第四章
關燈
小
中
大
是特蕾西全然沒有感覺到。
她已經退回到自己的内心世界,其他犯人以及囚車經過的郁郁蔥蔥的鄉村景色都從她意識中消失了。
她已經處于另一個時間和另一個地點了。
※※※ 她是一個小姑娘,和爸爸媽媽一起來到海灘上。
她爸爸把她扛在肩膀上朝海水中走去,當她驚叫起來的時候,她爸爸說,特蕾西,别害怕。
說完,他把她扔到冰涼的海水裡。
當海水浸過她的頭頂時,她驚慌極了,開始喘不過氣來。
接着,她爸爸把她撈上來,然後又重複了一次剛才的動作。
打這兒以後,一看到水,她就吓得不得了…… 學院的禮堂裡坐滿了學生,還有他們的家長和親戚。
她是緻告别詞的畢業生代表。
她講裡十五分鐘,她的告别詞裡充滿着理想主義色彩:對過去的明智總結,對未來的美好憧憬。
院長贈給她一把φBK聯誼會的鑰匙。
我想讓您保存它,特蕾西對她媽媽說。
她媽媽自豪得臉上放光,那模樣真是漂亮極了…… 媽媽,我要到費城去。
我在當地的一家銀行找到了一份工作。
她最要好的朋友安妮-馬勒正在給她打電話。
特蕾西,你會愛上費城的。
它是一座文化城市,文化設施應有盡有。
它有美麗的風景,而且缺少女人。
我的意思是說,這裡的男人都餓瘋了!我能在我所在的銀行裡給你找份工作…… 查爾斯正在和她做愛。
她望着天花闆上不斷蠕動的人影,心想,盼望處在我這個位置上的姑娘能有多少呢?查爾斯可是姑娘們追求的頭号目标。
這個念頭剛一出現,她立刻感到臉上發燒。
她愛他,她在他的體内感到非常幸福…… ※※※ “嘿!我在跟你說話。
天哪,你聾了嗎?該下車了。
” 特蕾西擡起頭,她坐在黃色的囚車裡。
囚車已經停在被一群陰沉而又高大的磚石建築起來的空地上。
接連九道布滿帶刺鐵絲的栅欄将五百英畝的牧場和林地團團圍住,構成了男路易斯安那女子監獄的全部場地。
“下車,”一個警衛說,“到了。
” 這兒就是地獄。
她已經退回到自己的内心世界,其他犯人以及囚車經過的郁郁蔥蔥的鄉村景色都從她意識中消失了。
她已經處于另一個時間和另一個地點了。
※※※ 她是一個小姑娘,和爸爸媽媽一起來到海灘上。
她爸爸把她扛在肩膀上朝海水中走去,當她驚叫起來的時候,她爸爸說,特蕾西,别害怕。
說完,他把她扔到冰涼的海水裡。
當海水浸過她的頭頂時,她驚慌極了,開始喘不過氣來。
接着,她爸爸把她撈上來,然後又重複了一次剛才的動作。
打這兒以後,一看到水,她就吓得不得了…… 學院的禮堂裡坐滿了學生,還有他們的家長和親戚。
她是緻告别詞的畢業生代表。
她講裡十五分鐘,她的告别詞裡充滿着理想主義色彩:對過去的明智總結,對未來的美好憧憬。
院長贈給她一把φBK聯誼會的鑰匙。
我想讓您保存它,特蕾西對她媽媽說。
她媽媽自豪得臉上放光,那模樣真是漂亮極了…… 媽媽,我要到費城去。
我在當地的一家銀行找到了一份工作。
她最要好的朋友安妮-馬勒正在給她打電話。
特蕾西,你會愛上費城的。
它是一座文化城市,文化設施應有盡有。
它有美麗的風景,而且缺少女人。
我的意思是說,這裡的男人都餓瘋了!我能在我所在的銀行裡給你找份工作…… 查爾斯正在和她做愛。
她望着天花闆上不斷蠕動的人影,心想,盼望處在我這個位置上的姑娘能有多少呢?查爾斯可是姑娘們追求的頭号目标。
這個念頭剛一出現,她立刻感到臉上發燒。
她愛他,她在他的體内感到非常幸福…… ※※※ “嘿!我在跟你說話。
天哪,你聾了嗎?該下車了。
” 特蕾西擡起頭,她坐在黃色的囚車裡。
囚車已經停在被一群陰沉而又高大的磚石建築起來的空地上。
接連九道布滿帶刺鐵絲的栅欄将五百英畝的牧場和林地團團圍住,構成了男路易斯安那女子監獄的全部場地。
“下車,”一個警衛說,“到了。
” 這兒就是地獄。