楚辭後語卷第二
關燈
小
中
大
壯而攻中。
下蘭台而周覽兮,步從容于深宮。
正殿塊以造天兮,郁并起而穹崇。
間徙倚于東廂兮,觀夫靡靡而無窮。
擠玉戶以撼金鋪兮,聲噌吰而似锺音。
刻木蘭以為榱兮,飾文杏以為梁。
羅豐茸之遊樹兮,離樓梧而相撐。
施瑰木之構栌兮,委參差以槺梁。
時髣髴以物類兮,象積石之将将。
五色炫以相曜兮,煥爛烨而成光。
緻錯石之瓴甓兮,象瑇瑁之文章。
張羅绮之幔帷兮,垂楚組之連綱。
撫柱楣以從容兮,覽曲台之央央。
白鶴噭以哀号兮,孤雌跱于枯楊。
日黃昬而望絶兮,怅獨托于空堂。
懸明月以自照兮,徂清夜于洞房。
援雅琴以變調兮,奏愁思之不可長。
案流征以卻轉兮,聲幼妙而複揚。
貫歴覽其中操兮,意慷慨而自卬。
左右悲而垂淚兮,涕流離而從橫。
舒息悒而憎欷兮,蹝履起而彷徨。
投長袂以自翳兮,數昔日之諐殃。
無而目之可顯兮,遂頹思而就床。
抟芬若以為枕兮,席荃蘭而茝香。
忽寝寐而夢想兮,魂若君之在傍。
惕寐覺以無見兮,魂迋迋若有亡。
衆雞鳴而愁予兮,起視月之精光。
觀衆星之行列兮,畢昴出于東方。
望中庭之藹藹兮,若季秋之降霜。
夜漫漫其若歲兮,懷郁郁其不可再更。
澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而複明。
妾人竊自悲傷兮,究年歳而不敢忘。
哀二世賦第十四 哀二世賦者,司馬相如之所作也。
相如嘗從上至長楊獵,還過宜春宮。
宜春者,本秦離宮,閻樂殺胡亥之地也。
相如奏賦以哀二世行失,其詞如此。
蓋相如之文,能侈而不能約,能谄而不能諒。
其上林、子虛之作,旣以誇麗而不得入于楚詞,大人之于遠遊,其漁獵又泰甚,然亦終歸于谀也。
特此二篇為有諷谏之意,而此篇所為作者,正當時之商監,尤當傾意極言,以寤主聽,顧乃低佪局促,而不敢盡其詞焉,亦足以知其阿意取容之可賤也。
不然,豈其将死而猶以封襌為言哉! 登陂陁之長阪兮,坌入曾宮之嵯峨。
臨曲江之隑州兮,望南山之參差。
岩岩深山之谾谾兮,通谷??乎谽谺。
【陂,普何反。
陁,徒何反。
坌,普頓、步頓二反,并也。
曾,重也。
隑,巨依反,曲岸頭也,與碕同。
差,葉初歌反。
谾谾,音籠,深通貌。
??,呼活反。
谽,呼含反,大開貌。
谺,呼加反,葉音河。
】汨淢靸以永逝兮,注平皐之廣衍。
觀衆樹之蓊薆兮,覽竹林之榛榛。
【汨,于筆反。
淢,音域,疾貌。
靸,先合反,輕舉意。
皐,水邊地也。
蓊,烏孔反。
薆,音愛,陰蔽貌。
榛,側巾反,盛貌,葉韻未詳,恐有棧音。
】束馳土山兮,北揭石瀬。
弭節容與兮,歴吊二世。
持身不謹兮,亡國失勢。
【揭,丘例反,褰衣而涉也。
石而淺水曰瀬。
】信讒不寤兮,宗廟滅絶。
烏乎!操行之不得;墓蕪穢而不修兮,魂亡歸而不食。
【操,七到反。
】 自悼賦第十五 自悼賦者,漢孝成班倢伃之所作也。
班氏世世以儒學顯,倢伃以選入宮,貴幸。
嘗從遊後庭,帝召欲與同辇載,辭曰【三】:『觀古圖畫,賢聖之君,皆有名臣在側,三代末主乃有嬖女,今欲同辇,得無近似之乎?」上善其言而止。
【近,巨靳反。
】倢伃誦詩及窈窕、德象、女師之篇,每進見上疏,依則古禮。
【詩,謂關雎以下也。
窈窕、德象、女師之篇,皆古箴戒之書也。
】後趙飛燕娣弟自微賤興,倢伃稀複進見。
飛燕遂谮倢伃祝詛主上,考問倢伃,倢伃對曰:「妾聞死生有命,富貴在天。
修正尚未蒙福,為邪欲以何望?使鬼神有知,不受不臣之愬;如其無知,怨之何益?故不為也。
」上善其對,事遂釋。
然倢伃恐久終見危,求得共養太後長信宮。
【共,居用反。
養,弋向反。
】因作賦以自悼。
歸來子以為「其詞甚古,而侵尋于楚人,非特婦人女子之能言者」,是固然矣。
至其情雖出于幽怨,而能引分以自安,援古以自慰,和乎中正,終不過于慘傷。
又其德性之美、學問之力,有過人者,則論者有不及也。
嗚呼賢哉!柏舟、緑衣,見録于經,其詞義之美,殆不過此雲。
承祖考之遺德兮,何性命之淑靈。
登薄軀于宮阙兮,充下陳于後庭。
蒙聖皇之渥惠兮,當日月之盛明。
揚光烈之翕赫兮,奉隆寵于增成。
【何,音賀,任也,負也。
陳,列也。
增成,後宮之舍,倢伃所居也。
】旣過幸于非位兮,竊庶幾乎嘉時。
每寤寐而絫息兮,申佩離以自思。
陳女圖以鏡監兮,顧女史而問詩。
悲晨婦之作戒兮【四】,哀襃閻之為郵。
美皇英之女虞兮,榮任姒之母周。
雖愚陋其靡及兮,敢舍心而忘茲?【絫,古累字。
累息,
下蘭台而周覽兮,步從容于深宮。
正殿塊以造天兮,郁并起而穹崇。
間徙倚于東廂兮,觀夫靡靡而無窮。
擠玉戶以撼金鋪兮,聲噌吰而似锺音。
刻木蘭以為榱兮,飾文杏以為梁。
羅豐茸之遊樹兮,離樓梧而相撐。
施瑰木之構栌兮,委參差以槺梁。
時髣髴以物類兮,象積石之将将。
五色炫以相曜兮,煥爛烨而成光。
緻錯石之瓴甓兮,象瑇瑁之文章。
張羅绮之幔帷兮,垂楚組之連綱。
撫柱楣以從容兮,覽曲台之央央。
白鶴噭以哀号兮,孤雌跱于枯楊。
日黃昬而望絶兮,怅獨托于空堂。
懸明月以自照兮,徂清夜于洞房。
援雅琴以變調兮,奏愁思之不可長。
案流征以卻轉兮,聲幼妙而複揚。
貫歴覽其中操兮,意慷慨而自卬。
左右悲而垂淚兮,涕流離而從橫。
舒息悒而憎欷兮,蹝履起而彷徨。
投長袂以自翳兮,數昔日之諐殃。
無而目之可顯兮,遂頹思而就床。
抟芬若以為枕兮,席荃蘭而茝香。
忽寝寐而夢想兮,魂若君之在傍。
惕寐覺以無見兮,魂迋迋若有亡。
衆雞鳴而愁予兮,起視月之精光。
觀衆星之行列兮,畢昴出于東方。
望中庭之藹藹兮,若季秋之降霜。
夜漫漫其若歲兮,懷郁郁其不可再更。
澹偃蹇而待曙兮,荒亭亭而複明。
妾人竊自悲傷兮,究年歳而不敢忘。
哀二世賦第十四 哀二世賦者,司馬相如之所作也。
相如嘗從上至長楊獵,還過宜春宮。
宜春者,本秦離宮,閻樂殺胡亥之地也。
相如奏賦以哀二世行失,其詞如此。
蓋相如之文,能侈而不能約,能谄而不能諒。
其上林、子虛之作,旣以誇麗而不得入于楚詞,大人之于遠遊,其漁獵又泰甚,然亦終歸于谀也。
特此二篇為有諷谏之意,而此篇所為作者,正當時之商監,尤當傾意極言,以寤主聽,顧乃低佪局促,而不敢盡其詞焉,亦足以知其阿意取容之可賤也。
不然,豈其将死而猶以封襌為言哉! 登陂陁之長阪兮,坌入曾宮之嵯峨。
臨曲江之隑州兮,望南山之參差。
岩岩深山之谾谾兮,通谷??乎谽谺。
【陂,普何反。
陁,徒何反。
坌,普頓、步頓二反,并也。
曾,重也。
隑,巨依反,曲岸頭也,與碕同。
差,葉初歌反。
谾谾,音籠,深通貌。
??,呼活反。
谽,呼含反,大開貌。
谺,呼加反,葉音河。
】汨淢靸以永逝兮,注平皐之廣衍。
觀衆樹之蓊薆兮,覽竹林之榛榛。
【汨,于筆反。
淢,音域,疾貌。
靸,先合反,輕舉意。
皐,水邊地也。
蓊,烏孔反。
薆,音愛,陰蔽貌。
榛,側巾反,盛貌,葉韻未詳,恐有棧音。
】束馳土山兮,北揭石瀬。
弭節容與兮,歴吊二世。
持身不謹兮,亡國失勢。
【揭,丘例反,褰衣而涉也。
石而淺水曰瀬。
】信讒不寤兮,宗廟滅絶。
烏乎!操行之不得;墓蕪穢而不修兮,魂亡歸而不食。
【操,七到反。
】 自悼賦第十五 自悼賦者,漢孝成班倢伃之所作也。
班氏世世以儒學顯,倢伃以選入宮,貴幸。
嘗從遊後庭,帝召欲與同辇載,辭曰【三】:『觀古圖畫,賢聖之君,皆有名臣在側,三代末主乃有嬖女,今欲同辇,得無近似之乎?」上善其言而止。
【近,巨靳反。
】倢伃誦詩及窈窕、德象、女師之篇,每進見上疏,依則古禮。
【詩,謂關雎以下也。
窈窕、德象、女師之篇,皆古箴戒之書也。
】後趙飛燕娣弟自微賤興,倢伃稀複進見。
飛燕遂谮倢伃祝詛主上,考問倢伃,倢伃對曰:「妾聞死生有命,富貴在天。
修正尚未蒙福,為邪欲以何望?使鬼神有知,不受不臣之愬;如其無知,怨之何益?故不為也。
」上善其對,事遂釋。
然倢伃恐久終見危,求得共養太後長信宮。
【共,居用反。
養,弋向反。
】因作賦以自悼。
歸來子以為「其詞甚古,而侵尋于楚人,非特婦人女子之能言者」,是固然矣。
至其情雖出于幽怨,而能引分以自安,援古以自慰,和乎中正,終不過于慘傷。
又其德性之美、學問之力,有過人者,則論者有不及也。
嗚呼賢哉!柏舟、緑衣,見録于經,其詞義之美,殆不過此雲。
承祖考之遺德兮,何性命之淑靈。
登薄軀于宮阙兮,充下陳于後庭。
蒙聖皇之渥惠兮,當日月之盛明。
揚光烈之翕赫兮,奉隆寵于增成。
【何,音賀,任也,負也。
陳,列也。
增成,後宮之舍,倢伃所居也。
】旣過幸于非位兮,竊庶幾乎嘉時。
每寤寐而絫息兮,申佩離以自思。
陳女圖以鏡監兮,顧女史而問詩。
悲晨婦之作戒兮【四】,哀襃閻之為郵。
美皇英之女虞兮,榮任姒之母周。
雖愚陋其靡及兮,敢舍心而忘茲?【絫,古累字。
累息,