第56章
關燈
小
中
大
錯了。
請把我的名字補上去。
” “對不起,帕克小姐,I-12次班機的票已經全部訂完了。
” 陶警官該能處理好這類事,詹妮弗想。
她已約好跟他一起吃晚飯,到時得弄清楚是怎麼一回事。
他早早地前來接她。
詹妮弗同他講了旅館和飛機票的事。
他聳聳肩。
“這恐怕是工作效率低下造成的,要知道,我們在這方面是出名的。
這事就由我去處理吧。
” “斯蒂芬-比喬克怎麼樣了?” “一切都已安排妥當。
他明天上午就能放出來。
” 陶警官用中文對司機說了些什麼。
汽車轉了個U形彎。
“你還沒去過卡蘭路,你會發現那裡是十分有趣的。
” 車子向左一拐,駛進了拉紋德大街,走了一個街區後,又向右一拐,進了卡蘭路。
這兒有花卉公司和棺材公司的巨大廣告牌。
走了幾個街區後,車子又拐了個彎。
“我們這是到哪兒啦?” 陶警官轉向詹妮弗,平靜地說:“無名街。
” 車子開始慢慢地行駛。
街道兩邊全是殡儀館,一排接一排。
店主的名字有唐開生、金林諾、安永龍、高松等。
前面,正在舉行葬禮。
送葬人一律穿着白衣。
一支三樣樂器——大号、薩克斯管和銅鼓——組成的樂隊正奏着哀樂。
一張台子上擺着屍體,四周圍着花圈。
一幅死者的巨幅遺像挂在正前方的畫架上。
送葬的人圍坐在一起,吃着點心。
詹妮弗轉向陶警官,“這是什麼?” “停放死人的屋子,當地人稱為‘死屋’。
”他擡頭看着詹妮弗,說:“死亡不過是人生的必然歸宿,不是嗎?” 詹妮弗猛一擡頭,看到了他冷冰冰的眼睛,突然害怕起來。
他們來到了金鳳飯店。
坐定以後,詹妮弗才得到發問的機會。
“陶警官,你把我帶到鳄魚場和死屋去,是出于某種原因吧?” 他看着她,心平氣和地說:“當然。
我想它們會使你感興趣的,因為你是為解救你的當事人比喬克先生而來的。
帕克小姐,我們有許多青年人正在死神面前掙紮,其原因正是由于毒品傳進了我國。
我本想帶你去治療那些吸毒者的醫院看看,但我覺得應該讓你去看他們最後歸宿的地方,這樣也許會更好些。
” “這一切和我毫無關系。
” “那不過是你的想法而已。
”他的聲音中先前那種友好的口吻完全消失了。
詹妮弗也不客氣地說:“喂,陶警官,我相信一定有人花錢雇了你……” “要是誰想花錢收買我的話,那世上的錢全花上也不夠。
” 他站起身來,朝前面什麼人點了點頭。
詹妮弗轉過身去,隻見兩個穿灰制服的人正朝桌子走來。
“你是詹妮弗-帕克小姐嗎?” “是的。
” 他們沒有必要出示自己的證件,詹妮弗在他們開口之前就知道他們是聯邦調查局的人。
“我們是聯邦調查局的,我們有逮捕證和引渡證。
我們将乘午夜的飛機送你回紐約。
”——
請把我的名字補上去。
” “對不起,帕克小姐,I-12次班機的票已經全部訂完了。
” 陶警官該能處理好這類事,詹妮弗想。
她已約好跟他一起吃晚飯,到時得弄清楚是怎麼一回事。
他早早地前來接她。
詹妮弗同他講了旅館和飛機票的事。
他聳聳肩。
“這恐怕是工作效率低下造成的,要知道,我們在這方面是出名的。
這事就由我去處理吧。
” “斯蒂芬-比喬克怎麼樣了?” “一切都已安排妥當。
他明天上午就能放出來。
” 陶警官用中文對司機說了些什麼。
汽車轉了個U形彎。
“你還沒去過卡蘭路,你會發現那裡是十分有趣的。
” 車子向左一拐,駛進了拉紋德大街,走了一個街區後,又向右一拐,進了卡蘭路。
這兒有花卉公司和棺材公司的巨大廣告牌。
走了幾個街區後,車子又拐了個彎。
“我們這是到哪兒啦?” 陶警官轉向詹妮弗,平靜地說:“無名街。
” 車子開始慢慢地行駛。
街道兩邊全是殡儀館,一排接一排。
店主的名字有唐開生、金林諾、安永龍、高松等。
前面,正在舉行葬禮。
送葬人一律穿着白衣。
一支三樣樂器——大号、薩克斯管和銅鼓——組成的樂隊正奏着哀樂。
一張台子上擺着屍體,四周圍着花圈。
一幅死者的巨幅遺像挂在正前方的畫架上。
送葬的人圍坐在一起,吃着點心。
詹妮弗轉向陶警官,“這是什麼?” “停放死人的屋子,當地人稱為‘死屋’。
”他擡頭看着詹妮弗,說:“死亡不過是人生的必然歸宿,不是嗎?” 詹妮弗猛一擡頭,看到了他冷冰冰的眼睛,突然害怕起來。
他們來到了金鳳飯店。
坐定以後,詹妮弗才得到發問的機會。
“陶警官,你把我帶到鳄魚場和死屋去,是出于某種原因吧?” 他看着她,心平氣和地說:“當然。
我想它們會使你感興趣的,因為你是為解救你的當事人比喬克先生而來的。
帕克小姐,我們有許多青年人正在死神面前掙紮,其原因正是由于毒品傳進了我國。
我本想帶你去治療那些吸毒者的醫院看看,但我覺得應該讓你去看他們最後歸宿的地方,這樣也許會更好些。
” “這一切和我毫無關系。
” “那不過是你的想法而已。
”他的聲音中先前那種友好的口吻完全消失了。
詹妮弗也不客氣地說:“喂,陶警官,我相信一定有人花錢雇了你……” “要是誰想花錢收買我的話,那世上的錢全花上也不夠。
” 他站起身來,朝前面什麼人點了點頭。
詹妮弗轉過身去,隻見兩個穿灰制服的人正朝桌子走來。
“你是詹妮弗-帕克小姐嗎?” “是的。
” 他們沒有必要出示自己的證件,詹妮弗在他們開口之前就知道他們是聯邦調查局的人。
“我們是聯邦調查局的,我們有逮捕證和引渡證。
我們将乘午夜的飛機送你回紐約。
”——