第三章 這樣做你就快要離婚了

我們獲得原著者的同意，特地轉載在這裡。

     「父親所忘記的」，是一篇短篇文章，卻引起無數讀者的共嗚，也成了誰都可以翻印的讀物。

    前些年，那篇文章第一次刊登出來後，就像本文作者「雷米特」所說的： 「在數百種雜志、家庭機關，和全國各地的報紙上刊出，同時也譯成了很多種的外國文宇。

    我曾答應了數千的人，拿這篇文章在學校、教會，和講台上宣讀，以及不計其數的空中廣播。

     而使人感到驚奇的是，大學雜志采用，中學雜志也采用。

    有時候一篇短文，會有奇異的效果出現，而這一篇就是如此。

    」 「父親所忘記的」「雷米特」着。

     「我兒，你靜靜聽着： 我在你酣睡去的時候這樣說，你的小手掌壓在你願下，金色的頭發給汗水黏貼在你額」 ，我悄悄地進來你的房裡。

    那是幾分鐘前，我在書房看書的時候，突然一股強烈的侮意，激動了我的心，使我失去了抗禦，使我感到自咎的來到你床沿。

     孩子，這些是我所想到的事——我覺得我對你太苛刻了。

    你早晨穿衣上學的時候，你用毛巾輕輕擦了下臉，我就責備了你；由于你沒有把鞋拭幹淨，我也責備了你；當我看到你把東西亂丢在地上時，我也大聲責備你。

     吃早餐的時候，我挑剔你的過錯；說你這又不對，那又不是……你把臂肘擱在桌上你在面包上敷的奶油太多。

    當你開始去遊戲，而我去趕火車的時候，你轉過身來，向我揮手說：「爹地，再見！」我又把眉皺了起來，說：「快回家去!」 午後，這一切的情形又再重新開始。

    我從外面回來，發現你跪在地上玩石子，你襪子上有許多破洞，我看到那些小朋友羞辱你，馬上叫你跟我回來。

    買襪子要花錢；如果你自己花錢買的話，就會特别小心了！孩子，你想想，那種話竟由一個做父親的口中說了出來！ 你還記得嗎？後來我在書房看報