楚辭後語卷第五
關燈
小
中
大
重仍乎禍谪。
既明懼乎天讨兮,又幽栗乎鬼責。
惶惶乎夜寤而書駭兮,類鹿濩秬之不息。
淩洞庭之洋洋兮,溯湘流之沄沄。
飄風擊以揚波兮,舟摧抑而回邅。
日霾湧以昧幽兮,黝雲湧而上屯。
暮屑窣以淫雨兮,聽嗷嗷之哀猿。
衆烏萃而啾号兮,沸洲渚以連山。
漂遙逐其讵止兮,逝莫屬餘之形魂。
攢巒奔以纡委兮,束洶湧之崩湍。
畔尺進而尋退兮,蕩洄汩乎淪漣。
際窮冬而止居兮,覊累棼以萦纏。
哀吾生之孔艱兮,循凱風之悲詩。
罪通天而降酷兮,不殛死而生為。
逾再歲之寒暑兮,猶貿貿而自持。
将沉淵而隕命兮,讵蔽罪以塞禍。
惟滅身而無後兮,顧前志猶未可。
進路呀以劃絶兮,退伏匿又不果。
為孤囚以終世兮,長拘攣而轗轲。
曩餘志之修蹇兮,今何為此戾也?夫豈貪食而盜名兮,不混同于世也。
将顯身以直遂兮,衆之所宜蔽也。
不擇言以危肆兮,固群禍之際也。
禦長轅之無桡兮,行九折之峨峨。
卻驚棹以橫江兮,溯淩天之騰波。
幸餘死之已緩兮,完形軀之既多。
苟餘齒之有懲兮,蹈前烈而不頗。
死蠻夷固吾所兮,雖顯寵其焉加。
配大中以為偶兮,諒天命之謂何。
闵生賦第三十 【晁氏曰:闵生賦者,柳宗元之所作也。
宗元雅善蕭俛,在江嶺間贻書言情雲:宗元與罪人交十年,官以是進,辱在附會。
今天子定邪正,海内皆欣欣怡愉,而仆與四五子者淪陷如此,豈非命欤?然居治平,終身為頑人之類,猶有少恥,未能盡忘:此蓋以叔文輩為罪人;頑人,謂己恥辱,雖在困事當雲爾者,然悔厲極矣。
其曰「闵吾生之險阨兮,紛喪志以逢尤」,蓋自以生之不幸,喪志而為此雲。
】 闵吾生之險阨兮,紛喪志以逢尤。
氣沈郁以杳眇兮,涕浪浪而常流。
膏液竭而枯居兮,魄離散而遠遊。
言不信而莫餘白兮,雖遑遑欲焉求?合喙而隠志兮,幽默以待盡。
為與世而斥缪兮,固離披以颠隕。
骐骥之棄辱兮,驽骀以為騁。
玄虬蹶泥兮,畏避鼃黾。
行不容之峥嵘兮,質魁壘而無所隠。
鱗介槁以橫陸兮,鸱嘯羣而厲吻。
心沈抑以不舒兮,形低摧而自愍。
肆餘目于湘流兮,望九疑之垠垠。
波淫溢以不返兮,蒼梧郁其蜚雲。
重華幽而野死兮,詛莫得其僞真。
屈子之悁微兮,抗危辭以赴淵。
古固有此極憤兮,矧吾生之藐艱。
列往則以考己兮,指鬥極以自陳。
登高岩而企踵兮,瞻故邦之殷辚。
山水浩以蔽虧兮,路蓊勃以揚氛。
空廬頹而不理兮,翳丘木之榛榛。
塊窮老以淪放兮,匪魑魅吾誰鄰?仲尼之不惑兮,有垂訓之谟言。
孟轲四十乃始持心兮,猶希勇乎黝贲。
顧餘質愚而齒減兮,宜觸禍以阽身。
知徙善而革非兮,又何懼乎今之人!噫禹績之勤備兮,曾莫理夫茲川。
殷周之廓大兮,南不盡夫衡山。
餘囚楚越之交極兮,邈離絶乎中原。
壤污潦以墳洳兮,蒸沸熱而恒昬。
戲凫鹳乎中庭兮,蒹葭生于堂筵。
雄虺蓄形于木杪兮,短狐伺景于深淵。
仰矜危而俯栗兮,弭日夜之拳孿。
慮吾生之奠保兮,忝代德之元醇。
孰眇軀之敢愛兮,竊有繼乎古先。
神明之不欺餘兮【四】,庶激烈而有聞。
冀後害之無辱兮,匪徒蓋乎曩愆。
夢歸賦第三十九 【晁氏曰:夢歸賦者,柳宗元之所作也。
宗元旣貶,悔其年少氣鋭,不識幾微,久幽不還,複贻其所知許孟容書,其略雲:立身一敗,萬事瓦裂,墳墓不埽,宅三易主。
恐一日死,曠墜先緒。
意托孟容以少北者,故作夢歸賦。
初言覽故都喬木而悲,中言仲尼欲居九夷、老子适戎以自釋,末雲首丘鳴号,示終不忘其舊。
當世憐之,然衆畏其才髙,竟廢不複雲。
】 罹擯斥以窘束兮,餘惟夢之為歸。
精氣注以凝冱兮,循舊郷而顧懷。
夕餘寐于荒陬兮,心慊慊而莫違。
質舒解以自恣兮,息愔翳而愈微。
欻騰踴而上浮兮,俄滉瀁之無依。
圓方
既明懼乎天讨兮,又幽栗乎鬼責。
惶惶乎夜寤而書駭兮,類鹿濩秬之不息。
淩洞庭之洋洋兮,溯湘流之沄沄。
飄風擊以揚波兮,舟摧抑而回邅。
日霾湧以昧幽兮,黝雲湧而上屯。
暮屑窣以淫雨兮,聽嗷嗷之哀猿。
衆烏萃而啾号兮,沸洲渚以連山。
漂遙逐其讵止兮,逝莫屬餘之形魂。
攢巒奔以纡委兮,束洶湧之崩湍。
畔尺進而尋退兮,蕩洄汩乎淪漣。
際窮冬而止居兮,覊累棼以萦纏。
哀吾生之孔艱兮,循凱風之悲詩。
罪通天而降酷兮,不殛死而生為。
逾再歲之寒暑兮,猶貿貿而自持。
将沉淵而隕命兮,讵蔽罪以塞禍。
惟滅身而無後兮,顧前志猶未可。
進路呀以劃絶兮,退伏匿又不果。
為孤囚以終世兮,長拘攣而轗轲。
曩餘志之修蹇兮,今何為此戾也?夫豈貪食而盜名兮,不混同于世也。
将顯身以直遂兮,衆之所宜蔽也。
不擇言以危肆兮,固群禍之際也。
禦長轅之無桡兮,行九折之峨峨。
卻驚棹以橫江兮,溯淩天之騰波。
幸餘死之已緩兮,完形軀之既多。
苟餘齒之有懲兮,蹈前烈而不頗。
死蠻夷固吾所兮,雖顯寵其焉加。
配大中以為偶兮,諒天命之謂何。
闵生賦第三十 【晁氏曰:闵生賦者,柳宗元之所作也。
宗元雅善蕭俛,在江嶺間贻書言情雲:宗元與罪人交十年,官以是進,辱在附會。
今天子定邪正,海内皆欣欣怡愉,而仆與四五子者淪陷如此,豈非命欤?然居治平,終身為頑人之類,猶有少恥,未能盡忘:此蓋以叔文輩為罪人;頑人,謂己恥辱,雖在困事當雲爾者,然悔厲極矣。
其曰「闵吾生之險阨兮,紛喪志以逢尤」,蓋自以生之不幸,喪志而為此雲。
】 闵吾生之險阨兮,紛喪志以逢尤。
氣沈郁以杳眇兮,涕浪浪而常流。
膏液竭而枯居兮,魄離散而遠遊。
言不信而莫餘白兮,雖遑遑欲焉求?合喙而隠志兮,幽默以待盡。
為與世而斥缪兮,固離披以颠隕。
骐骥之棄辱兮,驽骀以為騁。
玄虬蹶泥兮,畏避鼃黾。
行不容之峥嵘兮,質魁壘而無所隠。
鱗介槁以橫陸兮,鸱嘯羣而厲吻。
心沈抑以不舒兮,形低摧而自愍。
肆餘目于湘流兮,望九疑之垠垠。
波淫溢以不返兮,蒼梧郁其蜚雲。
重華幽而野死兮,詛莫得其僞真。
屈子之悁微兮,抗危辭以赴淵。
古固有此極憤兮,矧吾生之藐艱。
列往則以考己兮,指鬥極以自陳。
登高岩而企踵兮,瞻故邦之殷辚。
山水浩以蔽虧兮,路蓊勃以揚氛。
空廬頹而不理兮,翳丘木之榛榛。
塊窮老以淪放兮,匪魑魅吾誰鄰?仲尼之不惑兮,有垂訓之谟言。
孟轲四十乃始持心兮,猶希勇乎黝贲。
顧餘質愚而齒減兮,宜觸禍以阽身。
知徙善而革非兮,又何懼乎今之人!噫禹績之勤備兮,曾莫理夫茲川。
殷周之廓大兮,南不盡夫衡山。
餘囚楚越之交極兮,邈離絶乎中原。
壤污潦以墳洳兮,蒸沸熱而恒昬。
戲凫鹳乎中庭兮,蒹葭生于堂筵。
雄虺蓄形于木杪兮,短狐伺景于深淵。
仰矜危而俯栗兮,弭日夜之拳孿。
慮吾生之奠保兮,忝代德之元醇。
孰眇軀之敢愛兮,竊有繼乎古先。
神明之不欺餘兮【四】,庶激烈而有聞。
冀後害之無辱兮,匪徒蓋乎曩愆。
夢歸賦第三十九 【晁氏曰:夢歸賦者,柳宗元之所作也。
宗元旣貶,悔其年少氣鋭,不識幾微,久幽不還,複贻其所知許孟容書,其略雲:立身一敗,萬事瓦裂,墳墓不埽,宅三易主。
恐一日死,曠墜先緒。
意托孟容以少北者,故作夢歸賦。
初言覽故都喬木而悲,中言仲尼欲居九夷、老子适戎以自釋,末雲首丘鳴号,示終不忘其舊。
當世憐之,然衆畏其才髙,竟廢不複雲。
】 罹擯斥以窘束兮,餘惟夢之為歸。
精氣注以凝冱兮,循舊郷而顧懷。
夕餘寐于荒陬兮,心慊慊而莫違。
質舒解以自恣兮,息愔翳而愈微。
欻騰踴而上浮兮,俄滉瀁之無依。
圓方