第四十章 殉道者
關燈
小
中
大
，“我真想出去，随便讓他們什麼人開槍打死我才謝天謝地哩。
自由對我到底有什麼用處？它能把我的孩子還給我，還是能讓我恢複我原先的樣子？” 稍帶稚氣純真的埃米琳，對卡西陰沉心情感到有些害怕。
她似乎惶惑不解，所以沒有答話，隻是握住卡西的手，輕輕撫摸着。
“别這樣！”卡西想要抽回手來，“你要這樣，我會喜愛上你的，可我決心永遠不再喜愛什麼東西了！” “可憐的卡西！”埃米琳說，“千萬别這樣想了！如果救主給我們自由，也許會把你女兒還給你的。
起碼來說，我就跟女兒一樣。
我明白，我再也見不着媽媽了！不管你愛不愛我，卡西，我都愛你！” 溫柔的、孩子般的情緒感染了卡西。
她坐在埃米琳身旁，摟着她的脖子，撫弄着她那棕色的柔發。
埃米琳望着那雙此刻噙着淚水的柔和目光，驚異于她的眼睛的美麗。
“哦，艾姆，”卡西說，“我切盼着自己的孩子，如饑似渴地切盼着，盼得連眼力都不行了！你瞧，這裡！”她拍打着胸脯說，“這裡凄凄涼涼，空空落落的！假使上帝把孩子還給我，那我就能向上帝祈禱了。
” “你一定要信奉他，卡西，”埃米琳說，“他是我們的天父啊！” “可他對我們怒氣沖沖，”卡西說，“氣得離開了我們。
” “沒有，卡西！他會對我們慈悲的！我們把希望寄托在他身上吧，”埃米琳說，“我總是懷着希望的。
” 搜捕持續了很長時問。
熱鬧而徹底，然而一無所獲。
烈格雷困頓沮喪，翻身下了馬。
卡西帶着極為譏諷和歡欣的神情，往下望着他。
“喂，昆博，”烈格雷四仰八叉地躺在起居室裡，說，“你給把那個湯姆押到這裡來，趕快！這個老不死的，是這整個事兒的後台。
我要在這張老黑皮身上，知道事情的底細，或者知道這事的原委。
” 桑博和昆博，雖然彼此相互忌恨，但對湯姆的痛恨卻都到了刻骨銘心的地步，因此，在這件事情上，兩人可謂心心相印。
想當初，烈格雷對他們說過，購買湯 姆，是為了在自己出門的時候叫他當總監工，這就惹得兩人十分惱怒。
而後，眼看湯姆受到主子的白眼和反感，這種惱怒，在兩人奴顔婢膝的心性中，就更是有增無 減。
因此，昆博信誓旦旦地邁步離開，去執行命令。
湯姆懷着某種預感，聽到了傳喚。
因為，他了解逃亡者的全部逃跑計劃，以及她們目前藏身的地方，也了解他要對付的這個人，生性可怕，握着專橫的大權。
然而，他對上帝懷着強烈信念，甯肯喪命，也絕不出賣無依無助的人們。
他把籃子放在田垅旁邊，仰望上蒼，說：“我把靈魂薦于你手中！你救贖了我，哦，真理的上帝救主！”接着，便馴順地讓昆博粗魯殘暴地抓住了他。
“嗨，嗨，”大塊頭的昆博一面拖着他走，一面說，“這一下你算碰到槍眼上了！我敢說，老爺火氣正大！你怎麼也跑不掉了，這會兒！告你說，你逃不脫了，沒錯！還幫着老爺的黑鬼子們逃跑，看你還有臉見老爺！會把你怎麼樣，咱就等着瞧吧！” 這些粗魯話，湯姆一句也沒有聽到耳朵裡去！相反，一個更高的聲音在說：“那殺身以後，不能再作什麼，不要怕他們。
”這個可憐的人身上的神經和骨肉，都 随着這些話的震顫，宛若受到了上帝手指的觸摸，覺得千萬條靈魂都集于一身。
他沿路走着，旁邊的花木樹叢和奴隸們的小屋，以及他受到屈辱的整個景象，都打着 旋兒，一陣風從他身旁掠過去，仿佛田野景色掠過疾駛而去的車子。
他的心在祈禱，天國之家已經在望，解脫的時刻近在手邊了。
“好哇，湯姆！”烈格雷走上前來，狠勁抓住湯姆外套的領子，在一陣無法釋然的狂怒中，咬牙切齒地說，“我非宰了你不行，明白不？” “這很有可能，老爺。
”湯姆語氣十分平靜。
“我剛剛——下了——決心，湯姆，”烈格雷兇狠而又冷酷得叫人可怕，“除非你把那兩個女人的事告訴我！” 湯姆默然不語地站在那裡。
“聾了嗎？”烈格雷跺着腳，像一頭激怒的獅子咆哮起來，“給我說！” “我沒什麼可說的，老爺。
”湯姆語氣緩慢而鎮定，說話慢慢吞吞。
“你敢給我說不曉得，你這個黑皮老基督徒？”烈格雷說。
湯姆默不作聲。
“說呀！”烈格雷的聲音如雷電霹靂，一面又狂怒地打着湯姆，“曉不曉得？” “我曉得，老爺，可是什麼也不能說出來。
讓我死了吧！” 烈格雷長長地喘了一口氣，強壓着怒火，抓住湯姆胳膊，把臉幾乎貼在湯姆臉上，用令人恐怖的聲音說：“你給我聽清了，湯姆！你當是上一回我放過了你，我 說話就算數啦。
可這一回，我鐵了心，不管賠多少錢。
你一直拗着我
自由對我到底有什麼用處？它能把我的孩子還給我，還是能讓我恢複我原先的樣子？” 稍帶稚氣純真的埃米琳，對卡西陰沉心情感到有些害怕。
她似乎惶惑不解，所以沒有答話，隻是握住卡西的手，輕輕撫摸着。
“别這樣！”卡西想要抽回手來，“你要這樣，我會喜愛上你的，可我決心永遠不再喜愛什麼東西了！” “可憐的卡西！”埃米琳說，“千萬别這樣想了！如果救主給我們自由，也許會把你女兒還給你的。
起碼來說，我就跟女兒一樣。
我明白，我再也見不着媽媽了！不管你愛不愛我，卡西，我都愛你！” 溫柔的、孩子般的情緒感染了卡西。
她坐在埃米琳身旁，摟着她的脖子，撫弄着她那棕色的柔發。
埃米琳望着那雙此刻噙着淚水的柔和目光，驚異于她的眼睛的美麗。
“哦，艾姆，”卡西說，“我切盼着自己的孩子，如饑似渴地切盼着，盼得連眼力都不行了！你瞧，這裡！”她拍打着胸脯說，“這裡凄凄涼涼，空空落落的！假使上帝把孩子還給我，那我就能向上帝祈禱了。
” “你一定要信奉他，卡西，”埃米琳說，“他是我們的天父啊！” “可他對我們怒氣沖沖，”卡西說，“氣得離開了我們。
” “沒有，卡西！他會對我們慈悲的！我們把希望寄托在他身上吧，”埃米琳說，“我總是懷着希望的。
” 搜捕持續了很長時問。
熱鬧而徹底，然而一無所獲。
烈格雷困頓沮喪，翻身下了馬。
卡西帶着極為譏諷和歡欣的神情，往下望着他。
“喂，昆博，”烈格雷四仰八叉地躺在起居室裡，說，“你給把那個湯姆押到這裡來，趕快！這個老不死的，是這整個事兒的後台。
我要在這張老黑皮身上，知道事情的底細，或者知道這事的原委。
” 桑博和昆博，雖然彼此相互忌恨，但對湯姆的痛恨卻都到了刻骨銘心的地步，因此，在這件事情上，兩人可謂心心相印。
想當初，烈格雷對他們說過，購買湯 姆，是為了在自己出門的時候叫他當總監工，這就惹得兩人十分惱怒。
而後，眼看湯姆受到主子的白眼和反感，這種惱怒，在兩人奴顔婢膝的心性中，就更是有增無 減。
因此，昆博信誓旦旦地邁步離開，去執行命令。
湯姆懷着某種預感，聽到了傳喚。
因為，他了解逃亡者的全部逃跑計劃，以及她們目前藏身的地方，也了解他要對付的這個人，生性可怕，握着專橫的大權。
然而，他對上帝懷着強烈信念，甯肯喪命，也絕不出賣無依無助的人們。
他把籃子放在田垅旁邊，仰望上蒼，說：“我把靈魂薦于你手中！你救贖了我，哦，真理的上帝救主！”接着，便馴順地讓昆博粗魯殘暴地抓住了他。
“嗨，嗨，”大塊頭的昆博一面拖着他走，一面說，“這一下你算碰到槍眼上了！我敢說，老爺火氣正大！你怎麼也跑不掉了，這會兒！告你說，你逃不脫了，沒錯！還幫着老爺的黑鬼子們逃跑，看你還有臉見老爺！會把你怎麼樣，咱就等着瞧吧！” 這些粗魯話，湯姆一句也沒有聽到耳朵裡去！相反，一個更高的聲音在說：“那殺身以後，不能再作什麼，不要怕他們。
”這個可憐的人身上的神經和骨肉，都 随着這些話的震顫，宛若受到了上帝手指的觸摸，覺得千萬條靈魂都集于一身。
他沿路走着，旁邊的花木樹叢和奴隸們的小屋，以及他受到屈辱的整個景象，都打着 旋兒，一陣風從他身旁掠過去，仿佛田野景色掠過疾駛而去的車子。
他的心在祈禱，天國之家已經在望，解脫的時刻近在手邊了。
“好哇，湯姆！”烈格雷走上前來，狠勁抓住湯姆外套的領子，在一陣無法釋然的狂怒中，咬牙切齒地說，“我非宰了你不行，明白不？” “這很有可能，老爺。
”湯姆語氣十分平靜。
“我剛剛——下了——決心，湯姆，”烈格雷兇狠而又冷酷得叫人可怕，“除非你把那兩個女人的事告訴我！” 湯姆默然不語地站在那裡。
“聾了嗎？”烈格雷跺着腳，像一頭激怒的獅子咆哮起來，“給我說！” “我沒什麼可說的，老爺。
”湯姆語氣緩慢而鎮定，說話慢慢吞吞。
“你敢給我說不曉得，你這個黑皮老基督徒？”烈格雷說。
湯姆默不作聲。
“說呀！”烈格雷的聲音如雷電霹靂，一面又狂怒地打着湯姆，“曉不曉得？” “我曉得，老爺，可是什麼也不能說出來。
讓我死了吧！” 烈格雷長長地喘了一口氣，強壓着怒火，抓住湯姆胳膊，把臉幾乎貼在湯姆臉上，用令人恐怖的聲音說：“你給我聽清了，湯姆！你當是上一回我放過了你，我 說話就算數啦。
可這一回，我鐵了心，不管賠多少錢。
你一直拗着我