第一章
關燈
小
中
大
有什麼壞消息?”
要說的話似乎不肯出來。
“是的,很抱歉。
恐——恐怕有壞消息。
是關于你先生的。
” “出了什麼事?”她的聲音顫抖起來。
“他遭遇了一場事故。
” 黛安娜感到一陣突然的戰栗。
“什麼樣的事故?” 格林伯格深深吸口氣。
“他昨天夜裡遇害了,史蒂文斯太太。
今天早晨我們在東河的一座橋下發現了他的屍體。
” 黛安娜盯着他看了好長一會,随後慢慢地搖頭。
“你搞錯人了,探長。
我先生在上班,在實驗室裡。
” 這比他原來料想的還要困難。
“史蒂文斯太太,你先生昨天夜裡回來沒有?” “沒有,但理查德經常通宵達旦地工作。
他是科學家。
”她越來越激動。
“史蒂文斯太太,你知道你先生跟黑手黨有牽連嗎?” 黛安娜面無血色。
“黑手黨?你不是在說瘋話吧?” “我們發現——” 黛安娜的呼吸變得急促起來。
“讓我看看你的證件。
” “可以。
”格林伯格探長拿出證件,遞給她。
黛安娜瞟了一眼,遞回去,然後狠狠地抽了格林伯格一記耳光。
“這座城市付給你錢就是讓你到處亂跑,恐吓老實的市民嗎?我先生沒死!他在上班。
”她大聲叫喊。
格林伯格朝她眼睛裡看去,看見了裡面的驚愕和疑惑。
“史蒂文斯太太,要不要我派個人來照顧你,并且——?” “你才是那個需要别人來照顧的人。
馬上給我從這裡滾出去。
” “史蒂文斯太太——” “馬上!” 格林伯格掏出一張名片,放在桌子上。
“萬一你需要找我,這是我的電話号碼。
” 出門時,格林伯格想,嗯,這件事我處理得太精彩了。
真不如說,“你是史蒂文斯的遺孀嗎?” 厄爾·格林伯格探長離開後,黛安娜鎖上大門,抖呵呵地吸了口氣。
白癡!跑錯人家來吓唬我。
我應當舉報他。
她看看表。
理查德很快就要回來了。
該做晚飯了。
她計劃做西班牙海鮮飯,他最愛吃的飯。
她走進廚房,開始動手。
因為理查德工作的高度保密性,黛安娜從不在他待在實驗室的時候打擾他,如果他不給她打電話,她知道那意味着他将要很晚才下班。
八點鐘,海鮮飯做好了。
她嘗了嘗,微微一笑,很滿意。
恰到好處,正合理查德的口味。
十點鐘,他還沒到家,黛安娜把飯放進冰箱,在冰箱門上貼了小字條:親愛的,晚飯在冰箱裡。
上來叫醒我。
理查德回來時一定餓壞了。
黛安娜突然感到精疲力竭。
她脫去衣服,披上睡袍,刷牙,上床。
幾分鐘後,她進入夢鄉。
淩晨三點,她尖叫着醒來。
“是的,很抱歉。
恐——恐怕有壞消息。
是關于你先生的。
” “出了什麼事?”她的聲音顫抖起來。
“他遭遇了一場事故。
” 黛安娜感到一陣突然的戰栗。
“什麼樣的事故?” 格林伯格深深吸口氣。
“他昨天夜裡遇害了,史蒂文斯太太。
今天早晨我們在東河的一座橋下發現了他的屍體。
” 黛安娜盯着他看了好長一會,随後慢慢地搖頭。
“你搞錯人了,探長。
我先生在上班,在實驗室裡。
” 這比他原來料想的還要困難。
“史蒂文斯太太,你先生昨天夜裡回來沒有?” “沒有,但理查德經常通宵達旦地工作。
他是科學家。
”她越來越激動。
“史蒂文斯太太,你知道你先生跟黑手黨有牽連嗎?” 黛安娜面無血色。
“黑手黨?你不是在說瘋話吧?” “我們發現——” 黛安娜的呼吸變得急促起來。
“讓我看看你的證件。
” “可以。
”格林伯格探長拿出證件,遞給她。
黛安娜瞟了一眼,遞回去,然後狠狠地抽了格林伯格一記耳光。
“這座城市付給你錢就是讓你到處亂跑,恐吓老實的市民嗎?我先生沒死!他在上班。
”她大聲叫喊。
格林伯格朝她眼睛裡看去,看見了裡面的驚愕和疑惑。
“史蒂文斯太太,要不要我派個人來照顧你,并且——?” “你才是那個需要别人來照顧的人。
馬上給我從這裡滾出去。
” “史蒂文斯太太——” “馬上!” 格林伯格掏出一張名片,放在桌子上。
“萬一你需要找我,這是我的電話号碼。
” 出門時,格林伯格想,嗯,這件事我處理得太精彩了。
真不如說,“你是史蒂文斯的遺孀嗎?” 厄爾·格林伯格探長離開後,黛安娜鎖上大門,抖呵呵地吸了口氣。
白癡!跑錯人家來吓唬我。
我應當舉報他。
她看看表。
理查德很快就要回來了。
該做晚飯了。
她計劃做西班牙海鮮飯,他最愛吃的飯。
她走進廚房,開始動手。
因為理查德工作的高度保密性,黛安娜從不在他待在實驗室的時候打擾他,如果他不給她打電話,她知道那意味着他将要很晚才下班。
八點鐘,海鮮飯做好了。
她嘗了嘗,微微一笑,很滿意。
恰到好處,正合理查德的口味。
十點鐘,他還沒到家,黛安娜把飯放進冰箱,在冰箱門上貼了小字條:親愛的,晚飯在冰箱裡。
上來叫醒我。
理查德回來時一定餓壞了。
黛安娜突然感到精疲力竭。
她脫去衣服,披上睡袍,刷牙,上床。
幾分鐘後,她進入夢鄉。
淩晨三點,她尖叫着醒來。