我的“籍”和“系”
關燈
小
中
大
人類是進化的,現在的人心 當然比古人的高潔;但是“尊敬”的流毒,卻還不下于流言,尤其是有誰裝腔作勢,要來将這撒去時,更足使乏人和白癡惶恐。
我本來也無可尊敬; 也不願受人尊敬,免得不如人意的時候,又被人摔下來。
更明白地說罷:我所憎惡的太多了,應該自己也得到憎惡,這才還有點像活在人間;如果收得的乃是相 反的布施,于我倒是一個冷嘲,使我對于自己也要大加侮蔑;如果收得的是吞吞吐吐的不知道算什麼,則使我感到将要嘔哕似的惡心。
然而無論如何,“流言”總不 能吓啞我的嘴……。
六月二日晨。
※ ※ ※〔1〕本篇最初發表于一九二五年六月五日《莽原》周刊第七期。
〔2〕指署名“瞎嘴”寫于一九二五年三月五日的緻作者的信。
這封信攻擊作者的《青年必讀書》,其中說:“我誠懇的希望:一、魯迅先生是感覺‘現在青年 最要緊的是“行”,不是“言”’,所以敢請你出來作我們一般可憐的青年的領袖先搬到外國(連家眷)去,然後我要做個搖旗呐喊的小卒。
二、魯迅先生搬家到外 國後,我們大家都應馬上搬去。
”(按着重号系原件所有) 〔3〕掉文袋 亦作掉書袋。
《南唐書·彭利用傳》:“言必據書史,斷章破句,以代常談,俗謂之掉書袋。
” 〔4〕孔明 諸葛亮(181—234),字孔明,琅琊陽都(今山東沂南)人,三國時的政治家和軍事家。
曾任蜀漢丞相。
秦桧(1090—1155),字會之,江甯(今南京)人。
曾任南宋宰相,加太師銜,是主張降金的内奸,誣殺抗金名将嶽飛的主謀。
〔5〕關于宋朝不許南人做宰相,據宋代筆記小說《道山清話》(著者不詳)載:“太祖(趙匡胤)嘗有言,不用南人為相,實錄、國史皆載,陶谷《開基萬年 錄》、《開寶史譜》言之甚詳,皆言太祖親寫‘南人不得坐吾此堂’,刻石政事堂上。
”這個“祖制”,在真宗天禧元年(1017)王欽若(江西新喻人)做了宰 相後,就被打破。
〔6〕指陳西滢。
他在《現代評論》第一卷第二十五期(一九二五年五月三十日)發表的《閑話》中說:“以前學校鬧風潮,學生幾乎沒有對的,現在學校鬧風潮,學生幾乎沒有錯的。
這可以說是今昔言論界的一種信條。
在我這種喜歡懷疑的人看來,這兩種觀念都無非是迷信。
” 〔7〕“研究系” 一九一六年袁世凱死後,在黎元洪任北洋政府總統、段祺瑞任國務總理期間,原進步黨首領梁啟超、湯化龍等組織“憲法研究會”,依附段 祺瑞,并勾結西南軍閥,進行政治投機活動,這個政客集團被稱為“研究系”。
“交通系”,袁世凱的秘書長兼交通銀行總理梁士诒曾奉命組織他的部屬為“公民 黨”,充當袁世凱當選總統和複辟帝制的工具,這個政客集團被稱為“交通系”。
〔8〕指蘇聯人王希禮,原名瓦西裡耶夫(B.A.QRGPLMST),俄文本《阿Q正傳》的最初翻譯者,當時是在河南的國民軍第二軍俄國顧問團成員。
作者曾為他的譯本寫過序及《著者自叙傳略》,後都編入《集外集》中。
〔9〕“空穴來風,桐乳來巢” 語出《文選》宋玉《風賦》李善注引《莊子》(佚文):“空閱來風,桐乳緻巢。
”據晉代司馬彪注: “門戶孔空,風善從之;桐子似乳,著其葉而生,其葉似箕,鳥喜巢其中也。
”這裡的意思是說:流言之來,一定是本有可乘之隙的緣故。
〔10〕“彼亦一是非,此亦一是非” 語見《莊子·齊物論》。
〔11〕“猗欤體哉” 歎美詞。
〔12〕八面鋒 鋒利無比的意思。
清代陳春在《永嘉先生八面鋒》(傳為南宋陳傅良著)一書的跋文中說:“物之不可犯者鋒,鋒而至于八則面面相當,往無不利。
”
我本來也無可尊敬; 也不願受人尊敬,免得不如人意的時候,又被人摔下來。
更明白地說罷:我所憎惡的太多了,應該自己也得到憎惡,這才還有點像活在人間;如果收得的乃是相 反的布施,于我倒是一個冷嘲,使我對于自己也要大加侮蔑;如果收得的是吞吞吐吐的不知道算什麼,則使我感到将要嘔哕似的惡心。
然而無論如何,“流言”總不 能吓啞我的嘴……。
六月二日晨。
※ ※ ※
〔2〕指署名“瞎嘴”寫于一九二五年三月五日的緻作者的信。
這封信攻擊作者的《青年必讀書》,其中說:“我誠懇的希望:一、魯迅先生是感覺‘現在青年 最要緊的是“行”,不是“言”’,所以敢請你出來作我們一般可憐的青年的領袖先搬到外國(連家眷)去,然後我要做個搖旗呐喊的小卒。
二、魯迅先生搬家到外 國後,我們大家都應馬上搬去。
”(按着重号系原件所有) 〔3〕掉文袋 亦作掉書袋。
《南唐書·彭利用傳》:“言必據書史,斷章破句,以代常談,俗謂之掉書袋。
” 〔4〕孔明 諸葛亮(181—234),字孔明,琅琊陽都(今山東沂南)人,三國時的政治家和軍事家。
曾任蜀漢丞相。
秦桧(1090—1155),字會之,江甯(今南京)人。
曾任南宋宰相,加太師銜,是主張降金的内奸,誣殺抗金名将嶽飛的主謀。
〔5〕關于宋朝不許南人做宰相,據宋代筆記小說《道山清話》(著者不詳)載:“太祖(趙匡胤)嘗有言,不用南人為相,實錄、國史皆載,陶谷《開基萬年 錄》、《開寶史譜》言之甚詳,皆言太祖親寫‘南人不得坐吾此堂’,刻石政事堂上。
”這個“祖制”,在真宗天禧元年(1017)王欽若(江西新喻人)做了宰 相後,就被打破。
〔6〕指陳西滢。
他在《現代評論》第一卷第二十五期(一九二五年五月三十日)發表的《閑話》中說:“以前學校鬧風潮,學生幾乎沒有對的,現在學校鬧風潮,學生幾乎沒有錯的。
這可以說是今昔言論界的一種信條。
在我這種喜歡懷疑的人看來,這兩種觀念都無非是迷信。
” 〔7〕“研究系” 一九一六年袁世凱死後,在黎元洪任北洋政府總統、段祺瑞任國務總理期間,原進步黨首領梁啟超、湯化龍等組織“憲法研究會”,依附段 祺瑞,并勾結西南軍閥,進行政治投機活動,這個政客集團被稱為“研究系”。
“交通系”,袁世凱的秘書長兼交通銀行總理梁士诒曾奉命組織他的部屬為“公民 黨”,充當袁世凱當選總統和複辟帝制的工具,這個政客集團被稱為“交通系”。
〔8〕指蘇聯人王希禮,原名瓦西裡耶夫(B.A.QRGPLMST),俄文本《阿Q正傳》的最初翻譯者,當時是在河南的國民軍第二軍俄國顧問團成員。
作者曾為他的譯本寫過序及《著者自叙傳略》,後都編入《集外集》中。
〔9〕“空穴來風,桐乳來巢” 語出《文選》宋玉《風賦》李善注引《莊子》(佚文):“空閱來風,桐乳緻巢。
”據晉代司馬彪注: “門戶孔空,風善從之;桐子似乳,著其葉而生,其葉似箕,鳥喜巢其中也。
”這裡的意思是說:流言之來,一定是本有可乘之隙的緣故。
〔10〕“彼亦一是非,此亦一是非” 語見《莊子·齊物論》。
〔11〕“猗欤體哉” 歎美詞。
〔12〕八面鋒 鋒利無比的意思。
清代陳春在《永嘉先生八面鋒》(傳為南宋陳傅良著)一書的跋文中說:“物之不可犯者鋒,鋒而至于八則面面相當,往無不利。
”