第08章
關燈
小
中
大
站在姨媽後面,但是,隻有付出略微的關注。
他一迳利用大理石壁爐上方的鑲金邊鏡子檢查儀容,調整絲質的領結與領尖。
"我感覺頭痛劇烈,如果你們不介意,我想到外面呼吸一些新鮮空氣。
"瑞琦說。
"我陪你去。
"洛比迅速來到她旁邊。
他身上穿着格子羊毛上裝,舉止優雅、儀表威嚴。
他棕色的頭發摻雜幾絲赤褐色,胡髭修飾整齊,優雅世故的氣質,是他母親窮極一生之力也達不到的。
他來到瑞琦身邊,扶住她的手肘,引她走出敞開的門。
來到也有幾對夫婦散步的寬大陽台,其他人則聚着聊天或品嘗香槟與巧克力。
"我們去花園吧!"他提議。
"看來在-最後機會鎮-上,尚有很多生活趣事,你沒有在晚餐時提起。
" 她向他微笑。
自從都華帶她回家去見雙親,他們就成為朋友。
雖然他是弟弟,但是由各方面來說都比都華成熟。
他頗有生意頭腦,凡事能洞燭機先。
都華不願在牧場工作,常跟父親作對,甚至以當警長來激怒他。
雖然洛比亦曾告訴她,從未有過回來經營牧場的意願;然而,他卻能說服父親相信在紐奧良經營進出口的生意更有利可圖,能夠使他們的資本更能活絡運用。
事實是,他也做到了。
音樂飄浮在甯靜夜晚,濃郁的茉莉花香令人沉醉。
他們挽着手在廣闊的花園中散步,享受甯靜的片刻。
"現在你願意說說經過了嗎?" 瑞琦打開扇子,輕搖涼風在她臉上。
他們轉過一個彎,經過一個種了各類鮮豔色彩之繡球花、喇叭花的大花盆。
"七月四日那一天,我以前的一位學生回到鎮上,他當着衆人邀我跳舞。
這件事被你母親聽見了,第二天,她和令尊就來到我家裡。
" "這位赫赫有名的學生是誰?是否就是瑪麗詩歌裡的那個主角?" "他的名字叫甘楠恩,你應該沒聽過……" 他努力去想。
"是甘傑斯的親戚?" 她點頭。
"是他的侄子,楠恩十年前離開鎮上。
" 洛比在一朵極為美麗的黃玫瑰前停住,彎身将鼻子湊近花瓣。
他直起身時,神情愉悅地微笑。
那份貴族氣息是都華身上所欠缺的。
"離開家就是這點不好,會不懂大家在說些什麼。
" "楠恩在外地有些名氣,他從未提起自己的生活,但似乎是到處流浪。
" 她折起扇子,任它挂在腕上。
叙述楠恩的情況,使她覺得自己很愚蠢。
她真的曾經那麼沒有安全感,又那麼需要受到關懷,甚至甘冒失去名譽之險,成為全鎮批評與嘲弄的對象?她必定曾經失去理智,才會令甘楠恩試圖使她相信他們之間有互相吸引的元素。
然而,當她在他的懷裡時…… 洛比将她從迷思中喚醒。
"你對他的感情不會是住址的吧,瑞琦?如果他是你的學生,他一定比你年輕許多。
" 羞赧的紅暈泛上臉頰時,她很慶幸此刻是夜晚。
"他比我年輕四歲,我對他當然沒有特殊的感情。
" 她立刻知道自己在說謊。
她對甘楠恩的感情非常迷惑,難以用語言表達,但願洛比并未聽出她語中的破綻。
他們來到以白色木格子為牆的涼亭。
從此地望去,整棟華宅的外貌盡入眼底:它有雙塔式的造型、美麗的圓頂、五尺高的石獅捍衛着大門。
人們的談話與喧笑如蟬聲嗡嗡奏鳴,随着夜晚微風流動。
花園内迷人的香味,融會出一種薰香味。
洛比更接近瑞琦,并握着她的手。
"我要你知道,在任何情況下,我都願意盡力幫助你。
"他說。
她先凝視着他們交纏的手指,再往上接觸到他熱誠幽黑的眼睛,她希望洛比能令她有溫馨的感覺,就如楠恩觸摸她時的感覺,即使隻是少許。
"謝謝你,洛比。
"她知道他的話是誠摯的。
她忽然想到,若她是與洛比結婚而不是他的哥哥,她的命運又會如何?老先生仍不好應付,但是洛比不會像她的丈夫那樣在各方面與他父親争吵。
他隻會離父母而去,按照自己的心意去做。
"你真是非常美麗的女人,瑞琦,"他輕聲地說。
"一位令任何男人都會以擁有你而感到自豪的女人。
瑞琦,别将你的一生與個人的美譽,押在一個英俊的惡棍上。
和一個危險人物有所牽連,無論多麼刺激,也隻是短暫的。
" "我與他毫無關聯。
"她抗辯着,但願他未如此接近事實。
"瑞琦,看着我。
"他要求。
她吃驚地擡起頭。
他乘機托起她的下颔時,在她明白之前親吻了她。
她并無退縮,或是回避他的偷吻。
她太想比較他與楠恩的調情技巧,隻盡力放松自己,品嘗這片刻的甜蜜,并體會洛比的親吻是否會産生與楠恩一樣的影響力。
他的親吻比較飄忽短暫,楠恩則比較有力,然而楠恩的吻具有一種與他的性格大相迳庭的溫柔。
她合眼靜待洛比更深入,但是,他隻以舌尖循着她的嘴唇遊移,并未鼓勵她有所回應。
與楠恩相比,他的親吻較像兄妹。
也許洛比正是這個意思,也或者是不願驚吓她。
無論如何,這種親吻方式都是
他一迳利用大理石壁爐上方的鑲金邊鏡子檢查儀容,調整絲質的領結與領尖。
"我感覺頭痛劇烈,如果你們不介意,我想到外面呼吸一些新鮮空氣。
"瑞琦說。
"我陪你去。
"洛比迅速來到她旁邊。
他身上穿着格子羊毛上裝,舉止優雅、儀表威嚴。
他棕色的頭發摻雜幾絲赤褐色,胡髭修飾整齊,優雅世故的氣質,是他母親窮極一生之力也達不到的。
他來到瑞琦身邊,扶住她的手肘,引她走出敞開的門。
來到也有幾對夫婦散步的寬大陽台,其他人則聚着聊天或品嘗香槟與巧克力。
"我們去花園吧!"他提議。
"看來在-最後機會鎮-上,尚有很多生活趣事,你沒有在晚餐時提起。
" 她向他微笑。
自從都華帶她回家去見雙親,他們就成為朋友。
雖然他是弟弟,但是由各方面來說都比都華成熟。
他頗有生意頭腦,凡事能洞燭機先。
都華不願在牧場工作,常跟父親作對,甚至以當警長來激怒他。
雖然洛比亦曾告訴她,從未有過回來經營牧場的意願;然而,他卻能說服父親相信在紐奧良經營進出口的生意更有利可圖,能夠使他們的資本更能活絡運用。
事實是,他也做到了。
音樂飄浮在甯靜夜晚,濃郁的茉莉花香令人沉醉。
他們挽着手在廣闊的花園中散步,享受甯靜的片刻。
"現在你願意說說經過了嗎?" 瑞琦打開扇子,輕搖涼風在她臉上。
他們轉過一個彎,經過一個種了各類鮮豔色彩之繡球花、喇叭花的大花盆。
"七月四日那一天,我以前的一位學生回到鎮上,他當着衆人邀我跳舞。
這件事被你母親聽見了,第二天,她和令尊就來到我家裡。
" "這位赫赫有名的學生是誰?是否就是瑪麗詩歌裡的那個主角?" "他的名字叫甘楠恩,你應該沒聽過……" 他努力去想。
"是甘傑斯的親戚?" 她點頭。
"是他的侄子,楠恩十年前離開鎮上。
" 洛比在一朵極為美麗的黃玫瑰前停住,彎身将鼻子湊近花瓣。
他直起身時,神情愉悅地微笑。
那份貴族氣息是都華身上所欠缺的。
"離開家就是這點不好,會不懂大家在說些什麼。
" "楠恩在外地有些名氣,他從未提起自己的生活,但似乎是到處流浪。
" 她折起扇子,任它挂在腕上。
叙述楠恩的情況,使她覺得自己很愚蠢。
她真的曾經那麼沒有安全感,又那麼需要受到關懷,甚至甘冒失去名譽之險,成為全鎮批評與嘲弄的對象?她必定曾經失去理智,才會令甘楠恩試圖使她相信他們之間有互相吸引的元素。
然而,當她在他的懷裡時…… 洛比将她從迷思中喚醒。
"你對他的感情不會是住址的吧,瑞琦?如果他是你的學生,他一定比你年輕許多。
" 羞赧的紅暈泛上臉頰時,她很慶幸此刻是夜晚。
"他比我年輕四歲,我對他當然沒有特殊的感情。
" 她立刻知道自己在說謊。
她對甘楠恩的感情非常迷惑,難以用語言表達,但願洛比并未聽出她語中的破綻。
他們來到以白色木格子為牆的涼亭。
從此地望去,整棟華宅的外貌盡入眼底:它有雙塔式的造型、美麗的圓頂、五尺高的石獅捍衛着大門。
人們的談話與喧笑如蟬聲嗡嗡奏鳴,随着夜晚微風流動。
花園内迷人的香味,融會出一種薰香味。
洛比更接近瑞琦,并握着她的手。
"我要你知道,在任何情況下,我都願意盡力幫助你。
"他說。
她先凝視着他們交纏的手指,再往上接觸到他熱誠幽黑的眼睛,她希望洛比能令她有溫馨的感覺,就如楠恩觸摸她時的感覺,即使隻是少許。
"謝謝你,洛比。
"她知道他的話是誠摯的。
她忽然想到,若她是與洛比結婚而不是他的哥哥,她的命運又會如何?老先生仍不好應付,但是洛比不會像她的丈夫那樣在各方面與他父親争吵。
他隻會離父母而去,按照自己的心意去做。
"你真是非常美麗的女人,瑞琦,"他輕聲地說。
"一位令任何男人都會以擁有你而感到自豪的女人。
瑞琦,别将你的一生與個人的美譽,押在一個英俊的惡棍上。
和一個危險人物有所牽連,無論多麼刺激,也隻是短暫的。
" "我與他毫無關聯。
"她抗辯着,但願他未如此接近事實。
"瑞琦,看着我。
"他要求。
她吃驚地擡起頭。
他乘機托起她的下颔時,在她明白之前親吻了她。
她并無退縮,或是回避他的偷吻。
她太想比較他與楠恩的調情技巧,隻盡力放松自己,品嘗這片刻的甜蜜,并體會洛比的親吻是否會産生與楠恩一樣的影響力。
他的親吻比較飄忽短暫,楠恩則比較有力,然而楠恩的吻具有一種與他的性格大相迳庭的溫柔。
她合眼靜待洛比更深入,但是,他隻以舌尖循着她的嘴唇遊移,并未鼓勵她有所回應。
與楠恩相比,他的親吻較像兄妹。
也許洛比正是這個意思,也或者是不願驚吓她。
無論如何,這種親吻方式都是