《清代燕都梨園史料正編 菊部羣英》
關燈
小
中
大
（清）邗江小遊仙客撰
●目錄
《菊部羣英》自序
菊部羣英
保安主人鮑秋文
少主人黑子
法齡
喜兒
樹德主人孔元福
桂喜
主人楊桂慶
貴雲
維新主人錢金福
雙蓮
雙玉
中山主人湯金蘭
桐華主人任小鳳
景秀主人張秀蘭
雙玉
杏春主人宋福壽
樂安主人孫彩珠
聞德主人徐阿三
桂林
桂官
桂芸
桂芝
仝：
崇德主人徐阿二
保身主人劉趕三
少主人金奎
小辮兒
秋芙
保兒
藴華主人張芷芳
菊秋
韻秀主人尉遲喜兒
韫山堂張
蕙芳
佩春主人章麗秋
蕙蘭
聲振堂陳
少主人鴻喜
鴻福
雙喜
國順堂李
金蘭
雙蘭
春蘭
連茂主人周長順
春華主人朱雙喜
芷荪
芷荃
芷茵
芷湘
全思春
寳善主人陳芷衫
二主人陳茘衫
春連主人朱蓮桂
遇順主人張桂蘭
春芳
春喜
聞憙主人曹福壽
西安義主人胡喜祿
六兒
來福
财寳
壽兒
馥森主人陸鴻福
琴芳
瑞生
韻芳
素芳
錫慶主人陸玉鳳
少主人小芬
樂安主人孫心蘭
玉林
诒德堂蔣
長福
雙福
鳳玲
金保
麗華主人沈芷秋
金樹堂張
金福
金林
金善
金鳳
瑞香主人張天元
詠秀主人朱小元
玉兒
四十兒
升兒
珠潤主人李小珍
敬善主人曹春山
敬福
敬祿
敬喜
聯星主人沈阿壽
少主人小寳
桂喜
蕉雪主人王順福
二主人王湘雲
春龢主人劉倩雲
梅清
醇和主人羅巧福
少主人百歲
保春主人張梅五
近言主人陳四兒
陳五兒
玉奎
金喜
春馥主人鄭秀蘭
雙喜
雙福
绮春主人時小福
雲仙
鳳寳
春複主人陳蘭初
桂亭
桂枝
桂蟾主人
桂鳳
郭全福主人
嘉穎主人李豔侬
琴官
順兒
松蔭主人李福壽
玉壽
嘉蔭主人陳蘭仙
蔚華主人陳芷香
春林堂
桐雲主人陸金鳳
少主人四兒
桂喜
來喜
三喜
寳鈴
琪樹主人韓寳芬
丹林堂李
玉祥主人
玉福
玉慶
景龢主人梅巧玲
紫雲
瑞雲
福雲
璛雲
瑞春主人錢阿四
少主人寳蓮
寳琳主人
寳香
寳雲
寳玉
文安主人範春桂
雙壽
紫陽主人朱蓮芬
聚得堂薛
釆蘭主人
釆清
三元
春茂堂陳
少主人桂寳
桂壽
桂芬
岫雲主人徐小香
少主人如雲
度雲
多雲
五雲
亦雲
嘉禮主人杜阿五
二主人杜阿十
少主人狗兒
藴玉主人石雙貴
洪福
洪喜
盛安堂汪
王官
●《菊部羣英》自序
仆燕台匏系，十餘年來，雅有征歌之癖。
然聞其聲而莫辨其人，美哉猶有憾。
因于庚辛以還，暇時留意梨園，旁谘博訪，彙為上下兩編。
搜集尚未全備，友人索觀甚夥。
爰取下卷先為校定，付之欹劂，以公同好。
上卷并諸公所賜題詠，容俟彙齊續刊。
同治十二年歲次癸酉三月邗江小遊仙客謹識。
附凡例十四則： 一、是編專就時下梨園子弟，全行搜録。
其有從前名下翛然塵外，不事應酬者，未及備載。
一、各班人名，悉照腳色序列；各堂次序，悉依住址編列，并非意存軒轾。
一、各堂子弟無多，悉數編入；各班腳色人數極繁，僅擇其尤。
遺漏之處，誠知難免。
一、各腳色宗族姻親而隸梨園籍中，亦就訪得者注明，尚恐缺而不備。
一、各堂主人曾系籍隸梨園者，備書籍貫等項。
即物故者，亦略分注于下。
非是者但系以姓。
一、各堂主人所出門下，亦皆備載，以識淵源。
其有老輩年深無從考究者，阙以俟補。
一、各堂主人多系以藝擅名，惟現不登場者，無從睹記，概從略焉。
一、梨園腳色，向分付、貼、淨、末等名目，此編分注概從俗稱。
一、戲名所傳不一，如《小宴》即《醉妃》、《琵琶行》即《送客》、《七星燈》即《五丈原》、《八大錘》即《朱仙鎮》之類。
茲編所載，亦皆從俗，俾閱者易曉。
一、京都舊有《法嬰秘籍》刊本，現在物色維艱，其中編列人名，無憑查注，留俟續增。
一、京都高腔及各小班，頗有擅長腳色，惟素鮮見聞，難于搜輯，姑從割愛。
一、是編匆促付梓，各腳色籍貫、技藝，難免遺漏。
且恐傳聞有誤，率爾操觚者，尚希大雅鑒正。
一、是編僅就各腳色籍貫、技藝等項，詳細考訂，不加贊語，識者自能辨之，無俟詞贅。
一、是編梓成後，有續增改正者，請付本鋪照辦，以期美備，且能曆久常新。
●菊部羣英 邗江小遊仙客 ○保安主人鮑秋文【名翠玉，蘇州人。
丙戌生。
前隸和春部，唱昆旦。
出天保。
住韓家潭。
】 少主人黑子【号蘭笙，辛未生。
隸四喜，唱小生。
永勝奎花面徐寶成之壻。
】 《羣英會》【周瑜】《黃鶴樓》【同上】《轅門射戟》【呂布】《白門樓》【同上】《鳳凰台》【孫策】《借雲》【趙雲】《盤河戰》【同上】《監酒令》【劉章】《烈火旗》【狄青】《延安關》【同上】取洛陽【岑彭】《穆柯寨》【楊宗保】《破洪州》【同上】《鎮檀州》【楊再興】《八大錘》【陸文龍】《嶽家莊》【嶽雲】《飛虎山》【李存孝】《雅觀樓》《反五侯》【俱同上】《舉鼎觀畫》【薛蛟】《孝感天》【鄭叔叚】《絶纓會》【唐交】《禦碑亭》【柳生春】《清河橋》【養由基】《翠屏山》【石秀】《胭脂虎》【王尋玉】《玉玲珑》【韓世忠】《得意緣》【羅昆傑】《虹霓關》【王伯當】《紅鸾喜》【莫稽】《五方陣》【嚴成芳】《馬上緣》【薛丁山】《三休》【同上】《打金枝》【郭暧】《雙沙河》【高将軍】《教鎗換帶》【楊懷諒】 法齡【姓萬，号□□，本京人。
己未生，隸春台、四喜，唱胡子生。
】 《八拉》【小二】《擋諒》【康茂才】《白門樓》【呂布】 喜兒【姓劉，号穉芗，本京人。
辛酉三月初三日生。
部同。
唱老、小生，兼昆生。
能書。
前松保劉小鳳之子。
辛未出台。
】 《伏虎》【濟颠】《冥期》【炳靈公】《寄子》【伍興】《回獵》【咬臍郎】《八扯》【小二】《擋諒》【康茂才】《罵曹》【襧衡】《白門樓》【呂布】《飛虎山》【李存孝】 ○樹德主人孔元福【号蓮卿，本京人。
丙辰四月初二日生。
隸三慶部。
唱昆旦，兼青衫。
出诒德，壬申新立。
住韓家潭。
】 《水鬥》【青蛇】《斷橋》《盜庫》【俱同上】《彩樓配》【王寳川】《探窯》《回龍鴿》【俱同上】《戲妻》【羅敷】《宇宙鋒》【趙小姐】《幹元山》【碧雲公主】《落園》《二進宮》【李燕妃】 桂喜【姓沈，原名愛林，号韻秋，小名長順。
本京人，己未生。
隸三慶，唱花旦。
四喜武旦沈定兒之子。
本師醇和羅巧福，辛未出台。
】 《扛子》【小娘子】《賣饽饽》【王三姐】《打竈》【李三春】《入府》【李妻】《女店》【陳氏】《打刀》【女掌櫃】 ○主人楊桂慶【前隸四喜部，唱旦。
癸酉移附樹德。
】 貴雲【姓閻，号朶仙。
本京人，辛酉生。
隸四喜，唱花旦。
壬申出台】 《扛子》【小娘子】《打竈》【李三春】《賣饽饽》【王三姐】《入府》【李妻】《面缸》【周臘梅】《搖會》【二娘】《女店》【陳氏】《闖山》【董金蓮】《查關》【旗婆】《燒靈》【劉氏】《荷珠配》【荷珠】《鐵弓緣》【姑娘】《打刀》【女掌櫃】《嫖院》《背磚》《背櫈》《上墳》【蕭素貞】 ○維新主人錢金福【号□□，蘇州人。
前唱出日新瑞春錢阿四之胞兄，住韓家潭。
】 雙蓮【姓錢，号蓮仙。
本京人，戌午生。
隸四喜，唱花面。
】 《捉曹放曹》【曹操】《罵曹》【同上】《二進宮》【徐彥昭】《斷密澗》【李密】《鎖五龍》【單通】《黃金台》【伊立】《法門寺》【劉瑾】《牧羊圈》【中軍】《探母》【楊延昭】《打金枝》【郭子儀】《斷後》【包拯】《打龍袍》【同上】 雙玉【姓孫，号梅仙，小名石頭。
本京人，己未生。
部同。
唱老旦。
前春台青衫孫六之子。
】 《斷後》【李宸妃】《打龍袍》【同上】《辭朝》【餘太君】《探窯》【老夫人】《戲妻》【秋母】《牧羊圈》【朱母】《夜叉記》《教子》【薛義】《探母》【楊宗保】《打金枝》【郭暧】《黃金台》【燕太子】 ○中山主人湯金蘭【正名延慶，号幼珊。
蘇州人，戊戌正月初一日生。
傳贊載《昙波》。
前隸四喜部，唱昆旦，善畫蘭。
出春福，堂名舊署春如。
住韓家潭。
】 ○桐華主人任小鳳【号儀仙，小名寶兒。
本京人，前隸四喜部，唱旦。
出桐義，傳載《明僮合録》。
住韓家潭。
】 ○景秀主人張秀蘭【号佩秋。
前隸春台部，唱昆旦。
出春秀。
住韓家潭。
】 雙玉【姓□隸春台，唱雙玉已去。
】 ○杏春主人宋福壽【号芝珊，順天人。
壬子九月初三日生。
隸春台部，唱花旦。
出青雲。
壬申自天津回。
立三慶，昆正旦。
宋興福之壻，住韓家潭。
】 《闖山》【董金蓮】《搖會》【二娘】《雙沙河》【公主】《胭脂虎》【石中玉】《玉玲珑》【梁紅玉】《破洪州》【穆桂英】《豔陽樓》【高妻】《下河南》【媒婆】《龍鳳配》【同上】《禦碑亭》【王妹】《滾釘闆》【陶氏】 ○樂安主人孫彩珠【号絢華，又号芷沅。
蘇州人，甲辰生。
隸永勝奎部。
唱旦，兼昆亂。
出西福雲，堂名舊署梯雲，庚午重立。
住韓家潭。
】 《相約相罵》【雲香】《盜令》【趙翠兒】《水鬥》【青蛇】《斷橋》【同上】《定情》【楊貴妃】《絮閣》【同上】《琴挑》【陳妙常】《姑阻失約》【同上】《雙拜月》【蔣瑞蓮】《遊園驚夢》【杜麗娘】《虹霓關》【丫鬟】《彩樓配》【王寶川】《擊掌》《探窯》【俱同上】《打金枝》【升平公主】《金水橋》【銀瓶公主】《蘆花河》【樊梨花】《宇宙鋒》【趙小姐】《玉堂春》【蘇三】《五花洞》【妖怪】《戲妻》【羅敷】《孝感天》【鄭叔段夫人】《牧羊圈》【趙景棠】《天水關》【劉禅】《黃鶴樓》【周瑜】《戰太平》【二夫人】《探母》【公主】 ○聞德主人徐阿三【名金兒，正名馚，号芝仙，又号椒懷。
蘇州人，癸卯四月十五日生。
前隸三慶部，唱昆旦。
出兄本堂，岫雲徐小香之胞弟。
傳載《明僮合録》。
住韓家潭。
】 桂林【姓任，本姓王，号燕仙。
本京人，戊午四月初四日生。
隸四喜，唱昆旦。
春台醜汪永泰之子。
】 《狐思》【玉面姑姑】《撈月》【韓國夫人】《後誘》【閻婆惜】《挑簾裁衣》【潘金蓮】《上墳》【蕭素貞】《打番》【盧生】《後親》【柳夫人】 桂官【姓王，号楞仙。
本京人，己未四月初四日生。
正名樹榮。
部同，唱昆生。
怡道人有傳。
】 《寄子》【伍興】《回獵》【咬臍郎】《看狀》【蘇公子】《冥勘》【炳靈公】《舟配》【陳春生】《榮歸》【趙廷玉】《後親》【韓琦仲】《長亭》【張珙】 仝：《打番》【桂官、桂林番兒】《遊園驚夢》【桂官柳夢梅、桂林杜麗娘】 《醉歸》【桂官秦锺、桂林花魁】《獨占》【桂官、桂林同上】 《琴挑》【桂官潘必正、桂林陳妙常】《姑阻失約》【桂官、桂林同上】 《吞丹》【桂官李餘林、桂林狐狸】《喬醋》【桂官潘嶽、桂林夫人】 《藏舟》【桂官劉蒜、桂林邬飛霞】《亭會》【桂官趙伯疇、桂林謝素秋】 《後約》【桂官唐伯虎、桂林秋香】《贈劍》【桂官海俊、桂林百花公主】 《回頭岸》【桂官劉遠生、桂林吳氏】《大小宴》【桂官呂布、桂林貂蟬】 《奇雙會》【桂官知縣、桂林夫人】《說親回話》【桂官王孫、桂林田氏】 桂芸【姓趙，号聘仙，小名恩賜。
本京人，庚申生。
部同。
唱昆旦。
】 《寄柬》【紅娘】《舟配》【周玉姐】《回頭岸》【丫環】《盤絲洞》【蜘蛛】《後親》【戚小姐】 桂芝【姓薛，原名玉福，号□□，小名鎖兒。
本京人，庚申生。
部同，唱昆旦。
舊屬盛安。
桂芝已去。
】 《打番》【番兒】《拷紅》【紅娘】《學堂》【春香】《冥勘》【馨娘】《榮歸》【小姐】 仝：《遊湖借傘》桂官【許宣】桂林【白蛇】桂芸【船婦】桂芝【青蛇】 《水鬥》桂官【哪叱】桂林【木叱】桂芸【青蛇】桂芝【白蛇】 《雙官诰》桂官【馮雄】桂林【何碧蓮】桂芸【二娘】桂芝【大娘】 《幹元山》桂官【哪叱】桂林【太乙真人】桂芸【石矶】桂芝【碧雲公主
然聞其聲而莫辨其人，美哉猶有憾。
因于庚辛以還，暇時留意梨園，旁谘博訪，彙為上下兩編。
搜集尚未全備，友人索觀甚夥。
爰取下卷先為校定，付之欹劂，以公同好。
上卷并諸公所賜題詠，容俟彙齊續刊。
同治十二年歲次癸酉三月邗江小遊仙客謹識。
附凡例十四則： 一、是編專就時下梨園子弟，全行搜録。
其有從前名下翛然塵外，不事應酬者，未及備載。
一、各班人名，悉照腳色序列；各堂次序，悉依住址編列，并非意存軒轾。
一、各堂子弟無多，悉數編入；各班腳色人數極繁，僅擇其尤。
遺漏之處，誠知難免。
一、各腳色宗族姻親而隸梨園籍中，亦就訪得者注明，尚恐缺而不備。
一、各堂主人曾系籍隸梨園者，備書籍貫等項。
即物故者，亦略分注于下。
非是者但系以姓。
一、各堂主人所出門下，亦皆備載，以識淵源。
其有老輩年深無從考究者，阙以俟補。
一、各堂主人多系以藝擅名，惟現不登場者，無從睹記，概從略焉。
一、梨園腳色，向分付、貼、淨、末等名目，此編分注概從俗稱。
一、戲名所傳不一，如《小宴》即《醉妃》、《琵琶行》即《送客》、《七星燈》即《五丈原》、《八大錘》即《朱仙鎮》之類。
茲編所載，亦皆從俗，俾閱者易曉。
一、京都舊有《法嬰秘籍》刊本，現在物色維艱，其中編列人名，無憑查注，留俟續增。
一、京都高腔及各小班，頗有擅長腳色，惟素鮮見聞，難于搜輯，姑從割愛。
一、是編匆促付梓，各腳色籍貫、技藝，難免遺漏。
且恐傳聞有誤，率爾操觚者，尚希大雅鑒正。
一、是編僅就各腳色籍貫、技藝等項，詳細考訂，不加贊語，識者自能辨之，無俟詞贅。
一、是編梓成後，有續增改正者，請付本鋪照辦，以期美備，且能曆久常新。
●菊部羣英 邗江小遊仙客 ○保安主人鮑秋文【名翠玉，蘇州人。
丙戌生。
前隸和春部，唱昆旦。
出天保。
住韓家潭。
】 少主人黑子【号蘭笙，辛未生。
隸四喜，唱小生。
永勝奎花面徐寶成之壻。
】 《羣英會》【周瑜】《黃鶴樓》【同上】《轅門射戟》【呂布】《白門樓》【同上】《鳳凰台》【孫策】《借雲》【趙雲】《盤河戰》【同上】《監酒令》【劉章】《烈火旗》【狄青】《延安關》【同上】取洛陽【岑彭】《穆柯寨》【楊宗保】《破洪州》【同上】《鎮檀州》【楊再興】《八大錘》【陸文龍】《嶽家莊》【嶽雲】《飛虎山》【李存孝】《雅觀樓》《反五侯》【俱同上】《舉鼎觀畫》【薛蛟】《孝感天》【鄭叔叚】《絶纓會》【唐交】《禦碑亭》【柳生春】《清河橋》【養由基】《翠屏山》【石秀】《胭脂虎》【王尋玉】《玉玲珑》【韓世忠】《得意緣》【羅昆傑】《虹霓關》【王伯當】《紅鸾喜》【莫稽】《五方陣》【嚴成芳】《馬上緣》【薛丁山】《三休》【同上】《打金枝》【郭暧】《雙沙河》【高将軍】《教鎗換帶》【楊懷諒】 法齡【姓萬，号□□，本京人。
己未生，隸春台、四喜，唱胡子生。
】 《八拉》【小二】《擋諒》【康茂才】《白門樓》【呂布】 喜兒【姓劉，号穉芗，本京人。
辛酉三月初三日生。
部同。
唱老、小生，兼昆生。
能書。
前松保劉小鳳之子。
辛未出台。
】 《伏虎》【濟颠】《冥期》【炳靈公】《寄子》【伍興】《回獵》【咬臍郎】《八扯》【小二】《擋諒》【康茂才】《罵曹》【襧衡】《白門樓》【呂布】《飛虎山》【李存孝】 ○樹德主人孔元福【号蓮卿，本京人。
丙辰四月初二日生。
隸三慶部。
唱昆旦，兼青衫。
出诒德，壬申新立。
住韓家潭。
】 《水鬥》【青蛇】《斷橋》《盜庫》【俱同上】《彩樓配》【王寳川】《探窯》《回龍鴿》【俱同上】《戲妻》【羅敷】《宇宙鋒》【趙小姐】《幹元山》【碧雲公主】《落園》《二進宮》【李燕妃】 桂喜【姓沈，原名愛林，号韻秋，小名長順。
本京人，己未生。
隸三慶，唱花旦。
四喜武旦沈定兒之子。
本師醇和羅巧福，辛未出台。
】 《扛子》【小娘子】《賣饽饽》【王三姐】《打竈》【李三春】《入府》【李妻】《女店》【陳氏】《打刀》【女掌櫃】 ○主人楊桂慶【前隸四喜部，唱旦。
癸酉移附樹德。
】 貴雲【姓閻，号朶仙。
本京人，辛酉生。
隸四喜，唱花旦。
壬申出台】 《扛子》【小娘子】《打竈》【李三春】《賣饽饽》【王三姐】《入府》【李妻】《面缸》【周臘梅】《搖會》【二娘】《女店》【陳氏】《闖山》【董金蓮】《查關》【旗婆】《燒靈》【劉氏】《荷珠配》【荷珠】《鐵弓緣》【姑娘】《打刀》【女掌櫃】《嫖院》《背磚》《背櫈》《上墳》【蕭素貞】 ○維新主人錢金福【号□□，蘇州人。
前唱出日新瑞春錢阿四之胞兄，住韓家潭。
】 雙蓮【姓錢，号蓮仙。
本京人，戌午生。
隸四喜，唱花面。
】 《捉曹放曹》【曹操】《罵曹》【同上】《二進宮》【徐彥昭】《斷密澗》【李密】《鎖五龍》【單通】《黃金台》【伊立】《法門寺》【劉瑾】《牧羊圈》【中軍】《探母》【楊延昭】《打金枝》【郭子儀】《斷後》【包拯】《打龍袍》【同上】 雙玉【姓孫，号梅仙，小名石頭。
本京人，己未生。
部同。
唱老旦。
前春台青衫孫六之子。
】 《斷後》【李宸妃】《打龍袍》【同上】《辭朝》【餘太君】《探窯》【老夫人】《戲妻》【秋母】《牧羊圈》【朱母】《夜叉記》《教子》【薛義】《探母》【楊宗保】《打金枝》【郭暧】《黃金台》【燕太子】 ○中山主人湯金蘭【正名延慶，号幼珊。
蘇州人，戊戌正月初一日生。
傳贊載《昙波》。
前隸四喜部，唱昆旦，善畫蘭。
出春福，堂名舊署春如。
住韓家潭。
】 ○桐華主人任小鳳【号儀仙，小名寶兒。
本京人，前隸四喜部，唱旦。
出桐義，傳載《明僮合録》。
住韓家潭。
】 ○景秀主人張秀蘭【号佩秋。
前隸春台部，唱昆旦。
出春秀。
住韓家潭。
】 雙玉【姓□隸春台，唱雙玉已去。
】 ○杏春主人宋福壽【号芝珊，順天人。
壬子九月初三日生。
隸春台部，唱花旦。
出青雲。
壬申自天津回。
立三慶，昆正旦。
宋興福之壻，住韓家潭。
】 《闖山》【董金蓮】《搖會》【二娘】《雙沙河》【公主】《胭脂虎》【石中玉】《玉玲珑》【梁紅玉】《破洪州》【穆桂英】《豔陽樓》【高妻】《下河南》【媒婆】《龍鳳配》【同上】《禦碑亭》【王妹】《滾釘闆》【陶氏】 ○樂安主人孫彩珠【号絢華，又号芷沅。
蘇州人，甲辰生。
隸永勝奎部。
唱旦，兼昆亂。
出西福雲，堂名舊署梯雲，庚午重立。
住韓家潭。
】 《相約相罵》【雲香】《盜令》【趙翠兒】《水鬥》【青蛇】《斷橋》【同上】《定情》【楊貴妃】《絮閣》【同上】《琴挑》【陳妙常】《姑阻失約》【同上】《雙拜月》【蔣瑞蓮】《遊園驚夢》【杜麗娘】《虹霓關》【丫鬟】《彩樓配》【王寶川】《擊掌》《探窯》【俱同上】《打金枝》【升平公主】《金水橋》【銀瓶公主】《蘆花河》【樊梨花】《宇宙鋒》【趙小姐】《玉堂春》【蘇三】《五花洞》【妖怪】《戲妻》【羅敷】《孝感天》【鄭叔段夫人】《牧羊圈》【趙景棠】《天水關》【劉禅】《黃鶴樓》【周瑜】《戰太平》【二夫人】《探母》【公主】 ○聞德主人徐阿三【名金兒，正名馚，号芝仙，又号椒懷。
蘇州人，癸卯四月十五日生。
前隸三慶部，唱昆旦。
出兄本堂，岫雲徐小香之胞弟。
傳載《明僮合録》。
住韓家潭。
】 桂林【姓任，本姓王，号燕仙。
本京人，戊午四月初四日生。
隸四喜，唱昆旦。
春台醜汪永泰之子。
】 《狐思》【玉面姑姑】《撈月》【韓國夫人】《後誘》【閻婆惜】《挑簾裁衣》【潘金蓮】《上墳》【蕭素貞】《打番》【盧生】《後親》【柳夫人】 桂官【姓王，号楞仙。
本京人，己未四月初四日生。
正名樹榮。
部同，唱昆生。
怡道人有傳。
】 《寄子》【伍興】《回獵》【咬臍郎】《看狀》【蘇公子】《冥勘》【炳靈公】《舟配》【陳春生】《榮歸》【趙廷玉】《後親》【韓琦仲】《長亭》【張珙】 仝：《打番》【桂官、桂林番兒】《遊園驚夢》【桂官柳夢梅、桂林杜麗娘】 《醉歸》【桂官秦锺、桂林花魁】《獨占》【桂官、桂林同上】 《琴挑》【桂官潘必正、桂林陳妙常】《姑阻失約》【桂官、桂林同上】 《吞丹》【桂官李餘林、桂林狐狸】《喬醋》【桂官潘嶽、桂林夫人】 《藏舟》【桂官劉蒜、桂林邬飛霞】《亭會》【桂官趙伯疇、桂林謝素秋】 《後約》【桂官唐伯虎、桂林秋香】《贈劍》【桂官海俊、桂林百花公主】 《回頭岸》【桂官劉遠生、桂林吳氏】《大小宴》【桂官呂布、桂林貂蟬】 《奇雙會》【桂官知縣、桂林夫人】《說親回話》【桂官王孫、桂林田氏】 桂芸【姓趙，号聘仙，小名恩賜。
本京人，庚申生。
部同。
唱昆旦。
】 《寄柬》【紅娘】《舟配》【周玉姐】《回頭岸》【丫環】《盤絲洞》【蜘蛛】《後親》【戚小姐】 桂芝【姓薛，原名玉福，号□□，小名鎖兒。
本京人，庚申生。
部同，唱昆旦。
舊屬盛安。
桂芝已去。
】 《打番》【番兒】《拷紅》【紅娘】《學堂》【春香】《冥勘》【馨娘】《榮歸》【小姐】 仝：《遊湖借傘》桂官【許宣】桂林【白蛇】桂芸【船婦】桂芝【青蛇】 《水鬥》桂官【哪叱】桂林【木叱】桂芸【青蛇】桂芝【白蛇】 《雙官诰》桂官【馮雄】桂林【何碧蓮】桂芸【二娘】桂芝【大娘】 《幹元山》桂官【哪叱】桂林【太乙真人】桂芸【石矶】桂芝【碧雲公主
