瓢池記
關燈
小
中
大
王廷鼎
池以瓢名，象形也。
古之名物，或以事。
或以形。
而形之類為多。
李谷曰盤，袁牖曰瓷，皆是物也。
己卯之春，同門諸子築俞樓，樓背孤山。
山之麓有地窪下，乃就其窪而池之。
厥形如瓢，即名之日“瓢池”。
夫判匏而為瓢，其為物薄矣。
故其字從爂。
吾師主講精舍，歲僅兩至。
酌西泠之水而飲之，爂然輕舉，其有類于瓢乎？然瓢本瓠也，其字從誇。
誇者大也。
瓠亦謂之匏，其字從包。
包則有含之義。
吾師研經之下，旁及子史。
所著書二百餘卷，漢人所謂“邊孝先。
腹便便”，其吾師之謂乎！是非瓢而匏矣。
然顔子一瓢飲，千載慕之。
吾師寓吳下，十稔不事生殖，惟以著述自娛，有箪瓢樂道之風。
故茲池之名，仍宜以瓢也。
池雖小，而鑿之頗不易。
池近山址，四周皆石，鋤者疲焉。
時宮保彭公巡江南下，素與吾師善。
發健兒鑿之，不日而成。
古語雲：“百人輿瓢，不如一人持之而走。
”信夫！ 疊石記 王廷鼎 宮保彭公于樓後鑿池竣。
樓之前，坦然以平，夷然而曠。
一枝兩枝之花疏疏焉，三莖五莖之草離離焉，鹹若無所附麗者。
公于是仰而瞻、俯而睨曰：是又不可以無石。
複命健兒循山麓，采雲根，大者如輪，小者如？，長者如柱，圓者如答，磐磐焉，囷囷焉，委于樓之前。
公審以目、擿以杖、命以指，一時仆者起、頑者靈、僵者秀，如蹲獅、如卧虎，如猊之躍、如螭之蟠。
奇而峻者峰矣，缭而曲者岫矣，幽而明者洞矣。
一食之頃而丘壑具，數弓之地而煙霞生。
噫！何神妙不測，一至于斯也。
蓋公嘗以宇宙為園林，以河山為泉石，以生民為卉木矣。
危者而使之安，亂者而使之治，枯者而使之潤，夫亦一指顧問耳！今顧于區區者而神之欤！且夫公在今日，亦天壤間一巨石也。
其節堅得石之貞；其志廉得石之介。
其性持重，如石之鎮靜；其量沖和，如石之清靈。
是石之勝，公皆具之，又何怪乎反手而成奇觀哉！烏乎！樓之旁，劣石猶多矣。
得我公提攜顧盼，而攻治之，而砻錯之，将見賦硖瓦礫，鹹起廢立頑，卓然自效于茲樓之下矣！一疊石雲乎哉！ 诂經精舍肄業諸君子，集資為山長、曲園主人造俞樓于孤山之西麓，以當束脩，尊師重道也。
徐花農孝廉總其事，歲已卯花朝落成，予往遊，口占三律。
彭玉麟 小築孤山麓最幽，诂經經舍舍西頭。
朱程道學承先哲，蘇白風流繼後遊。
綠膩閑階書帶軟，紅欹曲檻錦囊柔。
及門弟子真高絕，造得園林當
古之名物，或以事。
或以形。
而形之類為多。
李谷曰盤，袁牖曰瓷，皆是物也。
己卯之春，同門諸子築俞樓，樓背孤山。
山之麓有地窪下，乃就其窪而池之。
厥形如瓢，即名之日“瓢池”。
夫判匏而為瓢，其為物薄矣。
故其字從爂。
吾師主講精舍，歲僅兩至。
酌西泠之水而飲之，爂然輕舉，其有類于瓢乎？然瓢本瓠也，其字從誇。
誇者大也。
瓠亦謂之匏，其字從包。
包則有含之義。
吾師研經之下，旁及子史。
所著書二百餘卷，漢人所謂“邊孝先。
腹便便”，其吾師之謂乎！是非瓢而匏矣。
然顔子一瓢飲，千載慕之。
吾師寓吳下，十稔不事生殖，惟以著述自娛，有箪瓢樂道之風。
故茲池之名，仍宜以瓢也。
池雖小，而鑿之頗不易。
池近山址，四周皆石，鋤者疲焉。
時宮保彭公巡江南下，素與吾師善。
發健兒鑿之，不日而成。
古語雲：“百人輿瓢，不如一人持之而走。
”信夫！ 疊石記 王廷鼎 宮保彭公于樓後鑿池竣。
樓之前，坦然以平，夷然而曠。
一枝兩枝之花疏疏焉，三莖五莖之草離離焉，鹹若無所附麗者。
公于是仰而瞻、俯而睨曰：是又不可以無石。
複命健兒循山麓，采雲根，大者如輪，小者如？，長者如柱，圓者如答，磐磐焉，囷囷焉，委于樓之前。
公審以目、擿以杖、命以指，一時仆者起、頑者靈、僵者秀，如蹲獅、如卧虎，如猊之躍、如螭之蟠。
奇而峻者峰矣，缭而曲者岫矣，幽而明者洞矣。
一食之頃而丘壑具，數弓之地而煙霞生。
噫！何神妙不測，一至于斯也。
蓋公嘗以宇宙為園林，以河山為泉石，以生民為卉木矣。
危者而使之安，亂者而使之治，枯者而使之潤，夫亦一指顧問耳！今顧于區區者而神之欤！且夫公在今日，亦天壤間一巨石也。
其節堅得石之貞；其志廉得石之介。
其性持重，如石之鎮靜；其量沖和，如石之清靈。
是石之勝，公皆具之，又何怪乎反手而成奇觀哉！烏乎！樓之旁，劣石猶多矣。
得我公提攜顧盼，而攻治之，而砻錯之，将見賦硖瓦礫，鹹起廢立頑，卓然自效于茲樓之下矣！一疊石雲乎哉！ 诂經精舍肄業諸君子，集資為山長、曲園主人造俞樓于孤山之西麓，以當束脩，尊師重道也。
徐花農孝廉總其事，歲已卯花朝落成，予往遊，口占三律。
彭玉麟 小築孤山麓最幽，诂經經舍舍西頭。
朱程道學承先哲，蘇白風流繼後遊。
綠膩閑階書帶軟，紅欹曲檻錦囊柔。
及門弟子真高絕，造得園林當
