别離況。
駕一片祥雲。
放五色毫光。
唱道是佛在西天。
月臨上方。
纔得你一縷陰涼。
和桂影長相向。
伴着這寶蓋香幢。
再不許春日遊人到來賞。
〔觀音雲〕柳也。
你聽者。
〔偈雲〕出人寰脫離災障。
拜辭了風流情況。
三十年堕落塵緣。
忙追遣月明和尚。
再休題舞依依袅娜輕盈。
翠巍巍嬌柔模樣。
畢罷了愛欲貪嗔。
同共到靈山會上。
〔同下〕 〔音釋〕 裸羅上聲 楔音屑 鼻音疲 離去聲 罣音挂 教平聲 看平聲 幢音床 題目 顯孝寺主誦金經 正名 月明和尚度柳翠 月明和尚度柳翠雜劇終
來了你呵再不見那綴曉露漢殿長門翠黛低。
來了你呵再不見那影蹁跹比張緒多嬌媚。
來了你呵再不見那助清涼陶令宅兩行斜映。
增殺氣亞夫營萬縷低垂。
〔旦兒雲〕師父。
我柳翠将來的究竟。
可是如何。
〔正末唱〕 【二煞】再不要長亭驿使催。
河橋贈别離。
則被這月明照破風扶起。
直着你九霄碧漢開青眼。
煞強如千裡紅塵鎖翠眉。
度你的是蟾宮桂。
你要大呵重登霸岸。
要小呵索向隋堤。
〔旦兒雲〕師父。
柳翠這兩日怎生沒精神的。
〔正末唱〕 【煞尾】待榮華則被這風雨把你來摧。
強打掙又被這霜雪把你欺。
〔旦兒雲〕師父。
你将的我那裡去那。
〔正末唱〕我引你到西天西我佛蓮池内。
〔旦兒雲〕師父。
那我佛蓮池内。
怎用的我着。
〔正末唱〕依舊的插你在南海南觀音凈瓶裡。
〔同下〕 〔音釋〕 重平聲 的音底 猱音撓 解音械 刺倉洗切 擲征移切 得當美切 踢音體 蛣音豈 蜋音郎 跖張恥切 力音利 識傷以切 息喪擠切 覓忙閉切 織張恥切 系音記 跹音先 使去聲 第四折 〔長老領行者上雲〕貧僧顯孝寺長老是也。
誰想香積廚下吃酒肉的那個和尚。
原來是個真僧。
今日升堂說法。
衆僧響動法器。
請師父出來。
〔正末上偈雲〕十方同聚會。
個個學無為。
此是選佛場。
心空及第歸。
大丈夫具決烈志氣。
慷慨英靈。
踏破化城。
歸家穩坐。
上不見有賢聖。
下不見有凡愚。
外不見有是非。
内不見有自己。
凈裸裸赤潑潑。
一念不生。
桶底則脫。
豈不是心空也。
且問大衆。
到這裡還有人我是非麼。
到這裡還有玄妙理性麼直如紅爐上一點雪相似。
豈不是選佛場也。
雖然如是。
又說階梯。
再不說階梯一句。
作怎麼道千聖會中無影迹。
萬人叢裡奪高标。
大衆恐有不能了達。
心生疑惑者。
請垂下問。
我與他抽丁拔楔。
〔行者叫雲〕法座下有甚麼不能了達。
釘嘴鐵舌。
銅頭鐵額。
火眼金睛。
都來問禅。
〔長老雲〕上告我師和尚。
貧僧特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔長老雲〕甚的明來明如日。
甚的暗來暗似漆。
甚的苦來苦似柏。
甚的甜來甜似蜜。
〔正末雲〕你一句家問将來。
〔長老雲〕甚的明來明如日。
〔正末雲〕佛性本來明如日。
〔長老雲〕甚的暗來暗似漆。
〔正末雲〕衆生迷卻暗如漆。
〔長老雲〕甚的苦來苦似柏。
〔正末雲〕噤聲。
苦是阿鼻地獄門。
〔長老雲〕甚的甜來甜似蜜。
〔正末雲〕甜是般苦波羅蜜。
〔長老雲〕且歸林下去。
來日再參禅。
〔下〕〔行者雲〕上告我師和尚。
行者特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔行者雲〕瓦片将來水上撇。
有如步步踏青波。
〔正末雲〕有力之人登彼岸。
無力之人落奈何。
〔行者雲〕為甚和尚快吃酪。
〔正末雲〕饒你嘴尖舌頭快。
依然跟我墨路來。
〔行者雲〕無眼和尚往南走。
〔正末雲〕合眼靜坐到西方。
〔行者雲〕和尚從來好吃茶。
終朝每日采茶芽。
〔正末雲〕采的茶芽識滋味。
善能結子共開花。
〔行者雲〕後韻不來。
且歸林下。
〔下〕〔旦兒柳翠上雲〕上告我師和尚。
柳翠特來問禅。
〔正末雲〕速道。
〔旦兒雲〕師父。
弟子借這扇子為題。
〔偈雲〕柔柔軟軟一團嬌。
曾伴行人宿幾宵。
〔正末雲〕柳翠。
你道是柔柔軟軟一團嬌。
曾伴行人宿幾宵。
你那徹骨清涼誰不愛。
若不是我呵。
敢着這人搖了那人搖。
〔唱〕 【雙調新水令】趙州原不下禅床。
空閑了散花方丈。
法門老比丘。
公案不尋常。
撇下皮囊。
有相是無相。
〔旦兒雲〕長老。
師父問我時。
說我化瓦糧去了也。
〔下〕〔長老雲〕則要你疾去早來。
〔正末唱〕 【駐馬聽】一世飄揚。
不離紅塵大道傍。
受了半生魔障。
則你這楊花端的為誰忙。
織成新恨柳絲長。
喚回午夢是那禅鐘響。
柳翠也來合掌。
〔帶雲〕若來遲了呵。
〔唱〕腳跟上好打三千棒。
〔雲〕柳翠那裡去了。
〔長老雲〕柳翠化瓦糧去了。
〔正末雲〕我等不的他。
我下法座去也。
等柳翠來時。
擊響雲闆。
唱兩句道雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
那其間返照回光。
同登大道。
〔長老雲〕理會的。
〔正末唱〕 【殿前歡】他刬的為春忙。
這其間誰家池館甚家牆。
聽一聲枯木岩前唱。
那其間返照回光。
任東風上下狂。
無罣礙無遮障。
我如今撒手先行上。
莫等待曉風殘月。
酒醒後知是何方。
〔正末做睡科〕〔旦兒上雲〕自家柳翠。
化瓦糧回來。
長老。
師父那裡去了。
〔長老雲〕師父下法座去了。
着你回來。
擊響雲闆。
唱兩句雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
那時節師父返照回光。
和你同登大道。
〔旦兒唱雲〕雨霖鈴。
今宵酒醒何處。
楊柳岸曉風殘月。
〔正末做醒科唱〕 【挂玉鈎】我則聽的檀闆輕敲遶畫梁。
将我這慧眼忙開放。
卻原來一曲莺聲啭綠楊。
越引的魂飄蕩。
這的是弟子歌。
又不是猱兒唱。
饒他便鐵石般堅心。
也則索寸斷柔腸。
〔雲〕柳翠。
你的魔頭至也。
疾。
〔牛員外上雲〕柳翠在法座下。
我着兩句言語嘲撥他。
看他說甚麼。
〔偈雲〕昔年曾到柳門傍。
幾度歡娛幾斷腸。
借問佳人情意允。
還如織女嫁牛郎。
〔旦兒雲〕牛員外。
你聽者。
〔偈雲〕曾向章台舞細腰。
行人幾度折柔條。
自從落在禅僧手。
一任東風再不搖。
〔牛員外雲〕呀。
那婆娘堅意的要出家了。
我自回去也。
〔下〕〔正末雲〕柳翠。
你聽者。
〔偈雲〕暑往寒來春複秋。
從知天地一虛舟。
雖然堕落風塵裡。
莫忘西方在那頭。
花上露。
水中漚。
人生能得幾沉浮。
去來影裡光陰速。
生死鄉中得自由。
〔唱〕 【雁兒落】你可便罷追陪百二行。
年紀到三十上。
何不去步瑤台十二層。
離苦海三千丈。
【得勝令】柳也這不是大樹大陰涼。
我則怕甘做了老孤樁。
柳也早逢着玉殿骖鸾客。
再休想那章台走馬郎。
度你到西方。
飽看取明月清風況。
世脫下皮囊。
一任教黃莺紫燕忙。
〔旦兒雲〕我柳翠且歸林下。
明日再來問禅。
〔下〕〔長老雲〕上告我師和尚。
柳翠在東廊下坐化了也。
〔正末雲〕老僧引着柳翠。
駕起祥雲。
見俺世尊去來。
〔下〕〔行者做驚科雲〕好是奇怪。
難道這香積廚下風魔和尚。
倒是個活佛不成。
我如今不吃齋了。
也學他吃酒吃肉。
尋個柳翠來度他去。
〔長老雲〕誰想聖僧羅漢。
度脫柳翠歸空去了。
〔偈雲〕真僧出世下人天。
指引迷人度有緣。
眼看一片祥雲裡。
知是天花堕那邊。
〔下〕〔觀音領善才上雲〕我南海觀世音菩薩。
着月明尊者度脫柳翠去。
這早晚敢待來也。
〔正末同旦兒上雲〕菩薩。
我月明尊者。
度脫的柳翠來了也。
〔觀音雲〕柳翠。
因為你枝葉觸污微塵。
罰往人世。
填還宿債。
今日月明尊者引度你歸空了麼。
〔旦兒雲〕菩薩稽首。
弟子省悟了也。
〔正末雲〕柳也。
聽我佛的偈。
〔偈雲〕一切有為法。
如夢幻泡影。
如露亦如電。
應作如是觀。
〔唱〕 【鴛鴦煞】撇下這人相我相衆生相。
出離了生況死況别離況。
駕一片祥雲。
放五色毫光。
唱道是佛在西天。
月臨上方。
纔得你一縷陰涼。
和桂影長相向。
伴着這寶蓋香幢。
再不許春日遊人到來賞。
〔觀音雲〕柳也。
你聽者。
〔偈雲〕出人寰脫離災障。
拜辭了風流情況。
三十年堕落塵緣。
忙追遣月明和尚。
再休題舞依依袅娜輕盈。
翠巍巍嬌柔模樣。
畢罷了愛欲貪嗔。
同共到靈山會上。
〔同下〕 〔音釋〕 裸羅上聲 楔音屑 鼻音疲 離去聲 罣音挂 教平聲 看平聲 幢音床 題目 顯孝寺主誦金經 正名 月明和尚度柳翠 月明和尚度柳翠雜劇終