第二十三章
關燈
小
中
大
沒有起作用後,就決定親自來處理。
現在離她們的五歲生日就剩幾天了。
一想到又要同亞曆山德拉分享這次生日慶祝會,伊芙就感到難以忍受。
那些朋友都是她的,禮物也都是她的,是妹妹從她那裡偷走的。
她非快快地把她弄死不可。
在她們生日的前夜,伊芙躺在床上,兩眼睜得大大的。
當确信整個房子裡的人們都已睡着時,她走到亞曆山德拉的床前,把她叫醒。
“阿曆克絲,”她小聲地說,“我們去廚房看看生日蛋糕吧。
” 亞曆山德拉睡意朦胧地說道:“大家都睡了。
” “我們不會吵醒任何人的。
” “杜娜小姐不會贊成這樣做的。
明天早上再看不行嗎?” “可是我就要現在看,你到底來不來?” 亞曆山德拉揉了揉眼睛,想把睡意趕走。
她并不想看生日蛋糕,可她不願傷她姐姐的感情。
“我這就來。
” 亞曆山德拉下了床,穿上一雙拖鞋。
兩人都穿着粉紅色尼龍睡袍。
“過來。
”伊芙說,“别弄出聲音。
” “我不會的。
”亞曆山德拉答應道。
她們踮起腳尖,走出了卧室,然後來到長長的走廊裡,從杜娜小姐卧室緊閉的門前走過,又順着很陡的後樓梯下到廚房裡。
那個廚房很大,有兩個大煤氣竈,六個烤箱,三個冰箱,還有一個大得可以容一個人進去的冷藏庫。
在冰箱裡,伊芙找到了蛋糕,那是女廚師泰勒夫人做的。
一個上面有“生日快樂——亞曆山德拉”,另一個上面有“生日快樂——伊芙”。
明年,伊芙高興地想到,将會隻有一塊蛋糕了。
伊芙從冰箱裡拿出亞曆山德拉的蛋糕,把它放在廚房當中的木砧闆上。
她又打開抽屈,拿出一盒鮮亮的蠟燭。
“你幹什麼呀?”亞曆山德拉問道。
“我要看一看,當蠟燭全點上之後,它的樣子好看不。
” 伊芙開始把蠟燭向蛋糕的糖霜中插去。
“你不該這麼做,伊芙,你會把蛋糕弄壞的,泰勒夫人會生氣的。
” “她不在乎。
”伊芙又打開了另一個抽屜,拿出兩大盒火柴來。
“過來,幫幫忙。
” “我要睡覺去。
” 伊芙對她發火了,“那好,回去睡覺吧,膽小鬼,我自己一個人幹。
” 亞曆山德拉猶豫不決。
“你要我幹什麼呢?” 伊芙把一盒火柴遞給她,“把蠟燭點着。
” 亞曆山德拉害怕火
現在離她們的五歲生日就剩幾天了。
一想到又要同亞曆山德拉分享這次生日慶祝會,伊芙就感到難以忍受。
那些朋友都是她的,禮物也都是她的,是妹妹從她那裡偷走的。
她非快快地把她弄死不可。
在她們生日的前夜,伊芙躺在床上,兩眼睜得大大的。
當确信整個房子裡的人們都已睡着時,她走到亞曆山德拉的床前,把她叫醒。
“阿曆克絲,”她小聲地說,“我們去廚房看看生日蛋糕吧。
” 亞曆山德拉睡意朦胧地說道:“大家都睡了。
” “我們不會吵醒任何人的。
” “杜娜小姐不會贊成這樣做的。
明天早上再看不行嗎?” “可是我就要現在看,你到底來不來?” 亞曆山德拉揉了揉眼睛,想把睡意趕走。
她并不想看生日蛋糕,可她不願傷她姐姐的感情。
“我這就來。
” 亞曆山德拉下了床,穿上一雙拖鞋。
兩人都穿着粉紅色尼龍睡袍。
“過來。
”伊芙說,“别弄出聲音。
” “我不會的。
”亞曆山德拉答應道。
她們踮起腳尖,走出了卧室,然後來到長長的走廊裡,從杜娜小姐卧室緊閉的門前走過,又順着很陡的後樓梯下到廚房裡。
那個廚房很大,有兩個大煤氣竈,六個烤箱,三個冰箱,還有一個大得可以容一個人進去的冷藏庫。
在冰箱裡,伊芙找到了蛋糕,那是女廚師泰勒夫人做的。
一個上面有“生日快樂——亞曆山德拉”,另一個上面有“生日快樂——伊芙”。
明年,伊芙高興地想到,将會隻有一塊蛋糕了。
伊芙從冰箱裡拿出亞曆山德拉的蛋糕,把它放在廚房當中的木砧闆上。
她又打開抽屈,拿出一盒鮮亮的蠟燭。
“你幹什麼呀?”亞曆山德拉問道。
“我要看一看,當蠟燭全點上之後,它的樣子好看不。
” 伊芙開始把蠟燭向蛋糕的糖霜中插去。
“你不該這麼做,伊芙,你會把蛋糕弄壞的,泰勒夫人會生氣的。
” “她不在乎。
”伊芙又打開了另一個抽屜,拿出兩大盒火柴來。
“過來,幫幫忙。
” “我要睡覺去。
” 伊芙對她發火了,“那好,回去睡覺吧,膽小鬼,我自己一個人幹。
” 亞曆山德拉猶豫不決。
“你要我幹什麼呢?” 伊芙把一盒火柴遞給她,“把蠟燭點着。
” 亞曆山德拉害怕火