宋詞短說
關燈
小
中
大
一、少遊詞好語言
少遊寫景之作如《滿庭芳》:
斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。
雖不識字人,亦知其為好語言。
歐陽修“一點滄洲白鹭飛”(《采桑子》)寫得大,自在;少遊此詞凄冷、荒涼,可代表秋天凄冷的一面。
欲見回腸,斷盡金爐小篆香。
(秦少遊《減字木蘭花》) 若隻說柔腸寸斷,則隻是說明,不是表現,不成文學。
二、從程垓《小桃紅》說到詠夏 程垓,字正伯,有《書舟詞》。
其《小桃紅》曰: 不恨殘花亸。
不恨殘春破。
隻恨流光,一年一度,又催新火。
縱青天白日系長繩,也留春得麼。
花院重教鎖。
春事從教過。
燒筍園林,嘗梅台榭,有何不可。
已安排珍簟小胡床,待日長閑坐。
詞,偶爾讀一讀,寫一寫,當無不可,但不可以此安身立命,算“文章事業詞人小”(餘之《采桑子·題百因詞集》)。
若性之所近,習之所好,偶爾一填,第一須摸着詞的調子。
所謂調子即音節,每詞有每詞的音節。
想填某一調子,最好取所愛詞人之詞先念幾遍。
俗說“鴛鴦繡出從君看,不把金針度于人”,就因社會愛笑人,使得想說實話的人都不敢說了。
餘前數年有《灼灼花》: 不是昏昏睡。
便是沉沉醉。
誰信平生,年來方識,别離滋味。
更那堪酒醒夢回時,剩枕邊清淚。
此恨何時已。
此意無人會。
南望中原,青山一發,江湖滿地。
縱相逢已是鬓星星,莫相逢無計。
此詞即從程詞變來,但比他有力。
程氏“縱青天白日系長繩,也留春得麼”,系不住,放下了,這是中國人看家本領,順應。
順應不是反抗。
餘詞“南望中原,青山一發”,由東坡詩“杳杳天低鹘沒處,青山一發是中原”(《澄邁驿通潮閣》)之後句而來。
惟東坡是北望,餘是南望。
蘇東坡有時太不在乎,但此首字音好。
中國舊詩寫夏的少,縱有也隻是寫天之舒長、人之安閑;要不然就是對不得安閑者的憐憫。
程垓《小桃紅》從春歸寫到夏至,寫到天之舒長、人之安閑。
天氣可影響人的性情、思想,冬天雖有嚴寒壓迫,還可幹點什麼,夏天人精神易渙散,故有此等作。
寫夏天的詞,即如東坡之《洞仙歌》,也隻是天之舒長、人之安閑: 冰肌玉骨,自清涼無汗。
水殿風來暗香滿。
全詞也隻是這三句好。
前二句寫人,至于寫夏景,第三句真絕了。
李之儀《鹧鸪天》下片雲: 随定我,小蘭堂。
金盆盛水繞牙床。
時時浸手心頭熨,受盡無人知處涼。
這是對夏之安閑的享受。
“受盡無人知處涼”,差不多福都是如此,除此,就不是福。
夏天什麼地方最涼快?是高粱地頭,是廚房門口。
所以說,福看你會享不會享。
雖然福不多,可是人人都有,但說到享福,卻是“受盡無人知處涼”,沒法告訴人。
現在人不會享福,享福是受用,現在隻知炫耀,不知享福。
現在人最自私,可又不會自私。
中國傳統寫詩是要能忍受、能欣賞,故寫夏亦然。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
(李紳《憫農》) 赤日炎炎似火燒,野田禾稻半枯焦。
農夫心内如湯煮,公子王孫把扇搖。
(《水浒傳》) 這是對不得安閑者的憐憫。
郭沫若題己集之扉頁有言: 炎炎的夏日當頭。
此言不是安閑,不是憐憫,是擔當。
餘之《浣溪沙》: 赤日當頭熱不支。
長空降火地流脂。
人天雞犬盡如癡。
已沒半星兒雨意,更無一點子風絲。
這般耐到幾何時。
此既非安閑之享受,也非對不得安閑者之憐憫,然此亦當與郭氏之擔當不同,此乃描寫,前人不但不敢擔當,且不敢描寫。
郭氏扉頁題詞非傳統境界,餘之《浣溪沙》亦非傳統境界。
三、姜白石之“幹淨”
雖不識字人,亦知其為好語言。
歐陽修“一點滄洲白鹭飛”(《采桑子》)寫得大,自在;少遊此詞凄冷、荒涼,可代表秋天凄冷的一面。
欲見回腸,斷盡金爐小篆香。
(秦少遊《減字木蘭花》) 若隻說柔腸寸斷,則隻是說明,不是表現,不成文學。
二、從程垓《小桃紅》說到詠夏 程垓,字正伯,有《書舟詞》。
其《小桃紅》曰: 不恨殘花亸。
不恨殘春破。
隻恨流光,一年一度,又催新火。
縱青天白日系長繩,也留春得麼。
花院重教鎖。
春事從教過。
燒筍園林,嘗梅台榭,有何不可。
已安排珍簟小胡床,待日長閑坐。
詞,偶爾讀一讀,寫一寫,當無不可,但不可以此安身立命,算“文章事業詞人小”(餘之《采桑子·題百因詞集》)。
若性之所近,習之所好,偶爾一填,第一須摸着詞的調子。
所謂調子即音節,每詞有每詞的音節。
想填某一調子,最好取所愛詞人之詞先念幾遍。
俗說“鴛鴦繡出從君看,不把金針度于人”,就因社會愛笑人,使得想說實話的人都不敢說了。
餘前數年有《灼灼花》: 不是昏昏睡。
便是沉沉醉。
誰信平生,年來方識,别離滋味。
更那堪酒醒夢回時,剩枕邊清淚。
此恨何時已。
此意無人會。
南望中原,青山一發,江湖滿地。
縱相逢已是鬓星星,莫相逢無計。
此詞即從程詞變來,但比他有力。
程氏“縱青天白日系長繩,也留春得麼”,系不住,放下了,這是中國人看家本領,順應。
順應不是反抗。
餘詞“南望中原,青山一發”,由東坡詩“杳杳天低鹘沒處,青山一發是中原”(《澄邁驿通潮閣》)之後句而來。
惟東坡是北望,餘是南望。
蘇東坡有時太不在乎,但此首字音好。
中國舊詩寫夏的少,縱有也隻是寫天之舒長、人之安閑;要不然就是對不得安閑者的憐憫。
程垓《小桃紅》從春歸寫到夏至,寫到天之舒長、人之安閑。
天氣可影響人的性情、思想,冬天雖有嚴寒壓迫,還可幹點什麼,夏天人精神易渙散,故有此等作。
寫夏天的詞,即如東坡之《洞仙歌》,也隻是天之舒長、人之安閑: 冰肌玉骨,自清涼無汗。
水殿風來暗香滿。
全詞也隻是這三句好。
前二句寫人,至于寫夏景,第三句真絕了。
李之儀《鹧鸪天》下片雲: 随定我,小蘭堂。
金盆盛水繞牙床。
時時浸手心頭熨,受盡無人知處涼。
這是對夏之安閑的享受。
“受盡無人知處涼”,差不多福都是如此,除此,就不是福。
夏天什麼地方最涼快?是高粱地頭,是廚房門口。
所以說,福看你會享不會享。
雖然福不多,可是人人都有,但說到享福,卻是“受盡無人知處涼”,沒法告訴人。
現在人不會享福,享福是受用,現在隻知炫耀,不知享福。
現在人最自私,可又不會自私。
中國傳統寫詩是要能忍受、能欣賞,故寫夏亦然。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。
(李紳《憫農》) 赤日炎炎似火燒,野田禾稻半枯焦。
農夫心内如湯煮,公子王孫把扇搖。
(《水浒傳》) 這是對不得安閑者的憐憫。
郭沫若題己集之扉頁有言: 炎炎的夏日當頭。
此言不是安閑,不是憐憫,是擔當。
餘之《浣溪沙》: 赤日當頭熱不支。
長空降火地流脂。
人天雞犬盡如癡。
已沒半星兒雨意,更無一點子風絲。
這般耐到幾何時。
此既非安閑之享受,也非對不得安閑者之憐憫,然此亦當與郭氏之擔當不同,此乃描寫,前人不但不敢擔當,且不敢描寫。
郭氏扉頁題詞非傳統境界,餘之《浣溪沙》亦非傳統境界。
三、姜白石之“幹淨”