《清代燕都梨園史料正編 聽春新詠》
關燈
小
中
大
（清）留春閣小史輯録
●目錄
《聽春新詠》序
《聽春新詠》弁言
《聽春新詠》緣起
《聽春新詠》題詞
《聽春新詠》例言
聽春新詠
徽部目録
附録：
聽春新詠徽部
小慶齡
贈趙仿雲
東飛伯勞西飛燕歌
桂寶
贈郝秋卿
庚午春日，偕張留山、胡醇庵、祝仁泉、王小廬，同訪秋卿于金粟仙館，一見傾心，流連樽酒，意緻纏綿。
将次出都，作此留贈，兼志别懷。
此時燈影衣香，他日鬓絲禅榻，更不能忘情耳。
二首 添壽 贈李菊如 贈李菊如 玉蘭 贈陸蕊仙 甸農盛稱陸蕊仙之美，餘急于出都，欲訪未果。
前緣既失，後會可圖，書二詩以寄甸農。
長青 嘯雲借書于留雲館主人，率成二絶句贈之 楊郎嘯雲音藝冠時，久為有目者所賞。
昨見其扮女軍，于對陣時持雙刀作旋轉之勢，便捷輕靈，益增妩媚。
觀者多不經意，戲占二絶，以紀其妙 贈楊嘯雲 已巳冬，予醉後失跌，甸農山人寄書嘲之，匆匆未有以應。
後一日，見楊嘯雲演《水鬥》劇，臨罷失足仆地，嘯雲為甸農得意人，不可不相聞也。
賦二絶句寄之，謂之解嘲也可，謂之答賓戲也可。
贈楊嘯雲 觀嘯雲演劇，即景戲贈 惜花行 蟾桂 贈張香楞 贈張香楞 添喜 贈範如蘭 贈範如蘭 疊前韻，再贈如蘭 贈範如蘭 贈範如蘭 戲柬如蘭 如蘭病起，詩以志喜 小彩林 贈張小霞 贈張小霞 張郎小霞，情澹而綿，态濃而遠。
嬌若紅芙出水，冶如紫蔻含煙。
歌扇迎風，則萬花飛艶；舞衫回雪，則百鳥啼春。
珊骨泠泠，珠腔緩緩。
在金台諸樂部中，逈推一時之秀。
餘賦懷芳草，韻寫名花，唐突數章，聊申雅惓雲爾。
贈張小霞 玉美 贈章韻仙 贈章韻仙 贈章韻仙 洞仙歌為章韻仙作 連喜 贈張芰香 贈張芰香 小翠林 贈滕蘭苕 即席有贈 三寳 贈鄭韻生 贈鄭韻生 茂林 聽蘇州蕙蘭官弟子許竹香歌 慶元 贈黃梨雲 贈黃梨雲 全喜 贈宗芷香 席上贈芷香 添慶 東飛伯勞西飛燕歌，為謝雲仙作 雙喜 庚午夏日題贈清槐 添福 贈張香玉 聽春新詠 西部目録 聽春新詠西部 雙保 贈許蓮生 贈許蓮生 贈許蓮生 慶兒 餘取長吉詩意，自号繡君。
小泉來山人雲：是宜持贈金郎。
蓋知餘心賞最深也。
因易卿字贈之。
并綴七律二章 翠林 贈趙玉琴 看花回見趙翠林秋千 寄懷趙玉琴 小四喜 題杏仙杏花便面 解連環琴恬道人将出都門，為杏仙繪折枝杏花便面留别，屬題此阕，并以贈行 福壽 贈王佩珊 秀官 贈常钿香 雙鳳 贈居星環 小喜 贈李香蕖 采林 贈吳漪蓮 贈吳漪蓮 德林 舞花行 三元 贈周沅香 甲寅 贈周媚香 聽春新詠 别集目録 聽春新詠别集 蔣金官 贈蔣雲谷 蓬壺以『春』『湘』二韻詩贈蔣雲谷，一時傳抄，幾于紙貴。
戲占八絶，聊步後塵 陶雙全 贈陶柳溪 觀陶柳溪《喬醋》 喜林 為杏仙作 文林 為王錦屏作 為王錦屏作 蓮官 贈吳香芸 劉彩林 哨遍 顧長松 贈顧介石 介石為餘近鄰，南北分馳，從無識面。
令歲入都，于廣場始一見之。
廿年企慕，聊慰渴衷，賦此持贈 小潘 燈下戲贈潘郎 真馥 懷陸阆仙 畫山水扇面贈阆仙，并題一絶句 題阆仙小像 和芳草詞人題陸阆仙小照原韻 菩薩蠻初見阆仙 疏影 洞仙歌 摸魚子 洞仙歌見阆仙乘馬 浣溪紗阆仙額有螺紋，蔥翠可愛 添喜 即席口占 才林 贈張琴舫 鄭三元 贈鄭三元 二林 贈陳意卿 霞林 贈羅眉生 贈羅眉生 天祿 戲贈蔣韻蘭 王桂林 贈王浣香 附録芳草詞人贈朱素春作素春名麒麟，今暫回南。
姚翠官 贈姚翠官 韓四喜 贈韓韻笠 飛來鳳 贈戴三官 玩月 贈何月卿 送月卿回陜西 《聽春新詠》跋 ●《聽春新詠》序 莺花歲月，脂粉平章。
雙邀絲竹之星，再拓酒泉之郡。
一聲羽柳，才人願号箫卿；十斛鵝螺，名士合呼眉匠。
魚箋雁紙，竹笑蘭言，荷露松煙，紅裁碧暈。
我輩偶一為之，客中賴有此耳。
留春閣小史，熏香荀令，愛樂謝公，水驿山程，仲宣旅思，楚琴趙瑟，小阮風流。
于焉訪北地之春多，占玉樓之風好。
調狐打鹘，間憑赤玉闌幹；捉絮拈花，私畫烏絲格子。
乃君也十年箫管，播燕支顔色之謡；仆也二月琴書，謝江左煙波而至。
麝煤晝暖，學陶潛閑賦性情；螭燭宵明，聽傅元善談兒女。
簸天錢，為妝助，星亦能豪；收雌蜺，為纏頭，山皆欲笑。
鹍弦羯鼓，寳帳樓台，翠袖紅腔，玉人鏡檻。
南浦珠來，雕鞍并載；西園月滿，嬌鳥猶啼。
同領香天酒國之春，漸多捉搦迷藏之曲。
爰有刻玉詞人，瑤華疊寄，披香博士，芝帙齊開。
鸾歌鳳舞，求此友聲；蠶尾蠅頭，昭其心畫。
裁五朶之雲，仙童擁至；剪半弦之月，倩女迎來。
小史乃低呼虎仆，聯成本事之詩；偷訪官奴，寫就小名之録。
部雖分四，叩叩通香；譜是無雙，行行綴錦。
鏡殿晨開，千花競入；珠簾暮卷，百蝶争飛。
他時賭唱旗亭，誰工楊柳；此日添題雲笈，我盥薔薇。
君誠好事，猶勝燕市悲歌；世有大巫，莫笑吳兒輕薄。
小南雲主人弁言 ●《聽春新詠》弁言 留春閣小史以《聽春新詠》底本見示，并屬加墨。
仆何人斯，敢膺此任！然嘗閱《燕蘭小譜》《日下看花記》諸書，皆所重在人，題詠俱出一手，觀者每有挂漏之疑焉。
小史此集，編珠排玉，專采詩詞，不為羣花強分去取，亦不為羣花強判低昂。
餘既喜其立意甚高，不落前人窠臼，且長安萍寄，十有餘年，集中諸人，相識過半。
其性情嗜好，知之最深，實有出于小史聞見之外者，翻閱之餘，為之稍加删飾，導涓撮壤，盡其區區，不自知其僭妄也。
倘雲集中之次第未盡公，各部之遺珠猶不少，未達瑤章，強投花案，空名難列，盛氣先施，則請以例言三複之，當必啞然而笑，嘿爾而息矣。
附《浣溪紗》詞一阕： 賞識從無似此真，排珠比玉部居勻，惜花判得費精神。
愧我久償绮語債，讓君獨折柳條新，筆端還許聽餘春。
天涯芳草詞人題 ●《聽春新詠》緣起 餘賦質懧愚，踈懶成習。
詞章之學，素不經心；吟館騷壇，未敢涉足。
厥後浪迹都門，寄情山水，見人題詠，豔羨辄生，無不心識而手録之。
其中詠花之作什居五六，蓋既悔早歲之多嬉，複觸尋芳之夙好也。
今歲長夏，悶坐一窗，檢出吟誦，琳琅滿目，齒頰流芳。
因思造物生才，原非限地。
乃或斷髭無成，或叉手立就，良枯逈異，缺陷難平。
倘令夜光照乘，長埋沒于故紙敗簏之中，更為可惜。
爰取菊部諸郎為題贈所及者，犂為四部，各綴數言。
既輯舊吟，複征新詠，與小南雲主人、古陶牧如子往來商榷，彙録成帖，壽之棗梨。
庶使铿金戛玉，無遭覆甕之寃；雛鳳鳴鸾，亦藉汗青之力。
詩因人作，人以詩傳。
佳詠名花，争姸鬥麗。
閑窗翻閱，恍遇衆香于卷帙間也，甯非遣興袪煩之一助哉。
留春閣小史書于燕台客舍。
●《聽春新詠》題詞 雲衣月扇鬥娉婷，名到能題眼自青。
多少才人多少淚，為他攜酒訪旗亭。
墨花燦燦灑金壺，百幀新辭幼婦呼。
一樣人間珊網密，那須象罔更求珠。
名花繁豔日邊栽，花史瑤宮手譜來。
親向下方傳法曲，一時齊聽紫雲回。
紅蕉館主人岘仙氏 腰鼓鈴柈一笑嘩，年年歌闆按紅牙。
閉門細緝燕支譜，提唱宗風北部花。
吳興仲子 ●《聽春新詠》例言 一、是編專集詩詞，非為評花起見，故長吟短詠俱入搜羅，淡思濃情無分去取。
人亦不許姸媸，有詩卽録。
間有芳姿豔質，名噪歌壇，而集翠有征，花詩無句，姑從割愛，願識者無诮遺珠也。
一、集中小傳，祗取登場情景，衆所共見者，鋪叙數語。
至性情嗜好，雜技兼長，已于諸公題詠自為注出，故寥寥寸幅，絶少波瀾。
間作一二點綴，神之所注，筆亦随之，非自亂其例也。
一、集中褒多貶少，故偶見所優卽為繪出，善善從長也。
至有藝臻神化不可枚舉者，第标數劇以見一斑，立言居要也。
至于别集諸人，稍涉感慨，亦有觸而然爾。
一、梁溪派衍，吳下流傳，本為近正；二簧、梆子，娓娓可聽，各臻神妙，原難強判低昂。
然既編珠而綴錦，自宜部别而次居。
先以昆部，首雅音也；次以徽部，極大觀也；終以西部，變幻離奇，美無不備也。
至蔣陶諸人，音藝兼全，盛名久享，自不屑與哙等伍，特以别集标之。
一、各部中羣芳林立，霞蔚雲蒸，孰轾孰軒，難以強定。
今惟以得詩之先後為次第。
至若兼詠羣花，一時并集，不得不稍分位置，然亦遍采輿評，不敢略存私臆。
識者諒之。
一、前人已刻之詩，概不録入。
是以各部名花，止登什之一二。
倘諸君子不吝珠玉，惠以瑤章，再圖續刻，幸甚。
●聽春新詠 徽部目録 趙慶齡【字仿雲，揚州人，三慶部。
】 郝桂寳【字秋卿，皖江人，四喜部。
】 李添壽【字菊如，揚州人，四喜部。
】 陸玉蘭【字蕊仙，蘇州人，和春部。
】 楊長青【字嘯雲，揚州人，四喜部。
】 張蟾桂【字香楞，蘇州人，三和部。
】 範添喜【字如蘭，揚州人，春台部。
】 張彩林【字小霞，揚州人，四喜部。
】 章玉美【字韻仙，蘇州人，和春部。
】 張連喜【字芰香，揚州人，和春部。
】 滕翠林【字蘭苕，揚州人，四喜部。
】 鄭三寳【字韻生，揚州人，三慶部。
】 許茂林【字竹香，皖江人，和春部。
】 黃慶元【字梨雲，蘇州人，四喜部。
】 宗全喜【字芷香，揚州人，和春部。
】 謝添慶【字雲仙，揚州人，三和部。
】 夏雙喜【字清槐，揚州人，和春部。
】 張添福【字香玉，揚州人，三慶部。
】 王雙秀【字卿珊，揚州人，和春部。
】 羅喜慶【字稼雲，蘇州人，三慶部。
】 章喜林【字瑤仙，蘇州人，四喜部。
】 殷采芝【字眉卿，蘇州人，和春部。
】 惠三喜【字玉香，揚州人，三慶部。
】 王全福【字曼雲，本京人，和春部。
】 李緑菱【字绮琴，安徽人，春台部。
】 趙慶喜【字秀岩，揚州人，三慶部。
】 王如意【字萼仙，揚州人，和春部。
】 陳喜元【字春山，揚州人，三和部。
】 劉松林【字□□，安徽人，春台部。
】 管慶齡【字香岑，揚州人，三慶部。
】 胡雙玉【字珏香，揚州人，四喜部。
】 楊松林【字定仙，安徽人，和春部。
】 陳慶壽【字秀峯，揚州人，三慶部。
】 鄭慶林【字寒香，揚州人，和春部。
】 劉翠喜【字畹雲，揚州人，和春部。
】 孫雙鳳【字雲扶，湖北人，三和部。
】 韓小玉【字湘青，湖南人，四喜部。
】 高全林【字田玉，揚州人，三慶部。
】 李巧林【字雲軒，安徽人，和春部。
】 張蘭芳【字佩仙，揚州人，和春部。
】 王元寶【字絮雲，揚州人，和春部。
】 吳壽林【字楚雲，安徽人，三和部。
】 黃玉林【字寐蘭，揚州人，春台部。
】 李鳳林【字儀卿，湖北人，春台部。
】 錢珊元【字杏春，揚州人，春台部。
】 鄭玉秀【字韻田，揚州人，和春部。
】 傅绮齡【字瑞生，安徽人，四喜部。
】 王四喜【字玉仿，揚州人，春台部。
】 張譜生【字秉蘅，安徽人，三和部。
】 詹慶如【字鳳英，本京人，三慶部。
】 貴元【字□□，揚州人，和春部。
】 陳麒麟【字玉仙，直隸人，和春部。
】 徐榮壽【字玉芳，揚州人，三慶部。
】 附録： 王添喜【字吉人，揚州人，四喜部，今在天津。
】 ●聽春新詠【徽部】 留春閣小史輯録小南雲主人校訂古陶牧如子參閱 ○小慶齡 姓趙字仿雲，又字小倩，年十八，揚州人【三慶部】。
色秀貌姸，音調體俊。
霏霏白雪，勻來兩頰之春；點點青螺，堆作雙蛾之黛。
曲藝本工，近得吳下名師張蓮舫【名蕙蘭，始隸京中保和部，詳《燕闌小譜》】留心問業，更益精純。
故《思凡》《藏舟》《佳期》等劇，宮商協律，機趣橫生。
《春睡》一出，星眼朦胧，雲羅掩映，尤得『半抹曉煙籠芍藥，一泓秋水浸芙蓉』之妙，轉覺卿家燕瘦，較勝環肥矣。
寓居櫻桃斜街之貴和堂，座無俗客，地絶纖塵，玉軸牙簽，瑤琴錦瑟。
見者正不得以菊部目之。
或茶熟香清，或燈紅酒緑。
盈盈入室，脈脈含情。
花氣撩人，香風扇坐。
卽見慣司空，總為惱亂。
拟諸巧笑之章，尚嫌未盡。
冠彼撷香之冊，夫豈偶然。
贈趙仿雲 小南雲主人 春光烘透玉闌幹，寳帳香濃蝶作團。
楊柳愛眠花愛睡，美人原合倦時看。
【《春睡》最工】 已憐腰瘦舞回波，況複情多惹病多。
乞向仙人分一手，一回相見一摩挲。
【甸農有仙人之号，屢為卿視疾。
】 莫憚仙源遠訪勞，櫻桃街近住櫻桃。
《十眉圖譜》《香奁集》，疊遍紗廚幾尺高。
【室中多置書籍】 湘簾半卷等雲英，隔戶先聽響屧聲。
纔露座中春意思，酒花燭蕊一齊明。
東飛伯勞西飛燕歌 芳草詞人 東飛伯勞西飛燕，風隔雲遮遠難見。
誰家少從美且都，便姗嫳屑與世殊。
搓脂為膚玉為骨，獨立無言氣英發。
斂情含意回眼波，萬花妒煞雙眉娥。
歸來濕衣風露重，夜深難覓鴛鴦夢。
富不願有大萬藏，貴不願佩紫荷囊。
丈夫處世貴适意，皮傅榮辱何足計。
美人長袖何飄揚，惠心姸貌臨高堂。
高堂盡日凝絲竹，履蹴明珠佩锵玉。
酒車肉騎且自豪，試問何如戴子高。
○桂寶 姓郝，字秋卿，又字叢香，年十八，皖江人【四喜部】。
芳姿獨絶，秀骨天成。
瓊樹一枝，英英玉立。
珠塵十斛，冉冉波生。
唯清标豔質之兼優，斯濃抹淡妝之俱稱。
至其丹唇外朗，皓齒内鮮，意有所得，則嫣然一笑，令人緒亂心迷，不自知情之何以忽蕩也。
《盤殿》《四門》《烤火》《番兒》諸劇，雖并臻妙品，然秋卿佳處在生質不在人工，是以杏苑争春，止讓梅花第一。
春史氏曰：秋卿善手談，寓八角琉璃井之春福堂，與章杏仙為近鄰。
今年春，餘偶至其處。
回廊曲檻，檐馬丁東。
庭栽盆樹二株，修竹十數竿。
室名金粟仙館，一塵不染，萬景俱清，與廣寒不異焉。
時卿患目疾，猶坐對一枰，丁丁落子，其酷好有如此者。
芳草詞人素稱能手，對奕辄負，非國色之迷人，實慧心之制勝也。
近又學畫墨蘭，頗得管夫人筆意。
好名如是，可與萃慶部之王桂山【字湘雲，詳《燕蘭小譜》】、集秀部之王鳴珂【字湘菌】并垂不朽矣。
贈郝秋卿 小南雲主人 雲鬟霧鬓月中身，清淺銀河許問津
将次出都，作此留贈，兼志别懷。
此時燈影衣香，他日鬓絲禅榻，更不能忘情耳。
二首 添壽 贈李菊如 贈李菊如 玉蘭 贈陸蕊仙 甸農盛稱陸蕊仙之美，餘急于出都，欲訪未果。
前緣既失，後會可圖，書二詩以寄甸農。
長青 嘯雲借書于留雲館主人，率成二絶句贈之 楊郎嘯雲音藝冠時，久為有目者所賞。
昨見其扮女軍，于對陣時持雙刀作旋轉之勢，便捷輕靈，益增妩媚。
觀者多不經意，戲占二絶，以紀其妙 贈楊嘯雲 已巳冬，予醉後失跌，甸農山人寄書嘲之，匆匆未有以應。
後一日，見楊嘯雲演《水鬥》劇，臨罷失足仆地，嘯雲為甸農得意人，不可不相聞也。
賦二絶句寄之，謂之解嘲也可，謂之答賓戲也可。
贈楊嘯雲 觀嘯雲演劇，即景戲贈 惜花行 蟾桂 贈張香楞 贈張香楞 添喜 贈範如蘭 贈範如蘭 疊前韻，再贈如蘭 贈範如蘭 贈範如蘭 戲柬如蘭 如蘭病起，詩以志喜 小彩林 贈張小霞 贈張小霞 張郎小霞，情澹而綿，态濃而遠。
嬌若紅芙出水，冶如紫蔻含煙。
歌扇迎風，則萬花飛艶；舞衫回雪，則百鳥啼春。
珊骨泠泠，珠腔緩緩。
在金台諸樂部中，逈推一時之秀。
餘賦懷芳草，韻寫名花，唐突數章，聊申雅惓雲爾。
贈張小霞 玉美 贈章韻仙 贈章韻仙 贈章韻仙 洞仙歌為章韻仙作 連喜 贈張芰香 贈張芰香 小翠林 贈滕蘭苕 即席有贈 三寳 贈鄭韻生 贈鄭韻生 茂林 聽蘇州蕙蘭官弟子許竹香歌 慶元 贈黃梨雲 贈黃梨雲 全喜 贈宗芷香 席上贈芷香 添慶 東飛伯勞西飛燕歌，為謝雲仙作 雙喜 庚午夏日題贈清槐 添福 贈張香玉 聽春新詠 西部目録 聽春新詠西部 雙保 贈許蓮生 贈許蓮生 贈許蓮生 慶兒 餘取長吉詩意，自号繡君。
小泉來山人雲：是宜持贈金郎。
蓋知餘心賞最深也。
因易卿字贈之。
并綴七律二章 翠林 贈趙玉琴 看花回見趙翠林秋千 寄懷趙玉琴 小四喜 題杏仙杏花便面 解連環琴恬道人将出都門，為杏仙繪折枝杏花便面留别，屬題此阕，并以贈行 福壽 贈王佩珊 秀官 贈常钿香 雙鳳 贈居星環 小喜 贈李香蕖 采林 贈吳漪蓮 贈吳漪蓮 德林 舞花行 三元 贈周沅香 甲寅 贈周媚香 聽春新詠 别集目録 聽春新詠别集 蔣金官 贈蔣雲谷 蓬壺以『春』『湘』二韻詩贈蔣雲谷，一時傳抄，幾于紙貴。
戲占八絶，聊步後塵 陶雙全 贈陶柳溪 觀陶柳溪《喬醋》 喜林 為杏仙作 文林 為王錦屏作 為王錦屏作 蓮官 贈吳香芸 劉彩林 哨遍 顧長松 贈顧介石 介石為餘近鄰，南北分馳，從無識面。
令歲入都，于廣場始一見之。
廿年企慕，聊慰渴衷，賦此持贈 小潘 燈下戲贈潘郎 真馥 懷陸阆仙 畫山水扇面贈阆仙，并題一絶句 題阆仙小像 和芳草詞人題陸阆仙小照原韻 菩薩蠻初見阆仙 疏影 洞仙歌 摸魚子 洞仙歌見阆仙乘馬 浣溪紗阆仙額有螺紋，蔥翠可愛 添喜 即席口占 才林 贈張琴舫 鄭三元 贈鄭三元 二林 贈陳意卿 霞林 贈羅眉生 贈羅眉生 天祿 戲贈蔣韻蘭 王桂林 贈王浣香 附録芳草詞人贈朱素春作素春名麒麟，今暫回南。
姚翠官 贈姚翠官 韓四喜 贈韓韻笠 飛來鳳 贈戴三官 玩月 贈何月卿 送月卿回陜西 《聽春新詠》跋 ●《聽春新詠》序 莺花歲月，脂粉平章。
雙邀絲竹之星，再拓酒泉之郡。
一聲羽柳，才人願号箫卿；十斛鵝螺，名士合呼眉匠。
魚箋雁紙，竹笑蘭言，荷露松煙，紅裁碧暈。
我輩偶一為之，客中賴有此耳。
留春閣小史，熏香荀令，愛樂謝公，水驿山程，仲宣旅思，楚琴趙瑟，小阮風流。
于焉訪北地之春多，占玉樓之風好。
調狐打鹘，間憑赤玉闌幹；捉絮拈花，私畫烏絲格子。
乃君也十年箫管，播燕支顔色之謡；仆也二月琴書，謝江左煙波而至。
麝煤晝暖，學陶潛閑賦性情；螭燭宵明，聽傅元善談兒女。
簸天錢，為妝助，星亦能豪；收雌蜺，為纏頭，山皆欲笑。
鹍弦羯鼓，寳帳樓台，翠袖紅腔，玉人鏡檻。
南浦珠來，雕鞍并載；西園月滿，嬌鳥猶啼。
同領香天酒國之春，漸多捉搦迷藏之曲。
爰有刻玉詞人，瑤華疊寄，披香博士，芝帙齊開。
鸾歌鳳舞，求此友聲；蠶尾蠅頭，昭其心畫。
裁五朶之雲，仙童擁至；剪半弦之月，倩女迎來。
小史乃低呼虎仆，聯成本事之詩；偷訪官奴，寫就小名之録。
部雖分四，叩叩通香；譜是無雙，行行綴錦。
鏡殿晨開，千花競入；珠簾暮卷，百蝶争飛。
他時賭唱旗亭，誰工楊柳；此日添題雲笈，我盥薔薇。
君誠好事，猶勝燕市悲歌；世有大巫，莫笑吳兒輕薄。
小南雲主人弁言 ●《聽春新詠》弁言 留春閣小史以《聽春新詠》底本見示，并屬加墨。
仆何人斯，敢膺此任！然嘗閱《燕蘭小譜》《日下看花記》諸書，皆所重在人，題詠俱出一手，觀者每有挂漏之疑焉。
小史此集，編珠排玉，專采詩詞，不為羣花強分去取，亦不為羣花強判低昂。
餘既喜其立意甚高，不落前人窠臼，且長安萍寄，十有餘年，集中諸人，相識過半。
其性情嗜好，知之最深，實有出于小史聞見之外者，翻閱之餘，為之稍加删飾，導涓撮壤，盡其區區，不自知其僭妄也。
倘雲集中之次第未盡公，各部之遺珠猶不少，未達瑤章，強投花案，空名難列，盛氣先施，則請以例言三複之，當必啞然而笑，嘿爾而息矣。
附《浣溪紗》詞一阕： 賞識從無似此真，排珠比玉部居勻，惜花判得費精神。
愧我久償绮語債，讓君獨折柳條新，筆端還許聽餘春。
天涯芳草詞人題 ●《聽春新詠》緣起 餘賦質懧愚，踈懶成習。
詞章之學，素不經心；吟館騷壇，未敢涉足。
厥後浪迹都門，寄情山水，見人題詠，豔羨辄生，無不心識而手録之。
其中詠花之作什居五六，蓋既悔早歲之多嬉，複觸尋芳之夙好也。
今歲長夏，悶坐一窗，檢出吟誦，琳琅滿目，齒頰流芳。
因思造物生才，原非限地。
乃或斷髭無成，或叉手立就，良枯逈異，缺陷難平。
倘令夜光照乘，長埋沒于故紙敗簏之中，更為可惜。
爰取菊部諸郎為題贈所及者，犂為四部，各綴數言。
既輯舊吟，複征新詠，與小南雲主人、古陶牧如子往來商榷，彙録成帖，壽之棗梨。
庶使铿金戛玉，無遭覆甕之寃；雛鳳鳴鸾，亦藉汗青之力。
詩因人作，人以詩傳。
佳詠名花，争姸鬥麗。
閑窗翻閱，恍遇衆香于卷帙間也，甯非遣興袪煩之一助哉。
留春閣小史書于燕台客舍。
●《聽春新詠》題詞 雲衣月扇鬥娉婷，名到能題眼自青。
多少才人多少淚，為他攜酒訪旗亭。
墨花燦燦灑金壺，百幀新辭幼婦呼。
一樣人間珊網密，那須象罔更求珠。
名花繁豔日邊栽，花史瑤宮手譜來。
親向下方傳法曲，一時齊聽紫雲回。
紅蕉館主人岘仙氏 腰鼓鈴柈一笑嘩，年年歌闆按紅牙。
閉門細緝燕支譜，提唱宗風北部花。
吳興仲子 ●《聽春新詠》例言 一、是編專集詩詞，非為評花起見，故長吟短詠俱入搜羅，淡思濃情無分去取。
人亦不許姸媸，有詩卽録。
間有芳姿豔質，名噪歌壇，而集翠有征，花詩無句，姑從割愛，願識者無诮遺珠也。
一、集中小傳，祗取登場情景，衆所共見者，鋪叙數語。
至性情嗜好，雜技兼長，已于諸公題詠自為注出，故寥寥寸幅，絶少波瀾。
間作一二點綴，神之所注，筆亦随之，非自亂其例也。
一、集中褒多貶少，故偶見所優卽為繪出，善善從長也。
至有藝臻神化不可枚舉者，第标數劇以見一斑，立言居要也。
至于别集諸人，稍涉感慨，亦有觸而然爾。
一、梁溪派衍，吳下流傳，本為近正；二簧、梆子，娓娓可聽，各臻神妙，原難強判低昂。
然既編珠而綴錦，自宜部别而次居。
先以昆部，首雅音也；次以徽部，極大觀也；終以西部，變幻離奇，美無不備也。
至蔣陶諸人，音藝兼全，盛名久享，自不屑與哙等伍，特以别集标之。
一、各部中羣芳林立，霞蔚雲蒸，孰轾孰軒，難以強定。
今惟以得詩之先後為次第。
至若兼詠羣花，一時并集，不得不稍分位置，然亦遍采輿評，不敢略存私臆。
識者諒之。
一、前人已刻之詩，概不録入。
是以各部名花，止登什之一二。
倘諸君子不吝珠玉，惠以瑤章，再圖續刻，幸甚。
●聽春新詠 徽部目録 趙慶齡【字仿雲，揚州人，三慶部。
】 郝桂寳【字秋卿，皖江人，四喜部。
】 李添壽【字菊如，揚州人，四喜部。
】 陸玉蘭【字蕊仙，蘇州人，和春部。
】 楊長青【字嘯雲，揚州人，四喜部。
】 張蟾桂【字香楞，蘇州人，三和部。
】 範添喜【字如蘭，揚州人，春台部。
】 張彩林【字小霞，揚州人，四喜部。
】 章玉美【字韻仙，蘇州人，和春部。
】 張連喜【字芰香，揚州人，和春部。
】 滕翠林【字蘭苕，揚州人，四喜部。
】 鄭三寳【字韻生，揚州人，三慶部。
】 許茂林【字竹香，皖江人，和春部。
】 黃慶元【字梨雲，蘇州人，四喜部。
】 宗全喜【字芷香，揚州人，和春部。
】 謝添慶【字雲仙，揚州人，三和部。
】 夏雙喜【字清槐，揚州人，和春部。
】 張添福【字香玉，揚州人，三慶部。
】 王雙秀【字卿珊，揚州人，和春部。
】 羅喜慶【字稼雲，蘇州人，三慶部。
】 章喜林【字瑤仙，蘇州人，四喜部。
】 殷采芝【字眉卿，蘇州人，和春部。
】 惠三喜【字玉香，揚州人，三慶部。
】 王全福【字曼雲，本京人，和春部。
】 李緑菱【字绮琴，安徽人，春台部。
】 趙慶喜【字秀岩，揚州人，三慶部。
】 王如意【字萼仙，揚州人，和春部。
】 陳喜元【字春山，揚州人，三和部。
】 劉松林【字□□，安徽人，春台部。
】 管慶齡【字香岑，揚州人，三慶部。
】 胡雙玉【字珏香，揚州人，四喜部。
】 楊松林【字定仙，安徽人，和春部。
】 陳慶壽【字秀峯，揚州人，三慶部。
】 鄭慶林【字寒香，揚州人，和春部。
】 劉翠喜【字畹雲，揚州人，和春部。
】 孫雙鳳【字雲扶，湖北人，三和部。
】 韓小玉【字湘青，湖南人，四喜部。
】 高全林【字田玉，揚州人，三慶部。
】 李巧林【字雲軒，安徽人，和春部。
】 張蘭芳【字佩仙，揚州人，和春部。
】 王元寶【字絮雲，揚州人，和春部。
】 吳壽林【字楚雲，安徽人，三和部。
】 黃玉林【字寐蘭，揚州人，春台部。
】 李鳳林【字儀卿，湖北人，春台部。
】 錢珊元【字杏春，揚州人，春台部。
】 鄭玉秀【字韻田，揚州人，和春部。
】 傅绮齡【字瑞生，安徽人，四喜部。
】 王四喜【字玉仿，揚州人，春台部。
】 張譜生【字秉蘅，安徽人，三和部。
】 詹慶如【字鳳英，本京人，三慶部。
】 貴元【字□□，揚州人，和春部。
】 陳麒麟【字玉仙，直隸人，和春部。
】 徐榮壽【字玉芳，揚州人，三慶部。
】 附録： 王添喜【字吉人，揚州人，四喜部，今在天津。
】 ●聽春新詠【徽部】 留春閣小史輯録小南雲主人校訂古陶牧如子參閱 ○小慶齡 姓趙字仿雲，又字小倩，年十八，揚州人【三慶部】。
色秀貌姸，音調體俊。
霏霏白雪，勻來兩頰之春；點點青螺，堆作雙蛾之黛。
曲藝本工，近得吳下名師張蓮舫【名蕙蘭，始隸京中保和部，詳《燕闌小譜》】留心問業，更益精純。
故《思凡》《藏舟》《佳期》等劇，宮商協律，機趣橫生。
《春睡》一出，星眼朦胧，雲羅掩映，尤得『半抹曉煙籠芍藥，一泓秋水浸芙蓉』之妙，轉覺卿家燕瘦，較勝環肥矣。
寓居櫻桃斜街之貴和堂，座無俗客，地絶纖塵，玉軸牙簽，瑤琴錦瑟。
見者正不得以菊部目之。
或茶熟香清，或燈紅酒緑。
盈盈入室，脈脈含情。
花氣撩人，香風扇坐。
卽見慣司空，總為惱亂。
拟諸巧笑之章，尚嫌未盡。
冠彼撷香之冊，夫豈偶然。
贈趙仿雲 小南雲主人 春光烘透玉闌幹，寳帳香濃蝶作團。
楊柳愛眠花愛睡，美人原合倦時看。
【《春睡》最工】 已憐腰瘦舞回波，況複情多惹病多。
乞向仙人分一手，一回相見一摩挲。
【甸農有仙人之号，屢為卿視疾。
】 莫憚仙源遠訪勞，櫻桃街近住櫻桃。
《十眉圖譜》《香奁集》，疊遍紗廚幾尺高。
【室中多置書籍】 湘簾半卷等雲英，隔戶先聽響屧聲。
纔露座中春意思，酒花燭蕊一齊明。
東飛伯勞西飛燕歌 芳草詞人 東飛伯勞西飛燕，風隔雲遮遠難見。
誰家少從美且都，便姗嫳屑與世殊。
搓脂為膚玉為骨，獨立無言氣英發。
斂情含意回眼波，萬花妒煞雙眉娥。
歸來濕衣風露重，夜深難覓鴛鴦夢。
富不願有大萬藏，貴不願佩紫荷囊。
丈夫處世貴适意，皮傅榮辱何足計。
美人長袖何飄揚，惠心姸貌臨高堂。
高堂盡日凝絲竹，履蹴明珠佩锵玉。
酒車肉騎且自豪，試問何如戴子高。
○桂寶 姓郝，字秋卿，又字叢香，年十八，皖江人【四喜部】。
芳姿獨絶，秀骨天成。
瓊樹一枝，英英玉立。
珠塵十斛，冉冉波生。
唯清标豔質之兼優，斯濃抹淡妝之俱稱。
至其丹唇外朗，皓齒内鮮，意有所得，則嫣然一笑，令人緒亂心迷，不自知情之何以忽蕩也。
《盤殿》《四門》《烤火》《番兒》諸劇，雖并臻妙品，然秋卿佳處在生質不在人工，是以杏苑争春，止讓梅花第一。
春史氏曰：秋卿善手談，寓八角琉璃井之春福堂，與章杏仙為近鄰。
今年春，餘偶至其處。
回廊曲檻，檐馬丁東。
庭栽盆樹二株，修竹十數竿。
室名金粟仙館，一塵不染，萬景俱清，與廣寒不異焉。
時卿患目疾，猶坐對一枰，丁丁落子，其酷好有如此者。
芳草詞人素稱能手，對奕辄負，非國色之迷人，實慧心之制勝也。
近又學畫墨蘭，頗得管夫人筆意。
好名如是，可與萃慶部之王桂山【字湘雲，詳《燕蘭小譜》】、集秀部之王鳴珂【字湘菌】并垂不朽矣。
贈郝秋卿 小南雲主人 雲鬟霧鬓月中身，清淺銀河許問津
