第三十章
關燈
小
中
大
什麼意外的，絕不會。
” “當然不會，阿曆克絲，但有時生活會開你的玩笑。
面對這些玩笑當然會令人不愉快，但未雨綢缪總是好的，是不是？” 她坐在那兒沉思片刻，然後說：“我也應該改一下我的遺囑，你看呢？” “改什麼？”他聲音裡帶着驚訝。
“你是我的丈夫，我所有的一切也都屬于你。
” 他縮回自己的手，說：“阿曆克絲，我不要你的錢。
” “我知道，喬治，但你說得對。
未雨綢缪總是好的。
”她眼中充滿眼淚，“我知道我是個傻子，但我是如此幸福，以至于無法忍受去想一下在我們兩人身上發生任何事，我希望我們白頭到老。
” “會的。
”喬治低聲說。
“我明天就和布雷德·羅傑斯談修改我的遺囑。
” 他聳聳肩：“如果你希望那樣做，親愛的，”而後，好像想起什麼，“哦，真要修改的話，最好讓我的律師來做，他熟悉我的财産情況，他可以協調任何事情。
” “你喜歡就行，奶奶認為——” 他撫摸着她的臉頰：“我不想讓你奶奶參與此事，我崇拜她，但我們個人的事應由我們自己解決。
” “你是對的，親愛的，我不對奶奶說起此事，你是否預約一下我和你的律師明天見面？” “你記着提醒我給他打電話。
現在，我餓了，我們是不是開始收拾這螃蟹？” 一星斯後，喬治在伊芙的公寓裡。
“阿曆克絲簽署了新遺囑嗎？”伊芙問。
“今天上午。
她将在下星期她生日那一天繼承公司中屬于她的那份财産。
” 第二個星期，克魯格－布倫特有限公司百分之四十九的股份轉移到了亞曆山德拉的名下。
喬治打電話告訴伊芙這個消息。
伊芙說：“妙極了！今晚到我這兒來，我們慶祝一下。
” “不行，凱特為阿曆克絲舉行生日慶祝會。
” 一陣沉默。
“宴會上他們吃什麼？” “我怎麼知道？” “搞清楚。
”電話斷了。
四十五分鐘後，喬治又給伊芙打來電話：“我真不明白你怎麼對這菜單如此感興趣，”他不高興地說，“你不會被邀請參加慶祝會的。
但我可以告訴你，會上吃的菜有扇貝，厚切牛排，莴筍色拉，法國幹乳酪，奶油濃咖啡和亞曆山德拉最喜歡吃的分色冰激淩加生日蛋糕。
滿意了吧？” “是的，喬治，今晚見。
” “不，伊芙，我沒有辦法在亞曆山德拉的生日宴會中跑出來——” “你會想出辦法的。
” 這條該死的母狗！喬治挂上電話，看了看表。
一切都該詛咒！他和一位重要客戶的約會已經推遲兩次了，而現在他又要遲到。
他知道公司的頭頭們之所以至今還把他留在這裡，僅僅是因為他的婚姻使他進入了布萊克韋爾家族。
他不能再幹任何有損于他職位的事了。
他在亞曆山德拉和凱特面前僞裝出了一個形象，千萬不能毀掉。
很快，他将不需要任何人了。
他曾給父親寄去一份婚禮請帖，那老頭連回都沒回，一個賀詞都沒有。
我永遠不想見到你，他父親曾對他說，你死了，你懂嗎？死了。
這下他父親會吃驚了，這浪蕩兒子又活得很好了。
亞曆山德拉二十三歲生日宴會開得很成功。
一共來了四十位客人。
她曾要求喬治邀請一些他的朋友參加，但他表示異議：“這是你的生日，阿曆克絲，”他說，“就邀請你的朋友吧。
” 事實是喬治沒有任何朋友。
他是個孤獨的人，他自負地想。
依靠别人的人隻能是弱者。
他看着亞曆山德拉吹滅了她生日蛋糕上的二十三支蠟燭，并且默默地許願。
他知道許的願中一定有他。
但他想，你本該祈禱自己活得更長久一些，親愛的。
他不得不在心裡承認亞曆山德拉的确有着超群的美麗容貌。
她穿着長長的白色雪紡綢裙，配上精緻的銀鞋，脖子上戴着鑽石項鍊，那是凱特給她的生日禮物。
大顆大顆的梨形寶石用一根白金鍊穿在一起，在蠟燭光下不斷地閃爍。
凱特望着他們，心想，這使我記起了我們的結婚周年紀念，那次戴維就是把這個項鍊戴在我的脖子上，并且告訴我他是多麼愛我。
此時喬治卻在想，那項鍊一定值十五萬美元。
整個晚上喬治都覺得亞曆山德拉的一些女友在盯着他，笑着向他暗送秋波，和他說話時有意地碰碰他。
好色的母狗，他輕蔑地想。
要是在其他場合，他倒可能有意冒冒險，但這些人是亞曆山德拉的朋友。
當然她們也不敢向亞曆山德拉抱怨什麼，但她們可能會報警。
不，事情進行得很順利，我沒有必要去冒這個險。
差一分10點時，喬治走近放電話的地方，一分鐘後電話鈴響了，他抓起話筒。
“喂。
” “梅利斯先生嗎？” “是的。
” “我是電話服務台，您要求我10點時給您打電話。
” 亞曆山德拉正好站在附近，他看了看她皺起眉頭說：“他什麼時候打的電話？” “您是梅利斯先生嗎？” “是的。
” “您要求10點鐘給您去電話，先生。
”亞曆山德拉站在他身旁。
“很好，”他朝話筒裡說，“告訴他我正在路上，我将在泛美航空公司快飛機俱樂部見他。
” 喬治嘭的一聲摔下電話。
“什麼事，親愛的？” 他轉身朝着亞曆山德拉說：“一個笨蛋同事要去新加坡，可是把一些合同丢在辦公室了，這些合同是他必帶的随身文件，我得取來趕在他飛機起飛前送給他。
” “現在？”亞曆山德拉聲音中充滿沮喪，“不能
” “當然不會，阿曆克絲，但有時生活會開你的玩笑。
面對這些玩笑當然會令人不愉快，但未雨綢缪總是好的，是不是？” 她坐在那兒沉思片刻，然後說：“我也應該改一下我的遺囑，你看呢？” “改什麼？”他聲音裡帶着驚訝。
“你是我的丈夫，我所有的一切也都屬于你。
” 他縮回自己的手，說：“阿曆克絲，我不要你的錢。
” “我知道，喬治，但你說得對。
未雨綢缪總是好的。
”她眼中充滿眼淚，“我知道我是個傻子，但我是如此幸福，以至于無法忍受去想一下在我們兩人身上發生任何事，我希望我們白頭到老。
” “會的。
”喬治低聲說。
“我明天就和布雷德·羅傑斯談修改我的遺囑。
” 他聳聳肩：“如果你希望那樣做，親愛的，”而後，好像想起什麼，“哦，真要修改的話，最好讓我的律師來做，他熟悉我的财産情況，他可以協調任何事情。
” “你喜歡就行，奶奶認為——” 他撫摸着她的臉頰：“我不想讓你奶奶參與此事，我崇拜她，但我們個人的事應由我們自己解決。
” “你是對的，親愛的，我不對奶奶說起此事，你是否預約一下我和你的律師明天見面？” “你記着提醒我給他打電話。
現在，我餓了，我們是不是開始收拾這螃蟹？” 一星斯後，喬治在伊芙的公寓裡。
“阿曆克絲簽署了新遺囑嗎？”伊芙問。
“今天上午。
她将在下星期她生日那一天繼承公司中屬于她的那份财産。
” 第二個星期，克魯格－布倫特有限公司百分之四十九的股份轉移到了亞曆山德拉的名下。
喬治打電話告訴伊芙這個消息。
伊芙說：“妙極了！今晚到我這兒來，我們慶祝一下。
” “不行，凱特為阿曆克絲舉行生日慶祝會。
” 一陣沉默。
“宴會上他們吃什麼？” “我怎麼知道？” “搞清楚。
”電話斷了。
四十五分鐘後，喬治又給伊芙打來電話：“我真不明白你怎麼對這菜單如此感興趣，”他不高興地說，“你不會被邀請參加慶祝會的。
但我可以告訴你，會上吃的菜有扇貝，厚切牛排，莴筍色拉，法國幹乳酪，奶油濃咖啡和亞曆山德拉最喜歡吃的分色冰激淩加生日蛋糕。
滿意了吧？” “是的，喬治，今晚見。
” “不，伊芙，我沒有辦法在亞曆山德拉的生日宴會中跑出來——” “你會想出辦法的。
” 這條該死的母狗！喬治挂上電話，看了看表。
一切都該詛咒！他和一位重要客戶的約會已經推遲兩次了，而現在他又要遲到。
他知道公司的頭頭們之所以至今還把他留在這裡，僅僅是因為他的婚姻使他進入了布萊克韋爾家族。
他不能再幹任何有損于他職位的事了。
他在亞曆山德拉和凱特面前僞裝出了一個形象，千萬不能毀掉。
很快，他将不需要任何人了。
他曾給父親寄去一份婚禮請帖，那老頭連回都沒回，一個賀詞都沒有。
我永遠不想見到你，他父親曾對他說，你死了，你懂嗎？死了。
這下他父親會吃驚了，這浪蕩兒子又活得很好了。
亞曆山德拉二十三歲生日宴會開得很成功。
一共來了四十位客人。
她曾要求喬治邀請一些他的朋友參加，但他表示異議：“這是你的生日，阿曆克絲，”他說，“就邀請你的朋友吧。
” 事實是喬治沒有任何朋友。
他是個孤獨的人，他自負地想。
依靠别人的人隻能是弱者。
他看着亞曆山德拉吹滅了她生日蛋糕上的二十三支蠟燭，并且默默地許願。
他知道許的願中一定有他。
但他想，你本該祈禱自己活得更長久一些，親愛的。
他不得不在心裡承認亞曆山德拉的确有着超群的美麗容貌。
她穿着長長的白色雪紡綢裙，配上精緻的銀鞋，脖子上戴着鑽石項鍊，那是凱特給她的生日禮物。
大顆大顆的梨形寶石用一根白金鍊穿在一起，在蠟燭光下不斷地閃爍。
凱特望着他們，心想，這使我記起了我們的結婚周年紀念，那次戴維就是把這個項鍊戴在我的脖子上，并且告訴我他是多麼愛我。
此時喬治卻在想，那項鍊一定值十五萬美元。
整個晚上喬治都覺得亞曆山德拉的一些女友在盯着他，笑着向他暗送秋波，和他說話時有意地碰碰他。
好色的母狗，他輕蔑地想。
要是在其他場合，他倒可能有意冒冒險，但這些人是亞曆山德拉的朋友。
當然她們也不敢向亞曆山德拉抱怨什麼，但她們可能會報警。
不，事情進行得很順利，我沒有必要去冒這個險。
差一分10點時，喬治走近放電話的地方，一分鐘後電話鈴響了，他抓起話筒。
“喂。
” “梅利斯先生嗎？” “是的。
” “我是電話服務台，您要求我10點時給您打電話。
” 亞曆山德拉正好站在附近，他看了看她皺起眉頭說：“他什麼時候打的電話？” “您是梅利斯先生嗎？” “是的。
” “您要求10點鐘給您去電話，先生。
”亞曆山德拉站在他身旁。
“很好，”他朝話筒裡說，“告訴他我正在路上，我将在泛美航空公司快飛機俱樂部見他。
” 喬治嘭的一聲摔下電話。
“什麼事，親愛的？” 他轉身朝着亞曆山德拉說：“一個笨蛋同事要去新加坡，可是把一些合同丢在辦公室了，這些合同是他必帶的随身文件，我得取來趕在他飛機起飛前送給他。
” “現在？”亞曆山德拉聲音中充滿沮喪，“不能
