第二十六章
關燈
小
中
大
哈裡·弗林特走到威爾頓賓館的接待台前。
“你好。
” “你好。
”接待員注意到他臉上的笑容。
“有什麼事我能效勞嗎？” “是這樣。
我妻子和她的朋友，一位非洲裔美國人，幾分鐘前住了進來。
我想上樓給她們一個驚喜。
她們房間是幾号？” 接待員說：“很抱歉。
這是女子賓館，先生。
男士不允許上樓。
如果你願意打電話——” 弗林特朝大堂環視一圈。
不幸的是，裡面擠滿了人。
“沒關系，”他說。
“我肯定她們很快就會下樓來的。
” 弗林特走到門外，用手機撥号。
“她們在樓上的房間裡，金斯利先生。
我上不去。
” 坦納一動不動地站了一會，聚精會神地思索。
“弗林特先生，邏輯告訴我她們将決定分手。
我馬上派卡巴洛過去幫你。
” 在她們樓上的套間裡，凱利把收音機調到一個流行音樂台，房間裡随即充滿了響亮的說唱樂。
“你怎麼聽得進這種東西？”黛安娜煩躁地問。
“你不喜歡說唱樂？” “這不是音樂。
是噪音。
” “你不喜歡愛米納姆？那LL.庫爾·J和R.凱利，還有盧達克裡斯怎樣？” “你就聽那些東西嗎？” “不，”凱利尖酸地說。
“我喜歡柏遼茲的《夢幻交響曲》，肖邦的練習曲，還有亨德爾的《阿爾米拉》。
我還特别喜歡——” 凱利看着黛安娜走到收音機前面，啪地關上了。
“我們逃離賓館以後怎麼辦，史蒂文斯太太？你認識什麼人可以幫助我們嗎？” 黛安娜搖搖頭。
“理查德的大多數朋友都在KIG上班，我們别的朋友——我不能把他們當中的任何一個牽扯到這裡面來。
”她看着凱利。
“你呢？” 凱利聳聳肩。
“馬克和我過去三年裡一直住在巴黎。
我在這裡誰也不認識，除了模特公司的人，我有種感覺，她們幫不了什麼忙。
” “馬克說過他為什麼去華盛頓嗎？” “沒有。
” “理查德也沒有。
我有種感覺似乎那是他們被謀殺的關鍵。
” “了不起。
我們有了鑰匙。
門在哪兒？” “我們會找到的。
”黛安娜沉思片刻，随即面色紅潤起來。
“等等！我知道一個能夠幫我們的人了。
”她走到電話前。
“你給誰打電話？” “理查德的秘書。
她會了解情況的。
” 電話的另一端傳來聲音：“KIG。
”
“你好。
” “你好。
”接待員注意到他臉上的笑容。
“有什麼事我能效勞嗎？” “是這樣。
我妻子和她的朋友，一位非洲裔美國人，幾分鐘前住了進來。
我想上樓給她們一個驚喜。
她們房間是幾号？” 接待員說：“很抱歉。
這是女子賓館，先生。
男士不允許上樓。
如果你願意打電話——” 弗林特朝大堂環視一圈。
不幸的是，裡面擠滿了人。
“沒關系，”他說。
“我肯定她們很快就會下樓來的。
” 弗林特走到門外，用手機撥号。
“她們在樓上的房間裡，金斯利先生。
我上不去。
” 坦納一動不動地站了一會，聚精會神地思索。
“弗林特先生，邏輯告訴我她們将決定分手。
我馬上派卡巴洛過去幫你。
” 在她們樓上的套間裡，凱利把收音機調到一個流行音樂台，房間裡随即充滿了響亮的說唱樂。
“你怎麼聽得進這種東西？”黛安娜煩躁地問。
“你不喜歡說唱樂？” “這不是音樂。
是噪音。
” “你不喜歡愛米納姆？那LL.庫爾·J和R.凱利，還有盧達克裡斯怎樣？” “你就聽那些東西嗎？” “不，”凱利尖酸地說。
“我喜歡柏遼茲的《夢幻交響曲》，肖邦的練習曲，還有亨德爾的《阿爾米拉》。
我還特别喜歡——” 凱利看着黛安娜走到收音機前面，啪地關上了。
“我們逃離賓館以後怎麼辦，史蒂文斯太太？你認識什麼人可以幫助我們嗎？” 黛安娜搖搖頭。
“理查德的大多數朋友都在KIG上班，我們别的朋友——我不能把他們當中的任何一個牽扯到這裡面來。
”她看着凱利。
“你呢？” 凱利聳聳肩。
“馬克和我過去三年裡一直住在巴黎。
我在這裡誰也不認識，除了模特公司的人，我有種感覺，她們幫不了什麼忙。
” “馬克說過他為什麼去華盛頓嗎？” “沒有。
” “理查德也沒有。
我有種感覺似乎那是他們被謀殺的關鍵。
” “了不起。
我們有了鑰匙。
門在哪兒？” “我們會找到的。
”黛安娜沉思片刻，随即面色紅潤起來。
“等等！我知道一個能夠幫我們的人了。
”她走到電話前。
“你給誰打電話？” “理查德的秘書。
她會了解情況的。
” 電話的另一端傳來聲音：“KIG。
”
