前漢孝成皇帝紀卷第二十五
關燈
小
中
大
煩碎。
而趙公兩子除為丞相史。
京兆尹王駿為禦史大夫。
诏民年未滿十歲。
賊鬥殺人及犯殊死者。
上請廷尉以聞。
得減死。
冬。
黃龍見真定。
二年。
春。
行幸雲陽。
二月。
博士行鄉飲酒禮。
有雉飛集于庭。
曆階升堂而雊。
後集諸府。
又集承明殿門屋上。
大司馬音上書言災異天戒。
後日。
上诏音曰。
朕聞捕得雉。
毛羽頗摧折。
類拘執者。
得無人為之邪。
對曰。
皇天見災異。
欲以戒人主。
不知誰為佞谄之計。
诖誤聖德。
左右阿谀者甚衆。
不待臣音。
臣音複谀如是。
而使陛下不覺悟。
大禍且至。
臣音當先受誅。
陛下即位十五年。
繼嗣不立。
而日夜出遊。
外有微行之害。
内有疾痛之憂。
而終不改。
天尚不能感動陛下。
臣何敢望獨有極言。
待死而已。
是時。
上好為微行。
谷永谏曰。
易稱得臣無家。
言王者得臣天下。
故無私家也。
今陛下棄萬乘之至貴。
樂家人之賤事。
厭高美之尊号。
好匹夫之卑字。
崇聚僄輕無義之人。
以為私客。
置私田于民間。
畜私奴婢車馬北宮。
數挺身獨行。
與小人晨夜相随。
烏集醉飽吏民之家。
亂服共坐。
混殽無别。
典門戶奉宿衛之臣。
執幹戈于空宮。
公卿百僚。
不知陛下所在。
積數年。
昔虢公為無道。
有神降曰。
賜爾。
土田言。
将以庶人受土田也。
諸侯聞曰。
猶為失國。
而況王者畜私田财物。
為庶人之事乎。
時太後及諸舅皆憂上無繼嗣。
數為微行。
故推谷永令切谏而為之内應。
诏舉敦厚行義能直言者。
夏。
徙郡國豪傑資五百萬以上五千餘戶于昌陵。
五月癸未。
有石隕于杜郵三。
六月。
立中山憲王孫宏為廣德王。
三年。
夏四月。
赦天下。
大旱。
五月乙亥。
天水冀南山大石鳴。
聲隆隆如雷。
有頃乃止。
聞于平襄二百四十裡。
野雉皆鳴。
石長一丈三尺。
廣厚略等。
民俗名曰石鼓。
石鼓鳴。
有兵雲。
秋八月乙卯。
孝景廟北阙災。
冬十有一月甲寅。
皇後許氏廢。
許後聰慧善史書。
自為妃。
至上即位。
常寵于上。
後宮希得進。
時數有災異。
谷永杜欽等皆陳咎在于後宮。
上然其言。
于是省減掖庭後宮椒房用度。
皇後上疏自陳。
以為上誠太迫急。
上于是采言事者之意以報之曰。
建始元年正月。
白氣出營室者。
後宮也。
正月于尚書為皇極。
皇極。
王氣之極。
白氣。
出西方之氣也。
于春當廢。
今正于皇極之月。
興廢氣于後宮。
着繼嗣之微賤人将起也。
至其九月流星出于文昌。
貫紫微宮。
臨鈎陳。
此又彰顯前災。
着其在内也。
其後則北宮井溢。
南流逆理數郡。
水出流殺。
人民訛言相驚。
僮女入宮。
此陰氣盛溢。
違綱紀之應也。
鼠巢于野樹。
鳥焚其巢于泰山之域。
易曰。
鳥焚其巢。
旅人先笑而後号啕喪牛于易。
兇。
言王者處民之上。
如鳥之處巢。
不恤百姓。
百姓叛而去之。
若鳥之自焚其巢也。
雖先快意悅笑。
後必号啕而無及也。
百姓喪其君。
若亡牛耳。
故稱兇。
泰山。
易姓告代之處。
今正于岱宗之山。
甚可懼也。
夏四月乙亥朔。
日有蝕之。
于東井。
東井。
京師地也。
己。
土也。
亥。
水也。
明陰氣盛。
咎在内也。
虧君體于戊己。
着絕世于皇極。
于東井者。
禍敗及京都也。
變怪衆備。
未來益重。
成形之禍。
月以迫切。
不救之患。
日侵屢深。
咎敗灼灼若此。
豈可以忽哉。
書曰。
惟先格王。
正厥事。
皇後其克心秉德。
稱順婦道。
深惟無忽。
是時後宮多新愛。
而皇後寵益衰。
後姊安平侯夫人谒等。
為後求媚道。
咒詛後宮妊娠者。
太後大怒。
下吏考問。
谒等誅死。
而後廢處昭台宮内。
親屬皆歸故郡山陽。
本志以為是後趙飛燕為皇後。
妹為昭儀。
姊妹專寵。
卒害皇子。
果絕嗣。
後上暴崩。
昭儀自殺。
皇後亦誅。
此災異之應。
非許後之咎也。
一曰。
王氏貴戚。
将生易代之禍雲。
趙婕妤谮愬班婕妤挾媚道咒詛。
上考問。
對曰。
妾聞死生有命。
富貴在天。
為善尚不蒙福。
為邪欲何以望。
若使鬼神有知。
不受不臣之愬。
如其無知。
愬之何益。
故不敢為也。
上善其對而憐之。
賜黃金百斤。
班婕妤恐終必見危。
求供養太後于長信宮。
上許焉。
初。
上遊于後庭。
嘗欲班婕妤同辇載。
辭曰。
觀古之圖書。
賢聖之君。
皆有賢臣在側。
三代末主。
乃有嬖女。
今欲同辇。
得無近褒姒之幸乎。
上善其言而止。
婕妤兄伯為光祿大夫侍中。
上嘗設燕飲坐。
及率群諸侍。
皆引滿坐中。
與伯談笑大谑。
時帷坐屏風。
畫纣醉據妲己。
上指問伯。
纣為無道。
乃至是乎。
伯對曰。
書雲。
乃用其婦人之言。
何有倨婦于朝。
所謂衆惡歸之。
不如是之甚也上曰。
苟不若此。
此圖何戒。
對曰。
沉湎于酒。
微子所以告去。
式号式呼。
大雅所以留連。
詩書淫亂之戒。
原皆在于酒。
上慨然歎曰。
嗟乎。
吾久不見班生。
今日複聞谠言。
因罷坐。
太後聞之。
為泣涕而言曰。
班侍中本大将軍所舉。
宜寵異之。
益求其比以輔聖德。
伯弟遊博學有隽才。
為右曹中郎将。
以選。
進讀群書。
上器其能。
賜以秘書之副。
有子曰嗣。
顯名當世。
遊弟稚。
少為黃門郎屬國都尉。
廣漢男子鄭躬等六千餘人。
攻官寺。
募囚徒。
盜庫兵。
自稱山君。
而趙公兩子除為丞相史。
京兆尹王駿為禦史大夫。
诏民年未滿十歲。
賊鬥殺人及犯殊死者。
上請廷尉以聞。
得減死。
冬。
黃龍見真定。
二年。
春。
行幸雲陽。
二月。
博士行鄉飲酒禮。
有雉飛集于庭。
曆階升堂而雊。
後集諸府。
又集承明殿門屋上。
大司馬音上書言災異天戒。
後日。
上诏音曰。
朕聞捕得雉。
毛羽頗摧折。
類拘執者。
得無人為之邪。
對曰。
皇天見災異。
欲以戒人主。
不知誰為佞谄之計。
诖誤聖德。
左右阿谀者甚衆。
不待臣音。
臣音複谀如是。
而使陛下不覺悟。
大禍且至。
臣音當先受誅。
陛下即位十五年。
繼嗣不立。
而日夜出遊。
外有微行之害。
内有疾痛之憂。
而終不改。
天尚不能感動陛下。
臣何敢望獨有極言。
待死而已。
是時。
上好為微行。
谷永谏曰。
易稱得臣無家。
言王者得臣天下。
故無私家也。
今陛下棄萬乘之至貴。
樂家人之賤事。
厭高美之尊号。
好匹夫之卑字。
崇聚僄輕無義之人。
以為私客。
置私田于民間。
畜私奴婢車馬北宮。
數挺身獨行。
與小人晨夜相随。
烏集醉飽吏民之家。
亂服共坐。
混殽無别。
典門戶奉宿衛之臣。
執幹戈于空宮。
公卿百僚。
不知陛下所在。
積數年。
昔虢公為無道。
有神降曰。
賜爾。
土田言。
将以庶人受土田也。
諸侯聞曰。
猶為失國。
而況王者畜私田财物。
為庶人之事乎。
時太後及諸舅皆憂上無繼嗣。
數為微行。
故推谷永令切谏而為之内應。
诏舉敦厚行義能直言者。
夏。
徙郡國豪傑資五百萬以上五千餘戶于昌陵。
五月癸未。
有石隕于杜郵三。
六月。
立中山憲王孫宏為廣德王。
三年。
夏四月。
赦天下。
大旱。
五月乙亥。
天水冀南山大石鳴。
聲隆隆如雷。
有頃乃止。
聞于平襄二百四十裡。
野雉皆鳴。
石長一丈三尺。
廣厚略等。
民俗名曰石鼓。
石鼓鳴。
有兵雲。
秋八月乙卯。
孝景廟北阙災。
冬十有一月甲寅。
皇後許氏廢。
許後聰慧善史書。
自為妃。
至上即位。
常寵于上。
後宮希得進。
時數有災異。
谷永杜欽等皆陳咎在于後宮。
上然其言。
于是省減掖庭後宮椒房用度。
皇後上疏自陳。
以為上誠太迫急。
上于是采言事者之意以報之曰。
建始元年正月。
白氣出營室者。
後宮也。
正月于尚書為皇極。
皇極。
王氣之極。
白氣。
出西方之氣也。
于春當廢。
今正于皇極之月。
興廢氣于後宮。
着繼嗣之微賤人将起也。
至其九月流星出于文昌。
貫紫微宮。
臨鈎陳。
此又彰顯前災。
着其在内也。
其後則北宮井溢。
南流逆理數郡。
水出流殺。
人民訛言相驚。
僮女入宮。
此陰氣盛溢。
違綱紀之應也。
鼠巢于野樹。
鳥焚其巢于泰山之域。
易曰。
鳥焚其巢。
旅人先笑而後号啕喪牛于易。
兇。
言王者處民之上。
如鳥之處巢。
不恤百姓。
百姓叛而去之。
若鳥之自焚其巢也。
雖先快意悅笑。
後必号啕而無及也。
百姓喪其君。
若亡牛耳。
故稱兇。
泰山。
易姓告代之處。
今正于岱宗之山。
甚可懼也。
夏四月乙亥朔。
日有蝕之。
于東井。
東井。
京師地也。
己。
土也。
亥。
水也。
明陰氣盛。
咎在内也。
虧君體于戊己。
着絕世于皇極。
于東井者。
禍敗及京都也。
變怪衆備。
未來益重。
成形之禍。
月以迫切。
不救之患。
日侵屢深。
咎敗灼灼若此。
豈可以忽哉。
書曰。
惟先格王。
正厥事。
皇後其克心秉德。
稱順婦道。
深惟無忽。
是時後宮多新愛。
而皇後寵益衰。
後姊安平侯夫人谒等。
為後求媚道。
咒詛後宮妊娠者。
太後大怒。
下吏考問。
谒等誅死。
而後廢處昭台宮内。
親屬皆歸故郡山陽。
本志以為是後趙飛燕為皇後。
妹為昭儀。
姊妹專寵。
卒害皇子。
果絕嗣。
後上暴崩。
昭儀自殺。
皇後亦誅。
此災異之應。
非許後之咎也。
一曰。
王氏貴戚。
将生易代之禍雲。
趙婕妤谮愬班婕妤挾媚道咒詛。
上考問。
對曰。
妾聞死生有命。
富貴在天。
為善尚不蒙福。
為邪欲何以望。
若使鬼神有知。
不受不臣之愬。
如其無知。
愬之何益。
故不敢為也。
上善其對而憐之。
賜黃金百斤。
班婕妤恐終必見危。
求供養太後于長信宮。
上許焉。
初。
上遊于後庭。
嘗欲班婕妤同辇載。
辭曰。
觀古之圖書。
賢聖之君。
皆有賢臣在側。
三代末主。
乃有嬖女。
今欲同辇。
得無近褒姒之幸乎。
上善其言而止。
婕妤兄伯為光祿大夫侍中。
上嘗設燕飲坐。
及率群諸侍。
皆引滿坐中。
與伯談笑大谑。
時帷坐屏風。
畫纣醉據妲己。
上指問伯。
纣為無道。
乃至是乎。
伯對曰。
書雲。
乃用其婦人之言。
何有倨婦于朝。
所謂衆惡歸之。
不如是之甚也上曰。
苟不若此。
此圖何戒。
對曰。
沉湎于酒。
微子所以告去。
式号式呼。
大雅所以留連。
詩書淫亂之戒。
原皆在于酒。
上慨然歎曰。
嗟乎。
吾久不見班生。
今日複聞谠言。
因罷坐。
太後聞之。
為泣涕而言曰。
班侍中本大将軍所舉。
宜寵異之。
益求其比以輔聖德。
伯弟遊博學有隽才。
為右曹中郎将。
以選。
進讀群書。
上器其能。
賜以秘書之副。
有子曰嗣。
顯名當世。
遊弟稚。
少為黃門郎屬國都尉。
廣漢男子鄭躬等六千餘人。
攻官寺。
募囚徒。
盜庫兵。
自稱山君。