陳亮

陳亮　一 永康高論震江關，難解微言友好間。

     天外梅花先動色，一枝的爍照蓬山。

     【注釋】 永康——陳亮的故鄉。

    高論——陳亮在宋孝宗隆興初年，上《中興五論》，主張北伐，反對向敵人投降。

    震江關——震動一片廣大地區。

     難解微言——葉适《祭陳亮文》及為《龍川文集》作序，都有“同甫（陳亮字）微言，十不能解一二”的句子。

    微言，隐晦的不明說的辭句。

    友好間——葉适是陳亮的好友。

     天外——指日本。

    梅花先動色——陳亮詠梅詩：“一朵忽先變，百花皆後香。

    欲傳春信息，不怕雪埋藏。

    ” 的爍——鮮明貌。

    蓬山——蓬萊、瀛洲，都是海中仙山，此指日本。

    照蓬山，即照耀日本。

     【題解】 約在十九世紀，陳亮集傳至日本。

    日本松崎慊堂著《慊堂日曆》，記天保八年作《水調歌頭》，“仿陳同甫壽朱子（朱熹）體，奉和嚴師述齋公七秩初度”。

    天保是日本仁孝天皇年号，元年相當于公元一八三○年。

    其時日本學者倡導經世之學。

    再過二十馀年，《陳龍川文鈔》及《陳龍川集》先後在日本刊行。

     陳亮　二 香影孤山莫浪傳，梅邊知己有龍川。

     看花心事排阊句，展卷光芒八百年。

     【注釋】 香影——宋林逋詠梅詩有“疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏”句。

    孤山——林逋隐居西湖孤山。

    莫浪傳——不要輕易傳播。

     梅邊知己有龍川——指前首引陳亮詠